## ずい－じん 【随身】

名詞

①

平安時代、貴人の外出のとき、朝廷の命令で護衛として従った者。弓矢を持ち、太刀を帯びた。「近衛府（このゑふ）」の「舎人（とねり）」や、「内舎人（うどねり）」などが務める。

②

身辺に供としてつき従うこと。また、その人。供人（ともびと）。従者。

注意

「随身」の読み方は、「ずいじん」。

## へだし 【隔し】

名詞

仕切り。隔て。◆上代の東国方言。

## へだた・る 【隔たる】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

隔たる。（距離的に）離れる。

出典枕草子　うれしきもの

「同じ都のうちながらもへだたりて」

[訳] 同じ都の中でも離れて。

②

経過する。月日がたつ。

出典徒然草　五六

「久しくへだたりて会ひたる人の」

[訳] 長く月日がたって会った人が。

③

（心理的に）離れる。疎遠になる。

出典源氏物語　賢木

「かく御仲もへだたりぬるを」

[訳] このように（二人の）御仲も疎遠になってしまったのを。

## へだ・つ 【隔つ】

[一]他動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

①

（間を）離す。（間を）仕切る。さえぎる。隔てる。

出典枕草子　心にくきもの

「物の後ろ、障子（さうじ）などへだてて、聞くに」

[訳] 物の陰やふすまなどを隔てて聞くと。

②

別にする。区別する。

出典源氏物語　賢木

「大小の事をへだてず、何事も御後ろ見と思（おぼ）せ」

[訳] 事の大小を区別せず、何事も（源氏の君を）御後見とお思いなさい。

③

（間に）時間を置く。間（ま）を置く。

出典源氏物語　須磨

「一、二日たまさかにへだつるをりだに」

[訳] 一日二日たまに（あなたと）間を置くときでさえ。

④

疎んじる。疎み遠ざける。

出典源氏物語　若菜上

「少しへだつる心添ひて、見知らぬやうにておはす」

[訳] （紫の上には）少し（源氏を）疎んじる心が起こって、そしらぬようすでいらっしゃる。

[二]自動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

「へだたる」に同じ。

出典万葉集　八六六

「白雲の千重（ちへ）にへだてる筑紫（つくし）の国は」

[訳] 白雲が幾重にも重なりになって隔たっている筑紫の国は。

## へだて 【隔て】

名詞

①

間をさえぎること。仕切り。

出典枕草子　清涼殿の丑寅のすみの

「北のへだてなる御障子（みさうじ）は」

[訳] 北の仕切りであるついたて障子には。

②

区別。違い。

出典源氏物語　玉鬘

「幸ひのなきとあるとは、へだてあるべきわざかな」

[訳] 幸せのない人とある人とは、（美しさの点で）違いがあるはずのものであるなあ。

③

時間の隔たり。時の経過。

出典奥の細道　全昌寺

「一夜のへだて、千里に同じ」

[訳] 一夜の（時間的な）隔たりは、千里（も離れた時間）に同じ（ように私には思われる）。

④

うちとけないこと。心のわだかまり。

出典徒然草　五六

「へだてなく慣れぬる人も」

[訳] 心のわだかまりがなくうちとけて慣れ親しんだ人も。

## へな・る 【隔る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

隔たっている。離れている。

出典万葉集　三七五五

「山川を中にへなりて安けくもなし」

[訳] （あなたと）山や川を中に隔たっていて安心していられない。

## ひま 【隙・暇】

名詞

①

すきま。物と物との間。

出典古今集　春上

「谷風に解くる氷のひまごとにうち出（い）づる波や春の初花」

[訳] 谷間を吹く春風によって解けた氷のすきまごとに吹き出してくる波、それが春の最初に咲く花であろうか。

②

絶え間。

出典蜻蛉日記　上

「僧ども、念仏のひまに、ものがたりするを聞けば」

[訳] 僧たちが念仏の絶え間に、世間話をするのを聞くと。

③

心の隔たり。不仲。不和。

出典源氏物語　常夏

「うはべはいとよき御仲の、昔よりさすがにひまありける」

[訳] （源氏は内大臣と）表面的にはよい仲のようであるが、昔からやはり心の隔たりがあった。

④

よい機会。

出典源氏物語　紅葉賀

「例の、ひまもやと、うかがひありき給（たま）ふを」

[訳] （源氏は）いつものように（藤壺（ふじつぼ）に会える）よい機会もあるだろうとすきをねらってお歩きになるのを。

⑤

時間のゆとり。

出典徒然草　一八八

「いよいよよくしたく覚えて、たしなみけるほどに、説経習ふべきひまなくて、年よりにけり」

[訳] （乗馬などを）ますます上達したくなって、好んで精を出していた間に、説経（＝仏教の教えを説いて聞かせること）を習うはずの時間のゆとりがなくなって、年をとってしまった。

⑥

休暇。いとま。▽多くは「ひまをもらふ」「ひまをやる」などの形で用いる。

出典博多小女郎　浄瑠・近松

「主従の縁もこれかぎり。…ひまをやる」

[訳] 主従関係もこれ限りだ。…いとまをやる。

## ひま－な・し 【隙なし・暇なし】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

①

すきまがない。

出典枕草子　宮にはじめてまゐりたるころ

「次の間に長炭櫃（ながすびつ）にひまなくゐたる人々」

[訳] 次の部屋で長い角火鉢のそばにすきまがなく座っている女房たち。

②

絶え間がない。ひっきりなしである。

出典竹取物語　燕の子安貝

「殿より使ひひまなく賜（たま）はせて」

[訳] 御殿から使者をひっきりなしにお遣わしになって。

③

心のすきがない。油断がない。

出典枕草子　ありがたきもの

「いささかのひまなく用意したりと思ふが」

[訳] ほんのわずかの油断もなく心づかいしたと思う人が。

## ひま－はざま 【隙狭間】

名詞

すきま。空所。◆「ひま」「はざま」ともにすきまの意で、すきまの意を強めた表現。

## ひま－ゆく－こま 【隙行く駒】

分類連語

月日がまたたく間に過ぎてしまうことをたとえていう語。

## ひま－ひま 【隙隙】

名詞

すきますきま。合間合間。あちこちのすきま。▽空間的にも時間的にもいう。

出典源氏物語　夕顔

「ひまひまより見ゆる灯（ひ）の光、蛍よりけにほのかにあはれなり」

[訳] あちこちのすきまから見える灯火の光は、蛍（の光）よりいっそうかすかでしみじみとした趣がある。

## きは 【際】

名詞

①

（物の）端。へり。

出典源氏物語　夕顔

「母屋（もや）のきはに立てたる屛風（びやうぶ）」

[訳] 母屋の部屋の端に立ててある屛風。

②

（物と物との）境目。仕切り。

出典源氏物語　末摘花

「二間（ふたま）のきはなる障子（さうじ）」

[訳] 二間の部屋の境目にある障子。

③

わき。そば。

出典徒然草　四一

「おのおの下りて、埒（らち）のきはに寄りたれど」

[訳] （賀茂（かも）の競（くら）べ馬を見ようと）それぞれ（車から）降りて、馬場の柵（さく）のそばに寄ったけれども。

④

分（ぶん）。▽ある限られた範囲のもの。

出典枕草子　職の御曹司におはします頃、西の廂にて

「はじめのきはをおきて、今のはかき捨てよ」

[訳] （雪の）初めに降った分だけ残して、今（新しく降った）のは払い捨てなさい。

⑤

身分。家柄。身の程。分際。

出典源氏物語　桐壺

「いとやむごとなききはにはあらぬが、すぐれて時めき給（たま）ふありけり」

[訳] それほど高貴な身分ではない方で、際だって帝（みかど）のご寵愛（ちようあい）を受けて栄えていらっしゃる方があった。

⑥

（物事の）限り。限界。

出典枕草子　位こそ猶めでたき物はあれ

「受領（ずりやう）の北の方にて国へ下るをこそは、よろしき人の幸ひのきはと思ひて、めでうらやむめれ」

[訳] 国司の奥方となって任国に下るのを、これこそ普通の女の幸福の限りと思って、すばらしく思いうらやむようだ。

⑦

程度。

出典徒然草　五九

「人を見るに、少し心あるきはは、皆このあらましにてぞ一期（いちご）は過ぐめる」

[訳] （世間の）人を見ると、少々分別がある程度（の人）は、皆この（出家の）計画をするだけで、一生は過ぎてしまうようだ。

⑧

時。場合。折。当座。

出典徒然草　三〇

「そのきはばかりは覚えぬにや、よしなし事言ひてうちも笑ひぬ」

[訳] （人が死んでも、死んだ）その当座ほどは感じないのだろうか、つまらないことを言って、つい笑ってしまったりする。

⑨

決算期。支払い日。▽江戸時代、年末・盆など節季の前。

出典女殺油地獄　浄瑠・近松

「互ひに忙しいきはの夜さ、ここへはなんの用がある」

[訳] お互いに忙しい（節季の前の）支払い日の夜に、ここにはなんの用がある。◇近世語。

## きわ 【際】

⇒きは

## きは－やか・なり 【際やかなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

特に目立っている。際立っている。

出典枕草子　五月ばかり、月もなう

「こは誰（た）そ、いとおどろおどろしうきはやかなるは」

[訳] これはどなたか、たいそうおおげさに特に目立っているのは。

②

思い切りがよい。てきぱきとしている。

出典枕草子　あかつきに帰らむ人は

「いときはやかに起きて、ひろめき立ちて」

[訳] たいそう思い切りがよく起きて、ばたばたと騒いで。◆「やか」は接尾語。

## きは－こと・なり 【際殊なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

格別である。際立っている。

出典源氏物語　手習

「きはことなる様ぞし給（たま）へる」

[訳] 際立っているようすをなさっている。

## きは－な・し 【際無し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

①

限りがない。果てしがない。

出典源氏物語　若菜下

「なほ、心の底見えず、きはなく深き所ある人」

[訳] （明石の上は）やはり、心の底が見えず、限りがなく奥深い所がある人。

②

この上なくすぐれている。

出典源氏物語　梅枝

「仮名（かんな）のみなむ、今の世はいときはなくかしこくなりにたる」

[訳] 仮名だけは、今の世はほんとうにこの上なくみごとにたいそうな発達をとげた。

## きは－だけ・し 【際猛し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

気が強い。厳格だ。

出典源氏物語　少女

「よからぬ世の人の言（こと）につきてきはだけく思（おぼ）しのたまふもあぢきなく」

[訳] つまらない世間の人のうわさを信用して（そのまま）厳格にお思いになって（不平を）おっしゃるのもむなしく。

## きは－め 【際目】

名詞

分かれめ。境界。間際。

出典源氏物語　手習

「やうやう身の憂さをも慰めつべききはめに」

[訳] しだいにこの身のつらさも慰められようかという間際に。

## きは－ぎは 【際際】

名詞

①

身分や階級の相違。分際（ぶんざい）。

出典源氏物語　葵

「大殿は、人々にきはぎはを置きつつ」

[訳] 大殿は、女房たちに身分の違いに応じて。

②

節季。節季ごとの決算時。

## きはぎは－・し 【際際し】

形容詞シク活用

活用｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

（他のものとのけじめが）特に目立っている。特にはっきりしている。

出典枕草子　つねに文おこする人の

「さてもきはぎはしかりける心かな」

[訳] それにしても特にはっきりした性格なことよ。

## きは－はな・る 【際離る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

ひときわ目立つ。抜きん出る。

出典源氏物語　横笛

「かれはいとかやうにきははなれたる清らはなかりしものを」

[訳] あの人は本当にこれほどにもひときわ目立った気品のよさはなかったものを。

## きは－だか 【際高】

名詞

年末になって物価が値上がりすること。

## きは－だか・し 【際高し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

特に際立っている。きっぱりしている。

出典堤中納言　よしなしごと

「『世の憂き時のかくれがに』ときはだかく思ひ立ちて侍（はべ）るを」

[訳] 「生きるのがつらい時のかくれ場所にしたい」ときっぱりと思い立っていますが。

## きは－だか・なり 【際高なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

他と比べてはっきりしている。

②

格別にいかめしい。気位が高い。

出典夜の寝覚　五

「あまり人にくく、きはだかなる御もてなしなりや」

[訳] あまり愛想もなく、気位の高いふるまわれようではないか。

## そう 【障う】

⇒さふ

## さ・ふ 【障ふ】

[一]自動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

つかえる。

出典枕草子　あさましきもの

「挿し櫛（ぐし）すりて磨く程に、物に突きさへて折りたる心地」

[訳] 挿し櫛をこすって磨いているうちに、何かにぶつかってつかえて折ってしまった気持ち。

[二]他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

妨げる。

出典徒然草　一一二

「一生は雑事（ざふじ）の小節（せうせつ）にさへられて、空（むな）しく暮れなん」

[訳] （人の）一生は雑多なつまらない義理に妨げられて、むだに終わってしまうだろう。

## さへ－な・ふ 【障へなふ】

他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

こばむ。断る。

出典万葉集　四四三二

「さへなへぬ命（みこと）にあれば」

[訳] 断れない天皇のご命令であるので。

## さはり 【障り】

名詞

①

邪魔。差し支え。

②

月経。

## さはり－どころ 【障り所】

名詞

障害。邪魔物。

## さは・る 【障る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

妨げられる。邪魔される。

出典今昔物語集　二五・一二

「雨にもさはらず、夕方行きたりけるに」

[訳] 雨にも妨げられず、夕方出かけていったところ。

②

都合が悪くなる。用事ができる。

出典土佐日記　一・八

「さはることありて、なほ同じところなり」

[訳] 都合が悪くなることがあって、やはり同じ所である（にいる）。

## さや・る 【障る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

触れる。ひっかかる。

出典古事記　神武

「鴫（しぎ）はさやらず」

[訳] 鴫は罠（わな）にひっかからず。

②

差し支える。妨げられる。

出典万葉集　八七〇

「今日行きて明日は来（き）なむを何かさやれる」

[訳] 今日行って明日は帰って来られるのだろうに何が差し支えているというのか。

## さわる 【障る】

⇒さはる

## さう－じ 【障子】

名詞

「しゃうじ（障子）」に同じ。

## しゃう－じ 【障子】

名詞

室内を仕切ったり、部屋と部屋とを隔てたりするための建具。「明かり障子」「衝立（ついた）て障子」「襖（ふすま）障子」などがある。特に、「襖障子」。

参考

現代では、格子の骨組に白紙を張った「明かり障子」のことを「障子」というが、古くは、単に「障子」といえば、「衝立て障子」や「襖障子」をさす例がほとんどである。

## そうじ 【障子・精進】

⇒さうじ

## さうじ－ぐち 【障子口】

名詞

障子が立ててある出入り口。

## あふり 【障泥】

名詞

馬具の一つ。はね上がる泥を防ぐために鞍（くら）の下から馬の両脇腹（りようわきばら）に垂らす、皮製の覆い。野外で敷物にも用いた。

## しゃう－げ 【障礙・障碍】

名詞※「す」が付いて他動詞（サ行変格活用）になる

魔物などが妨げること。邪魔。◆仏教語。

## かくさ－・ふ 【隠さふ】

分類連語

繰り返し隠す。

出典万葉集　一八

「雲だにも心あらなもかくさふべしや」

[訳] ⇒みわやまを…。◆「ふ」は反復継続の助動詞。

## かくし－す・う 【隠し据う】

他動詞ワ行下二段活用

活用｛ゑ／ゑ／う／うる／うれ／ゑよ｝

人に気づかれないようにして隠しおく。ひそかに住まわせる。

出典更級日記　子忍びの森

「浮舟の女君（めぎみ）のやうに、山里にかくしすゑられて」

[訳] （『源氏物語』の）浮舟の女君のように、山里に隠しおかれて。

## かくし－だい 【隠し題】

名詞

和歌で、題として出した事物の名を、それとわからないように隠れた形で詠み込むこと。

参考

「あしひきの（＝枕詞（まくらことば））山たちはなれ行ゆく雲の宿（やど）りさだめぬ世にこそ有りけれ」（『古今和歌集』）〈今までかかっていた山を離れてただよって行く雲のように定まることのない世の中であったことだなあ。〉には「橘（たちばな）」が隠されている。⇒物（もの）の名な

分類文芸

## かくそう 【隠そう】

⇒かくさふ

## かくら－く 【隠らく】

隠れること。

出典万葉集　一六九

「夜渡る月のかくらく惜しも」

[訳] 夜中に渡って行く月が隠れることが残念だなあ。◆派生語。

なりたち

動詞「かくる」の未然形＋接尾語「く」

## かくら－・ふ 【隠らふ】

分類連語

繰り返し隠れる。

出典万葉集　三一七

「渡る日の影もかくらひ」

[訳] ⇒あめつちの…。◆上代語。

なりたち

動詞「かくる」の未然形＋反復継続の助動詞「ふ」

## こもり－ど 【隠り処】

名詞

物の陰になって人目に付きにくい場所。

## こもりく－の 【隠り口の】

分類枕詞

大和の国の初瀬（はつせ）の地は、四方から山が迫っていて隠れているように見える場所であることから、地名の「初（＝泊）瀬」にかかる。「こもりくの泊瀬（はつせ）」

## こもり－づま 【隠り妻】

名詞

人の目をはばかって家にこもっている妻。人目につくと困る関係にある妻や恋人。

## こもり－え 【隠り江】

名詞

島や岬などの陰になっていたり、あしなどの水草に覆われていたりして、隠れて見えない入り江。

出典伊勢物語　三三

「こもりえに思ふ心を」

[訳] 隠れてみえない入り江のようにひそかにお慕いしている心の中を。

## こもり－ぬ 【隠り沼】

名詞

茂った草などに覆われて隠れて、よく見えない沼。うっとうしいものとしていうこともある。

## こもりぬ－の 【隠り沼の】

分類枕詞

「隠（こも）り沼（ぬ）」は茂った草の下にあって見えないことから、「下（した）」にかかる。

出典万葉集　三〇二一

「こもりぬの下ゆは恋ひむ」

[訳] 人知れずひそかに恋い慕おう。

## かく・る 【隠る】

[一]自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

隠れる。

出典古事記　神代

「青山に日がかくらば」

[訳] 青々と草木の茂った山に日が隠れたら。

②

亡くなる。▽「死ぬ」を遠回しにいう言葉。

出典万葉集　二一〇

「入り日なす（＝枕詞（まくらことば））かくりにしかば」

[訳] （妻は）死んでしまったので。◆上代語。

[二]自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

①

隠れる。

出典伊勢物語　二三

「思ひ疑ひて、前栽（せんざい）の中にかくれゐて」

[訳] （男は妻のことを）心の中でひそかに疑って、庭の植え込みの中に隠れて座って。

②

亡くなる。▽「死ぬ」を遠回しにいう言葉。

出典大和物語　九八

「左の大臣（おとど）の御母の菅原（すがはら）の君かくれ給（たま）ひけるときに」

[訳] 左大臣の御母の菅原の君がお亡くなりになったときに。

## こも・る 【籠る・隠る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

入る。囲まれている。包まれている。

出典古事記　景行

「たたなづく青垣（あをがき）山ごもれる倭（やまと）しうるはし」

[訳] ⇒やまとは…。

②

閉じこもる。引きこもる。

出典伊勢物語　四五

「死にければ、つれづれとこもり居（を）りけり」

[訳] （女が）死んだので、（男は）しみじみとものさびしく引きこもっていた。

③

隠れる。ひそむ。

出典古今集　春上

「春日野（かすがの）は今日（けふ）はな焼きそ若草のつまもこもれり我もこもれり」

[訳] ⇒かすがのは…。

④

寺社に泊りこむ。参籠（さんろう）する。

出典更級日記　物語

「親の太秦（うづまさ）にこもりたまへるにも、異事（ことごと）なくこのことを申して」

[訳] 親が太秦（の広隆寺）に参籠しなさったときにも（お供をして）、ほかの事は何もなくこのことばかりをお願いして。

## かくれ 【隠れ】

名詞

①

人目につきにくいこと。人に知られないこと。

出典落窪物語　二

「つひにかくれあるべき事かは」

[訳] 結局人に知られないでいられようか、いや知られる。

②

人目につきにくい所。物陰。

出典徒然草　三二

「物のかくれよりしばし見ゐたるに」

[訳] 物の陰からしばらく見続けていると。

③

〔「御かくれ」の形で〕お亡くなりになること。▽高貴な人の死をいう言葉。

出典平家物語　六・小督

「遂（つひ）におんかくれありけるとぞきこえし」

[訳] ついにお亡くなりになったという話だった。

## かくれ－が 【隠れ処・隠れ家】

名詞

①

人目を避けて隠れ住む家。

②

人の目に触れない所・方面。◆「が」は所の意。

## かくれ－・ゐる 【隠れ居る】

自動詞ワ行上一段活用

活用｛ゐ／ゐ／ゐる／ゐる／ゐれ／ゐよ｝

隠れて座る。隠れて過ごす。

出典源氏物語　玉鬘

「もの倦うじしてはかなき山里にかくれゐにけるを」

[訳] いや気がさして、ちょっとした山里に隠れて過ごしていたが。

## かくれ－ぬ 【隠れ沼】

名詞

草などに隠れて見えにくい沼（ぬま）。

## かくれぬ－の 【隠れ沼の】

分類枕詞

「隠れ沼ぬ」の状態から「底」「下」にかかる。

出典古今集　恋三

「かくれぬのしたにかよひて」

[訳] （水面の）下に水は流れていて。

## かくれ－な・し 【隠れ無し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

①

あらわだ。はっきりそれとわかる。

出典枕草子　八月ばかりに、白き単

「経聞きなどするもかくれなきに」

[訳] （見舞客が）経を聞きなどするのも（僧の目に）はっきりそれとわかるので。

②

広く知られている。有名だ。

出典平家物語　四・橋合戦

「三井寺（みゐでら）にはそのかくれなし」

[訳] 三井寺ではその名は有名である。

## かくれ－みの 【隠れ蓑】

名詞

着ると姿が見えなくなるという蓑。

## かくろ・ふ 【隠ろふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

隠れている。物陰にひそむ。人目を避ける。

出典伊勢物語　六七

「雲の立ち舞ひかくろふは」

[訳] 雲が立ち漂って（生駒山（いこまやま）が）隠れているのは。◆「かくらふ」の変化した語。中古には主に下二段活用。

## かくろへ 【隠ろへ】

名詞

①

隠しごと。秘密。

②

人目や風をさえぎる物。物かげ。

## かくろへ－ば・む 【隠ろへばむ】

自動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

隠れているようにする。

出典増鏡　久米のさら山

「ここかしこにかくろへばみてをる限りは、集まりつどひけり」

[訳] あちらこちらに隠れているようにしている者はすべて、集まり寄り合った。◆「ばむ」は接尾語。

## かくろへ－ごと 【隠ろへ事】

名詞

隠し事。秘め事。秘密。

## いん－し 【隠士】

名詞

俗世間との交わりを避け、ひとり静かに暮らしている立派な人。隠遁（いんとん）者。「いんじ」とも。

## いん－きょ 【隠居】

[一]名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

①

世俗を避けて山野など閑静な所に隠れ住むこと。

②

官職をやめたり、家督を譲って、表立ったことから退くこと。また、その人。

[二]名詞

[一]

の②をした人が住む家。隠居所。

## 隠岐

分類地名

旧国名。山陰道八か国の一つ。今の島根県北東部の隠岐諸島。古くから流刑の地で、後鳥羽（ごとば）上皇、後醍醐（ごだいご）天皇などが配流された。隠州（いんしゆう）。

## 隠者文学

分類文芸

中古末期から中世にかけて、現実社会を捨てて出家という形で人里離れた地に隠れ住んだ人（＝隠者）によって書かれた文学。出家して世を逃れた生活のようすや心境などが、仏教思想に基調を置いて書かれている。主な作品としては、和歌集では西行（さいぎよう）法師の『山家（さんか）集』、散文では鴨長明（かものちようめい）の『方丈記』、吉田兼好（けんこう）の『徒然草（つれづれぐさ）』などが特に名高い。「草庵（そうあん）文学」ともいう。

## せき－ふ 【隻鳧】

名詞

（つがいであったものが、はぐれて）一羽になった鴨（かも）。親しい人と別れて、ひとり行くことのたとえ。◆「隻（せき）」は対（つい）をなすものの片方、「鳧（ふ）」は鴨の意を表す。

## かり 【雁・鴈】

名詞

鳥の名。がん。秋に渡来し、春に北へ帰る。[季語] 秋。◆室町時代ごろからは字音の「がん」が日常語となった。

## かり－が－ね 【雁が音】

かり－が－ね

[一]

【雁が音】

分類連語

雁の鳴き声。[季語] 秋。

出典万葉集　一五一三

「今朝の朝明（あさけ）かりがね聞きつ」

[訳] 今朝の夜明け、雁の鳴き声を聞いた。

[二]

【雁・雁金】

名詞

「かり（雁）」に同じ。[季語] 秋。

## かり－の－つかひ 【雁の使ひ】

分類連語

手紙。便り。「雁の玉章（たまづさ）」「雁の便（たよ）り」とも。[季語] 秋。

参考

中国で、前漢の蘇武（そぶ）が匈奴（きようど）に捕らえられたとき、雁の足に手紙をつけて都に送ったという故事による。

## かり－の－たより 【雁の便り】

分類連語

「かりのつかひ（雁の使ひ）」に同じ。

## かり－の－こ 【雁の子・鴈の子】

名詞

①

雁（かり）のひな。雁・鴨（かも）などの水鳥。▽後者では、「子」は愛称。

②

雁の卵。水鳥の卵。

出典枕草子　あてなるもの

「あてなるもの。…かりのこ」

[訳] 上品なもの。…水鳥の卵。

## かり－また 【雁股】

名詞

鏃（やじり）の一種。先を二股（ふたまた）にして、内側に刃をつけたもの。また、それをとりつけた矢。鳥・獣などを射るのに用いる。

## を－ 【雄】

接頭語

〔名詞に付いて〕雄々しい。勇ましい。「を心」「をたけび」

## お 【小・尾・苧・男・峰・麻・雄・緒】

⇒を

## を－ごころ 【雄心】

名詞

男らしく、勇気のある心。雄々しい心。

## おおし 【雄雄し】

⇒ををし

## をを・し 【雄雄し・男男し】

形容詞シク活用

活用｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

いかにも男らしい。勇ましい。

出典源氏物語　柏木

「いと健（すく）よかに重々しく、ををしきけはひして」

[訳] （夕霧は）とてもきまじめで落ち着いており、いかにも男らしいようすでいて。[反対語] 女女（めめ）し・女（をんな）し。

## みやび 【雅び】

名詞

風雅。風流。

出典伊勢物語　一

「昔人は、かくいちはやきみやびをなむしける」

[訳] 昔の人は、このように熱烈な風流を行ったものだった。

参考

⇒雅（みや）び

分類文芸

## 雅び

分類文芸

奈良時代から平安時代を通じての美的理念の一つ。「里び」「鄙（ひな）び」に対して、繊細な感受性や洗練された言動など、宮廷風・都会風に洗練された優雅の美をいう。『伊勢（いせ）物語』などに色濃くうかがわれる。「あはれ」「をかし」も「雅び」の一面をなしている。

## みやび－か・なり 【雅びかなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

上品で優雅だ。

出典枕草子　職の御曹司におはします頃、西の廂にて

「はなやぎみやびかなり」

[訳] （女法師は）陽気で、上品で優雅である。

## みやび－やか・なり 【雅びやかなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

「みやびかなり」に同じ。

出典雨月物語　吉備津の釜

「生まれだちみやびやかにて」

[訳] 生まれつき上品で優雅であって。

## みやび－を 【雅び男】

名詞

風流を解する男。風流を好む男。風流人。

## みや－・ぶ 【雅ぶ】

自動詞バ行上二段活用

活用｛び／び／ぶ／ぶる／ぶれ／びよ｝

優雅である。風流である。

出典万葉集　八五二

「梅の花夢（いめ）に語らくみやびたる花と我（あれ）思（も）ふ酒に浮かべこそ」

[訳] 梅の花が夢の中で語ることには、優雅な花だと自分では思う。酒に浮かべてください。◆「ぶ」は接尾語。[反対語] 里（さと）ぶ・鄙（ひな）ぶ。

## 雅楽

分類文芸

宮中や上流貴族社会で行われた音楽の総称。器楽曲と、舞を伴う舞楽とがある。内容的には、わが国古来の神楽（かぐら）・東遊（あずまあそ）び・五節（ごせち）の舞などの音楽、外来の唐楽・高麗（こま）楽、また、催馬楽（さいばら）・朗詠などの謡（うた）い物などを含む。

## うた－づかさ 【雅楽寮】

名詞

「うたれう」に同じ。

## うた－の－つかさ 【雅楽寮】

名詞

「うたれう」に同じ。

## うた－れう 【雅楽寮】

名詞

律令制で、「治部省（ぢぶしやう）」に属し、音楽・舞踊のことを担当した役所。「うたづかさ」「ががくれう」とも。

## しふ 【集】

名詞

漢詩・和歌・文章などを集めた書物。

出典枕草子　ありがたきもの

「物語・しふなど書き写すに、本に墨つけぬ」

[訳] 物語や歌集などを書き写すときに原本に墨をつけないこと。

## シュウ 【拾・執・集・襲】

⇒しふ

## すだ・く 【集く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

①

群がり集まる。

出典新古今集　雑上

「すだきけむ昔の人は影絶えて宿もるものはありあけの月」

[訳] 群がり集まっていただろう昔の人の人影は絶えて、宿を守るのはただ有明の月だけだ。

②

（虫や鳥などが）鳴く。

出典雨月物語　吉備津の釜

「秋の虫の叢（くさむら）にすだくばかりの声もなし」

[訳] （吉備津（きびつ）の釜（かま）は）秋の虫が、草むらで鳴くほどの小さな音さえ立てない。

## つど・ふ 【集ふ】

[一]自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

集まる。寄り合う。

出典奥の細道　旅立

「むつましき限りは宵よりつどひて」

[訳] 親しい人々すべては、（前の）晩から集まって。

[二]他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

集める。寄せ集める。

出典竹取物語　かぐや姫の生ひ立ち

「をとこはうけきらはず呼びつどへて」

[訳] 男は分けへだてしないで呼び集めて。

## あつ・む 【集む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

集める。

出典奥の細道　最上川

「五月雨（さみだれ）をあつめて早し最上川（もがみがは）―芭蕉」

[訳] ⇒さみだれを…。

## つ・む 【集む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

集める。

出典万葉集　三六〇

「潮干（ひ）なば玉藻刈りつめ」

[訳] 潮が引いたら海草を刈り集めよ。◇「つめ」は古い命令形。

## やと・ふ 【雇ふ・傭ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

賃金を払って人を使う。雇う。

出典大和物語　一四八

「人にやとはれ、使はれもせず、いとわびしかりけるままに」

[訳] 人に雇われたり、使われたりもせず、たいそう貧しかったのにつれて。

②

借りる。利用する。

出典方丈記

「舌根（ぜつこん）をやとひて不請（ふしやう）阿弥陀仏（あみだぶつ）、両三遍申してやみぬ」

[訳] 舌を借りて儀礼を整えず阿弥陀仏の名を二三回唱えてやめた。

## きじ 【雉・雉子】

名詞

鳥の名。「きぎし」「きぎす」とも。

## ちと－すうぜう 【雉兎芻蕘】

名詞

猟師や草刈り・木こりなどの人々。

出典奥の細道　石の巻

「ちとすうぜうのゆきかふ道」

[訳] 猟師や草刈り・木こりなどが行き来する道。◆「雉兎」は猟師、「芻」は草刈り、「蕘」は木こりの意。

## きぎし 【雉子】

名詞

きじの古名。「きぎす」とも。

## きぎす 【雉子】

名詞

「きぎし」に同じ。

## きじ 【雉・雉子】

名詞

鳥の名。「きぎし」「きぎす」とも。

## ざふ 【雑】

名詞

和歌・俳諧（はいかい）の分類の一つ。歌集では四季・恋などの部立てに入らない歌。連歌（れんが）・俳諧では無季の句。

## ゾウ 【雑】

⇒ざふ

## ざふ－じ 【雑事】

名詞

①

雑多な用事。雑事（ざつじ）。

②

小遣い銭。

③

旅行の際の食糧や食事。

## ざふ－にん 【雑人】

名詞

身分の低い者。召使いや、一般の庶民にいう。

## ざふ－し 【雑仕】

名詞

平安時代以後、宮中や上流貴族の家で雑用に召し使われた、下級の女官。

## 雑体

分類文芸

『古今和歌集』巻十九に見える部立（ぶだ）ての一つ。正統な短歌以外の和歌を収める部分で、長歌（ちようか）・旋頭歌（せどうか）・俳諧歌（はいかいか）などが載っている。「ざったい」とも。◆『万葉集』や『古今和歌集』の「雑歌（ぞうか）」とは別。

## ざふ－さ 【雑作】

名詞

手間。手数。面倒。

## 雑俳

分類文芸

「雑体の俳諧（はいかい）」の意。江戸時代中期ごろから流行した遊戯化した俳諧。通俗的・庶民的なもので、前句付け・冠（かむり）付け・沓（くつ）付け・沓冠（くつかむり）・折り句など。前句付けから発展した川柳（せんりゆう）も雑俳の一種。

## ざふ－ひゃう 【雑兵】

名詞

身分の低い兵士。歩卒。

## ざふ－こう 【雑口】

名詞

「ざふごん」に同じ。

## ざふ－やく 【雑役】

名詞

①

種々の雑用。雑用に使われる者。

②

「雑役馬（ざふやくうま）」の略。雑役に使うめすの馬。駄馬。

## ざふやく－ぐるま 【雑役車】

名詞

雑用に使う車。雑車。

## ざっ－しゃう 【雑掌】

名詞

上代から中世にかけて、官庁や寺社・貴族の荘園（しようえん）などで、種々の雑務を扱った者。

## ざふ－か 【雑歌】

名詞

和歌集の部立（ぶた）ての一つ。⇒雑歌（ぞうか）

分類文芸

## 雑歌

分類文芸

和歌集の部立（ぶだ）ての一つ。『万葉集』では、「相聞（そうもん）」「挽歌（ばんか）」と並ぶ部立てで、それらに属さない歌を集めて巻頭に置いてある。『古今和歌集』に始まる勅撰（ちよくせん）和歌集では、部立ての最後に置かれ、他の部立てに入らない歌を収めている。

## ざっ－しき 【雑色】

名詞

「ざふしき」に同じ。

## ざふ－しき 【雑色】

名詞

①

「蔵人所（くらうどどころ）」で雑役に従事した、無位の役人。

②

平安時代以後、院・東宮の御所や摂関家などの貴族の家、または武家・寺院などで走り使いなどの雑役に従事した下男。◆「ざっしき」とも。

参考

①は、蔵人に転ずることもまれにはできたが、「ざふしきの蔵人になりたる、めでたし」（『枕草子』）〈雑色が蔵人になったのもすばらしい。〉とあるように、飛躍的な昇進であった。

## ざっ－ぱう 【雑袍】

名詞

「直衣（なほし）」の別名。

## ざふ－ごん 【雑言】

名詞

悪口。あくたい。「ざふげん」「雑口（ざふこう）」とも。

## ざふざふ－の－ひと 【雑雑の人】

分類連語

身分の低い者。

## いえども 【雖も】

⇒いへども

## いへ－ども 【雖も】

接続助詞

《接続》格助詞「と」に付く。〔逆接の仮定条件・逆接の確定条件〕…といっても。…であっても。…というけれども。

出典徒然草　一八七

「万（よろづ）の道の人、たとひ不堪（ふかん）なりといへども、堪能（かんのう）の非家（ひけ）に並ぶとき」

[訳] あらゆる道の専門家は、たとえ無器用であるといっても、器用な素人と並んで競うとき。

参考

動詞「いふ」の已然形に接続助詞「ども」が付いて一語化したもの。漢文の「雖」を訓読した語。「いふ」の意味はほとんどない。

## ひいな 【雛】

名詞

「ひひな」に同じ。◆「ひひな」の変化した語。

## ひな 【雛】

名詞

①

ひよこ。

②

「ひひな」に同じ。

## ひひな 【雛】

名詞

紙などで作った小さな人形。特に、後世では、ひな祭りの人形をさす。ひな人形。「ひいな」「ひな」とも。

## ひな－あそび 【雛遊び】

名詞

「ひひなあそび」に同じ。

## ひひな－あそび 【雛遊び】

名詞

ひな人形に供え物をしたり種々の調度を飾ったりしてする遊び。平安時代のころから貴族の子女の遊びとして随時行われ、江戸時代になって、三月三日のひな祭りに固定した。「ひいなあそび」「ひなあそび」とも。[季語] 春。

## あか・る 【離る・別る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

散り散りになる。別々になる。

出典源氏物語　空蟬

「うちそよめく心地して、人々あかるるけはひなどすなり」

[訳] ざわざわと衣（きぬ）ずれの音をさせる感じがして、人々が別れていく気配などがするようだ。

参考

「あかる」と「わかる」の違い　「あかる」は「つどふ」の反対語で、多くの人々が集まった場所から離れて別れていく意味を表し、主語が複数の場合に使われている。それに対して「わかる」は、「あふ」の反対語で、一つのものが別々になる意味が原義であり、単数の主語にも使われる。

## か・る 【離る】

自動詞ラ行下二段活用

｛語幹〈か〉｝

①

遠ざかる。離れる。

出典源氏物語　若紫

「年ごろの蓬生（よもぎふ）をかれなむも」

[訳] 長年住み慣れたこの荒れた屋敷を離れてしまうのも。

②

間（ま）があく。途絶える。

出典古今集　冬

「山里は冬ぞさびしさまさりける人めも草もかれぬと思へば」

[訳] ⇒やまざとは…。

③

疎遠になる。離れる。

出典伊勢物語　二四

「相思はでかれぬる人をとどめかね」

[訳] ⇒あひおもはで…。

## さか・る 【離る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

遠ざかる。隔たる。

出典万葉集　二七四

「わが舟は比良（ひら）の湊（みなと）に漕（こ）ぎ泊（は）てむ沖辺（おきへ）なさかりさ夜（よ）更（ふ）けにけり」

[訳] ⇒わがふねは…。

## はな・る 【離る・放る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

①

離れる。遠ざかる。去る。

出典徒然草　七五

「いまだまことの道を知らずとも、縁をはなれて身をしづかにし」

[訳] まだ本当の（仏の）道を知らなくても、世俗的な生活から離れて身を静かな境地におき。

②

別れる。離縁する。逃げ去る。

出典竹取物語　竜の頸の玉

「これを聞きて、はなれ給（たま）ひしもとの上（うへ）は、腹をきりて笑ひ給ふ」

[訳] これを聞いて、離縁しなさったもとの奥方は、腹をよじってお笑いになる。

③

官職をとかれる。免官になる。

出典源氏物語　匂宮

「三位（さんゐ）の宰相にて、なほ中将もはなれず」

[訳] （薫（かおる）は）三位の宰相で、もとのまま中将も免官にならない。

④

開く。あく。

出典狭衣物語　二

「格子（かうし）を探り給（たま）へば、はなれたる所もありけり」

[訳] 格子戸を手探りなさると、あいている所もあった。

## あ・る 【散る・離る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

遠のく。離れる。

出典竹取物語　燕の子安貝

「あれて寄りまうで来（こ）ず」

[訳] 離れて寄ってまいりません。

## かれ 【離れ】

動詞「かる」の未然形・連用形。

## かれ－な－で 【離れなで】

分類連語

途絶えることなく。離れずに。

出典古今集　恋三

「みるめなきわが身をうらと知らねばやかれなで海人（あま）の足たゆく来る」

[訳] 会うという気持ちのない私をつれない人だと知らないからだろうか、海松布（みるめ）のない浦だと知らないから途絶えることなく漁夫が足がだるくなるまでやってくるようにあなたは足がだるくなるまでやってくる。

なりたち

動詞「かる」の連用形＋完了の助動詞「ぬ」の未然形＋接続助詞「で」

## かれ－まさ・る 【離れ増さる】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

ますます遠ざかる。ますます疎遠になる。

出典源氏物語　朝顔

「まことにかれまさりたまはば」

[訳] 本当にますます疎遠になりなさったら。

参考

和歌では「枯（か）れ増さる（＝ますます枯れてゆく）」とかけて用いることが多い。

## かれ－がた 【離れ方】

名詞

疎遠になるころ。途絶えがちになるころ。▽主に、男女の仲についていう。

## かれ－は・つ 【離れ果つ】

自動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

全く離れてしまう。（人の訪れが）途絶える。

出典源氏物語　澪標

「花散里（はなちるさと）をかれはて給（たま）ひぬるこそ、いとほしけれ」

[訳] 花散里から全く離れておしまいになったのは、気の毒なことだ。

参考

和歌では、「枯（か）れ果（は）つ」とかけて用いることが多い。

## かれ－やう・なり 【離れ様なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

途絶えがちである。疎遠である。

出典古今集　雑下・左注

「かれやうにのみなりゆきけり」

[訳] （前の女とは）疎遠になってゆくばかりであった。

## かれ－ゆ・く 【離れ行く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

疎遠になってゆく。遠のいてゆく。

出典源氏物語　賢木

「院のうち、やうやう人目かれゆきて」

[訳] 院の中は、しだいに人影が遠のいていって。

参考

和歌では「枯（か）れ行く」とかけて用いることが多い。

## かれ－がれ・なり 【離れ離れなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

（人の行き来や歌・手紙のやりとりが）途絶えがちだ。（男女の間柄が）疎遠になっている。

出典源氏物語　帚木

「かれがれにのみ見せ侍（はべ）るほどに」

[訳] ただもう途絶えがちに（姿を）見せておりますうちに。

参考

和歌では「枯れ枯れなり」とかけて用いることが多い。

## り－ぞく 【離俗】

名詞

俗世間を離れて高尚な美の境地を目指すこと。◆与謝蕪村（よさぶそん）の俳諧（はいかい）理念。

## なん 【難】

名詞

①

難点。欠点。短所。おちど。

出典徒然草　三三

「『いづくもなんなし』とて」

[訳] 「どこにも欠点がない」といって。

②

非難。難くせ。

出典去来抄　先師評

「尚白（しやうはく）がなん当たらず」

[訳] 尚白（＝俳人の名）の非難は適当ではない。

③

わざわい。災難。

出典徒然草　一四六

「おのれ、もし兵仗（ひやうぢやう）のなんやある」

[訳] 私には、ひょっとして武器によるわざわいがありはしないか。

④

困難。苦労。

出典奥の細道　日光

「かつは羇旅（きりよ）のなんをいたはらんと」

[訳] 一方では旅の苦労を慰めようと。

## かた－げ・なり 【難げなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

むずかしそうだ。めったになさそうだ。

出典源氏物語　帚木

「上（かみ）の品と思ふにだにかたげなる世を」

[訳] 上流階級だと思われる女性でさえ（すばらしい人は）めったになさそうな世の中なのに。

## かた・し 【難し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

①

難しい。困難だ。

出典徒然草　一〇九

「鞠（まり）もかたきところを蹴（け）いだしてのち」

[訳] 蹴鞠（けまり）でも難しいところをうまくけりだしたあと。

②

めったにない。

出典源氏物語　桐壺

「なずらひに思（おぼ）さるるだに、いとかたき世かな」

[訳] （更衣に）匹敵する人と（帝（みかど）が）自然にお思いなさる人さえ、まずめったにないこの世であるよ。

## －がた・し 【難し】

接尾語ク活用

〔動詞の連用形に付いて〕…しがたい。…するのがむずかしい。「有りがたし」「言ひがたし」「忍びがたし」。◆形容詞「かた（難）し」から。

## むつか・し 【難し】

形容詞シク活用

活用｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

①

いやな感じだ。見苦しい。気味が悪い。

出典堤中納言　虫めづる姫君

「手にきり付きて、いとむつかしきものぞかし」

[訳] 手に（蝶（ちよう）の鱗粉（りんぷん）が）ついて、とてもいやな感じのものであるよ。

②

煩わしい。めんどうだ。

出典枕草子　にくきもの

「あなづりやすき人ならば、『のちに』とてもやりつべけれど、さすがに心恥づかしき人、いとにくくむつかし」

[訳] 軽く扱ってよい人であるならば、「後で」と言って帰してしまうこともできるだろうが、やはり気がねをしなければならないような人のときは、（そうもいかず）本当ににくらしく煩わしい。

③

不快だ。うっとうしい。

出典枕草子　むつかしげなるもの

「心地（ここち）あしうしてひさしうなやみたるも、男の心地はむつかしかるべし」

[訳] （あまり愛していない妻が）気分が悪くて長く病んでいるのも、男の気持ちとしてはうっとうしいだろう。◆近世以降「むづかし」とも。

## むつかし－げ・なり 【難しげなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

むさ苦しい。感じがよくない。

出典源氏物語　若紫

「いとむつかしげに侍（はべ）れど、かしこまりをだにとて」

[訳] たいそうむさ苦しげでございますが、せめてお見舞いのお礼だけでもと存じまして。

②

気味が悪い。

出典大鏡　道長上

「今宵（こよひ）こそ、いとむつかしげなる夜なめれ」

[訳] 今夜こそ、たいそう気味が悪い夜のようだ。

③

面倒そうだ。煩わしい。

出典源氏物語　若菜上

「むつかしげにおはするほどを、絶えず抱（いだ）き取り給（たま）へば」

[訳] （生まれたばかりで、扱いに）面倒そうでいらっしゃるほどの（赤ちゃん）を絶えず抱きとりなさるので。

注意

困難そうだ・わかりにくそうだの意ではない。

## なん－・ず 【難ず】

他動詞サ行変格活用

活用｛ぜ／じ／ず／ずる／ずれ／ぜよ｝

非難する。とがめる。そしる。

出典十訓抄　四

「人の短きをそしり、したる事をなんじ」

[訳] 他人の欠点を悪く言い、したことを非難し。

## なん－つ・く 【難付く】

[一]他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

非難する。けちをつける。

出典源氏物語　帚木

「女の、これはしもとなんつくまじきは」

[訳] 女性で、これこそは（申し分ない）と非難することができないような人は。

[二]自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

難癖をつけられる。きずがつく。

出典心中刃は氷　浄瑠・近松

「家になんつかず」

[訳] 家名にはきずがつかない。

## なん－ぎ・なり 【難儀なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

困難だ。

出典太平記　五

「いづれもなんぎなりと思（おぼ）し召して」

[訳] どちらも困難だとお思いになって。

②

（病気などが）重体だ。

出典朝長　謡曲

「膝（ひざ）の口を射させ、すでになんぎに候ひしを」

[訳] 膝頭を射られ、すでに重体でございましたが。

③

迷惑だ。めんどうだ。

## なん－ぴん 【難平】

名詞

愚かなこと。また、身の程を知らぬ愚か者。◆米相場で、損を回復しようとしてする売り増し・買い増しの意から。

## なん－じょ 【難所】

名詞

（山道・海岸などの）通行に困難な場所。「なんしょ」とも。

## なん－ぢ 【難治】

名詞

①

治めにくいこと。

②

むずかしいこと。困難。

③

（病気が）治りにくいこと。

## 難波

分類地名

歌枕（うたまくら）。今の大阪市およびその付近。仁徳・孝徳両天皇の皇居が置かれた地であり、古くから港として開け、瀬戸内・九州を介して大陸とも交渉があった。低湿地が多く、「難波草（ぐさ）」とも呼ばれる葦（あし）が一面に生い茂ることで有名であり、歌では「葦」が詠みこまれることが多い。「浪速」とも書く。

## 難波

⇒難波（なには）

## なには－の－あし－は－いせ－の－はまをぎ 【難波の葦は伊勢の浜荻】

分類連語

難波でいう葦は、伊勢で浜荻と呼ばれるものである。同じ物の名や風俗・習慣などが、場所によって異なることのたとえ。

出典莬玖波集

「草の名も所によりて変はるなりなにはのあしはいせのはまをぎ」

[訳] 草の名前もその土地によって変わるものだよ。難波でいう葦は、伊勢で浜荻と呼ばれるものである。