我装的英文Win Xp，可能是荷兰地区的，没有中文语言包。不过把网上找到的中文字型(Unifont6、叶典字库之类)装上，再装了谷歌中文输入法，把locale调成中国大陆。这样也搞成了中文系统。
Device – Usb — Usbsetting
需要Enable Usb controller.
Device – Usb — Usb设备列表
选择你要打开的Usb设备。
我曾经在Win7用过，但发现我现在也开不了，双点设备，Vbox报告无法打开。
一个可能是Setting选的是Usb2，过去在Usb2的接口用，但我换了一个Usb3的hub，插入Usb3的接口。硬件换了。
抱歉，我能用共享文件夹，所以没兴趣再玩这个，太麻烦。
还有方法传输资料吗？可以啊，装个浏览器，接上网络，用网盘传递资料。Winxp传到网盘。Win7从网盘下载。
或者，假如你能在Winxp中装上Network，就通过network连接。那肯定麻烦，但你看来像是爱做实验的人。
给你想一个最麻烦的方法：Winxp与Win2k做成区域网，Winxp通过区域网传到Win2k，Win2k通过共享文件夹，就可以去Win7。这个最复杂的方案应该可以让你玩很久。