漢字 应该怎么读?

另外,更完整更官方的是 Unihan Database 了。当然,局限性是,真的就只是 字 而不包括语言中更重要的单位 词 。

比如 关于“字” 对应本主题的核心部分 Readings 如下。


包括现代的哥语言脚本记录的读法。
Romanized 韩语 Hangul 是 ja ,日语 On’yomi 是 ji ,粤音是 zi6 ,官话拼音是 zi4 等等

同样,有同好且具备mdx制作能力的坛友要是有兴趣制作mdx就最好了。Unihan官方网站提供多种离线数据下载格式。