日本語辞書3種のMdict版

反馈更新的css问题:MDict里部分内容依然会超出词典边界。

KJT.css (15.3 KB)

RGKA9.css (20.5 KB)

大概知道问题在什么地方了,你再看一下,我目前只测了Dicttango和GoldenDict-ng。
先不管有些地方空白占太多的问题,主要的超出外界问题先解决。
编辑上限到了。

1 个赞

汉字典没超出,但是例解学习汉字辞典还是超出,比如“特別な読み方”和“名前”(不是词头,比如你搜索“朝”,就可以看到)。

汉字典的白边看了一下是图片本身的问题,这个看来得先搁置,如图。

例解学习汉字辞典我查了下没发现超出去,我写完有个习惯是彻底重启一下ng软件,它这个软件的CSS其实是更新不随文件更改及时变化的。

我是用MDict测试的(辞典暂时没有加载字体):


而且用MDict,会缺少很多样式。

MDict 没法简单适配,它的内核是 IE 浏览器已经淘汰了,很多样式不支持,而且没有 GD 那种趁手的开发工具,作者适配都是靠感觉。。

1 个赞

我用MDict只是测试兼容性(能兼容更好),实在不行的话,就改用其他软件。

1 个赞

我记得text-indent这个CSS属性IE兼容性是不够的,多年前Firefox也不太兼容这样式,要解决的话可能得解包,目前可能我没太多精力。图片空白的问题感觉不好搞,目前能想到的方法是人为地一个一个改,这样太费时了些。

1 个赞

只能等其他人来了,css和标签太复杂,我也头大。

MDict如果能换内核成chromium或者Gecko(其实我比较偏好Firefox,因为它字体渲染最舒服)中的一种肯定其它软件都暗淡了。
不过现在官网也进不了了,后面更新的可能性微乎其微。