拉丁语 [Latin language]
语言与传播属印欧语系意大利语族,是现代罗曼诸语言的原始母语。起初操该语的是台伯河下游的几个小的民族群体,随着罗马人版图的扩大,拉丁语首先传遍整个意大利,而后扩及西欧和南欧大部地区以及非洲地中海沿岸的中部和西部。拉丁语最早的铭刻文字可溯至公元前7世纪,拉丁文学则可溯自公元前3世纪。不久,在文字(古典)拉丁语和一般口语的通俗拉丁语之间出现了分歧。罗曼诸语言从后者发展而来。中世纪时期和文艺复兴大部分时期,拉丁语是西方学术和文学作品最广为采用的语言。20世纪后期仍用于天主教的仪式中。拉丁语有一套复杂的名词词尾变化和动词连接的系统,有男性、女性和中性的变化。
男性?女性?可知翻译不明白阳性和阴性的概念…
袖珍百科
马基雅弗利 [Machiavelli, Niccolo]
(1469.5.3,佛罗伦萨~1527.6.21,佛罗伦萨)
政治, 人物小传, 欧洲史意大利政治家、历史学家及政治理论家。1498年在萨伏那洛拉政权颠覆后崛起。负责外交工作14年,与欧洲最有权势的政治人物交往。1512年梅迪契家族重掌政权,马基雅弗利遭撤职,次年因密谋罪名被逮捕、用刑;虽然很快就获释,但不得再担任公职。他著名的学术论文《君主论》(1513,1532年出版)是一本为统治者写的手册,虽然他把这部作品献给梅迪契(罗伦佐),但并未赢得对方的青睐。他认为《君主论》是对于政治现实的客观描述,因为他觉得人性腐败、贪婪且极端自私,因此建议政府在管理国家时可以不择手段。虽然有人欣赏这部作品的见解透彻和才气纵横,但长期以来仍广受责难,被视为愤世嫉俗、善恶不分之作;此后举凡狡诈、不择手段、不讲道德的权谋者,皆称之为“马基雅弗利主义者”。其他作品有论文《论李维》(约1518年完成)、喜剧《曼陀罗花》(约1518年完成)及《论战争的艺术》(1521年出版)。
简明百科
马基维利 [Machiavelli, Niccolo]
亦译马基雅弗利。
(1469.5.3,佛罗伦斯~1527.6.21,佛罗伦斯)
政治, 人物小传, 欧洲史义大利政政治人物、历史学家和政治理论家。1498年萨伏那洛拉(Girolamo Savonarola)政权被推翻后马基维利开始崛起。他负责外交工作14年,与欧洲最有权势的政治人物交往。1512年麦迪奇家族重掌政权,马基维利遭撤职,次年因密谋罪名被逮捕,受尽折磨。虽然很快获释,但不能再担任公职。他著名的学术论文《君王论》(1513;1532年出版)是一本写给统治者看的手册;本来是想把这部作品献给1513年起担任佛罗伦斯的统治者洛伦佐‧德‧麦迪奇,但并未赢得对方的青睐。马基维利把《君王论》看作是对政治现实的客观描述。由于他把人性看作是可以收买的、贪婪的和极端自私的,因此建议政府在管理国家时可以不择手段。虽然有人欣赏这部作品见解透彻、才气横溢,但长期以来仍广受责难,被视为愤世嫉俗、善恶不分之作,此后举凡狡诈、不择手段、不讲道德等行为,皆称之为「马基维利主义」。其他作品有一系列关于李维的论述(约1518年完成)、喜剧《曼陀罗花》(约1518年完成)、《论战争艺术》(1521年出版)和《佛罗伦斯史》(约1525年完成)。
大陆版从袖珍本,马基雅弗利将「君主论」献给的对象有误,当为简明本中的
Medici, Alessandro de’(洛伦佐二世·德·美第奇),而不是袖珍本中的Medici, Lorenzo de’(洛伦佐·德·美第奇,伟大的洛伦佐),马基雅弗利写「君主论」时「伟大的洛伦佐」已经死了