## じ－だい 【時代】

名詞

①

年代。時代。

②

「時代物（もの）」の略。古いもの。年代もの。

## じ－ぶん 【時分】

名詞

①

時期。時節。

②

ちょうどよい時期。ころあい。

③

食事どき。

## とき－わか－・ず 【時分かず】

分類連語

四季の別がない。いつと決まっていない。時を選ばない。

出典万葉集　九六一

「湯の原に鳴く蘆鶴（あしたづ）はわがごとく妹（いも）に恋ふれやときわかず鳴く」

[訳] 湯の原で鳴く鶴（つる）は私のように妻に恋するのだろうか。時を選ばず鳴いていることだ。

なりたち

名詞「とき」＋四段動詞「わく」の未然形＋打消の助動詞「ず」

## じぶん－の－はな 【時分の花】

分類連語

能楽で、役者の年齢の若さによって生まれる一時的な芸の美しさ・魅力。

出典風姿花伝　一

「この花は、まことの花にはあらず。ただじぶんのはななり」

[訳] この美しさは、ほんとうの美ではない。ただ年齢の若さからくる一時的な芸の美しさである。[反対語] 誠（まこと）の花。

## じぶん－がら 【時分柄】

副詞

時節がら。

## とき－なか 【時半・時中】

名詞

一時（いつとき）の半分。今の約一時間。半時（はんとき）。

## とき－づかさ 【時司】

名詞

律令制で、「陰陽寮（おんやうれう）」に属し、時刻を知らせることを担当した役人。また、その役所。

## とき－もり 【時守】

名詞

律令制で、「陰陽寮（おんやうれう）」の役人。漏刻（＝水時計）の番をし、時刻を鐘を打って知らせる役。

## じ－しゅう 【時宗】

名詞

浄土宗の一派。鎌倉時代、一遍（いつぺん）上人によって開かれた。本山は神奈川県藤沢市の清浄光寺（しようじようこうじ）（遊行寺（ゆぎようじ））。時々刻々、その瞬間を臨終の時と心得て念仏することを宗旨とする。

## とき－どき 【時時】

副詞その時その時。時に応じて。ときおり。

出典源氏物語　夢浮橋

「母のいとかなしくして、宇治にもときどき率ゐておはせしかば」

[訳] （小君のことは、その）母親がとてもかわいがって、宇治にもときおり連れておいでだったので。

## じ－しゃう 【時正】

名詞

昼と夜の長さが等しくなる日。陰暦二月の春分と八月の秋分。

## とき－な・し 【時無し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

いつと決まった時がない。いつもである。絶え間がない。

出典万葉集　二五

「み吉野の耳我（みみが）の嶺（みね）にときなくそ雪は降りける」

[訳] 吉野の耳我の峰に絶え間なく雪は降っていた。

## とき－しら－・ず 【時知らず】

分類連語

季節を知らない。時節をわきまえない。

出典新古今集　雑中・伊勢物語九

「ときしらぬ山は富士の嶺（ね）いつとてか鹿（か）の子まだらに雪の降るらむ」

[訳] ⇒ときしらぬ…。

なりたち

名詞「とき」＋動詞「しる」の未然形＋打消の助動詞「ず」

## ときしり－がほ 【時知り顔】

名詞

時節をわきまえているような得意気な顔つき。

## ときしり－がほ・なり 【時知り顔なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

いかにも時節をわきまえているかのような、得意そうな顔つきだ。

出典源氏物語　薄雲

「心やりてときしりがほなるも、あはれにこそ」

[訳] （草の花が）思うままに時節をわきまえているかのような得意そうな顔なのも、しみじみとした思いだ。

## とき－うつ・る 【時移る】

分類連語

長い時間が経過する。世が移り変わる。

出典古今集　仮名序

「たとひときうつり事去り、楽しび悲しび行きかふとも」

[訳] たとえ世が移り変わり過去のこととなり、楽しみや悲しみがかわるがわるやってきても。

## じ－せつ 【時節】

名詞

①

時候。季節。

②

時機。好機。

③

時代。時世。

## しぐれ 【時雨】

名詞

晩秋から初冬にかけて降ったりやんだりする、冷たい雨。[季語] 冬。

出典猿蓑　俳諧

「幾人（いくたり）かしぐれかけぬく勢田（せた）の橋―丈草」

[訳] 時雨が急に降り出してきた。何人かの旅人が、長い勢田の唐橋（からはし）を急いでかけ抜けて行くことだ。

参考

時雨は、「神無月（かみなづき）（＝十月）」の訪れを告げる代表的景物である。降ったりやんだりしながら紅葉を色濃く染めていくので、秋の山の風情を添えるものとして歌に詠まれることが多い。また、袖（そで）をぬらして乾く間のない涙にたとえられる。

## しぐ・る 【時雨る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

①

時雨（しぐれ）が降る。しぐれる。[季語] 冬。

出典古今集　恋五

「しぐれつつもみづるよりも言の葉の心の秋にあふぞわびしき」

[訳] 時雨が降る中で紅葉していくのもわびしいが、それよりも、約束した言葉の心が飽きたのを見るほうがつらい。

②

涙がこぼれる。涙ぐむ。

出典新古今集　冬

「しぐれつつ袖（そで）もほしあへず」

[訳] 涙がこぼれ続けて袖を干すこともできない。

## ほととぎす 【時鳥・郭公・杜鵑・霍公鳥】

名詞

鳥の名。日本には夏の初めに各地に飛来して山中の樹林にすみ、秋の初めごろに南方へ去る。古来、夏の鳥として親しまれ、詩歌にも多く詠まれる。[季語] 夏。

## さらし 【晒し・曝し】

名詞

①

さらして白くすること。また、その麻布・木綿。

②

江戸時代の刑罰の一つ。罪状を記した立て札とともに罪人を人々の目にさらしたもの。

## さら・す 【晒す・曝す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

外気・風雨・日光の当たるにまかせて放置する。

出典平家物語　七・忠度都落

「山野にかばねをさらさばさらせ」

[訳] 山野に死骸（しがい）を放置するのならば放置しなさい。

②

布を白くするために、何度も水で洗ったり日に干したりする。

出典万葉集　三三七三

「多摩川にさらす手作りさらさらに」

[訳] ⇒たまがはに…。

③

人目にさらす。

出典竹取物語　かぐや姫の昇天

「まづ射殺（いころ）して、外（ほか）にさらさむと思ひ侍（はべ）る」

[訳] まっさきに射殺して外（そと）で人目にさらそうと思っています。

## さ・る 【晒る・曝る】

[一]自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

日や風雨にさらされて、色や形が変わる。「しゃる」とも。

出典霊異記　下

「久しきを歴（へ）て日にさりたるも」

[訳] 久しい年月がたち日にさらされて、色や形が変わっていたにもかかわらず。

[二]他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

日や風雨が当たるままにする。さらす。

出典霊異記　下

「身を投げ骨をさりて」

[訳] （川）に身を投げ骨をさらして。

[三]自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

[一]に同じ。

出典散木集

「陸奥（みちのく）の蓼生（たでふ）に骨のされむとすらむ」

[訳] 奥州の蓼生の野に（人）骨がさらされようとするのだろう。

## つ－ごもり 【晦日・晦】

名詞

①

月の最後の日。みそか。

出典徒然草　一九

「つごもりの夜、いたう暗きに、松どもともして」

[訳] （十二）月の最後の日の夜、とても暗いときに、松明（たいまつ）を手に手にともして。

②

月の終わりごろ。下旬。月末。

出典伊勢物語　九

「富士の山を見れば、五月（さつき）のつごもりに、雪いと白う降れり」

[訳] 富士の山を見ると、五月の下旬だというのに、雪がとても白く降り積もっている。◆「月隠（つきごも）り」の変化した語。

## つもごり 【晦日・晦】

名詞

「つごもり」に同じ。◆「つごもり」の変化した語。

## つごもり－がた 【晦日方】

名詞

つごもりのころ。月末ごろ。下旬。

## じん－でう 【晨朝】

名詞

①

夜明け方。午前六時ごろ。

②

「晨朝」に寺で行う勤行（ごんぎよう）。

③

「晨朝の鐘（かね）」の略。「晨朝」に寺で打ち鳴らす鐘。◆「じんてう」「しんてう」とも。②③は仏教語。

## おしね 【晩稲】

名詞

おくて。おそく成熟する稲。◆「おそいね」の変化した語か。

## あまね・し 【普し・遍し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

残る所なく行き渡っている。

出典方丈記

「あまねく紅（くれなゐ）なる中に」

[訳] 残る所なくまっかになっている中に。

## ふ－てん 【普天】

名詞

天に覆われている所すべて。天下。「普天の下」とも。◆「普」は「広くゆきわたる」の意。

## ふ－しん 【普請】

名詞※「す」が付いて他動詞（サ行変格活用）になる

①

禅宗で、多くの人に頼んで労役に従事してもらうこと。◇仏教語。

②

寺の堂・塔の建築・修理をすること。また、土木・建築工事をすること。

## ふげん 【普賢】

名詞

「普賢菩薩（ぼさつ）」の略。文殊（もんじゆ）菩薩と共に釈迦（しやか）の脇にひかえる菩薩。単独では白象に乗る姿をとる。慈悲や延命の功徳を備えるとされる。普賢延命菩薩。◆仏教語。

## ふげん－ぼさつ 【普賢菩薩】

名詞

文殊（もんじゆ）菩薩と共に釈迦（しやか）の脇侍（わきじ）として修行や悟りの徳をつかさどる菩薩。密教では延命を祈るときの本尊となる。「ふげん」とも。◆仏教語。

## 景樹

⇒香川景樹（かがはかげき）

## けい－き 【景気】

名詞

①

ありさま。ようす。

出典平家物語　二・西光被斬

「悪（わろ）びれたるけいきもなし」

[訳] 悪びれたようすもない。

②

景色。景観。

出典方丈記

「山中のけいき、折につけて尽くる事なし」

[訳] 山中の（趣ある）景色は、季節に応じてつきることがない。

③

（詠むべき）詩的風景。

注意

通常の古文では、現代語の活気・活況の意味では用いない。

## けい－ぶつ 【景物】

名詞

①

四季折々の、趣ある自然の風物。

出典鶉衣　俳文

「けいぶつの最上なるべし」

[訳] （蛍は）趣ある自然の風物の中で最上であろう。

②

四季折々の、趣ある衣装・飲食物など。

## は・る 【晴る・霽る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

①

晴れる。

②

憂いや悩みが解消する。心がはればれとする。

出典源氏物語　賢木

「ましてはるる世なき、中宮の御心のうちなり」

[訳] それ以上に憂いが解ける間もない、中宮のお心のうちである。

③

広々とする。

出典源氏物語　末摘花

「額（ひたひ）つきこよなうはれたるに」

[訳] 額のようすはこの上もなく広々としている上に。

④

広く開ける。見晴らしがきく。

出典方丈記

「谷しげけれど、西はれたり」

[訳] 谷は草木が茂っているが、西の方は見晴らしがきいている。

## はるか・す 【晴るかす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

晴らす。はればれとさせる。

出典伊勢物語　九五

「おぼつかなく思ひつめたること、少しはるかさむ」

[訳] もどかしく思い詰めた気持ちを、少し晴らそう。

## はる・く 【晴るく】

他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

①

晴れさせる。晴らす。

出典源氏物語　桐壺

「くれまどふ心の闇（やみ）も、たへがたき片はしをだにはるくばかりに聞こえまほしう侍（はべ）るを」

[訳] （亡き娘を思って）途方に暮れる（親の）心の乱れも、堪えがたく悲しい（が、その）一端だけでも晴らせるほどにお話し申し上げとうございますので。

②

払いのける。取り除く。掃除する。

出典源氏物語　総角

「岩隠れにも積もれる紅葉の朽ち葉、少しはるけ」

[訳] 岩に隠れるようにして積もっている紅葉の朽ち葉を少し払いのけ。

## はるけ－どころ 【晴るけ所】

名詞

（気分の）晴らし所。はけ口。

出典源氏物語　賢木

「少し、物思ひのはるけどころある心地し給（たま）ふ」

[訳] （源氏は）少しは、物思いのはけ口がある気持ちがなさる。

## はれ 【晴れ】

名詞

①

空が晴れること。

②

広々としていて、心がはればれするような所。

出典源氏物語　須磨

「さるはれに出（い）でて、言ふよしなく見え給（たま）ふ」

[訳] （源氏は）このような（海辺の）広々とした所に出て、言いようもなくすばらしくお見えになる。

③

表向き。正式。公。▽「褻（け）」に対していう語。

出典徒然草　一九一

「褻・はれなく、ひきつくろはまほしき」

[訳] ふだんと正式の場合の区別なく、きちんと身だしなみをしていたいものである。

## はれ－がま・し 【晴れがまし】

形容詞シク活用

活用｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

①

華やかだ。いかにも晴れの場らしい。公である。

出典毎月抄

「はれがましき会の時は、あまりに歌数多く詠む事然（しか）るべからず候ふか」

[訳] （宮廷などの）公である（歌の）会のときは、あまり歌を多く詠むのは適当ではございませんでしょう。

②

きまりが悪い。表だっていておもはゆい。

出典庖丁聟　狂言

「殊の外はれがましいものでござるによって」

[訳] 思いのほかに、きまりが悪いものでございますから。◇「はれがましい」はイ音便。◆「がまし」は接尾語。

## はれ・なり 【晴れなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

晴れがましい。表向きである。

出典讚岐典侍　上

「いとど、はれにはしたなき心地（ここち）すれば」

[訳] たいそう晴れがましく落ち着かない気持ちがするけれど。

## はれ－らか・なり 【晴れらかなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

すっきりとしている。さっぱりしている。

出典徒然草　一七五

「女は額髪（ひたひがみ）はれらかにかきやり」

[訳] 女は額髪をさっぱりとかき上げ。◆「らか」は接尾語。

## はればれ－・し 【晴れ晴れし】

形容詞シク活用

活用｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

①

よく晴れている。

出典枕草子　成信の中将は

「今朝まではればれしかりつる空とも覚えず」

[訳] 今朝までよく晴れわたっていた空とも思われない。

②

心が晴れやかである。

出典源氏物語　手習

「この本意（ほい）の事し給（たま）ひてのちよりは、少しはればれしくなりて」

[訳] この本来の望み（＝出家）の事をなしとげなさってからは、少し心も晴れやかになって。

③

公的だ。晴れがましい。

出典大鏡　基経

「さるべき事の折、はればれしき料（れう）にせさせ給（たま）ふ」

[訳] しかるべき行事の折、公的な御用に使うことになされる。

④

はばかるところがない。大っぴらである。

出典源氏物語　椎本

「御心もてはればれしくもて出（い）でさせ給（たま）はばこそ」

[訳] ご自分の心から大っぴらにお出になられたならば。

⑤

広々として明るい。

出典源氏物語　東屋

「この有り様は、いとはればれし」

[訳] この（屋敷の）ようすは、たいそう広々として明るい。

## せい－らん 【晴嵐・青嵐】

名詞

①

よく晴れた日に立ちのぼる、山の気。晴れた日の霞（かすみ）。

出典平家物語　三・有王

「せいらん夢を破って」

[訳] 晴れた日の山の気が（有王の）夢を破って。

②

新緑の上を吹き渡る夏の強風。あおあらし。[季語] 夏。

出典平家物語　一〇・高野巻

「せいらん梢（こずゑ）を鳴らして」

[訳] 新緑を吹く強風が梢（こずえ）を鳴らして。

## せい－しょく 【晴色・霽色】

名詞

（雨が上がり）晴れあがった景色。

## はれ－ぎぬ 【晴衣】

名詞

表だった席に出るときに着る衣服。晴れ着。

## ち－ぎゃう 【智行・知行】

名詞

知恵と修行。知識と徳行。◆仏教語。

## あか－つき 【暁】

名詞

夜明け前。未明。▽夜半過ぎから夜明け近くのまだ暗い時分。「あけぼの」よりやや早い時刻をいう。

出典古今集　恋三

「有り明けのつれなく見えし別れよりあかつきばかり憂（う）きものはなし」

[訳] ⇒ありあけの…。

参考

「あかとき」の変化した語。上代は「あかとき」で、中古以降は「あかつき」という。⇒あした・ゆふべ

## あか－とき 【暁】

名詞

「あかつき（暁）」に同じ。◆「明時（あかとき）」の意から。「あかつき」の上代語。

## あかつき－の－わかれ 【暁の別れ】

分類連語

女と夜を共にした男が、暁のころ、女と別れて帰ること。

## あかつき－がた 【暁方】

名詞

夜明け前の暗い時分。

出典歌の大むね

「世にあかつきがたの月より恨めしく思はるる物はなしと言へるなり」

[訳] まったく夜明け前の暗い時分の月より恨めしく思われるものはないというのである。

## あかつき－づくよ 【暁月夜】

名詞

明け方近くになっても空に月が残っていること。また、その月。◆古くは「あかときづくよ」とも。

## あかとき－づくよ 【暁月夜】

名詞

「あかつきづくよ」に同じ。

## あかつき－おき 【暁起き】

名詞

①

夜明け前に起きること。

②

夜明け前に行う勤行（ごんぎよう）。

## あかとき－つゆ 【暁露】

名詞

明け方に置く露。◆後には「あかつきつゆ」。

## いつま 【暇】

名詞

ひま。いとま。「いづま」とも。◆「いとま」の上代の東国方言。

## いとま 【暇】

名詞

①

ゆとり。ひま。余暇。

出典万葉集　一八八三

「ももしきの（＝枕詞（まくらことば））大宮人はいとまあれや梅をかざしてここに集（つど）へる」

[訳] 宮廷に仕える人はゆとりがあるからか、梅を髪にさしてここに集まっていることだ。

②

休み。休暇。

出典源氏物語　桐壺

「まかでなむとし給（たま）ふを、いとまさらに許させ給はず」

[訳] （桐壺更衣（きりつぼのこうい）は宮中から）退出しようとなさるけれども、（帝（みかど）は）少しも休みをお許しにならない。

③

辞任。辞職。

出典宇津保物語　楼上・上

「院にいとま申し侍（はべ）りしを」

[訳] 院に辞任を申し出ましたが。

④

別れ。離別。離婚（状）。

出典西鶴織留　浮世・西鶴

「いとま書きてらちをあけける」

[訳] 離婚状を書いて決着をつけた。

⑤

別れのあいさつ。いとまごい。

出典源氏物語　蓬生

「忍びて対（たい）の上に御いとま聞こえて、出（い）で給（たま）ふ」

[訳] こっそりと対の屋の紫の上にお別れのあいさつを申し上げて、お出かけになる。

## ひま 【隙・暇】

名詞

①

すきま。物と物との間。

出典古今集　春上

「谷風に解くる氷のひまごとにうち出（い）づる波や春の初花」

[訳] 谷間を吹く春風によって解けた氷のすきまごとに吹き出してくる波、それが春の最初に咲く花であろうか。

②

絶え間。

出典蜻蛉日記　上

「僧ども、念仏のひまに、ものがたりするを聞けば」

[訳] 僧たちが念仏の絶え間に、世間話をするのを聞くと。

③

心の隔たり。不仲。不和。

出典源氏物語　常夏

「うはべはいとよき御仲の、昔よりさすがにひまありける」

[訳] （源氏は内大臣と）表面的にはよい仲のようであるが、昔からやはり心の隔たりがあった。

④

よい機会。

出典源氏物語　紅葉賀

「例の、ひまもやと、うかがひありき給（たま）ふを」

[訳] （源氏は）いつものように（藤壺（ふじつぼ）に会える）よい機会もあるだろうとすきをねらってお歩きになるのを。

⑤

時間のゆとり。

出典徒然草　一八八

「いよいよよくしたく覚えて、たしなみけるほどに、説経習ふべきひまなくて、年よりにけり」

[訳] （乗馬などを）ますます上達したくなって、好んで精を出していた間に、説経（＝仏教の教えを説いて聞かせること）を習うはずの時間のゆとりがなくなって、年をとってしまった。

⑥

休暇。いとま。▽多くは「ひまをもらふ」「ひまをやる」などの形で用いる。

出典博多小女郎　浄瑠・近松

「主従の縁もこれかぎり。…ひまをやる」

[訳] 主従関係もこれ限りだ。…いとまをやる。

## いとま－あれ－や 【暇あれや】

分類連語

ひまがあるからか。

出典新古今集　春下

「ももしきの大宮人（おほみやひと）はいとまあれや」

[訳] 宮廷の人はひまがあるからだろうか。⇒あれや

なりたち

名詞「いとま」＋ラ変動詞「あり」の已然形＋係助詞「や」

## いとま－い・る 【暇入る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

時間がかかる。

出典源氏物語　梅枝

「目もおよばず。これはいとまいりぬべき物かな」

[訳] いくら見ても見尽くせない。これはきっと時間がかかるに違いない物だな。

## いとま－ぶみ 【暇文】

名詞

休暇願い。辞表。

## いと－な・し 【暇無し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

絶え間がない。

出典古今集　恋五

「などか涙のいとなかるらむ」

[訳] どうして涙の絶え間がないのだろうか。

## いとま－まう・す 【暇申す】

分類連語

①

休暇を願い出る。

出典竹取物語　蓬莱の玉の枝

「おほやけには『筑紫（つくし）の国にゆあみにまからむ』とて、いとままうして」

[訳] 朝廷には「筑紫の国に湯治に参ろう」と、休暇を願い出て。

②

お別れを申し上げる。

出典平家物語　九・河原合戦

「木曾左馬頭（きそのさまのかみ）、最後のいとままうさんとて」

[訳] 木曾左馬頭は最後のお別れを申し上げようと思って。

## あつ－かは・し 【暑かはし】

形容詞シク活用

活用｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

①

暑苦しい。

出典源氏物語　常夏

「なほ、け近くてあつかはしや」

[訳] （灯籠（とうろう）は）やはり近くて暑苦しいことよ。

②

わずらわしい。

出典源氏物語　蛍

「いと、あまりあつかはしき御もてなしなり」

[訳] まったく、あまりに（私を）わずらわしく（思っているような）ご対応です。

## あつ－け 【暑気】

名詞

①

暑さ。

②

暑気（しよき）当たり。

## あたたけ・し 【暖けし】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

暖かい。

出典千里集

「あたたけき春の山べに花のみぞところもわかず咲きわたりける」

[訳] 暖かい春の山のあたりに花ばかりが場所の区別なく一面に咲いていることだ。

## くら－が・る 【暗がる】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

暗くなる。闇（やみ）になる。曇る。

出典竹取物語　竜の頸の玉

「速き風吹きて、世界くらがりて」

[訳] 激しい風が吹いて、あたり一帯が暗くなって。

## くら・し 【暗し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

①

暗い。

出典徒然草　八九

「飼ひける犬の、くらけれど主を知りて、飛びつきたりけるとぞ」

[訳] 飼っていた犬が、暗いけれど飼い主とわかって飛びついたのだったということだ。

②

わからない。はっきりしない。

出典今昔物語集　一九・九

「この男は跡をくらくして失せにけり」

[訳] この男は行方をわからなくして消えていった。

③

愚かだ。

出典徒然草　一九三

「くらき人の、人を測りて、その智（ち）を知れりと思はん、さらにあたるべからず」

[訳] 愚かな人が他人（の能力）を推測して、その人の知恵（の程度）をわかったと思うようなことは、少しもあたるはずのないことである。

④

不足している。欠けている。

出典国性爺合戦　浄瑠・近松

「七珍（しつちん）万宝（まんぽう）くらからずと申せども」

[訳] あらゆる種類の宝が不足してはいないといっても。

## くら・す 【暗す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

（悲しみなどで心を）暗くする。悲しみに沈ませる。

出典源氏物語　総角

「かき曇り日影も見えぬ奥山に心をくらすころにもあるかな」

[訳] あたり一面曇って日の光も見えない山奥にこもって、悲しみのために心を暗くしているこのごろであるなあ。

②

（涙で目を）曇らせる。

出典蜻蛉日記　上

「『この御袈裟（けさ）』など書きはじむるより、涙にくらされて」

[訳] 「この御袈裟」などと（手紙を）書き始めるとすぐに、涙で目を曇らされて。

## やみ－と 【暗と・闇と】

副詞

むやみやたらと。

## くらま・す 【暗ます】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

見えなくする。わからなくする。だます。ごまかす。

出典今昔物語集　二八・四〇

「翁（おきな）の籠（こ）の瓜（うり）を取り出（い）だしけるを、我らが目をくらまして、見せざりけるなりけり」

[訳] 老人が籠（かご）の瓜を取り出したのだが、我々の目をごまかして、見せなかったのだった。

## くら・む 【暗む】

[一]自動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

①

暗くなる。

②

（目が）見えなくなる。

出典保元物語　中

「まことに御目のくらませ給（たま）ひけるにこそと」

[訳] 本当にお目が見えなくおなりあそばしたのであろうと。◇「眩む」とも書く。

③

分別がなくなる。理性を失う。

出典寿の門松　浄瑠・近松

「涙隔てて引き立つる明かり障子の明かりにもくらむ心ぞ哀れなる」

[訳] 涙に隔てて立てた障子の明かりにも分別がなくなる心はふびんである。

[二]他動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

わからなくする。くらます。

出典古今著聞集　五七五

「その郎等（らうどう）を召すに、跡をくらみて失せぬ」

[訳] その家来をお呼び出しになると、行方をくらましていなくなってしまった。

## く・る 【暗る・眩る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

①

心が暗く沈む。

出典源氏物語　桐壺

「闇（やみ）にくれて臥（ふ）し給（たま）へる程に」

[訳] （嘆きの）やみの中に心が暗く沈んで悲しみにくれなさっているうちに。

②

（悲しみなどにうちひしがれて）目の前が真っ暗になる。目がくらむ。

出典平家物語　九・敦盛最期

「目もくれ、心も消え果てて」

[訳] 目もくらみ、気も遠くなってしまって。

③

（涙で）目が曇る。目がかすむ。

出典源氏物語　桐壺

「涙にくるる秋の月」

[訳] ⇒くものうへも…。

④

（悲しみや欲望のために動転して）思慮を失う。思いまどう。

出典源氏物語　若菜下

「御心もくれてわたり給（たま）ふ」

[訳] お心も思いまどっていらっしゃる。

## くれ－ふたが・る 【暗れ塞がる】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

辺り一面が真っ暗になる。

出典今昔物語集　二四・一一

「四方（よも）にくれふたがりて、物も覚えず侍（はべ）りしを」

[訳] 四方八方辺り一面が真っ暗になって、物も何も見えなくなりましたが。

②

暗い気分に閉ざされる。悲しみにくれる。

出典大鏡　道長下

「世はくれふたがりたる心地せしものかな」

[訳] 世の中は暗い気分に閉ざされた気持ちがしたものだったなあ。

## くれ－まど・ふ 【暗れ惑ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

（涙で）目の前が暗くなる。（悲しみのために）途方に暮れる。

出典源氏物語　桐壺

「くれまどふ心の闇（やみ）も」

[訳] （亡き娘を思って）途方に暮れる（親の）心の乱れも。

## くれ－くれ（と） 【暗れ暗れ（と）】

副詞

①

悲しみに沈んで。心がめいって。

出典万葉集　三二三七

「くれくれと独りそわが来る妹（いも）が目を欲（ほ）り」

[訳] 悲しみに沈んで（浜辺を）ただひとりで私は来るのだ、恋人に会いたくて。

②

（道中）苦労しながら。はるばる。

出典栄花物語　浦々の別れ

「かの山近（やまぢか）にては下りさせ給（たま）ひて、くれくれと分け入らせ給ふに」

[訳] その山の近くでは（車を）お下りになられて、苦労しながら（山道を）分け入りなさったが。◆後には「くれぐれ（と）」。

## くら－ぐら 【暗暗】

[一]名詞

（明け方や夕方の）薄暗いころ。

[二]副詞

薄暗くはっきりしないで。ぼんやり。

出典海道記

「池田を立ちて、くらぐら行けば」

[訳] 池田を出発して、薄暗くはっきりしない（まま）行くと。

## くら－まぎれ 【暗紛れ】

名詞

①

暗闇（くらやみ）に紛れること。

②

暗闇の時分。

## あんしょう－の－ぜんじ 【暗証の禅師】

分類連語

座禅ばかりしていて教理をおろそかにする禅僧。◆他宗の者があざけって言う言葉。

## 暗部山

分類地名

今の京都市にある鞍馬山（くらまやま）の古名という。

## こ－よみ 【暦】

名詞

こよみ。カレンダー。

## こよみ－の－はかせ 【暦の博士】

名詞

律令制で、「陰陽寮（おんやうれう）」の職員。暦を作り、暦法を教授した学者。暦博士（れきはかせ）。

## しばらく 【暫く】

副詞

①

少しの間。一時。

出典今昔物語集　一六・四

「しばらくこそ念じてもゐたれ」

[訳] 少しの間はがまんしてもいたが。

②

かりそめに。一時的に。

出典徒然草　七五

「縁を離れて身を閑（しづ）かにし、事にあづからずして心を安くせんこそ、しばらく楽しぶとも言ひつれ」

[訳] 世俗的な生活とのつながりを断って身を静かな境地におき、俗事にかかわらないで、心を安らかにすることこそ、一時的にでも楽しむと言うのだ。

参考

古くは「しまらく」。中古には主に漢文訓読系の文章に用いられ、和文には「しばし」を用いた。

## しばし 【暫し】

副詞

しばらく。少しの間。

出典土佐日記　一・一三

「いささかに雨降る。しばしありてやみぬ」

[訳] ほんの少し雨が降る。しばらくしてやんでしまった。◆「しまし」の変化した語。

## しまし 【暫し】

副詞

「しばし」に同じ。

出典万葉集　三七八五

「ほととぎす間（あひだ）しまし置け汝（な）が鳴けば」

[訳] ほととぎすよ、しばらく間をおいて（鳴いて）くれ、おまえが鳴くと。◆上代語。

## しまし－く 【暫しく】

副詞

少しの間。

出典万葉集　四二七九

「能登川（のとがは）の（＝枕詞（まくらことば））後（のち）には逢（あ）はむしましくも別るといへば悲しくもあるか」

[訳] 後では会うでしょう。少しの間でも別れるというと、何とも悲しいことであるよ。◆上代語。

## しまら－く 【暫らく】

副詞

「しばらく

①

」に同じ。

出典万葉集　三四七一

「しまらくは寝つつもあらむを」

[訳] 少しの間は寝続けていたいのに。

出典柹蔭集　島木赤彦

「信濃路（しなのぢ）はいつ春にならん夕づく日入りてしまらく黄なる空のいろ」

[訳] 信濃路はいつ春になるのであろうか。夕方になって日は沈んだが、少しの間黄色に染まっている空であるよ。◆「しばらく」の古い形。上代語。

## くらし－か・ぬ 【暮らしかぬ】

他動詞ナ行下二段活用

活用｛ね／ね／ぬ／ぬる／ぬれ／ねよ｝

暮らしかねる。日を過ごすのに困る。

出典平家物語　九・生ずきの沙汰

「永日（えいじつ）をくらしかね給（たま）ふぞあはれなる」

[訳] 長い一日を過ごすのに困りなさるのが気の毒である。

## くら・す 【暮らす】

[一]他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

日が暮れるまで時を過ごす。昼間を過ごす。

出典万葉集　八一八

「春さればまづ咲く宿の梅の花独り見つつや春日（はるひ）くらさむ」

[訳] 春になると最初に咲くわが家の梅の花を、ひとりで見ながら長い春の日を暮れるまで過ごすのであろうか。[反対語] 明かす。

②

（年月・季節などを）過ごす。月日をおくる。生活する。

出典源氏物語　竹河

「花を見て春はくらしつ」

[訳] 桜の花を見て春は過ごした。

[二]補助動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

〔動詞の連用形に付いて〕一日じゅう…する。…して一日を過ごす。

出典枕草子　清涼殿の丑寅のすみの

「そなたに向きてなむ、念じくらし給（たま）ひける」

[訳] そちら（＝内裏（だいり）の方）を向いて、心の中で祈って一日を過ごしなさった。

## く・る 【暮る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

①

（日が）暮れる。

出典伊勢物語　九

「はや舟に乗れ、日もくれぬ」

[訳] 早く舟に乗れ、日が暮れてしまう。

②

（季節や年月が）終わりになる。

出典奥の細道　出発まで

「やや年もくれ」

[訳] やがてその年も終わり。

## くれ－つ－かた 【暮れつ方】

名詞

①

日の暮れるころ。

②

年・季節などの終わろうとするころ。◆「つ」は「の」の意の古い格助詞。

## くれ－むつ 【暮れ六つ】

名詞

暮れの六つ時。今の午後六時ごろ。酉（とり）の刻。[反対語] 明け六つ。

## くれ－がた 【暮れ方】

名詞

①

日暮れのころ。[反対語] 明け方。

②

（季節・年などの）終わりごろ。◆「くれつかた」とも。

## くれ－くれ 【暮れ暮れ】

名詞

夕暮れ。日暮れ方。◆後には「くれぐれ」。

## くれ－は・つ 【暮れ果つ】

自動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

①

すっかり日が暮れる。

出典源氏物語　総角

「光もなくてくれはてぬ」

[訳] 光もなくて、すっかり日が暮れてしまった。

②

（季節・年などが）すっかり終わりになる。押しつまる。

出典徒然草　一九

「年のくれはてて、人ごとに急ぎあへるころぞ、またなくあはれなる」

[訳] 年が押しつまって、人それぞれいそがしそうにしあっているころは、またとなく感慨深い。

## くもらは・し 【曇らはし】

形容詞シク活用

活用｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

①

曇っているようだ。曇りがちだ。

出典源氏物語　蛍

「おぼつかなき空の気色（けしき）のくもらはしきに」

[訳] はっきりしない空のようすが曇りがちなときに。

②

くすんでいる。

出典源氏物語　澪標

「空色の紙のくもらはしきに書い給（たま）へり」

[訳] 空色の紙の（薄墨をかけて）くすんでいるのにお書きになっていた。

## くもら－ふ 【曇らふ】

分類連語

一面に曇る。

出典万葉集　二三二二

「天（あま）つみ空はくもらひにつつ」

[訳] 大空は一面に雲っていることだ。◆上代語。

なりたち

動詞「くもる」の未然形＋反復継続の助動詞「ふ」

## くもり－な・し 【曇り無し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

①

曇りがない。明るい。はっきりとしている。

出典源氏物語　葵

「ころもがへの御しつらひ、くもりなくあざやかに見えて」

[訳] ころもがえした（お部屋の）御装飾が、明るく鮮やかに見えて。

②

後ろ暗くない。やましくない。不正がない。

出典源氏物語　須磨

「われは春日（はるひ）のくもりなき身ぞ」

[訳] 私は、春の日のようにくもりがない、やましくない身です（ので、いつまでもこんなめにあうはずはありません）。

## くも・る 【曇る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

（空が）曇る。

出典源氏物語　少女

「空のけしきもいたうくもりて、まだ暗かりけり」

[訳] 空のようすもひどく曇って、まだ暗かった。

②

（光や色つやが）暗くなる。くすむ。

出典源氏物語　初音

「御容貌（かたち）など、いと華やかに、ここぞくもれると見ゆるところなく」

[訳] お顔立ちなどは、たいそう華やかで、ここがくすんでいると見えるところもなく。

③

（心が）暗くなる。心がふさぐ。

出典更級日記　後の頼み

「ひまもなき涙にくもる心にもあかしと見ゆる月の影かな」

[訳] 途切れる間もない涙で暗くなる心にも明るいと見える月の光だなあ。

## あけぼの 【曙】

名詞

夜明け方。

出典枕草子　春はあけぼの

「春はあけぼの。やうやうしろくなりゆく山ぎは、少しあかりて、紫だちたる雲の細くたなびきたる」

[訳] 春は夜明け方がよい。だんだんと白くなっていく空の山の稜線（りようせん）に接するあたりが、少し明るくなって、紫がかっている雲が細く横に長く引いているの（はとても趣深い）。

参考

東の空が明けはじめ、ほのかに白い状態の時分。夜明け前のまだ暗い時分の「暁（あかつき）」の終わりころから、日の出前の明るくなる時分の「朝ぼらけ」に先立つ時刻をさす。⇒あした・ゆふべ

## 曙覧

⇒橘曙覧（たちばなあけみ）

## くゎう－ごふ 【曠却】

名詞

非常に長い年月。永劫（えいごう）。◆仏教語。

## 曠野

分類書名

俳諧（はいかい）集。山本荷兮（かけい）編。元禄二年（一六八九）成立。三冊。〔内容〕松尾芭蕉（ばしよう）と門人百七十九人の発句（ほつく）を一・二冊に、歌仙（かせん）を三冊に収めてある。「阿羅野」とも書く。

## いは－く 【曰く・言はく】

名詞

そう言われる理由。いわれ。

## いは－く 【曰く・言はく】

言うことには。言うこと。

出典徒然草　九二

「師のいはく、『初心の人、二つの矢を持つことなかれ。…』と言ふ」

[訳] 師匠が言うことには、「（弓を）初めて習う人は、二本の矢を持つことをするな。…」と言う。◆派生語。

なりたち

動詞「いふ」の未然形＋接尾語「く」

## いわく 【曰く・言わく】

⇒いはく

## きょく 【曲】

名詞

①

（道理の上で）曲がっていること。正しくないこと。

②

おもしろみ。興味。

③

（音楽・歌謡の）節（ふし）・調子。

④

音楽などの一段。また、その作品。

## わだ 【曲】

名詞

入り江など、曲がった地形の所。

## －み 【回・廻・曲】

接尾語

〔地形を表す名詞に付いて〕…の湾曲した所。…のまわり。「磯み」「浦み」「島み」「裾（すそ）み（＝山の裾のまわり）」

## まが 【禍・曲】

名詞

曲がっていること。邪魔なこと。災い。

出典古事記　神代

「そのまがを直さむとして成れる神の名は」

[訳] その災いを直そうとして生まれた神の名は。

参考

「まが神」「まが事」などのように、複合語の構成要素となることが多い。

## ま・ぐ 【曲ぐ・枉ぐ】

他動詞ガ行下二段活用

活用｛げ／げ／ぐ／ぐる／ぐれ／げよ｝

①

曲げる。

出典日本書紀　神功

「針をまげて鉤（ち）をつくり」

[訳] 針を曲げて釣り針をつくり。

②

（道理や事実などを）ゆがめる。まげる。

出典平家物語　四・若宮出家

「理をまげて、この宮の御命をば宗盛（むねもり）に賜（た）び候へ」

[訳] 道理をまげて、この宮のお命を宗盛にお与えください。

③

（感情を）そこなう。

出典源氏物語　桐壺

「世にいささかも人の心をまげたることはあらじと思ふを」

[訳] ほんの少しでも人の心をそこなったことはあるまいと思っているが。

④

（意志や願望を）おさえる。

出典徒然草　一三〇

「物に争はず、おのれをまげて人に従ひ」

[訳] 物事について人と争わず、自分をおさえて人に従い。

## まげ－いほ 【曲げ庵】

名詞

ゆがんで倒れそうな小屋。

出典万葉集　八九二

「伏庵（ふせいほ）のまげいほのうちに」

[訳] ⇒かぜまじり…。

## きょく－も－な・い 【曲も無い】

分類連語

おもしろみがない。そっけない。情けない。

出典お茶の水　狂言

「何しに来たとは、きょくもない」

[訳] 何をしに来たとは、そっけない。

## くせ－ごと 【曲事】

名詞

①

正しくないこと。好ましくないこと。けしからぬこと。

②

（普通には）あり得ないこと。珍しいこと。

③

処罰。

## 曲亭馬琴

⇒滝沢馬琴（たきざはばきん）

## きょく－すい 【曲水】

名詞

①

曲がりくねって流れる川。

②

「曲水（きよくすい）の宴（えん）」の略。◇「ごくすい」とも。

## ごく－すい 【曲水】

名詞

「曲水（ごくすい）の宴」の略。「こくすい」とも。

## きょくすい－の－えん 【曲水の宴】

名詞

陰暦三月三日の上巳（じようし）の日に、宮中や公卿（くぎよう）の邸宅で行われる遊宴。参会者は庭内に設けられた小さな流れに沿って各自座を占め、上流から流されて来る杯が自分の前を通りすぎないうちに、あらかじめ決められた題によって詩歌を作って杯を取り上げて酒を飲み、また、次へと杯を流す。後で別堂に宴を設け、各人の作を披講する。奈良時代に中国から伝わり、平安時代に朝廷や貴族の間で流行した。「ごくすいのえん」とも。

## ごくすい－の－えん 【曲水の宴】

名詞

「きょくすいのえん」に同じ。

## まが－たま 【曲玉・勾玉】

名詞

上代、装身具として用いた巴（ともえ）状の玉。大きさは一センチから六センチぐらいで、ひすい・めのう・水晶や金・粘土などで作り、穴をあけて紐（ひも）でつなぎ合わせ、首飾りや襟飾りとした。神秘な霊力を持つと考えられ、三種の神器の中にも「八尺瓊（やさかに）の勾玉」がある。

## くせ－もの 【曲者・癖者】

名詞

①

変わり者。変人。

出典徒然草　六〇

「この僧都（そうづ）、…世を軽（かろ）く思ひたるくせものにて」

[訳] この僧都は、…世間をなんとも思わない変人で。

②

並々ならぬ者。したたか者。

③

化け者。怪物。

④

怪しげな者。

## くる－わ 【曲輪・廓・郭】

名詞

①

城や砦（とりで）などの周囲に設けた、石や土の囲い。また、それに囲まれた所。

②

遊郭（ゆうかく）。遊里。

③

俳諧（はいかい）で、特定の範囲。

## かう 【更】

名詞

日没から日の出までを五等分した時間の単位。順に初更・二更・三更・四更・五更と分けるが、季節により日没・日の出の時刻が異なるので、時間は春夏は短く、秋冬は長い。

## コウ 【亢・好・行・考・更・幸・庚・香・剛・高・講・江・降】

⇒かう

## ふ・く 【更く】

自動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

①

時がたち、季節が深まる。たけなわになる。

出典新古今集　秋下

「秋ふけぬ鳴けや霜夜のきりぎりす」

[訳] 秋がたけなわになった。鳴きなさい。霜の（降る）夜のこおろぎよ。

②

更ける。夜が深くなる。

出典源氏物語　桐壺

「月のおもしろきに、夜ふくるまで遊びをぞし給（たま）ふなる」

[訳] 月が美しいので、夜が更けるまで音楽の催しをなさっているようだ。

③

年をとる。老いる。

出典拾遺集　雑上

「わが世のいたくふけにけるかな」

[訳] 私はひどく年をとってしまったことよ。

## さら・なり 【更なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

〔「言へばさらなり」「言ふもさらなり」の形で〕今さらでおかしい。今さらという感じがする。

出典源氏物語　薄雲

「面（つら）つき・まみの薫（かを）れるほどなど、言へばさらなり」

[訳] （明石の姫君の）ほおのあたりのようすや目もとのつややかで美しいようすなどは、言うのも今さらという感じがする。

②

言うまでもない。もちろんだ。▽「言へば」「言ふも」が略された形。

出典枕草子　春はあけぼの

「夏は夜。月のころはさらなり」

[訳] 夏は夜（がいい）。月の眺めのよいころは言うまでもない。

## さら－に 【更に】

副詞

①

改めて。新たに。事新しく。今さら。

出典方丈記

「ここに六十（むそぢ）の露消えがたに及びて、さらに末葉（すゑは）の宿りを結べることあり」

[訳] さて六十歳という露（のようにはかない命）の消えようとするときになって、改めて残りの命を過ごす住居を造ったことである。

②

その上。重ねて。いっそう。ますます。

出典枕草子　すさまじきもの

「人々出（い）でて見るに、車宿りにさらに引き入れて」

[訳] 人々が（迎えに）出てみると、（牛車（ぎつしや）を邸内の車寄せに止めないでその上）車庫にいっそう引き入れて。

③

〔下に打消の語を伴って〕全然…（ない）。決して…（ない）。少しも…（ない）。いっこうに…（ない）。

出典枕草子　中納言まゐり給ひて

「さらにまだ見ぬ骨のさまなり」

[訳] 全然見たこともない（すばらしい扇の）骨のようすである。

## さらに－も－あら－・ず 【更にも有らず】

分類連語

言うまでもない。

出典大鏡　序

「問へば、『さらにもあらず一百九十歳にぞ今年はなり侍（はべ）りぬる』」

[訳] （年齢を覚えているかと）問うと、「言うまでもない。（この私は）百九十歳に今年なりました」。

## さらに－も－いは－・ず 【更にも言はず】

分類連語

改めて言うまでもない。もちろんである。

出典源氏物語　桐壺

「若き人々、悲しきことはさらにもいはず」

[訳] 年若い女房たちが悲しく思うことは言うまでもない。

## さらに－かひな・し 【更に甲斐無し】

分類連語

まったくどうしようもない。まったくききめがない。

出典今昔物語集　二八・三八

「さらにかひなし。おるべき所のあらばこそおりて守（かみ）の御ありさまをも見奉らめ」

[訳] まったくどうしようもない。下りられる所がもしあるならば（そこから）下りて国守の御ようすを見申し上げよう。

なりたち

副詞「さらに」＋形容詞「かひなし」

## さらに－とほ・り－う－べう－も－あ・ら－ず－たちこ・み－たり 【更に通りうべうもあらず立ちこみたり】

出典徒然草　五〇

[訳] まったく通れそうになく混雑している。

品詞分解

さらに＝副詞　とほり＝動詞「とほる」[連用形]　う＝動詞「う」[終止形]　べう＝可能の助動詞「べし」[連用形]（ウ音便）　も＝係助詞　あら＝動詞「あり」[未然形]　ず＝打消の助動詞「ず」[連用形]　たちこみ＝動詞「たちこむ」[連用形]　たり＝完了の助動詞「たり」[終止形]

## さら－さら 【更更】

副詞

①

ますます。改めて。

出典万葉集　三三七三

「多摩川に晒（さら）す手作りさらさらに何そこの児（こ）のここだ愛（かな）しき」

[訳] ⇒たまがはに…。

②

〔打消や禁止の語を伴って〕決して。

出典古今集　神遊びの歌

「さらさらにわが名は立てじ万世（よろづよ）までに」

[訳] 決してわたしのうわさ（＝浮き名）は立てないでおこう、いついつまでも。

## 更科

分類地名

今の長野県の更級郡上山田（かみやまだ）町から更埴（こうしよく）市付近。月の名所として、歌に詠まれた。棚田の一枚ごとに月が映る「田毎（たごと）の月」、棄老（きろう）伝説の「姨捨（おばすて）山」などでも有名。「更級」とも書く。

## 更科紀行

分類書名

俳諧（はいかい）紀行。松尾芭蕉（ばしよう）作。江戸時代前期（一六八八）成立。一冊。〔内容〕芭蕉が門人の越智越人（おちえつじん）と尾張（名古屋）から木曾路（きそじ）を通って、更科（長野県）姨捨山（おばすてやま）の明月を眺め、善光寺などを旅したときの紀行文。

## 更級日記

分類書名

菅原孝標女（すがわらのたかすえのむすめ）の日記。平安時代中期（一〇六〇ころ）成立。一巻。〔内容〕少女時代から、夫の橘俊通（たちばなのとしみち）に死別して信仰生活にはいるまでの一生の回想記で、夢とあこがれが次つぎと破れていく悲しみがつづられている。

## かう－い 【更衣】

名詞

後宮（こうきゆう）で、天皇の寝所に仕える女官の一つ。「女御（にようご）」の下に位し、ふつう五位、まれに四位。納言（なごん）以下の家柄の女子から選ばれる。

出典源氏物語　桐壺

「女御・かういあまたさぶらひ給（たま）ひける中に」

[訳] 女御や更衣がたくさんお仕えしておられたそのなかに。

参考

「更衣」の原義は衣替えで、もとは、天皇が衣服を着替えるときに仕える女官であった。

## こうい 【更衣】

⇒かうい

## ころも－がへ 【衣更へ・更衣】

名詞

①

衣服を着替えること。

②

季節によって、衣服をその季節にふさわしいものに取り替えること。特に陰暦四月一日と十月一日のものをいう。平安時代には、几帳（きちよう）・畳などの調度も取り替えた。

③

近世以降、特に、四月一日に綿入れを袷（あわせ）に取り替えること。[季語] 夏。

## かうい－ばら 【更衣腹】

名詞

「更衣」から生まれること。またその皇子・皇女。

## しょ 【書】

名詞

①

文字を書くこと。また、その書き方。書道。

②

書いた文字。

③

文書。書物。

④

手紙。

⑤

『書経（しよきよう）』の略。中国の経典（けいてん）の一つ。

## ふみ 【文・書】

名詞

①

書物。文書。漢籍。

出典枕草子　うつくしきもの

「男児（をのこご）の、声は幼げにてふみ読みたる、いとうつくし」

[訳] 男の子が、声はいかにも幼そうなようすで漢籍を読んでいるのは、とてもかわいらしい。

②

手紙。

出典金葉集　雑上

「大江山（おほえやま）いく野の道の遠ければまだふみもみず天（あま）の橋立（はしだて）」

[訳] ⇒おほえやま…。

③

学問。漢学。

出典徒然草　一

「ありたきことは、まことしきふみの道」

[訳] 身につけたいことは、正式な学問の道。

④

漢詩。

出典枕草子　木の花は

「唐土（もろこし）には限りなきものにて、ふみにも作る」

[訳] （梨（なし）の花は）中国ではこの上なくすばらしいものとして、漢詩にも作る。

参考

「文」はふつうの手紙以外に、恋文の意味でも使われる。恋文を意味する言葉に「懸想文（けさうぶみ）」があるが、恋文はふつう和歌の形式をとる。もらった歌に対する返事を「返し（歌）」という。

## かき－さ・す 【書きさす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

途中で書くのをやめる。

出典源氏物語　紅葉賀

「ほのかにかきさしたるやうなるを、喜びながら奉れる」

[訳] かすかに途中で書くのをやめたような返事（＝歌）を、（命婦（みようぶ）は君に）喜びながらさし上げた。◆「さす」は接尾語。

## かき－みだ・る 【書き乱る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

乱雑に書く。

出典源氏物語　明石

「そこはかとなくかきみだりたまへるしもぞ」

[訳] とりとめもなく乱雑にお書きになられるものでさえも。