经济学人给李克强的title是 prime minister 不对吧?


并不是啊。
《人民日报》英文版也用过mainland China