- Duolingo在A1阶段效果很好，到了A2阶段就力不从心，到B1就基本没用了。
- anki卡组中最没用的就是映射法卡组，即，正面单词、背面释义，或者还有些例句啊助记法什么的。此类卡组大多是根据某某词表制作。也是目前各类背单词软件普遍采用的方案，用户最多，但是效果最差。原因是其毫无语境，而且做不到一卡一义的最简原则。
- 好一档的就是例句卡组，即正面例句，背面例句翻译，以及单词和释义。也是我两年前的认识，大概也是你打算搞的。效果远胜于映射法卡组是不假，但那是因为映射法的效果实在太差几近于无。例句法的缺点是尽管例句有语境，但只是半语境，本身不是你想要的，依旧是完全的强迫学习。
- 再高一档的是sentence mining，它也是正面句子背面解释。但与例句法不同的是，它是自己平时看片看书碰到不懂的句子摘录下来。优点是全语境，且是自己想要的，一定程度上突破了强迫学习。这也是目前我唯一推荐的使用anki的方式。建议Google 一下sentence mining，以及refold学习法。
- sentence mining虽然效果最好，但它依旧只是个辅助手段，起不到绝对性作用。它的优点恰恰在于能让你意识到它只能打辅助。因为它的缺点就是制卡费时，且只有平时接触真实语料时才能摘录制卡，于是你就不可能像映射法或例句法那样使用别人的卡组或是批量制卡然后花大量时间背，于是你的时间的大头是在阅读或观看真实材料而不在背单词上。
- 学习外语最终的最终靠的还是大量地接触真实的语言，比如是你程序员，那么尽量看英文文档，不懂的部分查字典、问AI就行了。如果要加强一点，就把不懂的摘录到anki进行复习。
1 个赞