一个是一词多义的问题，一个是文化的问题
比如put，除了放，还有说的意思，put it.
文化方面，基本上是神话，童话，儿歌慢慢积累，然后各种小说，书里面的
说到David，是不是会想到用小石头干掉巨人Goliath的David
说的Follow the white rabbit是否想起了爱丽丝梦游仙境
siren神话里唱歌很好听的女妖……
1 个赞
一个是一词多义的问题，一个是文化的问题
比如put，除了放，还有说的意思，put it.
文化方面，基本上是神话，童话，儿歌慢慢积累，然后各种小说，书里面的
说到David，是不是会想到用小石头干掉巨人Goliath的David
说的Follow the white rabbit是否想起了爱丽丝梦游仙境
siren神话里唱歌很好听的女妖……