Sunny,是否可以用在线表格多人同时校正?还是各自校正全部再发你?
目前发现两处不合理:
444行app为DeWitt(纸书也有)
863行app为valIey(纸书无,第一个l为L,第二个I为i的大写)
在线表格(本坛cloud)我登不上。不用校正,只要把有错的行记下来就行,在excel表中更改不会继承到mdx源文件中
处理记录 v2.reviewed by medp7060.xlsx (45.1 KB)
Done! 谢谢@Sunny1!
Suggested are in column E. There are cases where a deletion is needed.
只有一个(#863), 我认为AHD弄错了:
, of or belonging to the Titii, a Celtiberian tribe of the middle Ebro val∧Iey.]
不是val Iey (第二个i是大写I),Google 显示是 Ebro Valley
我校对了一份供参考。189行是个人建议,其余行的修改建议是参考app。
处理记录 v2-ppx.xlsx (47.3 KB)
后续又发现了一些粘连方式,比之前预估的要多挺多的…
如果太费神,就算了吧,毕竟这是源数据的坑,如果没有规律可循就太难弄了。其实粘连影响可能也没那么大。
在yourdictionary网站找到了所有缺失的图片,网址为
https://www点yourdictionary.com/images/main/A5?.jpg (需要科学上网)
举例spoke,在ahd官网中可以看到高清大图的网址,图片名字“spoke1”,将“spoke1”替换上述网址中的问号,即可看到图片。以此类推,20个缺失图片可以全部找到。
唠唠我是怎么找到的图片地址
在必应搜索中,输入“definition ***”可查询在线词典,我就想切换到图片应该可以收集词典里的图片吧。经过仔细挑选,决定搜sponge词条里的图片注释“Aplysina lacunosa” “Xestospongia muta”,个人猜测是具体某种 珊瑚 海绵的名字,范围小指向性非常强。真就让我瞎猫撞死耗子,搜出来了一张图片definition Aplysina lacunosa
我一开始把图片喂给百d/u/搜图,希望能顺着图片来源,找到图片网址,但是失败了。
我又回来查看图片,看到图片来源是yourdictionary,想试试将图片网址与现如今的yourdictionary网址拼接,最终蒙中了正确的图片网址为
https://www点yourdictionary.com/images/main/A5sponge-a.jpg
接下来就很简单了,依次把所有缺图片的单词都刷一遍,确保万无一失,现在来反馈给楼主。(此处应有掌声,快给我点赞,哈哈哈)
彩蛋:snowboard高清大图,小人衣服上写着“中国移动”
一点题外话:当时哈姆发布他做的ahd(如萍表情包:好贵呢,要二十块), 宣称加上了yourdictionary的图。可我并没有在他做的mdd里找到缺失的图片,哈姆的mdd图片包是网站上哪部分?
此处掌声不绝于耳,以后你就是我心中的L大!
非常精彩的解决过程,我试着重复了一遍你的解法,才知道需要多少耐心和细心,对图片地址的拼接也很巧妙,由衷赞叹!
另,粘连校订中的 IchI,最后用了纸质版的拆法(3版和5版的pdf是一样的):
粘连的拆分只做到上次那样,好在经过校对,比较可靠。其它粘连先放着,就这样了
还没想出百分百不需要校订的拆法,拆出来势必又要麻烦热心的坛友。想到每次受累的总是好心的坛友,就不太想做了
今晚会再更新一版,修一点小瑕疵。如果有其它问题欢迎提出,我看看能不能一起解决了
Thanks for update and hard work.
夜间的修订版已上传,修复了几个我觉得比较影响使用体验的瑕疵。
有人上传百度云了没?
20240525版在GoldenDict下貌似无法使用,Mdict可以
我刚重新下了下,这边可以使用。
Goldendict-ng 24.05.05.ecd1138 at 2024-05-23T04:23:07Z
Qt 6.7.1 GCC 13.2.0 org.kde.Platform linux 6.9.0-1-MANJARO x86_64-little_endian-lp64
Flags: MAKE_ZIM_SUPPORT USE_ICONV MAKE_CHINESE_CONVERSION_SUPPORT
给下你查的词头。
我也重新下载了可以了
更正一下:不关下载文件的事,经过多次测试,应该是文件夹名过长就会报错。
这种问题以前都没遇到过,你可以把会出错的文件夹名贴出来吗,或许可以助GD作者捉虫