虽然我也大概知道你想说的是什么,但你这么问好像别人都有误解就你明白似的!
对 “词条”数 的理解除了京东对柯林斯词典的介绍中的“彩色条目”
或牛津9中的定义
难不成你还有其他的理解?
制作电子词典时把headwords下的短语及变形提取出来连同其释义单列成新的entry,最终统计的数就是词库的词条数(量)。这么理解有什么问题吗?
如果词典的raw是一样的(相同的),不同的人制作成的词库词条数量不同,在不考虑其他制作技术的情况下,你说大家会选择哪一个?
如果分别查相同的单词、短语,你说是不是词库词条数量多的查得率更高一些?
至于你说的
我觉得你说的跟词条数也没什么关系!
最后,如果你觉得比别人懂得更多一些,那请先解答了楼主 #68楼最后提的那个问题再说吧。