Ptextpad + 双语对齐工具网页版 mlbee(任意语言对) + 其他bee系列对齐工具

软件经验交流展望
, , ,
49

应该是所有对齐的行或段有个likelihood似然值，值越大，对齐的效果越好。但同一个文件，为什么有些对齐的段落，likelihood没有值呢？见图。

图像 1
图像 11129×450 12 KB

图像 3
图像 31105×453 15.1 KB

你所发的测试文件对齐也有这个情况。