一個有趣的詞:藁砧

藁即槀字。槀字音義如下。
[《廣韻》古老切,上晧,見。]

亦作“”。亦作“”。

1. 禾類植物的莖稈。
:arrow_forward: 《史記·貨殖列傳》:“通邑大都,酤一歲千釀……薪稾千車,船長千丈。”
:arrow_forward: 《漢書·蕭何傳》:“長安 地陿,上林中多空地,棄,願令民得入田,毋收稾爲獸食。”
:arrow_forward: 《晉書·謝鯤傳》:“<謝鯤>任達不拘,尋坐家僮取官稾除名。”

砧是砧板。
稾砧,想是将禾稈放置砧上切細用以餵食家畜。此類粗工作,多由男人為之。以男性力大。故喻稾砧為丈夫。
同理女子奉持帚。持帚亦是家裡女人稱呼。
字典中稱鈇與夫同音。
我不以為意。