粗略测试，个人感觉：5.0词库（仅仅指词库）单字频率较4.0更为合理，但还不是非常合理，如 qing首字是 情，想必楼主是种/重感情（按照目前词库，种感情 排在 重感情 之前）的人；罕用字排在后面了。其他方面，涛声依旧，基本如以前4.0版本，如同一拼音下候选词过多，词频/排序不太合理，一些常用词缺失等等和以前一样。整体上来说，词库可在日常生活中使用了，虽然常用词的词频不是很合理；词库目前有丰富短句加持，略呈语句输入的效果，词汇丰富。
种感情 词频 高于 重感情，楼主一定可以给出技术说明，来说明为什么会这样。但能不能人工干预下？干预方法或许可以很简单，比如参考现代汉语词典词表，对词表的词汇给予额外更高的权重。次哭/词库词频也是同样的问题。
另外：
发现一个现象，或许是词库包含的词语太多、相互干扰引起的，说明如下：
输入yixue，首词为 医学；输入 mingci，首词为 名词。输入 yixuemingci，首词为 一学名词
输入yige，首词为 一个；输入chenshuideren，首词为 沉睡的人；输入yigechenshuideren，首词为 一个沉水的人。
yuju-语句，shuru-输入，但yujushuru-于据输入
词汇太多，尤其是废词太多，可能鸠占鹊巢，牝鸡司晨，尾大不掉。
（牝鸡司晨这个词竟然不在词库里。清关公司 也不存在词库里。）
楼主，机器或程序的工作需要人工选择和干预的。机器认为 次哭 的词频高于 词库，但是次哭词频高起来，只有负面作用；窃以为，应该考虑删除“次哭”这样的废词，还词库一片晴空；甚至，输入法的词频，不能直接套用语料库产生的词频。还请考虑！