COBUILD2024

官网一个页面包含多部词典， COBUILD只是其中之一。这里的mdx没有收录企鹅蓝登词典的内容。

译本不止一版，该选哪个？而且不少坛友吐槽过这本词典的翻译质量。我自己的感觉是简单句不用翻译，复杂句现有的译本并不比机翻高明多少

COBUILD的实际收词量只有4万出头，新版只比旧版多2千词左右。其它版本几十万词是扩容的结果。不过你可能说的是Collins全站那本吧，选你觉得好的版本即可