英和活用+

这事词典翻译的特性决定的。词典译文的作用是辅助理解,而不是指导如何优美地翻译,所以会尽可能直译。