### 草食系【そうしょくけい⑤】

名
自身条件比较好，但对恋爱不积极的人群。（俗に、恋愛や見栄を張るための消費などに積極的ではない価値観を持つ男性のこと。草食男子（従来的な男らしさを「肉食」と捉え、その対比として言う語。）。）

### 草餅【くさもち】

名
草味年糕

### 荊【いばら◎】

名
有刺灌木;荆棘;植物的刺
[ 茨;荊 ]

### 荊冠【けいかん】

荆冠，受难

### 荊妻【けいさい◎】

名
内人贱内

### 荊棘【けいきょく】

荆棘，困难，混乱，荒芜

### 荊棘【げら】

荆棘，带刺树木

### 荏の油【えのあぶら】

荏子油,苏子油.

### 荏苒【じんぜん◎】

形动
荏苒，时光过去，一拖再拖，再三拖延。（なすことのないまま歳月が過ぎるさま。また、物事が延び延びになるさま。）
荏苒（と）して今日に至る。
荏苒至今。
荏苒（と）して時日を費す。
一再拖延耗费时日。

### 荒【あら‐】

接头
狂暴、势头凶猛。（乱暴である、勢いが激しい、などの意を表す。）
荒波。
怒涛。
荒鷲。
猛鹫。
粗野，粗俗。（あらあらしく下品。）
荒武者
粗野〔勇猛〕的武士。
粗糙。（粗末・粗雑。）
荒縄
粗草绳。
荒凉、荒芜的，没有人烟的。（荒れ果てている意を表す。）
荒野。
荒野。

### 荒【あら】

接头
表示荒芜的、荒凉的、没有人烟的。（乱暴である、勢いが激しい、などの意を表す。荒れはてている意を表す。）

### 荒々しい【あらあらしい⑤】

形
粗暴，粗野。（人の言動·性質や物事の程度などがひどくて、まわりに危害·迷惑·不快などを与える状態だ。）
荒々しい息づかい。
急促的呼吸。

### 荒い【あらい◎②】

形
粗暴。（態度がおだやかでない。乱暴である）
荒い気性
粗暴的性格。
語調が荒い
语气粗暴。
剧烈；凶猛。（勢いがはげしい。強くはげしい）
波が荒い
波涛汹涌。
鼻息が荒い
盛气凌人。
粗俗；不礼貌，不温柔。（ていねいでない。やさしくない）
言葉が荒い
言语粗俗。
乱……；胡……。（節度がない。度をこしている）
金づかいが荒い
乱花钱；挥金如土；挥霍。
酷使，酷虐。（ひどくこきつかう）
人づかいが荒い
用人方法粗暴。

### 荒くれ男【あらくれおとこ⑤】

名
粗暴的人，胡来的人。（無茶苦茶な人。）

### 荒くれ者【あらくれもの◎⑥】

名
鲁莽汉。（気性が荒く、振る舞いの乱暴な者。）
同：あらくれおとこ

### 荒げる【あらげる③】

他动·二类
胡乱地做。发出嘈杂、吵闹的声音等。（「あららげる（荒らげる）」の誤用。）
声をあらげる。
发出嘈杂的声音。

### 荒ごなし【あらごなし◎③】

名·自动·三类
先大致弄碎。（物を砕くとき、あらく砕くこと。）
先略作准备。（本格的に物事に取り組む前に、ざっと骨組を作っておくこと。）
荒ごなしをやる。
先略作准备。

### 荒っぽい【あらっぽい④◎】

形
粗暴的；粗野的；粗糙的。（荒々しい。乱暴だ。）
荒っぽい男。
粗野的汉子。
粗糙，粗枝大叶。（大まかで、粗雑だ。）
仕事は荒っぽい。
工作草率。

### 荒びる【さびる②】

自动·二类
变苍老老练
[寂びる荒びる]

### 荒ぶ【すさぶ◎】

自动·一类
（风雨等）加剧，狂暴起来。（傾向や動作がはなはだしくなる。さかんに…する。つのる。）
嵐が荒ぶ。
暴风雨加剧。
荒废，荒疏。（荒れてこまやかさがなくなる。荒廃する。）
芸が荒ぶ。
荒废了手艺。
沉湎，耽溺。（心のおもむくままに事をする。遊び慰む。）
書き荒ぶ。
沉湎写作。

### 荒ぶる【あらぶる③】

自动·一类
暴乱（「荒ぶ」で、乱暴に振舞うことを意味する。）
荒ぶる神
凶神，灾神。

### 荒む【すさむ◎】

自动·一类
自暴自弃，放荡，散漫。（気持ちや生活態度が荒れる。捨て鉢な気持ちになる。）
荒んだ生活。
散漫的生活。
狂暴。（激しくなる。勢いをます。すさぶ。）
風が吹き荒む。
风狂暴的吹。

### 荒らげる【あららげる④】

他动·二类
使声音粗暴。（声や態度などを荒くする。荒々しくする。）
声を荒らげてどなりつける。
厉声申斥。

### 荒らし【あらし】

（结尾）破坏，破坏者。
場を乱したり、窃盗行為、妨害行為、ぐちゃぐちゃにする人の事。またその行為。

### 荒らし回る【あらしまわる】

名
洗劫

### 荒らす【あらす】

他动·一类
使荒芜；破坏，毁坏；损伤；糟蹋。（整然としていたものを荒れた状態にする。）
なまけて畑を荒らす。
由于懒怠使田地生满野草。
寒風は皮膚を荒らす。
冷风把皮肤吹糙。
大水に田や畑を荒らされて、作物が全部だめになった。
田地被洪水冲坏，农作物全都完了。
骚扰，扰乱，伤害，损害。〔ものが傷つき損なわれるままにする。〕
不良が酒場を荒らす。
流氓骚扰酒馆。
ねずみが台所の食べ物を食い荒らす。
老鼠把厨房的食品吃得乱七八糟。
偷窃；抢劫。侵入。（他人の建物や領域などに侵入して、勝手な行動をする。）
留守の家をねらって荒らす。
乘人不在家行窃。
強盗が銀行を荒らす。
强盗抢劫银行。

### 荒れ【あれ】

名
〔天候の〕风暴;暴风雨.
荒れ模様の空
要闹天气的样子.
〔ひふの〕皲裂.
この薬は皮膚の荒れによくきく
这种药治皮肤皲裂很有效.
〔試合などの〕（起）风波.
試合は大荒れだ
比赛的形势变化莫测;比赛中发生很大的纠纷〔风波〕.
名
风暴;暴风雨;风波;龟裂

### 荒れる【あれる◎】

自动·二类
闹，乱。（催し・会議などが無秩序な状態になる。）
彼の生活は近ごろ荒れている。
他的生活近来很荒唐。
会議が荒れる。
会议闹纠纷。
乱闹。（乱暴なふるまいをする。）
馬が荒れる。
马暴跳。
ゆうべはだいぶ荒れたな。
昨天晚上闹得很厉害。
荒芜。（荒廃する。）
荒れた庭にも春がくる。
荒芜的田园里也有春天来。
天气变坏。（波風などが激しくなる。）
あらしで海が荒れる。
因为暴风雨海上起风浪。
粗糙。（肌のあぶらけがぬけてかさかさになる。）
水仕事で手が荒れる。
因为洗涤东西，手皲裂。
ひげをそったあとは顔が荒れるから、クリームをつけるほうがいい。
刮了胡子之后，脸容易皴，所以最好搽上雪花膏。
文章写法粗乱。（文章の結構がめちゃくちゃだ。）
筆が荒れる。
笔法乱。

### 荒れ地【あれち◎】

名
荒地。（耕作に適しない不毛の地。利用されないでうち捨ててある、荒れた土地。）

### 荒れ性【あれしょう】

名
皮肤易皲裂的性质

### 荒れ放題【あれほうだい③】

名
任其荒废。（荒れるままにしてあること。また、そのさま。）
その土地は荒れ放題になっている。
那块地没有人管，全荒废了。

### 荒れ果てる【あれはてる④】

自动·二类
荒废，荒凉。（すっかり荒れてしまう。荒廃する。）
荒れ果てた故郷の家。
荒废的故乡。

### 荒れ模様【あれもよう】

名
〔天侯が〕要闹天气的样子,要起风暴的样子.
〔機嫌が〕生气的样子.
名
要变天气的样子

### 荒れ止め【あれどめ】

润肤油,润肤膏.

### 荒れ狂う【あれくるう④】

自动·一类
狂暴，凶暴。（狂ったようにひどく暴れる。）
强大的风和波涛。（風や波などが、ひどく荒れさわぐ。）
荒れ狂う波。
波涛汹涌。

### 荒れ肌【あれはだ◎】

名
粗糙的皮肤。（脂肪分が少なくて、かさかさした肌。）
同：荒れ膚

### 荒れ野【あれの◎】

名
荒地。荒野，荒郊，野外。（荒れ果てた野。こうや。あらの。）
荒れ野を開墾する。
开垦荒地。
荒れ野をひとりさまよう。
独自在荒野徘徊。

### 荒事【あらごと◎②】

名
歌舞伎中以勇猛的武士或超人的鬼神为主角的狂言。也指其中粗犷的动作。（歌舞伎で雄姿・鬼神の類を主役とする勇壮な狂言。また、その荒々しい所作。）

### 荒事師【あらごとし④】

名
（歌舞伎中的）武戏演员。武生。二花脸。（歌舞伎で荒事を得意として演ずる役者。）

### 荒仕事【あらしごと】

名 自サ
费力的工作;力气活儿.
抢劫;行凶.
名
自サ
费力的工作;力气活;抢劫;行凶

### 荒削り【あらけずり③】

名 形动
名
粗粗刨过
形动
粗糙草率素朴马虎不拘小节
[粗削り荒削り]

### 荒原【こうげん】

荒地，荒野

### 荒唐無稽【こうとうむけい◎】

名
荒诞无稽，荒谬，妄诞。（言動に根拠がなく、現実味のないこと。また、そのさま。）
荒唐無稽な小説。
纯属虚构的小说；荒诞的小说。

### 荒土【こうど①】

名
荒地。（荒れた土地。不毛の地。）

### 荒地【あれち】

名
《荒原》。艾略特的长篇诗。（T・S・エリオットの長編詩。1922年発表。第一次大戦後の精神的風土の荒廃とその再生の希望を表現。）
荒地，荒野。（雑草や潅木などが生い茂る不利用地。）

### 荒地【こうち】

荒地，荒野

### 荒城【こうじょう◎】

名
荒废的城池。（貴人の死体を、墳墓が完成するまで仮に納めて置いたこと。また、その所。おおあらき。かりもがり。）
荒城の月。
荒城夜月。

### 荒壁【あらかべ◎】

名
粗抹过的墙抹上粗灰泥的墙
[荒壁粗壁]

### 荒天【こうてん◎】

名
暴风雨的天气。（風雨の激しい、荒れた天気。悪天候。）
彼らは荒天をついて出航した。
他们不顾暴风雨的天气出航了。

### 荒家【あばらや】

1 破房子，荒废的房子
2 ((自宅をさして))鄙宅；茅舍；寒舍

### 荒屋【あばらや③】

名
破房子鄙宅茅舍

### 荒巻【あらまき】

暴腌的麜鱼，咸麜鱼

### 荒廃【こうはい◎】

名·自动·三类
荒废，荒芜。（荒れすたれること。荒れはてること。）
建物の荒廃。
房屋失修。
荒廃した国土。
荒废的国土。
荒廃した土地。
荒芜的土地。
精神の荒廃。
精神颓废。
人心が荒廃する。
人心涣散。

### 荒木【あらき】

木料，原木

### 荒木 粗木【あらき】

（没去皮的）木料;原木.

### 荒業【あらわざ】

力仕事。荒仕事。
力气活儿，需要力气的活儿。

### 荒武者【あらむしゃ】

名
（勇武而不知礼貌、风趣的）猛士,勇猛的武士.
粗暴的人, 猛张飞.
名
猛士;勇猛的武士;粗暴的人

### 荒法師【あらほうし③】

名
凶猛的和尚，武艺高强的和尚。（荒々しい僧。乱暴な僧。）

### 荒波【あらなみ◎】

名
激浪。怒涛。惊涛骇浪。（荒立つ波。荒い波。）
荒波をものともしない。
不怕惊涛骇浪。
（人世的）艰辛。辛酸。比喻世事的动荡和艰苦。（厳しい物事のたとえ。）
世間の荒波にもまれる。
在人生的风浪中颠簸；历经人世的艰辛。
世の荒波と闘う。
与人生间的艰苦作斗争。

### 荒海【あらうみ◎③】

名
波涛汹涌的海。（波が立って荒れている海。）

### 荒涼【こうりょう◎】

形动
荒凉；冷落。（荒れ果ててものさびしいこと。また、そのさま。）
荒涼たる景色。
荒凉的景色。
空虚，寂寥。（漠然として要領を得ないこと。また、そのさま。）

### 荒淫【こういん】

名
荒淫

### 荒漠【こうばく】

［ト・タル］［形動タリ］荒れはてて寂しいさま。
.....荒漠としていて....

### 荒物【あらもの◎③】

名
厨房用具，杂货，山货。（ほうき・ちり取り・ざるなど、簡単なつくりの家庭用品。）
荒物屋。
杂货铺。

### 荒物屋【あらものや◎】

名
山货店

### 荒療治【あらりょうじ③】

名
（不顾患者的痛苦）用剧烈药剂或方法治疗，猛烈治疗。（患者の苦痛などにかまわず、手荒く治療すること。）
激烈手段，严厉措施，彻底改革。（物事を立て直すための思い切った処置や改革を行うこと。）

### 荒目【あらめ】

名
１ やや粗いこと。特に、編み目・織り目また木目などが普通より粗いこと。また、そのもの。２ 荒々しいさま。また、きびしいさま。「―ナ人」〈日葡〉３ 「荒目網」の略。４ 「荒目威(おどし)」の略。

### 荒砥【あらと】

粗磨刀石

### 荒磯【あらいそ◎】

名
波涛汹涌的海滨，岩石多的海滨。（荒波のうちよせる磯。また、大きい岩石の多い磯。ありそ。）

### 荒磯【ありそ◎】

名
波涛汹涌的海滨。（アライソの約。）

### 荒神【こうじん①◎】

名
灶神，灶君，暗中保护者。（かまどの神。陰で人びとを守護する者の意にも用いられる。）

### 荒稼ぎ【あらかせぎ③】

名·三类
不择手段设法赚钱；偷盗，抢劫。（手段を選ばないで、一度に大金を稼ぐこと。）
土地転がして荒稼ぎする。
通过倒卖土地来赚横财。
（用投机等方法）发横财。（強引な方法で不当に金品を奪うこと。また、その者。強盗や追いはぎなど。）
粗活，力气活儿。（力仕事。）

### 荒立つ【あらだつ③】

自动·一类
变得激烈，猛烈起来。（〔波風や言葉·気分などが〕荒くなる。）
（事情）更加恶化，麻烦起来。（くすぶっていたごたごたが表面化し、荒くなる。穏便で済まなくなる。）
事が荒立つ。
事情闹大。

### 荒立てる【あらだてる④】

自他·二类
使剧烈起来。（荒々しくさせる。）
季節風が海の波を荒立てる。
季风使海波汹涌起来。
使（事态）恶化，弄大，闹大。（物事をもつれさせ面倒にする。）
事を荒立てぬようにする。
使事情不至于闹大。
激怒，惹恼。（怒らせる。）
病人の気持ちを荒立てぬようにしてください。
不要使病人心情激动。

### 荒筋【あらすじ◎】

名
概略概要
[荒筋粗筋]

### 荒縄【あらなわ◎】

名
粗草绳子。（わらで作った太い縄。）
同：粗縄

### 荒肝【あらぎも◎】

名
胆，胆子。（荒々しい心。また、きも。きもったま。）
荒肝をひしぐ。
吓坏〔吓破〕胆子。

### 荒荒しい【あらあらしい⑤】

形
粗暴的；粗野的。（ことばや行ないなどが、乱暴である。）
荒荒しい口調。
粗暴的语调。
気性が荒荒しい。かんしゃく持ちである。
性情暴烈。
同：荒々しい

### 荒行【あらぎょう◎】

名
苦修，艰苦修行。（僧や山伏などが激しい苦しみに耐えて行う修行。）

### 荒誕【こうたん】

荒诞,荒谬,荒唐.

### 荒野【こうや①】

名
荒野。（あれはてた野原。あれの。）
無人の荒野。
无人的荒野。
荒野をさまよう。
在荒野上徘徊。

### 荒馬【あらうま】

烈马，悍马

### 荘【しょう】

名
庄园

### 荘【そう①】

名
旅店，公寓。（アパート・旅館などの名に付けていう語。）
桜荘。
樱花庄。

### 荘厳【しょうごん①】

名
〈佛〉（佛像，佛堂的）装饰。（仏像・仏堂を天蓋・幢幡・瓔珞その他の仏具・法具などで飾ること。また、その飾り）

### 荘厳【そうごん◎】

名·形动
庄严。（たっとくおごそかなこと。重々しく立派なこと。）
荘厳な儀式。
庄严的仪式。

### 荘園【しょうえん】

名
奈良時代から戦国時代にかけて存在した中央貴族や寺社による私的大土地所有の形態。また、その私有地。個人が開墾したり、他人からの寄進により大きくなった。鎌倉末期以後、武士に侵害されて衰え、応仁の乱および太閤検地(たいこうけんち)で消滅。荘。そうえん。→寄進地系荘園 →自墾地系荘園
中世、ヨーロッパに一般的に現れた、封建的領主権の性格をもつ土地所有形態および領主支配の単位。領主直営地、および領主がある種の特権をもって賦役を課する農民保有地からなる。
中国で、貴族・寺院・武人・官僚・豪族などの大土地所有形態。唐代以降発達した。

### 荘重【そうちょう◎】

名·形动
庄重，庄严。（おごそかで重々しい・こと（さま）。）
荘重な音楽。
庄重严肃的音乐。

### 荷【に①◎】

名
东西，货物。运输的物品或货物，亦指行李。
荷を送る。
寄东西；运行李。
荷が着く。
货到。
荷を運ぶ。
搬东西。
荷をほどく。
解开行李；打开捆包的货物。
荷を積む。
装货。
荷をおろす。
卸（下）货（物）。
荷を引き取る。
领取货物（行李）。
馬に荷を付ける。
给马装载货物。
负担，责任，累赘。成为责任、负担的事项。（責任・負担となる事柄。）
荷が重過ぎる。
负担过重。
子どもが荷になる。
小孩成了累赘。
肩の荷をおろす。
卸下肩上的负担。
惯用语
荷が下りる。
卸掉负任，减去负担。
荷が勝つ。
责任过重，负担过重。
これはわたしには荷が勝った仕事だ。
这项工作对我来说负担太重（我难于胜任）。
荷が重い。
担子重。责任或负担重大而难以担当。

### 荷さばき【にさばき②】

名
处理货物。（荷物の処理・整理をすること。）
销货。（入荷した商品を売りさばくこと。）
荷さばきがうまく行かぬ。
货物销不动。

### 荷ない【にない②】

名
担挑承担担负
[担い荷ない]

### 荷なう【になう②】

他动·一类
挑担(同かつぐ)担负承担(同おう)
[担う荷なう]

### 荷ほどき【にほどき②】

名
解开包裹，打开行李。（「荷造り」「梱包」した資材（段ボール詰めしたもの）から家財を取り出すこと。）

### 荷下ろし【におろし】

積荷を下ろすこと。卸货。

### 荷主【にぬし◎①】

名
货主。(荷物の持ち主。)
荷主の分からない品物。
货主不明的东西。
发货人。（荷物の発送人。）
今回の荷物の荷主は阿部君です。
这次货物的发货人是阿不。

### 荷作り【にづくり②】

自他·三类
捆行李包装
[荷造り荷作り]

### 荷動き【にうごき②】

名
(通过车船运输的)商品流动。（取引に伴う商品などの荷物の動き。）
荷動きが活発だ。
货流畅通。

### 荷印【にじるし②】

名
货物标记。（荷物発送の時、包装に付ける符号。荷主または受荷主の頭字や商店の商標などを記す。）

### 荷卸し【におろし②】

名
卸货。（積荷を下ろすこと。）

### 荷厄介【にやっかい②】

形动
(因携带物品过多等而感觉)麻烦,累赘(难以处理的)负担

### 荷受【にうけ◎】

名
（1)收货,领货。（送ってきた荷物を受け取ること。）
荷受け人。
收货人。

### 荷受け【にうけ③◎】

名
收货，领货。（送ってきた荷物を受け取ること。）
荷受け人。
收货人。

### 荷受け人【にうけにん】

收货人
運送契約で、自分の名義で運送品の引き渡しを受ける者として指定された人。

### 荷受人【にうけにん】

收货人，领货人。

### 荷台【にだい◎】

名
(卡车的)装货台面；(自行车的)货架子。（トラック・自転車などの荷物を積むための台の部分。）
荷台のついた自転車がいい。
带有货架子的自行车比较好。

### 荷姿【にすがた②】

名
包装外形（梱包された商品や荷物の外見・形状）。
この商品荷姿は真空パックだ
这款产品是真空袋包装。

### 荷崩れ【にくずれ②】

名
散包。捆绑货物的绳子等脱开，货物散落。（運搬中に積み上げた荷が崩れること。）
トラックの荷崩れ事故
卡车的货物散包事故。

### 荷嵩み【にがさみ②】

名
货物充斥，供过于求。（供給が需要より多い。）

### 荷役【にやく◎】

名
码头装卸（工）。（貨物を積んだり降ろしたりすること。また、そうする人。）
荷役の人夫。
装卸工。
荷役がすみしだい船は出港する。
货一装卸完毕，船马上就开走。
荷役ウインチ。
起货绞车。

### 荷扱い【にあつかい②】

名
办理货运，对货物的处理。（荷物を取り扱うこと。特に、運送する荷物の発送・受け取り・保管などをすること。）

### 荷担【かたん◎】

自动·三类
参加支持袒护
[荷担加担]

### 荷捌き【にさばき②】

自动·三类
处理货物销货

### 荷揚げ【にあげ◎】

名·自动·三类
（从船上）起货，卸货。（船の積荷を陸に揚げること。）
トラックへ直接荷揚げする。
直接卸到卡车上。
荷揚げ港。
卸货港。
荷揚げ労働者。
码头卸货工人。
荷揚げ場。
卸货场。
荷揚げ料。
卸货费。

### 荷札【にふだ①】

名
货签，行李签。（荷物につけて荷物の送り先・差出人などを書いておくための札。）
スーツケースに荷札をつける。
给行李箱上贴上行李签。

### 荷渡し【にわたし③】

名·自动·三类
交货。（貨物輸送または商品の配送。）
荷渡し指図書。
交货单。

### 荷為替【にがわせ②】

名
＜商＞押汇。出口商在收到信用证的情况下，因资金短缺，在货物装船发货后，将信用证要求的有关全套单据交到银行，要求银行立即按照信用证的金额进行付款，使出口商能够得到短期的资金周转。（隔地売買において、売り主が為替手形により代金を決済すること。）
荷為替を組む。
寄（提供）（作）押汇。
荷為替信用状。
押汇信用证。

### 荷物【にもつ①】

名
货物。行李。（運搬・運送する物品。）
荷物を包む。
包行李。
荷物を運ぶ。
运行李。
荷物を預ける。
寄存行李。
荷物入れ。
（汽车的）货仓。
荷物一時預かり所。
物品寄存处。
荷物係。
行李收发员。
荷物だな。
货架。
荷物取扱所。
行李房。
负担。累赘。（転じて、負担となる物事や人。）
やっかいな荷物をしょいこむ。
背上累赘。
みんなのお荷物になりたくない。
不想成为大家的累赘。

### 荷積み【にづみ◎③】

名·自他·三类
（往车船等上）装货；（在某处）堆放货物。（荷を積むこと。）
トラックに荷積みをする。
往卡车上装货。
荷積み港。
装货港；启运港。

### 荷縄【になわ◎】

名
捆货绳子，行李绳。（荷物を縛るのに用いる縄。）

### 荷船【にぶね】

货船.

### 荷足【にあし◎】

名
压舱货，压舱物，压载。（船の重心を低くするために、船底に積む重い荷物。底荷。）
荷足水艙。
水柜。
行销，销售情况。（商品の売れ行き。）
荷足が早い。
销得快。

### 荷車【にぐるま②】

名
大车；排子车；载货车。（人·牛馬の力で荷物を運ぶ車。）
荷車で干し草を運ぶ。
用排子车运送干草。

### 荷送り【におくり②】

名
发送货物，发送行李。（荷物を先方へ送り出すこと。）

### 荷送人【におくりにん】

名
发货人，货主，邮寄人

### 荷造り【にづくり②】

名·自他·三类
捆行李，包装，打包。（荷物を運んだり送ったりするのに都合のよいように包むこと。）
荷造りが悪い。
包装得不好。
荷造りを解く。
解开包装。
引っ越しの荷造りをする。
捆包搬家的东西。
荷造りができている。
包装好了。
荷造り費。
包装费。
同[荷作り]

### 荷重【かじゅう◎】

名
行李的重量。（積荷の重さ。）
负荷。（負荷。）
制限荷重。
限制负重。
橋の荷重を測定する。
测量桥的负荷量。
荷重試験。
负荷试验。

### 荷重【におも①】

形动
货物沉重。（荷の重いこと。）
责任过重。（責任の重すぎること。）
わたしにはその仕事は荷重だ。
那件工作对我来说负担过重。

### 荷電【かでん】

でんか（電荷）

### 荷鞍【にぐら】

驮鞍,驮物用的马鞍.

### 荷馬【にうま◎】

名
驮马。（荷物を負って運搬する馬。荷をつけた馬。駄馬。）

### 荷馬車【にばしゃ】

名
运货马车。

### 荷駄【にだ】

马驮的货物.

### 荼毘【だび◎①】

名
火葬，火化。（死体を焼いて弔うこと。火葬。）
荼毘に付す。
火化，火葬。

### 莞爾【かんじ①】

形动
莞尔，微笑。（にっこりほほえむさま。にこやか。）
莞爾として笑う。
莞尔而笑。

### 莟【つぼみ】

名
花蕾。（花の、まだ咲き開かないもの。）
未成年人、少年少女。（将来が期待されるが、まだ一人前でない年ごろの者。）

### 莢【さや①】

名
荚、豆荚。包裹豆科植物种子的外壳。（マメ科植物の種子のはいっている殻。）

### 莢豌豆【さやえんどう】

嫩豌豆，豌豆角儿

### 莢隠元【さやいんげん】

扁豆,菜豆,扁〔菜〕豆角儿.扁豆，菜豆，扁豆角儿

### 莫大【ばくだい◎】

形动·名
莫大。程度非常严重，数量非常大，极其多的样子。（程度や数量が非常に大きいさま。きわめておおいさま。）
莫大な損失。
莫大的损失。
莫大な金額を費やす。
花费巨大的款项。
被害者は莫大な数にのぼっている。
被害者达到莫大的数目。

### 莫迦【ばか①】

名 形动
名
形动
愚蠢，傻瓜，笨蛋；糊涂，糊涂虫。（あほう。知能が劣り愚かなこと。人をののしっていうときにも用いる。社会的な常識にひどく欠けていること。また、その人。）
莫迦みたい。
像傻瓜一样。
过度，过分；极端。（（接頭語的に用い）度が過ぎること。程度が並はずれていること。また、そのさま。）
莫迦力。
蛮力；傻劲。
无聊；无价值。（つまらないこと。無益なこと。また、そのさま。）
そんな莫迦なことを言うな。
不要说那种无聊的话；不要说废话。
失灵，失效。（用をなさないこと。機能が失われること。また、そのさま。）
螺子が莫迦になる。
螺丝失灵。
同：馬鹿

### 莫逆【ばくぎゃく】

莫逆.
ふたりは莫逆の友である
两个人是莫逆之交.

### 菅【すげ◎】

名
苔草，羊胡子苔草，羊胡子草，蓑衣草。莎草科苔草属草本植物的总称，分布于热带至寒带，多生于水边或湿地，叶可制斗笠、蓑衣、绳等。（カヤツリグサ科スゲ属の草木の総称。熱帯から寒帯に分布。水辺や湿地に多い。葉で笠・蓑・縄などを作る。かさスゲ・アゼスゲなど。）

### 菅笠【すげがさ】

名
草帽(同すががさ)

### 菊【きく②◎】

名
菊，菊花（キク科の多年草。葉は卵形で波状に切れ込み，鋸歯がある。頭花は大小様々で小菊・中菊・大菊の別があり，一重また八重。色は白・黄・赤など多様。主に秋に咲く。古く中国から渡来したとされ，観賞に供されてきた。特に近世以降，多くの栽培品種が育成された。花弁を食用とするものもある）。
菊見
观菊；赏菊。

### 菊の節句【きくのせっく◎】

名
重阳节。（陰暦9月9日の節句。）

### 菊人形【きくにんぎょう】

用菊花做的偶人.用菊花做的偶人

### 菊作り【きくづくり】

栽培菊花（的人）.
菊作りの名人
栽培菊花的高手.

### 菊月【きくづき】

菊月。
阴历9月的异称，也称菊秋（きくあき）

### 菊芋【きくいも】

〈植〉菊芋，洋姜

### 菊花【きっか◎②】

名
菊花。（菊の花。菊の花の文様。）
菊花紋。
菊花形徽章。
菊花模様。
菊花图案。

### 菊菜【きくな】

〈植〉茼蒿，春菊

### 菊酒【きくざけ】

菊花酒.甜料酒的一种。菊花酒

### 菌【きのこ①】

名
蘑菇、菌。（担子菌類・子囊菌類の作る大きな子実体の通称。木陰の腐葉朽ち木などに生え、多くは傘状で裏に多数の胞子ができる。）
毒菌。
毒蘑菇。
同：茸

### 菌【きん①】

名
细菌、真菌。病原菌等有害菌。（病原菌など有害な菌。細菌。）
この菌は急速に繁殖する。
这种细菌繁殖很快。
菌保有者。
带菌者。
菌类。（菌類。）
菌糸。
菌丝。

### 菌株【きんしゅ】

名
菌株

### 菌核【きんかく◎】

名
〈植〉菌核。（植物組織内や土壌中に菌糸が集まってできる硬い塊。松の根に生じるブクリョウなど。）

### 菌糸【きんし】

〈植〉菌丝.
菌糸柄
菌丝柄.
菌糸束
根状菌索.
菌糸組織
密丝组织.菌丝

### 菌類【きんるい①】

名
菌类。不进行光合作用得低等植物得总称。（光合成を行わない下等植物の総称。）

### 菓子【かし①】

名
点心，糕点；糖果。（あめ菓子。）
洋菓子。
西洋点心。
和菓子。
日本点心。
駄菓子。
粗点心。
客にお茶と菓子を出す。
给客人倒茶、拿点心。
菓子皿。
点心盘。
菓子折り。
点心盒。
菓子屋。
点心铺。⇒てんしん（点心）
★《いろいろな菓子の表現》
ビスケット。
饼干。
クッキー。
桃酥（くるみの）；杏仁酥。
カステラ。
蛋糕；马来糕。
せんべい。
日本烤年糕片；脆饼干。
あめ。
糖块。
キャンデー。
软糖（やわらかい）；硬糖（かたい）；果汁糖（フルーツ）。
ミルクキャラメル。
奶糖。
ドーナツ。
炸面圈儿；麻花儿（ねじり）。
ポップコーン。
玉米花儿。

### 菓子屋【かしや②】

名
点心铺。（菓子を製造・販売する店。また、その職業。）

### 菓子折り【かしおり】

名
点心盒

### 菖蒲【あやめ◎】

名
鸢尾，鸢尾科多年生草本植物。（アヤメ科の多年草。）
菖蒲占。
菖蒲占卜。（日本占卜游戏的一种。）
菖蒲かずら。
菖蒲饰物。

### 菖蒲湯【しょうぶゆ】

菖蒲湯. 菖蒲湯（しょうぶゆ）とは5月5日の端午の節句の日に、ショウブ（菖蒲）の根や葉を入れて沸かす風呂のことである。年中行事のひとつ。

### 菘【すずな】

蕪「かぶ」的古名

### 菜【さい◎】

名
菜，菜肴。（酒や飯に添えて食べるもの。副食物。おかず。）
1汁1菜。
一菜一汤。

### 菜【な①】

名
青菜，蔬菜。〔野菜。〕
菜をつくる。
种菜。
菜を漬ける。
腌菜。
菜をつむ。
摘菜。
菜切り包丁。
切菜刀。
油菜。〔あぶらな。〕

### 菜っ葉【なっぱ】

菜叶;青菜.菜叶，青菜

### 菜っ葉服【なっぱふく】

蓝色工作服.

### 菜の花【なのはな①】

名
〈植〉油菜花；芥菜花。（アブラナの花。菜種の花。）
菜の花や月は东に日は西に。
一片菜花黄，夜月东升暮日西沉。

### 菜切り包丁【なきりぼうちょう】

切菜刀.

### 菜園【さいえん】

名
菜园, 菜地

### 菜漬け【なづけ◎③】

名
腌菜、咸菜。（水菜・白菜・高菜などを塩押しした漬物。）

### 菜種【なたね◎】

名
油菜子。（アブラナの種子。また、アブラナの別名。一般に、セイヨウアブラナなど近縁の採油植物も含めていう。）
菜種油。
菜子油，菜油。
菜種かす。
菜油糟。
菜種梅雨。
油菜开花时的连雨天。

### 菜種梅雨【なたれつゆ】

名
三月中旬到四月时期油菜开花时的连天雨。（三月中旬から四月にかけて菜の花が咲く頃に現れる長雨。春霖（しゅんりん）。）

### 菜種油【なたねあぶら】

从油菜种中榨出的油，菜籽油。

### 菜箸【さいばし】

长筷子;［取りばし］公筷.长筷子，公筷

### 菜葉【なっぱ①】

名
菜叶青菜(同な)

### 菜食【さいしょく◎】

名
菜食，素食。（肉類を食べず、野菜を副食とすること。）
菜食は健康によい。
素食有益于健康。
菜食主義者。
菜食主义者；素食者。
菜食動物。
食草动物。

### 菜食主義者【さいしょくしゅぎしゃ】

素食主义者

### 菩提【ぼだい◎】

名
菩提。（煩悩を断ち切って悟りの境地に達すること。また、悟りの智恵。死後の冥福。）

### 菩提樹【ぼだいじゅ②】

シナノキ科の落葉高木。中国原産。寺院などに裁植される。葉はやや厚い歪んだ卵心形。夏季、淡黄色の小花が散房状につき、花序の基部にへら形のホウがある。材は器具、パルプ、建材用、樹皮の繊維は布やロープとする。リンデンバウムは同属の別種。
菩提树。椴树科落木乔叶，原产中国，栽植在寺院等。叶子较厚，呈不规则卵心形。夏季开出淡黄色的小花，成伞房状，花序的基部有梨形苞。木材用来做器具、纸浆、建材，树皮的纤维用来织布纺绳。椴树是同属的另一树种。

### 菩薩【ぼさつ◎②】

名
菩萨，古时朝廷授给高僧的称号。（昔、朝廷から高徳の僧に賜った称号。）

### 菫青石【きんせいせき◎①】

名
堇青石。

### 華【か①】

名
华。华丽；浮华。（はなやか。はでやか。虚飾。うわべを飾るさま。）
華を去り、実に就く。。
去华就实。
中国的自称。（（礼文の盛んな地の意）中国の自称。）
華僑。
华侨。

### 華【はな②】

名
花。（被子植物の生殖器官で、雌しべ（子房）をもつことが特徴である。広義には種子植物の有性生殖にかかわる器官をいう。花は葉の変形である花葉と、茎の変形である花軸から成る。花被（萼と花冠）は形・色とも多様で、合弁花・離弁花があり、全く花被を欠くもの（裸花）もある。雄しべ・雌しべのそろった花を両性花、いずれか一方を欠くものを単性花という。なお、俗にコケなどの生殖器官を花ということもある。）
華道。
插花术，花道。
同：花

### 華々しい【はなばなしい⑤】

形
华丽，绚丽，辉煌，轰轰烈烈。显赫，灿烂美丽而好看。（華やかであるさま、華やかで優れているさま。「花々しい」とも書く。）
華々しい野球選手生活をしている。
过着轰轰烈烈的棒球选手的生活。
華々しい結婚式。
豪华的婚礼。
同：花々しい

### 華やか【はなやか②】

形动
华丽，华美，华贵。（きらびやかで美しいさま）
華やかな服装
华丽的服装。
華やかに着かざる
打扮得花枝招展。
辉煌，显赫，活跃；引人注目『成』；显眼。（栄えて勢いがあるさま）
華やかな生涯
显赫的一生。
華やかな雰囲気
活跃〔欢快〕的气氛。
華やかなパーティー
盛大的宴会。
映画華やかなりし時代
电影全盛的时代。

### 華やぐ【はなやぐ③】

自动·一类
变得华美，热闹。（はなやかになる。明るくはでになる。）
パーティーの華やいだ雰囲気。
派对盛大热闹的气氛。
显赫一时，荣华一时。（時めく。栄える。）
同：花やぐ

### 華人【かじん】

名
华人。中国人。（中国人。）
已取得居住国国籍或市民权的华侨的自称。（居住国の国籍・市民権を取得した華僑。）

### 華僑【かきょう◎】

名
华侨。（華僑。中国大陸・台湾・香港・マカオ以外の国家・地域に移住しながらも、中国の国籍を持つ漢民族。）
華僑はみな彼を尊敬して華僑の領袖としている 。
华侨都推尊他为侨领。

### 華北【かほく①】

名
华北。华北地区，中国六大地理分区之一，又称“中国北方”。位于北纬32°—42°之间，东经110°----120°，具体范围为大兴安岭以西、青藏高原以东，内蒙古高原以南，秦岭淮河以北，东临渤海和黄海。西邻青藏高原，东濒黄、渤二海。北与东北地区、内蒙古地区相接。（中国の北部，北は万里の長城に、南は秦嶺山脈と淮河に限られる、黄河中・下流域地方。河南・河北・山東・山西・陝西の五省と政府直轄地の北京・天津から成る。）

### 華南【かなん】

名
華南地区（中国南部の称。広東(カントン)・福建・台湾の三省および広西チワン（壮）族自治区の地域。ホワナン。）
カンアーン（Canaan） - (圣经中的)迦南; 圣约之地

### 華厳【けごん◎】

名
〈佛〉华严宗。（仏語。多くの修行・功徳を積んで徳果が円満にそなわり、仏になること。）
華厳経。
华严经。
華厳宗。
华严宗。

### 華厳経【けごんぎょう②】

《华严经》。大乘佛教的基本经典之一。

### 華商【かしょう】

华商.华商

### 華夷【かい①】

名
中国看来的中国和外国。（中国からみて、中国と外国。文明の地と野蛮未開の地。）
華夷思想。
华夷思想。

### 華奢【かしゃ①】

名·形动
奢华，豪华奢侈。（華やかにおごること。はででぜいたくなこと。）
華奢をきわめる。
极尽奢侈。

### 華奢【きゃしゃ◎】

形动
苗条，纤细，窈窕，纤纤，娇嫩。（姿かたちがほっそりして、上品に感じられるさま。）
華奢な体つき。
纤细〔娇嫩〕的身腰。
華奢な女。
苗条的女人。
削薄，纤弱，不结实。（器物などの作りが、頑丈でないさま。）
華奢にできている机。
做得削薄的桌子。
この家のつくりは華奢だ。
这所房子盖得不结实。

### 華字【かじ①】

名
华文，中国的文字，汉字。（中国の文字。漢字。）
華字紙。
华文报纸。

### 華族【かぞく①】

名
华族(有爵位的人及其家族)

### 華氏【かし】

华氏（温度表）

### 華氏温度【かしおんど】

华氏度

### 華燭【かしょく◎】

名
花烛。（結婚の席にともすともし火。また、婚礼。）
華燭の典。
花烛之喜（结婚典礼的美称）。

### 華甲【かこう①◎】

名
花甲，六十岁。（数え年六一歳の称。還暦。華年。）
華甲になりました。
年过花甲。

### 華美【かび①】

名·形动
华丽，华美。（はなやかで美しいこと。また、ぜいたくではでなこと。また、そのさま。）
華美でない服装。
不华丽的服装。
同：花美

### 華華しい【はなばなしい⑤】

名
华丽，豪华，灿烂，辉煌，轰轰烈烈。（はでで人目をひくさま。はなやかで、みごとである。）
華華しい活躍。
轰轰烈烈的工作。

### 華表【かひょう◎】

名
华表。（中国で、宮殿・廟宇・陵墓の前に立てられる石柱。）
牌坊。（神社の鳥居。）

### 華語【かご】

中文，中国话，华语

### 華道【かどう①】

名
花道。重视插花之人修养方面而起的名称。（生け花を単なる技芸としてではなく，人間としての修養の面を重視した呼び名。）
華道の家元。
花道的传代宗师。
同：花道

### 華鬘【けまん】

〈仏〉挂在佛堂内的装饰,华鬘.

### 華麗【かれい◎】

名·形动
华丽，富丽。（なやかで美しいこと（さま）。）
華麗な舞踏会。
豪华舞蹈会。
華麗に着飾った婦人。
装饰华丽的女性。

### 菰【こも①◎】

名
粗草席乞丐
[薦菰]

### 菱【ひし◎】

名
菱。（沼に生じる一年生水草。夏、白色の花を開き、ダイヤ形で長く鋭いとげの有る実を結ぶ。種は食用。）

### 菱亜鉛鉱【りょうあえんこう】

〈鉱〉菱锌矿.

### 菱形【ひしがた③】

名
菱形。（四角形のすべての辺の長さが等しいもの。このうち、すべての角が直角のものは正方形。斜方形。りょうけい。ヒシの実のようなかたち。）
菱形の掛け時計。
菱形的钟表。

### 菱苦土鉱【りょうくどこう】

〈鉱〉菱苦土矿,菱镁矿.

### 菱鉄鉱【りょうてっこう】

〈鉱〉菱铁矿.

### 菱餅【ひしもち②】

名
菱形黏糕，切成菱形的年糕。通常是把红、白、绿3块摞起来用作女儿节的装饰。（菱形に切った餅。普通紅・白・緑の3枚を重ね、雛祭りの飾りとする。）
菱餅は和菓子の一種。
菱形年糕是和式点心的一种。

### 萌え【もえ◎】

形动
俚语、动漫用语，表示对可爱少女或动物等可爱事物的爱慕之情（アニメ・漫画・ゲーム等様々な媒体における、対象への好意・傾倒・執着・興奮等のある種の感情を表す言葉である）。
あの子はめっちゃ萌えでしょう。
那个孩子很萌吧。

### 萌える【もえる③◎】

自动·二类
发芽。萌芽。出芽。（芽が出る。きざす。）
草木が萌えるころになった。
到了草木发芽的时候。

### 萌え出る【もえでる③】

自动·二类
发芽，萌芽。（草木が芽を出す。萌えだす。）

### 萌え袖【もえそで】

名·自动·三类
萌袖子。衣服的袖子过长，几乎将手全部遮住了，只露出手指甲指尖的一部分，或者就是将手全部遮住了。这样的状态就叫做“萌え袖”。（衣服の袖が長過ぎて、手の甲の一部を隠して指先だけが出ている、または手をすべて隠してしまっている状態のことを指す。）
冬になるとみんな萌袖するよね。
一到冬天，大家都萌袖子了。

### 萌す【きざす②◎】

自动·一类
萌芽起...念头有预兆
[兆す萌す]

### 萌む【めぐむ②】

自动·一类
发芽出芽
[芽ぐむ萌む]

### 萌やし【もやし③◎】

名
豆芽菜麦芽
萌やしっ子「もやしっこ」：（像豆芽菜一样）瘦弱的孩子。

### 萌やしっ子【もやしっこ】

“豆芽菜”：像豆芽菜一样摇摇晃晃长的很高却没有体力的孩子。多用于形容人又瘦又高却没什么体力。
もやしのようにひょろひょろとした，ひよわな都会の子供などをいう語。

### 萌出【ほうしゅつ◎】

自动·三类
(牙齿)冒出,长出

### 萌芽【ほうが①】

名·三类
萌芽。（芽生え。）
彼の才能の萌芽は幼少のころに見ることが出来る。
他的才能的萌芽小时候就能看出来。
征兆，苗头。（きざし。）
悪の萌芽を摘み取る。
把不好的苗头扼杀掉。

### 萌葱【もえぎ◎】

名
淡绿色，黄绿色，葱绿。（やや黄色みを帯びた緑色。）
萌葱色。
黄绿色。
同：萌黄

### 萌黄【もえぎ】

同：萌葱

### 萎える【なえる②】

自动·二类
枯萎，蔫。（しおれる。しなびる。）
花が萎える。
花蔫了。
没力气，萎靡。（気力・体力がぬけ、ぐったりする。また、手足がきかなくなる。）
心が萎える。
心累了。
（衣服）变软，变得不笔挺。（衣服などが長く着たためにくたくたになる。）

### 萎びる【しなびる③】

自动·二类
枯萎，干瘪，蔫。（生気が衰えてしぼむ。しおれよわる。みずみずしさがなくなる。）
野菜が萎びる。
蔬菜蔫了。
しなびた豆。
干瘪的豆子。
しなびた顔。
枯瘦的脸；皱巴巴的脸。
肌が萎びる。
皮肤枯瘦。
しなびた手。
枯干〔干巴巴〕的手。

### 萎む【しぼむ◎】

自动·一类
枯萎，凋萎。(植物が生気をなくして縮まる。しおれる。しなびる。)
花が萎む。
花枯萎了。
瘪，消缩。饱满的东西松弛软缩下来。(張り詰めていたものが、緩み縮む。)
夢が萎む。
梦想破没。
同：凋む

### 萎れる【しおれる③】

自动·二类
枯萎，蔫。（草木などが、生気を失ってしぼむ。）
花がしおれた。
花枯萎了。
沮丧，气馁，意志消沉。（気落ちして、しょんぼりする。元気がなくなる。）
試験に落ちて打ち萎れる。
没考上而气馁。
がっかりして萎れる。
灰心丧气。

### 萎縮【いしゅく◎】

名·自动·三类
萎缩。（縮こまって小さくなること。生物の正常に発達した器官・組織の大きさが減少すること。主に栄養の供給が妨げられる場合や，神経系の障害，ホルモンの変調，放射線の照射などによって起こる。衰退。）
気持ちが萎縮する。
心情不好。
寒くて手足が萎縮した。
冷得手脚都蜷缩了。
萎縮胃。
皮革胃。
萎縮病。
（土豆等的）苗叶卷缩病。

### 萎黄病【いおうびょう】

〈医〉萎黄症.
〈植〉黄病.

### 萩【はぎ①】

名
〈植〉胡枝子，豆科胡枝子属的总称。（マメ科ハギ属の小低木の総称。）
萩。和服的色调搭配名称之一。（襲の色目。表は蘇芳、裏は青。秋に用いる。）

### 萱【かや①】

名
[ 茅;萱 ]

### 萱草【かんぞう】

〈植〉萱草

### 萼【がく】

〈植〉花萼.⇒はな（花）

### 萼片【がくへん】

〈植〉萼片.⇒はな（花）

### 落し物【おとしもの】

名
失物

### 落し穴【おとしあな③】

名
陷阱诡计阴谋

### 落ち【おち◎】

名 相关惯用语
名
落下。（おちること。）
逃脱。（逃げる去ること。）
都落ち。
离开京城跑到地方去。
田舎落ち。
跑到乡下去。
遗漏。（不備。）
帳簿に落ちがある。
帐上有漏记的地方。
人の落ちを拾う。
挑人的错儿。
準備に落ちがないか調べる。
检查一下准备工作有没有漏洞。
落ちなく研究する。
彻底研究。
落ちなく準備する。
周到地准备。
落ちなく調べる。
挨个儿调查。
结果。（結末。）
笑われるのが落ちだ。
结果只能成为人们的笑柄；最后将贻笑大方。
どうせそんなところが落ちだろう。
不难预测，顶多只能落得这么个结果。
逃げ出すぐらいが落ちだろう。
最后也只好溜之大吉。
最后打诨结尾的部分。（落語などの、人を笑わせて終わりを結ぶ部分。）
わたしはその話の落ちがわからない。
我抓不到那个事的要领。
この小説はどうも話の落ちがわからない。
这部小说究竟描述些什么简直莫名其妙。
相关惯用语
落ちが来る。／得到表扬。
落ちを取る。
得到表扬。

### 落ちこぼれ【おちこぼれ③】

名
散落一地的东西。（落ちてちらばっているもの。）
多余的东西，剩下的东西。（あまりもの。残り物。）
比别人落后的人，吊车尾的。（普通一般から取り残された人。特に、授業についていけない生徒。）
落ちこぼれを作らない授業。
任何人都跟得上的授课。
同：落ち零れ

### 落ちつく【おちつく◎】

自动·一类
沉着；镇静；稳重；安定，安静，消停，平心静气；安详。（鎮まる。）
落ち着いた態度。
沉着的态度；安详的态度。
気持ちが落ち着く。
心平气和；平心静气；沉着；情绪稳定。
心が落ち着かない。
心神不定；忐忑不安。
落ち着いて勉強する。
沉下心来用功。
あわてないで落ち着いて話してください。
请别着急慢慢说吧。
みんなの気持ちを落ち着かせる。
稳定人心。
まあ落ち着きたまえ。
请镇静；请不要激动。
落ち着かない子だね。
这孩子可真不老实。
平静下来，稳定，平息。（安定する。）
戦争がおわって世の中が落ち着いてきた。
战争结束了，社会稳定下来了。
痛みがすこし落ち着いた。
疼劲儿稍微好些了。
物価が落ち着いた。
物价稳定了。
台風が近づいてきたので、天気が落ち着かない。
因为台风临近，天气多变。
长期居住，定居，落户；安顿下，落脚；久住，久居。（居所・職業がきまって居つく。長くとどまる。）
宿に落ち着く。
在旅馆住下（安顿下）。
いなかに落ち着いてからもう5年になる。
在农村落户以来已经五年了。
全国を回ったあげく広島に落ち着いた。
走遍了全国,最后在广岛定居下来。
落ち着いたら知らせてください。
安顿停当后（住处确定后）请通知我。
彼女も去年やっと落ち着いた。
她也是去年才安的家。
20年もそのポストに落ち着いていた。
一直在那个岗位上干了二十年（没有调换工作）。
有头绪，有眉目，有着落。（まとまる。）
交渉はいちおう落ち着いたようだ。
交涉似乎暂时有了头绪。
両方の意見も落ち着くところはひとつだ。
双方的意见结果是一致的。
…ということに落ち着きそうだ。
似乎落实到……上来。
素净，朴素，不花哨，不刺眼。（色・音・模様などが地味でしっとりしている。）
落ち着いた着物の柄。
素净的衣料花样。
本絹の落ち着いた光沢。
真丝si的不刺眼的光泽。
落ち着いた服装をする。
穿着素净。
稳坐，坐得稳，稳当。（言動が軽率でない。沈着である。）
いすに腰を落ち着ける。
稳坐在椅上。
腰がくらに落ち着かない。
在鞍子anzi上坐不稳。
谐调，调和，匀称。（つりあう。）
油絵は日本間には落ち着かない。
油画挂在日本式房间里不谐调。
落ち着かないとり合わせの色。
配合得不谐调的色调。
スカートをもうすこし長くすると落ち着くでしょう。
裙子再稍长一点就匀称了吧。

### 落ちぶれる【おちぶれる④⑤◎】

自动·二类
衰败，落魄『書』，败落，零落，破落，潦倒；沉沦；凋蔽。（身分が下がり貧乏になって、みじめな状態になる。なりさがる。）
落ちぶれた華族。
没落的贵族。
家が落ちぶれる。
家道衰微。
落ちぶれて他郷にさまよう。
穷途潦倒，流落他乡。
同：零落れる

### 落ちる【おちる②】

自动 惯用语
自动
落下，降落，掉下来，坠落（上から下へ自然に、また、急に移動する）。
木の葉が落ちる
树叶落下。
2階から落ちる
从二楼上掉下来。
日が落ちた
太阳落了。
穴に落ちた
掉到坑里了。
雨が落ちる
降雨；下雨。
もしもしなにか落ちましたよ
喂，你掉了什么东西啦！
掉，落；脱落；剥落；褪落（その場所から離れてなくなる）。
この布は色が落ちる
这块布掉色〔落色，褪色〕。
ペンキが落ちる
油漆剥落。
つやが落ちる
失掉光泽。
着物のよごれが落ちた
衣服上的污垢掉了。
没考中；落选，落后（落第する。落伍(らくご)する）。
試験に落ちる
没考中。
陷落（城などが攻め取られる。陥落する）。
城が落ちる
城堡沦陷到别人手中。
（柔道）气绝；断气，晕过去（柔道で、気絶する）。
首をしめられて落ちた
被勒住脖子背过气去。
亡命；逃遁（都を離れて地方へ移っていく。また、戦いに敗れて他の土地へ逃げていく）。
城を落ちる
弃城逃亡。
惯用语
猿も木から落ちる/智者千虑，必有一失。

### 落ち付く【おちつく】

沉着。静下心来。

### 落ち入る【おちいる③◎】

自动·一类
陷入下沉沦陷
[陥る落ち入る]

### 落ち口【おちぐち②◎】

名
水往下流的口，水流下来的地方，跌水口。（水の流れの落下する所。）
滝の落ち口。
瀑布的跌水口。
中彩人，中标人。（抽籤や入札に当たった人。）

### 落ち合う【おちあう③④◎】

自动·一类
相遇，汇流，凑在一起，意见一致。（同類のものが動いて行って、そこで一緒になる。）
本流と支流が落ち合う。
主流支流汇合在一起。

### 落ち度【おちど①②】

名
错儿，错处，过错，过失，失误，疏忽，失败，失策。（手落ち。あやまち。過失。）
人の落ち度にする。
归咎于人。
彼に落ち度はない。
他没有过错，不是他的过失。
自分の落ち度を認める。
承认自己的过错，认错。
証拠のないことだから、言うとこっちの落ち度になる。
因为是没有证据的事情，说了就成了我方的过错。

### 落ち延びる【おちのびる④】

他动·二类
（平安地）逃脱到远方。（遠くまで逃げてゆく。逃げおおせる。）
追っ手から無事落ち延びる。
从追捕者那里平安逃脱。

### 落ち武者【おちむしゃ】

名
败走的武士,落荒而走的武士.
落ち武者はすすきの穂におじる 败军之将草木皆兵.
名
败走的武士;落榜者

### 落ち目【おちめ◎】

名
败运，倒霉，倒运，衰败。（勢いなどが盛りを過ぎて下り坂になること。）
人気が落ち目になる。
人气走下坡路，人气衰退。

### 落ち着いた【おちついた】

自动·一类
気持ちや態度が物事に動じないで、安定した状態にあること。また、そのような状態・態度。平静さ。
動いていた物事が安定した状態になること。
器物の座りぐあい。また、物事の調和のぐあい。
旅館などに着いたとき、最初に飲食するもの。

### 落ち着き【おちつき◎】

名
沉着，镇静，安定，安详，稳重。（態度や言動が穏やかで安定していること。）
落ち着きのある態度。
沉着的态度；安详的态度。
心に落ち着きがない。
忐忑不安；心神不定。
落ち着きを失う。
失掉镇静；沉不住气。
最近の子どもは落ち着きがない。
现在的孩子不稳重。
落ち着きをとりもどす。
恢复平静。
放得稳，稳定，稳当。
落ち着きのいい石。
放得很稳当的石头。

### 落ち着き払う【おちつきはらう】

自五
非常沉着,十分镇静,冷静从容.
自五
非常沉着

### 落ち着く【おちつく◎】

自动·一类
沉着；镇静；稳重；安定，安静，消停，平心静气；安详。（鎮まる。）
落ち着いた態度。
沉着的态度；安详的态度。
気持ちが落ち着く。
心平气和；平心静气；沉着；情绪稳定。
心が落ち着かない。
心神不定；忐忑不安。
落ち着いて勉強する。
沉下心来用功。
あわてないで落ち着いて話してください。
请别着急慢慢说吧。
みんなの気持ちを落ち着かせる。
稳定人心。
まあ落ち着きたまえ。
请镇静；请不要激动。
落ち着かない子だね。
这孩子可真不老实。
平静下来，稳定，平息。（安定する。）
戦争がおわって世の中が落ち着いてきた。
战争结束了，社会稳定下来了。
痛みがすこし落ち着いた。
疼劲儿稍微好些了。
物価が落ち着いた。
物价稳定了。
台風が近づいてきたので、天気が落ち着かない。
因为台风临近，天气多变。
长期居住，定居，落户；安顿下，落脚；久住，久居。（居所・職業がきまって居つく。長くとどまる。）
宿に落ち着く。
在旅馆住下（安顿下）。
いなかに落ち着いてからもう5年になる。
在农村落户以来已经五年了。
全国を回ったあげく広島に落ち着いた。
走遍了全国,最后在广岛定居下来。
落ち着いたら知らせてください。
安顿停当后（住处确定后）请通知我。
彼女も去年やっと落ち着いた。
她也是去年才安的家。
20年もそのポストに落ち着いていた。
一直在那个岗位上干了二十年（没有调换工作）。
有头绪，有眉目，有着落。（まとまる。）
交渉はいちおう落ち着いたようだ。
交涉似乎暂时有了头绪。
両方の意見も落ち着くところはひとつだ。
双方的意见结果是一致的。
…ということに落ち着きそうだ。
似乎落实到……上来。
素净，朴素，不花哨，不刺眼。（色・音・模様などが地味でしっとりしている。）
落ち着いた着物の柄。
素净的衣料花样。
本絹の落ち着いた光沢。
真丝si的不刺眼的光泽。
落ち着いた服装をする。
穿着素净。
稳坐，坐得稳，稳当。（言動が軽率でない。沈着である。）
いすに腰を落ち着ける。
稳坐在椅上。
腰がくらに落ち着かない。
在鞍子anzi上坐不稳。
谐调，调和，匀称。（つりあう。）
油絵は日本間には落ち着かない。
油画挂在日本式房间里不谐调。
落ち着かないとり合わせの色。
配合得不谐调的色调。
スカートをもうすこし長くすると落ち着くでしょう。
裙子再稍长一点就匀称了吧。

### 落ち着ける【おちつける◎】

他动·二类
沉稳、稳住。使安定，使稳定。将物体置于稳定的状态，将身体等稳定在某一位置。（ものを安定した状態に置く。体などｗｐある場所にすえる。）
腰を落ち着ける。
坐稳。
沉着，使镇静，平心静气。使心情平静。（気持ちを静める。）
気持ちを落ち着けて聞く。
静下心来听。
能让人心情放松的。（気分をくつろがせることができる。）
ここは落ち着ける店だ。
这家店让人很放松。

### 落ち穂【おちぼ①◎】

名
收割后的落穗。（稲などを刈り取ったあとに落ち散っている穂。）
落ち穂を拾う。
拾落穗。

### 落ち窪む【おちくぼむ④⑤◎】

自动·一类
凹陷进去，塌陷。洼下，相比周围要低。（深く窪む。一部分が大きくへこむ。）
彼は目が落ちくぼんでいる。
他的眼睛凹陷进去。

### 落ち落ち【おちおち①◎】

副
安稳安静

### 落ち葉【おちば①】

名
落叶。散落的树叶，亦指从树枝落下去的叶子。（散って落ちた木の葉。また、木の枝から落ちていく葉。）
落ち葉色。
枯叶色。

### 落ち葉色【おちばいろ◎】

名
落叶色，茶黄色。（枯れた落ち葉の色。茶色に黄赤を帯びた色。）
落葉色に染まる。
染成落叶色。
同：落葉色

### 落ち行く【おちゆく◎③】

自动·一类
逃走，逃亡，流亡。（逃げて行く。落ちのびて行く。）
最果ての地におちゆく。
逃往最边远之地。
归结，结局。（結局、そこに帰着する。結論として、そこに行きつく。）
いろいろ意見はあるが落ち行く先は一つだ。
虽然有很多不同意见，但结局只有一个。
沦落，落魄，零落。（落ち目になっていく。おちぶれていく。）

### 落ち込み【おちこみ③④◎】

名
下跌，下降。(よくない状態になること。)
不況による需要の落ち込み。
由于萧条需求减少。
輸出の落ち込み。
出口下降。

### 落ち込む【おちこむ◎】

自动·一类
坠入，落进，掉进，陷入。（低い所に落ちて入る。はまる。また、わるい状態になる。）
井戸に落ち込む
掉进井里。
貧窮のどん底に落ち込む
穷得精光；沦为赤贫。
最近気分が落ち込んでいる
最近意志消沉。
相場が落ち込みそうな気配だ
行市有下跌的趋势。
生産が急に落ち込む
生产突然下降。
洼下，下陷，塌陷。（まわりと比べて、深くへこむ。）
地震で地面が落ち込む
因为地震地面塌陷。
やせてほおが落ち込んでいる
瘦得两颊塌陷下去。
目が落ち込んでいる
眼睛塌陷进去。
郁闷，不痛快，闷闷不乐。（意気消沈してふさぐ。）
あの人、このごろ落ち込んでいるんです
他近来精神不振。
落到手中。（金などが、自然に手にはいる。ころげこむ。）
同：落込む、落ちこむ、おち込む、堕ち込む、堕ちこむ

### 落ち零れ【おちこぼれ◎】

名
撒出来的东西，漏出来的东西。（容器からこぼれて落ちたもの。穀物などにいう。）
剩下来的东西。（全部処理しきれないで残ったもの。余り物。）
掉队，吊车尾。（ある組織や体制についていけない人を俗にいう。）
優等生と落ち零れは仲が悪い。
优等生和吊车尾关系不好。

### 落ち零れる【おちこぼれる⑤】

自动·二类
落后。（こぼれ落ちる。）
勉強についていけずおちこぼれてしまった。
学习跟不上落后了。

### 落ち魚【おちうお②】

名
随流而下的鱼。（上層の低温を避けて、深い川·海へ移る魚。）
死鱼。（死んだ魚。）

### 落ち鮎【おちあゆ】

秋天（为了产卵）顺流而下的香鱼.秋天顺流而下的香鱼

### 落っこちる【おっこちる④】

自动·二类
落掉不及格

### 落っことす【おっことす④】

他动·一类
関東地方で「落とす」をいう語。「橋の上から石を―・す」

### 落つ【おつ①】

名
落，坠落。（おちるの文語形。上から下へ自然に、また、急に移動する。）
巨星落つ。
巨星陨落。

### 落とし【おとし◎】

名
圈套，陷阱。（わな。）
落としをかける。
设圈套。
落としにかかる。
陷入圈套，掉进陷阱。
木片插销,门闩。（戸締まり用の木片、くるる。）
落としをさしこんでくれ。
请把门闩插上。
落下，扔下。（落とすこと。）
さか落とし。
倒栽葱。

### 落としどころ【おとしどころ】

「落としどころ」という言葉を政治、経済の世界で最近頻繁に耳にするようになりました。交渉で両者の主張をぶつけ合い、妥協点を見いだして落ち着いた結論(a point at which both sides can compromise)と言えそうです。

### 落とし主【おとしぬし③】

名
失主。（お金や品物を落とした人。）

### 落とし入れる【おとしいれる⑤◎】

他·二类
陷害攻陷
[陥れる落とし入れる]

### 落とし前【おとしまえ◎】

名
（流氓之间）调解纠纷，了事，了事的费用。（もめごとの後始末。また、そのための金品。）
落とし前をつける。
做了断。

### 落とし戸【おとしど◎】

名
活板门，吊门。（屋根・天井・床・舞台などのはねぶた。）

### 落とし物【おとしもの◎】

名
遗失物品，失落的东西。（不注意からどこかへ落としてなくした金品。遺失物。）
だいじな落し物をした。
丢了要紧的东西。

### 落とし穴【おとしあな③】

名
陷阱。（歩いている人や獣が気がつかずに、そのまま落ち込むように仕掛けた穴。）
落とし穴で夫婦が死亡する。
两夫妇落入陷阱里死亡。
阴谋，诡计，圈套。（人を陥れるための策略。）
うまい話には落とし穴がある。
好听的话里有圈套。

### 落とし蓋【おとしぶた】

〔なべの〕小锅盖.
〔箱の〕上下抽插的盒盖,闸门式的盖子.小锅盖，上下抽插的盒盖，闸门式的盖子

### 落とし話【おとしばなし】

名
日本单口相声滑稽故事(同らくご)

### 落とし込む【おとしこむ】

一类
使主意、想法、构想等应用于实际情况，适用于法律、规则，等使之可执行、落实。（抽象的なものを、より具体的なものに適用する。現実の計画の要素として使えるように、修正したり再定義したりする。）
既存のフレームワークに落とし込んでいく。
在现有体制中分析对策。
攻占，攻下，攻破。（敵陣を攻めて陥れる。）
使陷入，诱骗，陷害。（（人を）だまして困難な状態にさせる。）
掉入，落入。（（物を）中へ落とす。）

### 落とす【おとす②】

他动·一类
使降落，弄下，往下投，摔下。（物などを高い所から低い所へ移動させる。意図的な場合にも、そうでない場合にもいう。）
爆弾を落とす。
扔炸弹。
飛んでいる鳥を落とす。
打下飞着的鸟。
屋根からかわらを落とす。
从房上往下扔瓦。
本を床に落とした。
把书掉在地板上了。
影を地面に落とす。
影子投在地上。
地面に視線を落とす。
俯视地面。
肩を落とす。
肩膀无力地垂下来；气馁。
卵を（なべの中に）落とす。
（往锅里）打鸡子儿；卧鸡子儿。
馬車から落とされる。
从马车上摔下来。
涙を落とす。
落泪；掉眼泪。
ふろを落とす。
把澡塘的水放掉。
水を溝に落とす。
把水泄到沟里。
生み落とす。
生下。
失落，丢掉，遗失。（紛失。）
万年筆を落とした。
把钢笔掉了。
さいふを落とした。
把钱包丢了。
気を落とす。
沮丧。

### 落丁【らくちょう◎】

名
（书籍）缺页，脱页。（書籍や雑誌のページが一部抜け落ちていること。また、そのページ。）

### 落下【らっか◎】

名
下降，落下（下に落ちること。高い所から落ちること）。
まっさかさまに落下する
头朝下倒栽了下来。
落下傘
降落伞。

### 落下傘【らっかさん】

落下傘で敵地に降下する空挺(くうてい)部隊。降下部隊。
伞兵部队

### 落下傘兵【らかさんへい】

名
伞兵

### 落人【おちうど】

おちゅうど败逃者，逃窜者，逃亡者

### 落人【おちゅうど】

败逃者,逃窜者,逃亡者.
落人狩り 对残兵败将,穷追猛打.

### 落伍【らくご◎】

自动·三类
落伍落后

### 落体【らくたい◎】

名
〈理〉落体。（重力の作用だけで落下する物体。空気の抵抗を無視できるとき、すべての落体は同じ加速度で落下する。）

### 落剥【らくはく】

自动·三类
(油漆)剥落脱落

### 落勢【らくせい◎】

名
下跌趋势;趋跌

### 落命【らくめい】

自动·三类
丧命死亡

### 落城【らくじょう】

自动·三类
城池陷落(事物)维持不下去而放弃(被说服后)答应

### 落差【らくさ①】

名
〔水面〕落差，水头。（流れ落ちる水の、高低二か所における水位の差。水力発電の場合には、取水面と放水面との水位差をいう。）
落差20メートルの滝。
落差20米的瀑布。
〔高低〕差距。（高低の差。二つのものの間にある差。）
兄弟としても、ふたりの成績の落差は相当大きいです。
尽管两人是兄弟，但成绩差距还是很大的。
理想と現実との落差。
现实和理想的差距。

### 落度【おちど】

名
过错

### 落後【らくご◎】

名
落伍，掉队。（隊伍についていけず脱落すること。）
落後しないようにがんばって歩く。
为了不掉队努力的走。
落后。（能力不足のため、仲間から後れること。）
出世競争から落後した人間。
成名竞争中落后的人。

### 落慶【らっけい◎】

名
庆祝落成，落成典礼。（神社・仏閣などの建築や修理の落成を祝うこと。また、その祝い。）
10月に落慶式を行う。
十月举行落成典礼。

### 落成【らくせい◎】

名
落成，竣工。（工事が完了して建築物などができあがること。）
落成式。
落成仪式。

### 落成式【らくせいしき③】

名
竣工典礼

### 落手【らくしゅ①◎】

名
收到，接到，到手。（手紙・品物などを受け取ること。手に入れること。落掌。）
お手紙落手いたしました。
您的信我已经收到了。
〈围棋・将棋〉错步，坏着。（囲碁・将棋で、悪い手。）

### 落掌【らくしょう】

らくしゅ（落手）

### 落日【らくじつ◎】

名
落日、夕阳。（沈もうとしている太陽。）

### 落書【らくしょ①】

名
匿名讽刺文书。批评讽刺政治、社会、个人等的匿名文章。（政治・社会や人物などを批判・風刺した匿名の文書。）
落書は主に中世から近世にかけて流行っていた。
匿名讽刺文书曾盛行于中世至近世期间。
乱写乱画。在不应该写地方胡乱写字画画。（書くべきでないところに文字や絵などをいたずら書きすること。また、その書いたもの。）
観光地で落書をしてはいけない。
不能在观光地乱涂乱画。

### 落書き【らくがき◎】

名·自动·三类
胡写（的词句），乱涂写（的）画，胡乱涂（的）画。（門や壁など、書いてはいけない場所にいたずら書きをすること。たわむれに書くこと。）
ペンキで塀に落書きをする。
用漆在墙上乱写。
教科書に落書きがしてある。
教科书上有乱涂写的东西。

### 落札【らくさつ◎】

他动·三类
中标，得标。（競争入札で、入札したものや権利が自分の手に入ること。）
ダム建設の工事請負は佐藤組が落札した。
水库建设的承包工程佐藤组中标了。
落札人。
中标人。

### 落札者【らくさつしゃ】

中标人

### 落梅【らくばい】

梅子掉下，落地的梅子

### 落款【らっかん◎】

名·自动·三类
落款。（書画が完成した時、作者が署名・押印すること。また、その署名・押印。）

### 落涙【らくるい◎】

名
落泪，流泪。（涙をこぼすこと。泣くこと。また、その涙。）

### 落潮【らくちょう◎】

名
退潮，落潮。（引き潮。干潮。）
衰退，衰落。（物事が衰えていくこと。落ちめ。）

### 落球【らっきゅう】

〈野球〉把（接到手的）球失落,失球.把球失落，失球

### 落盤【らくばん◎】

名·自动·三类
塌陷，（矿井、隧道）塌方。（鉱坑・トンネルの中などで，天井や側面の岩石が崩れ落ちること。）
落盤事故。
塌方事故。
落盤によって地下の坑道がふさがれた。
因为塌方，地下的通道被堵死。
同：落磐

### 落着【らくちゃく◎】

名·自动·三类
着落，归结，解决。（物事のきまりのつくこと。決着。）
一件落着。
一桩事情解决了。
事件が落着する。
事情有着落了。

### 落着き【おちつき◎】

名
沉着镇静稳重(器物等)放得稳

### 落石【らくせき◎】

名·自动·三类
石头从山上滚下来。（山やがけの上から石が落ちてくること。また、その石。）
落石に注意せよ。
小心落石。

### 落磐【らくばん◎】

名 自サ
名
自サ
塌陷;(矿井,隧道)塌方
[ 落磐;落盤 ]

### 落第【らくだい◎】

名·自动·三类
不及格，留级。（試験や審査に合格しないこと。不合格。）
60点以下は落第です。
六十分以下不及格。
彼は大学で2度も落第したそうだ。
听说他在大学里两次留级。

### 落第点【らくだいてん③】

名
不及格的分数。（落第となる点数。一定の基準に達しない得点。）
三人とも落第点になった。
三个人都不及格。
学生に落第点をつける教授はすくない。
让学生挂科的教授不多。

### 落第生【らくだいせい】

名
留级生; 落第生

### 落筆【らくひつ】

〔筆で書画を書くこと〕落笔,下笔,动笔（写字、作画）.
〔たわむれ書き〕胡乱涂写,闲写闲画.落笔，下笔，动笔，胡乱涂写

### 落籍【らくせき】

〔戸籍からの〕户籍脱漏.
〔芸者などの〕赎身.户籍脱漏，赎身

### 落籍す【ひかす◎】

他动·一类
(替艺妓等)赎身
[引かす落籍す]

### 落胆【らくたん◎】

名·自动·三类
灰心，气馁。（失望してがっかりすること。）
落胆の色が濃い。
沮丧的情绪毕露。
ひとりっ子に死なれて彼は落胆している。
他为独生子死去而沮丧。

### 落胤【らくいん◎】

名
（贵族的）私生子。（「おとしだね」の漢語的表現。）

### 落脱【らくだつ◎】

自动·三类
遗漏脱落(从宗教,政治等组织)退出脱离

### 落花【らっか①】

名
落花，花落。（散って落ちる花。）
落花狼藉。
狼藉不堪。

### 落花生【らっかせい③◎】

名
〈植〉落花生，花生；花生米，花生仁。（ナンキンマメの別名。）
落花生油。
花生油。

### 落莫【らくばく◎】

形动
落寞，寂寞，冷落萧条。（もの寂しいさま。寂寞。）
落莫たる風景。
落寞的风景。
秋風落莫。
秋风萧瑟。

### 落葉【おちば◎①】

名
落叶，枯叶。（散り落ちた葉。特に、晩秋から冬にかけて散る落葉樹の葉。）
落葉焚き。
焚烧落叶。
（贵族的）私生子。（おとしだね。落胤。）
落叶色，红黄色。（落葉色の略。）

### 落葉【らくよう①】

名·自动·三类
落叶。（植物の葉の落ちること。また、その落ちた葉。）
秋になり、森の木々もすっかり落葉した。
秋际，森林里的树叶全落光了。
落葉樹。
落叶树。

### 落葉松【からまつ②】

名
日本落叶松
[ 唐松;落葉松 ]

### 落葉樹【らくようじゅ③】

名
落叶树

### 落語【らくご◎】

名
单口相声。日本曲艺场演出的一种，以诙谐的语句加上动作、再以有趣的结尾逗观众发笑。“落语”一词始于1887年。（寄席演芸の一。滑稽な話を身振りを加えて行い、最後に落ちをつけて聞き手の興を誘う話芸。）
落語家。
单口相声演员。

### 落語家【らくごか】

单口相声演员

### 落込む【おちこむ】

同：落ち込む

### 落選【らくせん◎】

名·自动·三类
落选，没选上。（選挙に落ちること。選にもれること。）
たった3票の差で落選した。
仅以三票之差落选了。
市長選に落選する。
没能当选市长。

### 落陽【らくよう】

落日,夕阳.

### 落雁【らくがん◎】

名
落雁。（空から舞い下りる雁。）
落雁。（干菓子の一。米・麦・大豆・小豆やソバの実などを粉にして煎り、砂糖・水飴などを混ぜ、型に入れて抜き固めたもの。）

### 落雪【らくせつ】

积雪落下来，可形容比雪崩更小规模的落雪。
山などで、積もった雪がくずれ落ちること。また、その雪。雪崩よりも規模の小さいものにいう。

### 落雷【らくらい◎】

名
遭雷击，霹雷。（雷が落ちること。）
一行は落雷に遭った。
一行遇上落雷。
昨夜の落雷で2,3人死んだ。
昨晚落雷打死了两三个人。

### 落飾【らくしょく】

［名］(スル)高貴な人が髪をそり落として仏門に入ること。落髪。

### 落首【らくしゅ】

（嘲讽时人、时事的）匿名打油诗.“打油诗”は唐の“张打油”という人が始めたと伝えられるところから名付けられた大衆的な政治批判・風刺の詩.匿名打油诗

### 落馬【らくば◎】

名·自动·三类
坠马，落马。（乗っている馬から落ちること。）
落馬事故。
坠马事件。

### 落髪【らくはつ◎】

名
落发。（髪の毛をそり落として仏門に入ること。）

### 落魄【らくはく◎】

名
落魄，潦倒，沦落，没落。（衰えて惨めになること。落ちぶれること。零落。）

### 葈耳・巻耳・オナモミ【おなもみ】

名
キク科の一年草。道端などに生え、高さ約1メートル。葉は浅く3～5裂し、互生する。夏から秋、枝先に雄花を、下部に雌花をつける。実は楕円形で鉤(かぎ)状のとげがあり、他にくっつく。果実は漢方で蒼耳子(そうじし)といい、風邪・蓄膿症(ちくのうしょう)・神経病に薬用。

### 葉【は◎】

名
叶。（植物の葉。）
葉が出た。
出叶；放叶；长叶。
葉が落ちる。
叶落；落叶。
風で木の葉が散る。
风吹叶落。
葉のこんもりしげった松の木。
叶子茂密的松树。
一年中葉の落ちない木。
四季常青的树；常青树。
葉を欠いて根を断つな 。
修剪枝叶，不要连根砍断。

### 葉【よう①】

量
张；片；枚。（小さいもの。）
写真を1葉送る。
寄一张照片。

### 葉っぱ【はっぱ①】

名
叶子。（草木の葉。）
木の葉っぱ。
树叶。

### 葉叢【はむら】

茂密的叶，丛生的叶

### 葉巻【はまき◎】

名
雪茄烟，卷烟。（タバコの葉を、刻まずに棒状に巻いて作ったタバコ。葉巻きタバコ。シガー。）
葉巻を吸う。
吸雪茄烟。

### 葉序【ようじょ①】

名
〈植〉叶序。（茎・枝上における葉のつき方。節につく葉の枚数によって互生・対生・輪生に分けられる。）

### 葉書【はがき◎】

名
明信片。（紙片などに書きつけた覚書。）
絵葉書。
美术风景明信片。
往復葉書。
往返明信片。
葉書を出す。
寄明信片。
同封の葉書で出欠をご一報ください。
出席与否请以所附明信片赐复。

### 葉月【はづき①】

名
阴历八月。（「陰暦八月」の雅語。）

### 葉末【はずえ◎】

名
叶尖。（「葉の先」の意の雅語的表現。）

### 葉柄【ようへい◎】

名
〈植〉叶柄。（葉の一部で、葉身を茎や枝につないでいる細い柄の部分。）

### 葉桜【はざくら②◎】

名
花落后长出嫩叶的樱树半老徐娘

### 葉煙草【はたばこ】

烟叶,叶子烟.

### 葉物【はもの】

〔観葉植物〕观叶植物.
〔葉菜〕叶菜.观叶植物，叶菜

### 葉状【ようじょう◎】

名
叶状。（葉のような形。）
人間の肺は葉状をなしている。
人的肺呈叶状。
葉状植物。
叶状植物。
葉状体。
叶状体、菌体。
葉状炭。
纸煤。
葉状貫入。
层叠贯入。

### 葉緑体【ようりょくたい】

名
叶绿体。植物细胞中由双层膜围成，含有叶绿素能进行光合作用的细胞器。间质中悬浮有由膜囊构成的类囊体，内含叶绿体DNA。（植物細胞に含まれる細胞小器官で、光合成を司る。ミトコンドリアのように自前のDNAを有し、葉緑素やカロテノイドを含む。）

### 葉緑素【ようりょくそ③】

名
叶绿素。（植物の葉緑体の中に含まれる緑色の色素。化学構造はマグネシウムをもつポルフィリンで、構造の一部が異なる4種がある。赤および青紫色の波長の光線を吸収して光合成に重要な役割をする。クロロフィル。）

### 葉肉【ようにく】

〈植〉叶肉.叶肉

### 葉脈【ようみゃく】

名
〈植〉叶脉（葉にみられる、維管束のすじ。茎と連絡して水や養分を供給し、合成産物を運ぶ通路の役をする。配列により平行脈・網状脈などがある。）

### 葉腋【ようえき】

〈植〉（叶）腋.

### 葉芽【ようが◎①】

名
〈植〉叶芽。（植物の茎や枝にあり、生長すれば葉となる芽。花芽より細長いものが多い。はめ。）

### 葉茶【はちゃ】

名
茶叶(同ばちゃはぢゃ)

### 葉菜類【ようさいるい】

叶菜类.

### 葉蘭【はらん◎①】

名
〈植〉蜘蛛抱蛋。（ユリ科の常緑多年草。中国原産。根茎は地中をはい，各節から長さ約40センチメートルの濃緑色広披針形の葉を出す。葉柄は長い。早春，地際に紫褐色の花を開く。観葉植物として庭園に植える。葉は生花の材料とし，また料理を盛るのに用いる。）

### 葉虫【はむし◎】

名
金花虫。叶甲。（鞘羽目ハムシ科に属する昆虫の総称。）

### 葉蜂【はばち】

〈動〉叶蜂,锯蜂.

### 葉蝋石【ようろうせき】

〈鉱〉叶蜡石.

### 葉身【ようしん◎】

名
叶片。（葉の主要部分。表皮と葉肉と葉脈とから成り、一般に扁平な形をしている。葉片。）
葉身の形も植物種の分類において重要な要素である。
叶片形状在植物分类里是很重要的影响因素。

### 葉酸【ようさん◎】

名
叶酸。水溶性B族维生素之一，绿色蔬菜、肝脏、酵母中含量较多。与人的血红蛋白形成有关，是造血因子。一旦缺乏会引起贫血、舌炎、腹泻等。（水溶性のビタミンB複合体の一。緑色野菜・肝臓・酵母などに多く含まれる。人のヘモグロビン形成に関与し造血因子として作用。欠乏すると貧血・舌炎・下痢などが起こる。）

### 葉陰【はかげ】

树叶的阴影

### 葉隠れ【はがくれ】

隐没在叶间.隐没在叶间

### 葉音【はおと◎】

名
风吹树叶的声音。（葉が触れ合って生じる音。）

### 葉風【はかぜ①】

名
吹响花草树叶的风。（草木の葉を動かす風。）
葉風が立つ。
微风起起。

### 葎【むぐら◎】

名
〈植〉葎草。（ヤエムグラなどの、繁茂してやぶを作るつる草の総称。）
葎の門。
葎草丛生的荒凉（贫穷）之家。

### 著【ちょ①】

名
著，著作，著述，著书。（書物を書くこと。また、書物。著作。）
太田氏著。
太田氏著。
老舎の著。
老舍L（所）著；老舍的著作。
显著，明显，显出。（明らかであること。顕著。）

### 著しい【いちじるしい⑤】

形
显著，显然，明显。（あきらかだ。）
進歩のあとが著しい。
进步的迹象显著。
非常，异常。（はなはだしい。）
著しい差異がある。
有很大差别。
著しくまさっている。
优越得多。

### 著しく【いちじるしく】

引人注目地

### 著す【あらわす③】

他动·一类
著，著作，写。（書物を書いて世に出す。）
植物学の本を著す。
写植物学的书。
昨年30冊の本を著した。
去年著作了三十本书。

### 著作【ちょさく◎】

名
著作，著述，著书，写作。（書物を書き著わすこと。また、その書物。）
つぎの著作にとりかかっている。
正在搞另一个著作。
注：[比較]“著作”“著述”“著书”“写作”：“著作”はまとまった作品を著す，“著述”は書き記す，“著书”は書物にする，“写作”は創作することが重点。ともに動詞・名詞の用法がある。“写作”が最も口語的。“著述”はややかたい表現。

### 著作家【ちょさくか】

作家.
著作家協会
作家协会.

### 著作権【ちょさくけん②③】

名
著作权；版权。（自分の著作物が他人に勝手に利用されないように、原作の無断使用を禁止する権利。）
著作権を獲得する。
获得版权。
著作権を侵害する。
侵犯版权。
著作権のない作品。
没有版权的作品。
著作権の期限が切れた。
版权期限届满。
著作権所有。
（书籍底页印花）版权所有。

### 著作権侵害【ちょさくけんしんがい】

名
侵犯著作权罪，是指以营利为目的，违反著作管理法规，未经著作权人许可，侵犯他人的著作权，违法所得数额较大或者有其他严重情节的行为。（著作権の目的となっている著作物を、著作権が及ぶ範囲で利用する行為であって、その利用について正当な権原を有しない第三者によって行われるものをいう。）

### 著作物【ちょさくぶつ③】

名
著作，作品。（文芸·学術·美術·音楽·建築などに現わされた精神的労働の所産。図書のほかに、映画などをも含む。）

### 著作者【ちょさくしゃ】

名
著者作者

### 著名【ちょめい◎】

名·形动
著名，有名，出名。（世間に名前がよく知られていること。有名。）
著名の士。
著名人士。
著名な人物。
知名人物。
著名な作家。
著名的作家。

### 著大【ちょだい◎】

名
大得显眼，特别大。（いちじるしく大きいこと。目立って大きいこと。また、そのさま。）

### 著明【ちょめい】

显著,非常明显.

### 著書【ちょしょ①】

名
著作，著述，写作，著书。（その人が著作した書物。）
著書を出す。
出版著作。

### 著者【ちょしゃ①】

名
著者，作者。著书写作的人，著作者，著述者，笔者。（書物を書き著した人。著作者。著述者。筆者。）
著者不明の書。
著者不详的书。
著者目録。
作者目录。

### 著聞【ちょぶん◎】

名
著名，闻名。（世間によく知られていること。ちょもん。）

### 著述【ちょじゅつ◎】

名
著述，著作，著书。（書物を書きあらわすこと。また、その書物。著作。）
著述家。
作家。

### 著述家【ちょじゅつか】

著作家,作家.

### 著述業【ちょじゅつぎょう】

著述事业.
著述業に従事する
从事著述事业.

### 葛【かずら◎】

名
攀缘茎，蔓草。（つる性植物の総称。つるくさ。）
同：蔓

### 葛【つづら◎】

名
青藤；葛(同くず)

### 葛布【くずふ】

葛布.

### 葛折り【つづらおり】

名
羊肠小道,曲折的山路.
葛折りの山道を登る
爬上羊肠山路.
名
羊肠小道;曲折的山路

### 葛掛け【くずかけ②◎】

名
〈料理〉浇卤，浇汁，卤汁。（くずあんをかけた料理。あんかけ。）

### 葛湯【くずゆ②】

名
葛粉汤，藕粉茶。（くず粉に砂糖を加えて熱湯を注ぎかきまぜて、どろりとさせたもの。病人などが食べる。）

### 葛籠【つづら】

名
衣箱

### 葛粉【くずこ◎】

名
葛粉，淀粉。（クズの根をたたいて水に浸し、汁をしぼって晒さらして製した粉。色白く、澱粉質に富み、食用。奈良県吉野産の吉野葛は有名。）

### 葛芋【くずいも】

沙葛，地瓜

### 葛藤【かっとう◎】

名
纠葛。（もつれ。）
仲間どうしに葛藤が起きる。
伙伴之间发生纠葛。
心里矛盾。（心の中に、それぞれ違った方向あるいは相反する方向の力があって、その選択に迷う状態。）
精神的葛藤。
内心斗争。

### 葛餅【くずもち】

葛粉糕，水晶糕
⇒もち（餅）

### 葛餡【くずあん】

芡，芡汁，卤汁

### 葡萄【ぶどう◎】

名
葡萄，紫红色。（ぶどう。）
ひと粒の葡萄。
一颗〔粒〕葡萄。
葡萄ひと房。
一挂〔串〕葡萄。
葡萄園。
葡萄园。
葡萄色。
紫红色。
葡萄酒。
葡萄酒。
葡萄液。
葡萄汁。
葡萄棚。
葡萄架。
種なし葡萄。
无核葡萄。

### 葡萄球菌【ぶどうきゅうきん】

〈医〉葡萄球菌.

### 葡萄糖【ぶどうとう】

〈化〉葡萄糖

### 葡萄色【えびいろ】

红褐色

### 葡萄茶【えびちゃ◎】

名
枣红色酱紫色

### 葡萄酒【ぶどうしゅ②】

名
葡萄酒。（ブドウの実をつぶしたもの、または果汁をアルコール発酵させてつくった醸造酒。）
一杯葡萄酒。
一杯葡萄酒。

### 葦【あし①】

名
芦苇。（イネ科の多年草。根茎は地中をはい、沼や川の岸に大群落をつくる。高さは2～3メートルになり、茎は堅く、円柱形で、細長い葉が互生する。）
葦の生い茂った沼地。
芦苇丛生的沼泽地。
同：芦

### 葦の髄から天井を覗く【よしのずいからてんじょうをのぞく】

惯用语
管窥蠡测，坐井观天。（細い葦の茎の管を通して天井を見て、それで天井の全体を見たと思い込むこと。自分の狭い見識に基づいて、かってに判断すること）
ちょっと聞きかじっただけで全体を論じるのは葦の髄から天井を覗くようなものだ。
只凭着一知半解就论述整体，这简直就是管窥蠡测。
同葦の管から天井を覗く；管から天を窺う；井の中の蛙大海を知らず

### 葦原【あしはら】

苇塘，芦苇滩

### 葦戸【よしど②】

名
苇门，苇箔做的门。（よしずを張った戸。）

### 葦毛【あしげ③◎】

名
菊花青（的马）。（馬の毛色の名。栗毛・青毛・鹿毛の毛色に、年齢につれて白い毛がまじってくるもの。白葦毛・黒葦毛・連銭葦毛などに分ける。）

### 葦笛【あしぶえ◎③】

名
芦笛。（アシの葉を丸めて作った笛。）
葦笛を吹く。
吹芦笛。

### 葦簾【あしすだれ】

苇帘子

### 葦簾【よしず】

苇帘子,苇箔.苇帘子，苇箔

### 葦辺【あしべ】

芦苇丛生的水边.

### 葬【そう】

名
葬，葬礼。（死者をほうむること。葬儀。）
明日は上の町より結構なる葬がある。
明天城镇里将会有一场壮大的葬礼。

### 葬り去る【ほうむりさる】

动·一类
隐藏。（物事を表面に現れないようにする。）
事件を葬り去る。
将那件事隐藏。
埋葬。消灭。（世間に出られないようにしてしまう。表舞台に出られなくする。）
この業界から葬り去る。
被这个行业驱逐出去了。

### 葬る【ほうむる③】

他动·一类
埋葬，葬埋。把尸体、遗骨等埋入墓穴或土中。（死体や遺骨を墓や土中に埋める。）
墓に葬る。
葬埋在坟墓中。
葬送，弃而不顾；遮掩，秘而不宣『成』。不让世人知道，亦指舍弃。（表面に現れないようにする。世間に知られないようにする。また、捨て去る。）
議案を葬る。
把议案否决了。
世間から葬られる。
被世人遗忘；落得无人过问。
事件がやみからやみに葬られた。
事件暗暗地被遮掩起来了；事件被偷偷抹杀了。
過去をして過去を葬らしめよ。
过去的事让过去吧。
権力者を葬る。
葬送当权者。

### 葬儀【そうぎ①】

名
丧葬仪式，葬礼，殡仪。（死者を葬る儀式。）
葬儀社。
殡仪馆。
葬儀委員。
治丧委员。
葬儀に参列する。
参加葬礼。

### 葬儀場【そうぎじょう】

殡仪馆

### 葬儀屋【そうぎや◎】

名
殡仪社

### 葬儀社【そうぎしゃ】

殡仪馆

### 葬具【そうぐ】

殡仪用具,葬礼用品.
葬具屋
殡仪用具店; 冥器铺.

### 葬列【そうれつ】

送葬行列，吊唁行列

### 葬式【そうしき◎】

名
葬礼，殡仪。（死者をほうむる儀式。葬儀。とむらい。）
葬式を出す。
出殡；举行葬礼。
りっぱな葬式を出す。
（给以）厚葬。

### 葬礼【そうれい◎】

名
葬礼，丧礼。（「葬儀」の改まった表現。）

### 葬祭【そうさい◎】

名
殡葬和祭祀。（葬式と祭祀。死者を弔い、その霊を祭ること。）
冠婚葬祭。
冠婚葬祭。

### 葬送【そうそう◎】

名
送丧送葬
[葬送送葬]

### 葱【ねぎ①】

名
葱〈植〉。百合科多年草本植物，据说原产西伯利亚西南部，自古栽培的主要蔬菜之一。（エリ科の多年草。シベリア南西部原産といわれる。主な野菜の一つで古くから栽培される。）
葱ばたけ。
葱地。
葱坊主。
葱花。

### 葱坊主【ねぎぼうず③】

名
葱花。（ネギの、球状の花。）

### 葱鮪【ねぎま◎】

名
葱段金枪鱼。以葱和金枪鱼为材料配合的料理，用于火锅或做清汤。（ネギとマグロを取り合わせた料理。鍋物やすまし汁とする。）

### 葵【あおい◎】

名
〈植〉葵。蜀葵、钱葵、槭葵等锦葵科植物的总称。（アオイ科の植物、タチアオイ・ゼニアオイ・モミジアオイなどの総称。）
细辛。（フタバアオイのこと。カモアオイ。）
《葵》。《源氏物语》中的卷名，第九贴。（源氏物語の巻名。第九帖。賀茂祭見物の車争いで六条御息所(みやすどころ)の恨みを買った葵の上は、産褥(さんじよく)をその生き霊に悩まされて急死する。）

### 葵祭【あおいまつり④】

名
葵祭(京都贺茂神社的庙会,5月15日)

### 葷酒【くんしゅ①】

名
荤酒，有臭味儿的菜和酒。（臭気の強いネギ・ニラなどの野菜と酒。また、それらを飲食すること。）
葷酒山門に入るを許さず。
不许荤酒入山门。

### 葺き替える【ふきかえる④③◎】

他动·二类
改修屋顶。（屋根を新しい材料で葺く。）
かわら屋根を葺き替える。
重葺瓦顶。

### 葺き板【ふきいた◎③】

名
屋顶板。（屋根を葺く板。）

### 葺く【ふく①】

他动·一类
铺，修（屋顶）。（板・瓦・萱などで屋根をおおいつくる。）
屋根を葺く。
修屋顶。
（屋檐上）插草。（草木などを軒端などに挿しかざす。）

### 蒐荷【しゅうか①】

自他·三类
集各地物产
[集荷蒐荷]

### 蒐集【しゅうしゅう◎】

他动·三类
收集搜集
[収集蒐集]

### 蒔かぬ種は生えぬ【まかぬたねははえぬ】

惯用语
不播种必无收获,不劳而无获。（原因がないのに結果を期待しても無理である。）
何かを得たいなら何かを始めなさい。蒔かぬ種は生えぬというではないか。
要想得到就要先努力，不播种必无收获。

### 蒔き付け【まきつけ◎】

名
播种，种植。（作物の種を蒔くこと。）
蒔き付けをする。
播种；下种。

### 蒔き付ける【まきつける④】

他·二类
播种下种

### 蒔く【まく①】

他动·一类 惯用语
他动·一类
播。种。(植物の種を地面に散らしたり、地中に埋めたりする。）
種を蒔く。
播种。
结果。造成事物的原因。（物事の原因を作る。）
自分で蒔いた種。
自食其果。
涂撒。（为做莳绘）撒布金银粉。（蒔絵をするために金銀粉を散らす。）
金粉を蒔く。
涂撒金粉。
惯用语
蒔かぬ種は生えぬ。／什么都不做当然得不到好的结果。

### 蒔絵【まきえ◎】

名
泥金画，描金画。（器物の表面に漆で文様を描き、金・銀などの金属粉や色粉を蒔きつけて付着させる、日本独自の漆工芸。奈良時代に始まる。技法上から平蒔絵・研ぎ出し蒔絵・高蒔絵に大別され、文様以外の地の装飾法である地蒔きには、沃懸地・平目地・塵地・梨子地などがある。）

### 蒙【もう①】

名
蒙昧。（道理をわきまえず、愚かなこと。無知なこと。）
蒙を啓く。
启蒙。

### 蒙る【こうむる③】

他动·一类
蒙受。（他人から、行為や恩恵などを受ける。いただく。）
格別の恩顧を蒙る。
蒙受特别的恩惠。
遭受，招致，惹起。（災いなどを身に受ける。）
被害を蒙る。
被害。
蒙着头。（頭からかぶる。）
布団で蒙る。
用被子蒙着头。

### 蒙古【もうこ◎①】

名
蒙古。（アジア北東部、外モンゴルの大部分を占める共和国。首都ウランバートル。1911年、ラマ教活仏を元首とする君主国を宣言。1921年にロシアの支援により中国から独立、1924年に共和制。牧畜が盛んで、遊牧から集団農場化が進み、工業も行われる。正式名称、モンゴル国。人口309万。）
内蒙古自治区。
内蒙古自治区。

### 蒙古斑【もうこはん】

〈医〉蒙古斑

### 蒙昧【もうまい】

形动
愚昧愚蠢

### 大蒜・蒜・葫【にんにく】

名
ユリ科の多年草。原産地は不明。世界各地で古くから栽培。鱗茎は大きく、数個の小鱗茎に分かれる。高さ約60センチメートル。葉は広線形。夏、茎頂に白紫色の花を散形につける。全体に特異な臭気がある。鱗茎を食用とし、肉や魚のくさみを消し香味を添えるのに用い、また、強壮薬とする。ガーリック。 ［季］ 春。 《 －を嚙みつゝ粥の熱き吸ふ ／長谷川素逝 》

### 蒜【ひる①】

名
〈植〉蒜。（ネギ・ニンニク・ノビルなど、食用となるユリ科の多年草の古名。）

### 蒟蒻【こんにゃく③④】

名
〈植〉蒟蒻，鬼芋，魔芋。（サトイモ科の多年草）
こんにゃく玉。
蒟蒻的地下茎。
蒟蒻块。（食品の）
こんにゃく版。
胶版；誊写版。

### 蒲【かば①】

名
宽叶香蒲。（植物ガマの異名。）
红褐色。（かばいろ。）

### 蒲【がま①◎】

名
蒲香蒲

### 蒲公英【たんぽぽ①】

名
蒲公英。（キク科タンポポ属の多年草の総称。野原や道端に生え、根際から羽状に深く裂けた葉を放射状に出す。3、4月ごろ、花茎を伸ばし、頂に黄色または白色の舌状花のみからなる頭状花を開く。）

### 蒲団【ふとん◎】

名
用蒲叶编的圆垫子被,褥,座垫的总称

### 蒲柳【ほりゅう】

蒲柳.
蒲柳の質
蒲柳之质; 体质羸弱.
〈植〉水杨.

### 蒲焼【かばやき】

名
烧鳗鱼 (ウナギ・ハモ・アナゴ・ドジョウなどを裂いて骨を取り、適当な長さに切って串(くし)に刺し、白焼きにしてから蒸して、垂れをつけて焼いた料理。関西では蒸さないで焼く。串に刺した形が蒲(がま)の穂に似ていると...)

### 蒲焼き【かばやき◎】

名
烤鱼串。烤鱼片。（身の長い魚を開いて中骨を取り除き、串を打った上で、素焼きしてから濃口醤油、みりん、砂糖、酒などを混ぜ合わせた濃厚なたれをつけて焼く魚料理。）
うなぎと言えば「蒲焼き」が有名です。
提到鳗鱼，烤鳗是很有名的。

### 蒲色【かばいろ◎】

名
赤褐色
[蒲色樺色]

### 蒲葵【びろう】

〈植〉蒲葵

### 蒲鉾【かまぼこ◎】

名
鱼板，鱼糕。是日本一种以鱼浆为原料而制成的食品。（魚肉に食塩を加えてすり身にし、これに調味料を加えて練り、蒸すかあるいは焼いてタンパク質を熱凝固させた製品。魚肉練り製品の一種。）
不镶宝石的中间高的戒指。（宝石の入っていない中高の指輪。）

### 蒴【さく】

〈植〉蒴果,孢蒴.

### 蒸かし【ふかし】

蒸;蒸的东西.

### 蒸かす【ふかす②】

他动·一类
蒸。（蒸気を当てて、やわらかくする。）

### 蒸ける【ふける】

蒸透，蒸好

### 蒸しパン【むしぱん】

蒸的点心，发糕一类。

### 蒸し器【むしき】

名
饭锅蒸锅蒸笼

### 蒸し暑い【むしあつい④】

形
闷热。热得像被蒸着似的。（蒸されるように暑い。）
ゆうべは蒸し暑くてよく眠れなかった。
昨晚闷热得没睡好。

### 蒸し焼き【むしやき◎】

名
〈料理〉干蒸，烘烤，烧烤。一种将材料放进密闭的容器中隔火烘烤的方法。（材料を入れた容器を密閉し，熱を加えて焼くこと。また，そうしたもの。）
鶏むね肉とピーマンの蒸し焼き。
青椒焖鸡胸肉。
枝豆の蒸し焼き。
干蒸毛豆。
同：蒸焼き

### 蒸し物【むしもの】

名
〈料理〉蒸熟的菜肴.
〔菓子の〕蒸制的日本点心.
名
蒸熟的菜肴;蒸制的日本点心

### 蒸し菓子【むしがし】

豆沙包等蒸制（的）日本点心.豆沙包等蒸制日本点心

### 蒸し返す【むしかえす④】

他动·二类
重蒸，再蒸，回笼。（一度蒸したものを再び蒸す。）
赤飯を蒸し返す。
把饭回笼重蒸。
旧事重提，老调重弹。（一度解決した事柄を再度問題にする。）
議論を蒸し返す。
把议论老调重弹。

### 蒸し鍋【むしなべ◎】

名
蒸锅。（蒸す時に使う鍋。底が二重で、中底に細かい穴のあいた鍋。）

### 蒸し風呂【むしぶろ◎】

名
桑拿。四面密封，用热气蒸热身体的蒸气浴。（四方を密閉し湯気を出して体を温める風呂。サウナの類。空風呂。）
蒸し風呂のような体育館で行う夏の練習。
在仿佛桑拿房般的体育馆中进行的夏季训练。
日本における蒸し風呂の歴史。
日本蒸气浴的历史。
同：蒸風呂

### 蒸し鰈【むしがれい】

鲽鱼干儿.

### 蒸す【むす①】

自他·一类
蒸。（湯気をとおして熱する。ふかす。）
いもを蒸す。
蒸白薯。
冷たくなったご飯を蒸す。
把凉了的饭蒸〔馏〕一下。
ひげを蒸す。
蒸热胡子。
蒸しタオル。
热毛巾。
闷热。（風がなく温度・湿度が高くて、暑さがこもるように感じられる。むしむしする。）
きょうはひどく蒸すねえ。
今天多么闷热呀!

### 蒸らす【むらす②】

他动·一类
蒸，焖（饭），（把已熟的饭用微火或在熄火的灶上）继续焖。（炊き上がった御飯や料理がよく蒸れるようにする。）
ご飯を蒸らす。
焖饭。

### 蒸れる【むれる②】

自动·二类
蒸透，焖透，蒸熟。（飯などに十分熱や湯気がとおって柔らかくでき上がる。）
御飯が蒸れる。
饭闷熟了。
热而潮湿，闷，热气笼罩。（風通しが悪く熱気がこもる。）
室内がむれる。
室内很闷。

### 蒸散【じょうさん◎】

名·自动·三类
〈植〉蒸腾作用。（植物体内の水分が水蒸気として体外に排出される現象。気孔蒸散と表皮蒸散（クチクラ蒸散）があり、主に気孔の開閉によって調節される。）
前回は植物が自分で気孔を開け閉めして蒸散を調整する話でした。
上次我们讲到，植物通过开闭自身的气孔来调整蒸腾作用。

### 蒸気【じょうき◎】

名
蒸气，水蒸气。（液体の蒸発や固体の昇華によって生じる気体。）
水銀の蒸気を吸って中毒する。
吸水银蒸气而中毒。
蒸気を起こす。
发生水蒸气。
蒸気が通っている。
通着蒸汽。
釜から蒸気が上る。
从锅炉冒汽。
蒸気圧。
蒸汽压力。
蒸気ブレーキ。
汽闸。
蒸気釜。
汽罐。
蒸気機関。
蒸汽机。
蒸気機関車。
蒸汽机车。
蒸気殺菌。
蒸汽消毒。
蒸気タービン。
蒸汽涡轮机。
蒸気ぶろ。
蒸汽浴。
蒸気ポンプ。
汽泵。
汽船。（蒸気船の略。）
ぽんぽん蒸気。
小火轮。

### 蒸気船【じょうきせん◎】

名
汽船轮船

### 蒸汽【じょうき①】

名
蒸气水蒸气
[蒸気蒸汽]

### 蒸溜【じょうりゅう◎】

他动·三类
[蒸溜蒸留]

### 蒸焼き【むしやき】

同：蒸し焼き

### 蒸留【じょうりゅう◎】

名·他动·三类
蒸馏。（液体を熱して気化させ、その気体を冷却して、再び液体とすること。）
蒸留水。
蒸馏水。
同：蒸溜

### 蒸留所【じょうりゅうじょ】

蒸馏厂

### 蒸留水【じょうりゅうすい③】

名
蒸馏水。指用蒸馏方法制备的纯水。可分一次和多次蒸馏水。广泛应用于医疗、科学研究、生产生活中。（水の純度を上げるため（水から不純物を取り除くため）に、水を一旦沸騰させて気体の水蒸気にし、それを別な場所で冷却して液体の水に戻し作られた水のことである。）

### 蒸留酒【じょうりゅうしゅ】

蒸馏使之发酵了的，含有酒精物的酒类。

### 蒸発【じょうはつ◎】

名
蒸发，汽化。（液体または固体がその表面において気化する現象。）
水は蒸発して雲となる。
水蒸发为云。
熱は水を蒸発させる。
热使水蒸发。
アルコールが蒸発した。
酒精汽化了。
蒸発熱。
汽化热。
蒸発皿。
蒸发皿。
失踪，不知去向。（動機を明らかにしないまま不意にいなくなり、家族と音信を絶ってしまうこと。）
いま居たと思ったらもう蒸発してしまった。
以为他就在这儿，却已经没影了。
亭主が蒸発してもう1年になる。
丈夫失踪已一年了。

### 蒸着【じょうちゃく◎】

名
〈理〉蒸镀。真空镀敷。利用于电极或反射镜等。（真空中で金属または非金属を加熱•蒸発させ、物の表面に薄膜として接着させること。）
蒸着は、物理蒸着と化学蒸着に大別される。
蒸镀可分为物理蒸镀和化学蒸镀。

### 蒸篭【せいろ】

蒸笼。

### 蒸籠【せいろ（う）①】

名
蒸笼，笼屉。（方形または丸形の木の枠の底に簀(す)を敷き、糯米(もちごめ)・団子などを入れ、釜にのせてその湯気で蒸す器。）

### 蒸籠蒸し【せいろむし】

（日）蒸籠蒸し（せいろむし）は、蒸籠に食品を入れ、下から水蒸気を通す事によって、蒸して加熱をする調理法。
（中）指将食物放入蒸笼，通过水蒸气蒸熟食物的一种料理方法。

### 蒸風呂【むしぶろ】

同：蒸し風呂

### 蒼い【あおい】

形
青い・蒼い。青の色をしている。広く緑など青系統の色にもいう。

### 蒼い【あおい】

形
青蓝。（「碧い」とも書く）青色をしている。広く緑系統の色にもいう蒼い空」「蒼いリンゴ」
脸青。（「蒼い」とも書く）顔に血の気がない。赤みが足りない。
水果青。《果実などの未熟なものが青いところから》人格・技能や振る舞いなどが未熟である。「考えが―・いよ」

### 蒼ざめる【あおざめる④】

自动·二类
变苍白变成青色
[青ざめる蒼ざめる]

### 蒼古【そうこ】

古雅,苍古.

### 蒼天【そうてん】

〔青空〕碧空.
〔天にいる神〕苍天,上苍,老天爷.碧空，苍天，上苍，老天爷

### 蒼氓【そうぼう】

苍生,人民.

### 蒼海【そうかい】

沧海.
蒼海の一粟（いちぞく）
沧海一粟.

### 蒼然【そうぜん】

〔古びた〕苍然.
〔青々とした〕苍郁『書』.
〔うすぐらい〕苍茫.

### 蒼生【そうせい】

苍生,人民.苍生，人民

### 蒼白【そうはく◎①】

名
苍白。（あおじろいこと。血の気がなく、あおざめていること。また、そのさま。）
顔面蒼白になる。
脸色变得苍白。

### 蒼白い【あおじろい④】

形
青白色的苍白的
[青白い蒼白い]

### 蒼穹【そうきゅう】

太空，苍空

### 蒼空【そうくう】

苍空，青空

### 蒼茫【そうぼう◎】

形动
苍茫。（見渡すかぎり青々として広いさま。）
蒼茫たる大海原。
苍茫大海。
蒼茫たる大地。
苍茫大地。

### 蒼蒼【そうそう◎】

形动
苍蓝，苍苍。（あおあおとしているさま。また、あおみを帯びているさま。）
苍茂，郁郁葱葱，郁郁苍苍。（草木があおあおと茂っているさま。）

### 蒼蠅【あおばえ】

绿头苍蝇，绿豆蝇，纠缠不休的人

### 蒼鉛【そうえん◎①】

名
〈化〉铋。（ビスマスのこと。）
蒼鉛中毒。
铋中毒。
蒼鉛華。
赭铋矿。

### 蓄え【たくわえ③④】

名
储蓄，存款，积蓄。（たくわえること。蓄えた金や物。）
多少はたくわえもある。
多少有点存款。
同：貯え

### 蓄える【たくわえる④③】

他动·二类
［物资］储备；［物品、金钱］储存，贮存，贮备。（品物・金銭・力などを、あとで役立たせるためにためておく）
万一にそなえ食糧を蓄える
贮存粮食以备万一。
金を蓄える
积蓄金钱。
勢力を蓄える
保存势力。
精力を蓄える
养精蓄锐。
［知识，技能］积蓄，积累。（知識・技能などを将来のために身につける）
実力を蓄える
积蓄实力。
留。（ひげをはやす）
口ひげを蓄える
留胡子。

### 蓄妾【ちくしょう】

蓄妾.蓄妾

### 蓄積【ちくせき◎】

名·他动·三类
积蓄，蓄积，积存，积累，积攒。（蓄え貯めること。）
資本の蓄積。
资本的积累。
蓄積円。
日元存款。

### 蓄膿症【ちくのうしょう◎③】

名
〈医〉蓄脓症，副鼻窦炎。（慢性の副鼻腔炎のこと。炎症により鼻の奥や副鼻腔などに膿(うみ)がたまる病気。悪臭のある鼻汁や鼻詰まり、頭痛・発熱などの症状がみられる。）

### 蓄財【ちくざい◎】

名
攒钱，积蓄钱财。（財産や金銭を蓄えること。また、その財産や金銭。）
蓄財の才にたける。
擅于理财。

### 蓄電【ちくでん】

自动·三类
電気をためること。「バッテリーに蓄電する」

### 蓄電器【ちくでんき③】

名
〈理〉电容器。（コンデンサー。）

### 蓄電池【ちくでんち③】

名
蓄电池。（充電によって繰り返し使用できる電池。鉛蓄電池・アルカリ蓄電池などがある。充電池。二次電池。バッテリー。）
蓄電池機関車。
蓄电池机车。

### 蓄音器【ちくおんき③】

名
留声机
[蓄音器蓄音機]

### 蓄音機【ちくおんき③】

名
留声机。（円盤レコードの溝に針を接触させ、録音した音を再生する装置。回転台・ピックアップ・サウンドボックスからなる。）
同：蓄音器

### 蓋【ふた◎】

名
盖儿，盖子（はこなどの入れものの口や穴に、上からあてておおいふさぐもの）。
さざえの蓋。
蝾螺盖儿。
瓶の蓋。
瓶子盖儿。
蓋の付いた鍋。
带盖子的锅。
蓋がしてある。
盖着盖儿。
臭いものに蓋をする。
掩盖坏事。
蓋をとる。
揭（开）盖儿。
板で蓋をする。
用木板盖上， 盖上木板。

### 蓋う【おおう②】

他动·一类
蒙上盖上掩饰掩藏充满包括
[覆う被う蔽う蓋う掩う]

### 蓋し【けだし①◎】

副
大概，想来，的确，莫非，或许。（かなりの確信をもって推量する意を表す。思うに。確かに。おそらく。たぶん。）
蓋し経典と言えるだろう。
大概可以称为经典吧。
万一，如果（与假定形式连用）。恐怕，也许。（与推量、疑问的形式连用）。（疑いの気持ちをもって推量したり仮定したりする意を表す。ひょっとして。もしかして。もしや。）
「馬の音のとどともすれば松陰に出でてそ見つる―君かと
万葉 2653」。
同：蹴出し

### 蓋を開ける【ふたをあける】

惯用语
开始，开幕。（劇場などが開場する。特に、芝居で、その日の狂言を始めるのにいう。）
芝居の蓋を開ける。
戏剧的开幕。
揭晓。（物事を始める。また、物事の実情・結果などを見る。）
正解はふたを開けましょう。
让我们一起来揭晓正确答案。

### 蓋明け【ふたあけ◎】

名
揭开盖子开始(剧场)开幕

### 蓋果【がいか】

〈植〉盖果

### 蓋然性【がいぜんせい◎】

名
或然性，可能性。（ある事柄が起こる確実性や、ある事柄が真実として認められる確実性の度合い。確からしさ。これを数量化したものが確率。）

### 蓋然的【がいぜんてき◎】

形动
可能性的

### 蓋物【ふたもの◎】

名
带盖儿的容器。（陶器などで、蓋のあるもの。）

### 蓋開け【ふたあけ◎】

名
开始。（ふたをあけることから、興行などを開始すること。）

### 蓍【めどぎ】

〈植〉铁扫帚,蓍草.
〔ぜい竹〕占卜用的蓍草,筮竹.铁扫帚，蓍草，占卜用的蓍草，筮竹

### 蓍萩【めどはぎ◎】

名
〈植〉铁扫帚，蓍草。（マメ科の多年草。野原に生え、高さ60～90センチ。茎は直立し、多数の枝を出すが横に広がらない。葉は密に互生し、3枚の線形の小葉からなる複葉。8～10月、紫色の筋のある白い小花をつけ、豆果は茶褐色で、種子が1個入っている。）

### 蓐瘡【じょくそう◎】

名詞
〈医〉褥疮。（「とこずれ」の意の漢語的表現。）

### 蓑【みの①】

名
蓑衣。（カヤ·スゲ·わら·シュロの毛などを編んで作った、マントのような雨具。その先は、乱れた髪のように垂れる。）

### 蓑笠【みのかさ①】

名
蓑和笠。（蓑と笠。また、それを着用した姿。）
蓑笠を着ける。
披蓑戴笠。

### 蓖麻【ひま】

〈植〉蓖麻.蓖麻

### 蓖麻子【ひまし②】

名
蓖麻的种子，蓖麻子。（トウゴマの種子。）
蓖麻子油。
蓖麻油。

### 蓚酸【しゅうさん◎】

名
〈化〉草酸，乙二酸。（最も簡単な二価カルボン酸。カルボキシル基が2個結合したもの。水によく溶ける無色の結晶。カタバミなどの植物中にカリウム塩・カルシウム塩として広く存在。染料の原料、分析試薬、漂白剤などに用いる。化学式（COOH）2）

### 蓝莓【ぶるーべりー③】

名
blueberry〈植〉蓝莓。（ツツジ科コケモモ属の低木。4月ごろ、釣鐘状の白い花が咲き、藍黒色で白粉をかぶる球形の実を結ぶ。甘酸っぱく、ジャムなどにする。果樹として栽培。北アメリカの原産。）

### 蓬【よもぎ】

名
蓬山野に自生する、きく科の多年生植物。葉の裏に白く柔らかい毛が密生して、香気画ある。若葉は草もちの材料。葉裏の毛はもぐさの原料。もちくさ; 艾蒿；蒿属植物。

### 蓬莱【ほうらい】

名
（渤海中的）蓬莱（仙岛）.蓬莱

### 蓬頭垢面【ほうとうこうめん】

蓬头垢面

### 蓬餅【よもぎもち③】

名
艾蒿叶糯米点心。（ヨモギの若葉を灰汁抜きしてからつきこんで作った餅。草餅。）

### 蓬髪【ほうはつ◎】

名
蓬发。（「乱れた頭髪」の意の漢語的表現。）
弊衣蓬髪。
敝衣蓬发。

### 蓮【はす◎】

名
〈植〉莲，荷。（池・沼・水田に栽培される多年草。）
蓮の花。
荷花。
蓮の葉。
荷叶。
蓮の実。
莲子。
蓮の根。
藕。
蓮のうてな。
莲花座；莲台。
蓮池。
莲池；荷花池。

### 蓮っ葉【はすっぱ◎】

名
（女人的举止）轻佻，轻浮，荡妇。（「はすは」の音変化。）
はすっぱな行動。
举止轻浮。

### 蓮台【れんだい◎】

名
莲花台座。（蓮華の形に作った仏像の台座。蓮華座。転じて、阿弥陀仏の浄土に往生する者が身を托するもの。）

### 蓮根【れんこん◎】

名
莲藕。莲的地下茎，可食用。莲的根。（ハスの地下茎。食用とされ、日本や中国、東南アジアで古くから栽培が行われている。）

### 蓮華【れんげ◎】

名
莲花、荷花。（ハスの花。）
调羹。（柄の部分までくぼんでいる陶製の匙。）
紫云英。（蓮華草。）

### 蓮華草【れんげそう】

〈植〉紫云英

### 蓮角【れんかく】

〈動〉水雉.水雉

### 蓴菜【じゅんさい】

〈植〉莼菜.

### 蓼【たで◎】

名
蓼。蓼科中属于蓼属植物的总称。（タデ科タデ属に属する植物の総称。）
蓼食う虫もすきずき。
人各有所好；百人吃百味。
辣蓼、红蓼。（ヤナギタデの一変種。）

### 蓼食う虫も好き好き【たでくうむしもすきずき】

惯用语
人各有所好。（蓼のつらい葉を食う虫もあるように、人の好みはさまざまであるということ。）
蓼食う虫も好き好きだから、人より興味も違いますね。
人各有所好，兴趣也就各不相同。

### 蔑み【さげすみ◎】

名
轻蔑，轻视。（さげすむこと。軽蔑。蔑視。さげしみ。）
蔑みの目で見る。
轻蔑地看。

### 蔑む【さげすむ③】

他动·一类
轻蔑，蔑视。（みくだす。みさげる。軽蔑する。）
蔑んだ目付き。
轻蔑的眼光。

### 蔑ろ【ないがしろ◎③】

形动
轻视，蔑视，蓬乱，邋遢。（軽んじてはならない人（物事）を軽んじる様子。）
人をないがしろにあつかう。
瞧不起人。

### 蔑称【べっしょう】

名
蔑称

### 蔑視【べっし◎】

名
蔑视，轻视，藐视，轻侮，小看。（相手をあなどって見くだすこと。）蔑視に耐えられない。／无法忍受藐视。

### 蔓【つる◎】

名
蔓，藤蔓。（他物に巻き付いたり付着したりしながら成長していく植物。また、特にその茎（フジ・ツタの類）や巻きひげ（エンドウ・キュウリの類）などの器官。）
蔓がはう。
爬蔓。
へちまの蔓。
丝瓜蔓。
ぶどうの蔓が伸びる。
葡萄蔓伸长起来。
蔓植物。
爬蔓植物。
线索，门径。（鉱脈。転じて、金銭を得る手がかり。てづる。）
金蔓が切れた。
钱的来路断了。
眼镜腿的挂耳部分。（眼鏡の、耳にかける部分。）

### 蔓・つる【つる②①】

名
細長く伸びて、それ自体の力で立たない茎をいう。つるには、他物に巻きついて高いところまで伸びる巻きつき茎（フジ、アサガオ）、巻きひげ・刺(とげ)・付着根などを出して他物に捕まって高いところまで伸びるよじ登り茎（ブドウ、ジャケツイバラ、キヅタ）、および地表面に沿って伸びる茎（サツマイモ、スベリヒユ）がある。

### 蔓巻【つるまき】

〈動〉斑条鳎.

### 蔓延【まんえん◎】

名·自动·三类
蔓延。（はびこること。延びひろがること。）
伝染病が蔓延する。
传染病蔓延。

### 蔓延る【はびこる③】

自动·一类
蔓延弥漫

### 蔓植物【つるしょくぶつ】

〈植〉蔓生植物.

### 蔓生【まんせい】

名詞
〈植〉蔓生 (植物の茎がつるとなって生長すること。つるだち。)

### 蔓立ち【つるだち】

生蔓（的）,长蔓（的）.

### 蔓草【つるくさ】

名
爬蔓的草蔓草

### 蔕【へた】

〈植〉蒂

### 蔕【ほぞ】

名
蒂

### 蔗糖【しょとう】

蔗糖，甘蔗糖

### 蔟【まぶし】

〈農〉蚕蔟，蚕山

### 蔦【つた②】

名
〈植〉爬山虎,常春藤.
つたのからんだ家
爬满爬山虎的房子.

### 蔦紅葉【つたもみじ】

爬山虎的红叶.

### 蔬菜【そさい◎】

名
蔬菜，青菜。（野菜のこと。）
蔬菜園。
菜园。
蔬菜作り。
菜农。

### 蔭【かげ①】

名
阴暗处。（物に遮られて、日光や風雨の当たらない所。）
木の蔭で休む。
在树阴凉儿底下休息。
（物的）背后。（物の後ろや裏など、遮られて見えない所。裏側。）
戸の蔭に隠れる。
藏在门后面。
背后，暗地，暗中。（その人のいない所。目の届かない所。）
蔭で悪口を言う。
背后说坏话。
同：陰

### 蔵【くら②】

名
仓库，库房，谷仓，粮仓。（家財や商品などを火災や盗難などから守り、保管しておく建物。倉庫。）
蔵が建つ。
赚大钱了。
同：倉、庫

### 蔵【ぞう①】

名
收藏，所有。（所有していること。）
山田氏の蔵。
山田氏藏。

### 蔵する【ぞうする③】

他动·三类
藏、贮藏、储藏、收藏。（所蔵する。）
包藏、含有、存在。（内にかかえる。）

### 蔵人【くらんど】

名
担任天皇的秘书官，经常从事宫中的机密文书，从事与太政官的联络和宫中庶务。（日本の律令制下の令外官の一つ。天皇の秘書的役割を果たした。）

### 蔵元【くらもと】

名
〔蔵役人〕仓库管理者.
〔醸造所〕酿酒厂;酱油厂.
名
仓库管理者;酿酒厂;酱油厂;出入于"藏屋敷"的商人(江户时代)
[ 蔵元;倉元 ]

### 蔵入れ【くらいれ④】

他动·三类
入库存钱
[倉入れ蔵入れ]

### 蔵出し【くらだし◎】

名·他动·三类
出仓、出库、提货。提取保管在仓库的物品。（倉庫に保管してある物品を引き出すこと。）
出窑。把制造的东西从窑里拿到市场上。（製造したものを蔵から市場にだすこと。）

### 蔵匿【ぞうとく】

1 人に見つからないように隠すこと。隠匿。
2 犯人や逃走者をかくまって、捜査機関による発見を妨げること。

### 蔵屋敷【くらやしき③】

名
（江户时代）储藏兼出售粮食等的栈房。（江戸時代、幕府・諸大名・寺社などが年貢米・特産物などを収納し、販売・換金するために設けた邸。大坂・江戸・京都・大津・敦賀・酒田・長崎などにあり、特に大坂に多かった。）

### 蔵払い【くらばらい④】

名
清仓，出卖，清理存货大贱卖。
蔵払いのため全商品3割引。
为了清理存货，全部商品减价三成。
デパートで蔵払いの大売り出しをしている。
百货公司正搞清仓大甩卖。

### 蔵書【ぞうしょ◎①】

名
藏书。（書物を所蔵していること。また、その書物。蔵本。）
蔵書家。
藏书家。
蔵書印。
藏书图章。

### 蔵本【ぞうほん◎】

名
藏书、收藏的书。（所蔵する書物。）

### 蔵版【ぞうはん◎】

名
藏版，所藏的纸型（版本）。（所蔵の版木（で刷った本）。）

### 蔵相【ぞうしょう◎】

名
藏相、大藏大臣。财政部长。（大蔵大臣のこと。）

### 蔵米【くらまい】

〔倉の中の米〕仓库里的米.
〔江戸幕府の〕米仓储存的禄米.
〔江戸時代諸藩の〕通过大阪的自营商店〔仓库〕出售的粮食.仓库里的米，米仓储存的禄米

### 蔵精器【ぞうせいき】

精子囊，雄器

### 蔵開き【くらびらき】

自动·三类
正式开张营业(商店等在正月择吉日)

### 蔽う【おおう②】

他动·一类
蒙上盖上掩饰掩藏充满包括
[覆う被う蔽う蓋う掩う]

### 蕁麻【じんま】

〈植〉荨麻.⇒いらくさ荨麻

### 蕃人【ばんじん】

名
蕃人; 土人; 外国人

### 蕃地【ばんち①】

名
土人居住的未开化地方

### 蕃椒【とうがらし】

同：唐辛子

### 蕃殖【はんしょく◎】

名 自サ
名
自サ
繁殖;滋生
[ 繁殖;蕃殖 ]

### 蕉門【しょうもん◎】

名
松尾芭蕉的门人。（松尾芭蕉の門人。）
蕉門の十哲。
芭蕉门下的十位高足。

### 蕉風【しょうふう】

〈俳句〉蕉风, 松尾芭蕉的风格.

### 蕊【しべ①】

名
（１）＜植物＞
蕊，花蕊，花的生殖器官。（花の生殖器官。ずい。）
雄しべと雌しべ。
雄花蕊与雌花蕊。
（２）拉绳等上面的穗头。（ひも・緒などのふさのもとにつける飾り。）

### 蕊【ずい①】

名
＜植物＞蕊，花蕊。花的生殖器官，分为雄蕊和雌蕊。（花の生殖器官。雄蕊と雌蕊がある。）

### 蕎麦【そば①】

名
〈植〉荞麦。（タデ科の一年生作物。中央アジア原産で、日本へは古く渡来。茎は赤みを帯び、高さ約60センチメートルで、三角心形の葉を互生する。花は白色小形で、初秋、葉腋（ようえき）・茎頂に多数総状につく。実は三角卵形で黒熟し、種子をひいて蕎麦粉とする。古名ソバムギ。）
蕎麦粉。
荞面；荞麦面。
〈料理〉荞（麦）面条。（蕎麦粉を水でこねて薄くのばし、細長く切った食品。ゆでてつけ汁につけたり、または汁をかけたりして食べる。そば切り。）
かけ蕎麦。
浇汁荞面条。
つけ蕎麦。
蘸汁荞面条。
蕎麦屋。
荞面条铺。
蕎麦がのびる。
荞面条坨了。
蕎麦を打つ。
做荞面条。

### 蕎麦屋【そばや】

名
荞麦面条铺.
卖荞麦面（的人）.
蕎麦屋の徳利
（被栓住）走不开.
偷懒.
蕎麦屋の湯桶 插嘴; 插嘴的人.
名
荞麦面铺;卖荞麦面条的(人)

### 蕎麦掻き【そばがき】

烫荞面糕

### 蕎麦殻【そばがら】

荞麦皮.

### 蕎麦湯【そばゆ】

荞（麦）面汤.

### 蕗【ふき◎】

名
蜂斗叶。（キク科の多年草。原野や道端に生える。地下を長い根茎が横に走り、早春、蕗の薹とよぶ若い花茎を出し、頭状花が開くにつれて花茎を伸ばす。雌雄異株。）
蕗のとう。
蜂斗菜的花梗。

### 蕗の薹【ふきのとう】

名
刚刚发芽的款冬花茎。（早春、フキの根茎から出る若い花茎。香りと苦みを賞味する。）
蕗の薹の保存方法。
款冬花茎的保存方法。

### 蕨【わらび◎①】

名
蕨菜。（イノモトソウ科の多年生のシダ。草原など日当たりのよい所に生え、高さ約1メートル。葉は3回羽状に裂け、羽片の裏面の縁に胞子嚢（ほうしのう）群をつけ、冬には枯れる。春のこぶし状に丸まっている若葉は食用に、根茎は砕いてでんぷんとする。）

### 蕩かす【とろかす◎③】

他动·一类
使溶化（熔化）。（固体状のものを熱してとかし、液状にしたりやわらかくしたりする。）
迷荡，使销魂，使心荡神驰。（惑わして本心を失わせる。うっとりさせる。）
人の心を蕩かすような音楽。
令人陶醉的音乐。

### 蕩ける【とろける◎③】

自动·二类
溶化；融解。（溶けてやわらかになる、金属が熱せられて液状になる。）
飴が蕩ける。
糖化了。
心荡神驰；神魂飘荡。（心を奪われて、うっとりとした気持ちになる。心のしまりがなくなる。）
甘美な音楽に心が蕩ける。
优美的音乐让人心情荡漾。

### 蕩児【とうじ】

浪子，荡子

### 蕩尽【とうじん◎】

名
耗尽，完全消耗，糟蹋干净，倾家荡产。（財産などを使い果たすこと。）
巨万の富を蕩尽する。
荡尽万贯家财。

### 蕩蕩【とうとう◎】

形动
荡荡。（はてしなく広いさま。）
坦荡。（心のやすらかでゆったりしているさま。）

### 蕪【かぶ◎】

名
芜菁。（アブラナ科の越年草。根は肥大して球形などになり、白のほか赤・黄・紫色もある。根元から出る葉はへら状。）

### 蕪雑【ぶざつ】

芜杂,不严整,没有条理.
蕪雑な文章
杂乱的文章.
蕪雑な言葉
前言不塔后语;语无伦次.

### 蕭条【しょうじょう◎】

形动
萧条，萧瑟。（ひっそりともの寂しいさま。）
蕭条たる冬景色。
萧瑟的冬景。
秋風蕭条。
秋风萧瑟。

### 蕭蕭【しょうしょう】

萧萧『書』.
北風蕭蕭
北风萧萧.

### 蕾【つぼみ◎】

名
花骨朵，花蕾，蓓蕾。（花の、まだ咲き開かないもの。）
桜の蕾。
樱花（的）骨朵儿。
蕾がつく。
（花）长骨朵儿。
まだ蕾だ。
还在含苞待放。
ぼたんはもう蕾が出た。
牡丹已结骨朵儿了。
未成年（的人）。（将来が期待されるが、まだ一人前でない年ごろの者。）
まだ蕾のうちに死んでしまった。
没成年就夭折了。

### 蕾む【つぼむ◎②】

自动·一类
含苞，长花骨朵。（つぼみをもつ。つぼみになる。）

### 薀蓄を傾ける【うんちくをかたむける】

惯用语
拿出全部知识。（自分の持っている知識・技能のすべてを出しつくす。）
薀蓄を傾けて論文を発表する。
拿出全部学识发表论文。

### 薄【うす‐◎】

接头
薄（うすい）。
薄紙。
薄纸。
浅，淡（淡い）。
薄赤。
浅红（色）。
薄味。
淡（味）。
少，稍，微，表示程度低（「程度がすくない」「程度がよわい」という意味を表わす）。
薄明かり。
微明。
总觉得，多少有些，模糊感到〔なんとなく〕。
薄きみ悪い。
有些说不出来的恐惧。

### 薄【うす◎】

接尾
那样的成分并不算很大，不大，少（そのことが、あまり多いとはいえない）。
気のり薄。
兴趣不大。
見込み薄。
希望不大。
手持ち薄。
存货少。

### 薄【すすき◎】

名
芒草;狗尾草（おばな）
薄の穂にもおびえる。
风声鹤唳，草木皆兵。

### 薄々【うすうす】

同：うすうす

### 薄い【うすい◎②】

形
薄。物体的厚度小。〔厚みがない。〕
くちびるが薄い。
嘴唇薄。
うすく切る。
薄薄地切，切成薄片。
地面にうすく雪がつもった。
地面上积着一层薄雪。
薄い胸をした少女。
胸脯平平的少女。
淡，浅。〔あわい。色・味・光・影などが濃厚でない。〕
色が薄い。
色淡。
味が薄い。
口味清淡。
茶をうすくする。
把茶冲淡。
薄い墨で字を書く。
用淡墨写字。
うすく化粧をしている。
化着淡妆。
富士山がうすくかすんで見える。
富士山隐约可见。
待人不好，冷淡。冷漠，淡漠。缺少情爱，关心，感动等的心情。〔情があさい。情愛・関心・感銘などの気持ちが少ない。〕
情が薄い。
薄情；没有情义。
信仰心が薄い。
信仰不足。
少，稀，缺乏。〔少ない。利益・効果・恩恵などが少ない。〕
もうけが薄い。
利薄，赚得少。
望みが薄い。
希望不大。

### 薄っぺら【うすっぺら④】

形动
很薄；单薄。（薄くてぺらぺらしているさま。）
薄っぺらな布団。
单薄的被子。
浅薄，肤浅。（人柄や思想などに厚みや深みがないさま。多く軽蔑的な意で用いられる。軽薄。）
薄っぺらな議論。
浮浅的争论。
薄っぺらな人間。
轻薄的人。

### 薄っぺらい【うすっぺらい◎】

形
单薄，极薄，比喻人品肤浅，浅薄。也说「薄っぺらな」。（厚みがなく、薄くてヒラヒラしているさま。人格が軽率・軽薄であるさま。「薄っぺらな」とも言う。）
薄っぺらい人にもそれなりの深い（ふかい）人生があるんです。
浅薄的人也有属于他自己的深刻人生。

### 薄ぼんやり【うすぼんやり】

不清楚，模模糊糊

### 薄まる【うすまる】

1.弄淡
变淡自五色･味などがうすくなる
2.变淡[自五]色･味などがうすくなる 薄い状態になる｡濃度が落ちる｡｢香りが薄まる｣｢容疑が薄まる｣

### 薄め【うすめ◎】

名
薄些，淡些，浅些。（比較的薄い状態。薄い傾向。主として物の厚さや濃度について用いる。）
薄めなコーヒー。
较淡的咖啡。

### 薄める【うすめる◎③】

他动·二类
弄稀薄；稀释；弄淡。（他のものを加えて濃度を下げる。濃さを減らす。薄くする。）
味を薄める。
把味道弄淡。
水で薄める。
掺水稀释。

### 薄め液【うすめえき◎】

名
冲淡剂、稀释剂。（ラッカー、ペイント、ワニスなどの塗料を薄めて粘度を下げるために用いられる有機溶剤である。）

### 薄ら【うすら◎】

接头
薄，微弱（名詞・形容詞の上に付いて、うすい、少しばかり、なんとなく、などの意を表す。）
薄ら日。
微弱的阳光。
有点儿，略微。（ある現象・状況などが、ほんの少し現れているさま。かすか。）
薄ら寒い。
有点儿冷。微寒。

### 薄ら【うっすら③】

副
稍微隐约薄薄地

### 薄らぐ【うすらぐ③◎】

自动·一类
变淡薄，变稀薄；减轻，减少；模糊；缓和。（薄くなる。淡くなる。）
暗雲が薄らぐ。
阴云消散。
淡薄。心理上的、感情上的深度、强度等变低。（心理的、感情的な深さ、強さなどが少なくなる。うすれる。）
思い出が薄らぐ。
回忆浅淡。

### 薄らとんかち【うすらとんかち】

骂人的话 见识少，没文化的人，脑子不够用的人，笨蛋。
知恵の足りない人、間が抜けた人などをののしっていう語。

### 薄ら寒い【うすらさむい⑤】

形
有点冷，微寒。（肌寒い感じを禁じ得ない様子だ。うそ寒い。）
薄ら寒い天気。
凉嗖嗖的天气。

### 薄ら笑い【うすらわらい】

名
轻视的微笑，冷笑，皮笑肉不笑。困惑したり、軽蔑(けいべつ)するときなどの、声に出さず、顔の表情をかすかに動かしただけの笑い。〔薄ら笑い〕の「薄ら」は、薄そう、かすかなどの意味を添える接頭語で、「薄笑い」よりも軽蔑などの度合いが強い。
他人の失敗をみて薄ら笑いを浮かべる
看到其他人的失败，发出了冷笑。

### 薄れる【うすれる③◎】

自动·二类
渐薄；渐弱；模糊。（薄くなる。薄らぐ。少なくなる。弱くなる。衰える。）
視力が薄れる。
视力减退。
日射しが薄れる。
阳光减弱。
あのころの記憶が薄れる。
那时的记忆模糊了。
彼女に対する気持ちがだんだん薄れてきた。
对她渐渐不大感兴趣了。
興味が薄れる。
兴趣变淡。
痛みが薄れる。
疼痛减轻。
記憶が薄れる。
记忆衰退。

### 薄倖【はっこう◎】

形动
不幸薄命薄情薄幸
[薄幸薄倖]

### 薄刃【うすば】

薄刃（的刀）, 薄刃（菜刀）.
薄刃のほうちょう
薄刃菜刀.

### 薄切り【うすぎり③】

名
切薄片，薄片。（薄く切ること。また、薄く切ったもの。）
薄切りにする。
切成薄片。

### 薄利【はくり①】

名
薄利。（利益のうすいこと。わずかの利益。）
薄利多売。
薄利多销。

### 薄利多売【はくりたばい】

薄利多销

### 薄力粉【はくりきこ④】

名
粘性差的面粉，低筋面粉。（小麦粉の一種。軟質小麦から得られる。水を含ませたとき粘りが弱く、てんぷら·洋菓子などに適する。）
薄力粉で出来る簡単レシピはないですか。
有什么用低筋面粉做的简单料理吗？

### 薄化粧【うすげしょう◎】

名
淡妆。（あまり目立たない程度に化粧すること。また、その化粧。）

### 薄口【うすくち◎】

名
口味清淡；（酱油）味道或颜色淡的。（厚さ·色·味などの薄いこと。）
薄口の料理。
味淡的菜。

### 薄味【うすあじ③】

名
口味淡，盐分少。（料理があっさりした味つけ。）
彼女が作った料理はいつも薄味です。
她做的饭总是口味淡。

### 薄命【はくめい◎】

名
不幸，不遇。（運に恵まれないこと。ふしあわせ。薄幸。）
薄命の身を嘆く。
感叹自己的不幸。
短命。（早死にすること。短命。）
佳人薄命。
红颜薄命。

### 薄商い【うすあきない④】

名
〈商〉少额买卖，小额交易。（市場の売買出来高が少なく市場の活気のないこと。薄取引。）

### 薄地【うすじ◎】

名
（纺织品，金属等）质地薄，薄质，薄织物。（織物などの薄いもの。）
薄地長袖ツナギ。
质地薄的长袖夏服。
薄地ニット。
薄质的编织物。

### 薄型【うすがた◎】

形动
超薄、薄型。（極めて薄い。）
薄型テレビ。
超薄电视。

### 薄型テレビ【うすがたてれび】

液晶电视
薄型テレビ（うすがたテレビ）は、テレビ受像機の種類の一つであり、一般的にはフラットパネルディスプレイを使ったテレビの事である

### 薄塩【うすじお◎】

名
少加盐。（薄い塩加減。また、魚・肉・野菜などに薄く塩を振りかけること。）

### 薄墨【うすずみ◎】

名
淡墨色，灰色薄纸。（薄い、墨の色。）

### 薄層【はくそう】

名
薄层

### 薄幸【はっこう◎】

名
不幸，薄命。（幸せに恵まれないこと。また、そのさま。）
薄幸の身。
薄命之身。
薄幸の美人。
红颜薄命。
同：薄倖

### 薄弱【はくじゃく◎】

名
软弱，孱弱『書』；薄弱，不坚定。（意志や体力などが弱いこと。また、そのさま。）
意志薄弱な人。
意志薄弱的人。
不足，不充分。（あいまいではっきりしないこと。また、そのさま。）
理由が薄弱だ。
理由不充分。
あなたの論拠は薄弱だ。
你的论据站不住脚。

### 薄志【はくし①◎】

名
意志薄弱。（弱い意志。）
薄礼。（わずかの謝礼。また、人に対する謝礼をへりくだっていう語。寸志。薄謝。）

### 薄情【はくじょう◎】

名
薄情，薄倖，薄情寡意。（性格が冷たく、相手の立場に立って物を考えたりする気持が全く無いこと。）
薄情なやつ。
薄情郎。

### 薄情者【はくじょうしゃ】

负心汉

### 薄手【うすで◎】

名·形动
薄，较薄。板材、纸张、陶器等缺少厚度，亦指其状态。（紙・布・陶器などの厚みが少ない・こと（さま）。）
薄手の磁器。
薄瓷器。
薄手の布。
薄的布料。
轻薄，肤浅。贫乏而浅薄。（貧弱で安っぽいさま。）
轻伤。小伤口。浅的伤口。（浅い傷。）

### 薄日【うすび◎】

名
微弱的阳光。（薄雲を通してさす弱い日の光。弱い日差し。薄ら日。）
薄日がさす。
射出暗淡的阳光。
同：薄陽

### 薄明【はくめい】

黎明，薄暮

### 薄明かり【うすあかり③◎】

名
微光，微亮，朦胧的亮光。（ほのかに差す光。）
微明。（日の出前、日没後のかすかな明るさ。）

### 薄明るい【うすあかるい◎⑤】

形
不明亮，微暗，朦胧。（ほんのりと明るい。少し明るい。）
東の空が段々薄明るくなる。
东边的天空渐渐变暗。

### 薄暗い【うすぐらい④◎】

形
发暗，微暗，昏暗，阴暗。光线较弱而不太亮。（うすぐら・し［ク］ほのかに暗い。）
薄暗い電灯の光。
昏暗的电灯光。
薄暗いかたすみにひそんでいる。
躲在阴暗的角落里。
このへやは薄暗い。
这个房间光线暗。
朝まだ薄暗いときに出かける。
早晨天刚蒙蒙亮的时候出去。
日が暮れてあたりがうす暗くなる。
日落后四周发暗。

### 薄暗がり【うすくらがり⑤】

名
黯淡的光线，微暗。（少し暗いこと。また、その場所。）
薄暗がりに身をひそめる。
藏身在昏暗处。

### 薄暮【はくぼ】

名
傍晚; 黄昏

### 薄曇り【うすぐもり◎③】

名
微阴；半阴天。（空一面にうすい雲がかかっている状態。また、その天気。）
今日は薄曇りだ。
今天微阴。

### 薄板【うすいた◎】

名
薄板，薄木板，薄钢板。（厚みの薄い板。狭義では、三·二ミリ以下の鋼板を指す。）

### 薄桃色【うすももいろ】

浅桃色,浅淡红色.浅桃色，浅淡红色

### 薄様【うすよう】

〔うすい紙〕薄纸;雁皮纸.
〔あけぼの染め〕逐渐由浓变淡的染色法.

### 薄毛【うすげ◎】

名
秃头，秃顶，毛发少。（毛の生え方がまばらなこと。通常、人の頭髪にいうことが多い。）
薄毛の原因は大きくわけて4つ。
秃头的原因大致可分为四种。

### 薄気味悪い【うすきみわるい⑥】

形
阴森森的，可怕的。（なんとなく気持ちが悪い。）
薄気味悪い男。
令人生畏的男人。

### 薄氷【うすごおり③◎】

名
薄冰。（薄く張った氷。はくひょう。）
今朝池に薄氷が張った。
今天早晨池水结了一层薄冰。
花样。（ひびの入った氷を図案化した文様。）
薄饼。（白砂糖の和三盆(わさんぼん)と越中米のもち米とで作った、薄い干菓子。富山名産。）

### 薄氷【はくひょう◎③】

名
薄冰。（うすごおり，薄く張った氷。）
薄氷を踏む思い。
（战战兢兢）如履薄冰。

### 薄汚い【うすぎたない④】

形
脏兮兮的，邋邋遢遢的，污秽不洁，脏乎乎，邋邋遢遢。（なんとなく汚らしい感じがする。うそぎたない。）
薄汚い身なり。
脏兮兮的打扮。

### 薄汚ない【うすぎたない】

形
骯髒的。脏兮兮的。（不潔。汚い。）
あの子はいつも薄汚ない格好をしている。
那孩子经常穿着脏兮兮的。

### 薄汚れる【うすよごれる⑤】

自动·二类
稍微沾污，显得有点脏。（なんとなく汚れた感じである。薄ぎたなくなる。）
薄汚れたシャツ。
稍微有些脏的衬衫。

### 薄焼き【うすやき】

烘烤或油煎的食品.
薄焼きの卵
薄蛋卷.

### 薄片【はくへん◎】

名
薄片。（薄いかけらや切れはし。）

### 薄物【うすもの◎】

名
薄的织物，薄衣服。（羅、紗などの薄い絹織物。また、それで作った夏用の衣服。）

### 薄白い【うすじろい④】

形
发白的有点白的

### 薄皮【うすかわ◎】

名
薄皮，薄膜。（薄い膜のような皮。）
薄皮大馅的豆沙包。（薄皮饅頭。黒砂糖を入れて作った薄い皮で、こしあんを包んだ饅頭。）
白嫩的皮肤。（女性などの、透き通るように色白の肌。）

### 薄目【うすめ◎】

名
薄些，淡些，半睁的眼睛。（まぶたを少し開けて見ること。また、少し開けた目。細目。）
薄目を開ける。
眯缝着眼睛。

### 薄着【うすぎ◎】

名
穿得少，穿得单薄。（衣服を少ししか重ねて着ないこと。）
わたしは年じゅう薄着だ。
我老是少穿（衣服）。
伊達（だて）の薄着。
俏皮（人）不穿棉。

### 薄笑い【うすわらい④】

名
轻视的微笑，冷笑，皮笑肉不笑。（かすかに表情を動かしただけの笑い。うすらわらい。多く、人を小ばかにしたときや困惑したときの笑い方。）
薄笑いを浮かべる。
露出微笑。

### 薄紅【うすくれない④◎】

名
桃红，银红。（薄い紅色。薄紅色。）

### 薄紅【うすべに④◎】

名
浅红，粉红，淡红。（薄くれない色。）
この花の色は薄紅です。
这花朵的颜色是浅红。

### 薄紙【うすがみ◎②】

名
薄纸。（ごく薄手の紙。）
薄紙をはぐよう。
（病势）日见起色。

### 薄紫【うすむらさき】

名
淡紫（色）, 雪青, 淡莲灰

### 薄給【はっきゅう◎】

名
低薪，低工资，低报酬。（給料の少ないこと。安い給料。）
薄給に甘んじる。
满足于低工资。

### 薄緑【うすみどり】

名
淡绿色, 浅绿（色）, 嫩绿, 翠绿

### 薄肉【うすにく◎】

名
浅肉色。（薄い肉色。俳優が化粧に使う薄赤い色。）
〈机〉薄壁，薄片。（貨幣の面にある模様のように、板面からわずかだけ浮き上がらせたもの。）

### 薄膜【うすまく◎】

名
薄膜。（薄い膜。）
同：はくまく

### 薄膜【はくまく◎】

名
薄膜。（薄い膜。）
薄膜は身の回りのいろいろなところで役立っています。
薄膜在我们身边很多地方都在起作用。

### 薄色【うすいろ】

浅色,淡色.浅色，淡色

### 薄茶【うすちゃ◎】

名
淡茶。（点茶の時、抹茶の分量を少なくしてたてるもの。おうす。）
薄茶手前。
淡茶作法。
淡茶色。（薄茶色の略。茶色のうすいもの。）

### 薄茶色【うすちゃいろ】

牛皮色

### 薄荷【はっか◎】

名
〈植〉薄荷。（シソ科の多年草。山地に自生するが、香料植物として北海道などで大規模に栽培。夏・秋に葉腋に淡紅紫色の唇形花を群生。茎・葉共に薄荷油の原料となり、香料および矯味矯臭薬となる。漢方で消炎・鎮痛・健胃剤とする。メグサ。ミント。）
薄荷入りチューインガム。
薄荷味儿的口香糖。
薄荷精。
薄荷精。
薄荷脳。
薄荷脑。
薄荷油。
薄荷油。

### 薄薄【うすうす◎】

副
稍稍，模模糊糊（①はっきりとではなく、いくらか意識されるさま。おぼろげに。「前から―気づいてはいた」 ②色・光・密度などが薄いさま。うっすらと。かすかに。）

### 薄謝【はくしゃ①◎】

名
薄礼、薄酬。（わずかな謝礼。人に差し出す謝礼をへりくだっていう語。）

### 薄鈍【うすのろ◎】

形动
低能动作迟钝

### 薄闇【うすやみ◎】

微暗。（何とかものの形などがわかる程度の暗さ。）

### 薄雪【うすゆき】

〔かすかな雪〕小雪.
〔うすゆきせんべい〕糖衣薄饼.

### 薄雲【うすぐも◎】

名
薄云。（空に薄くかかった雲。）

### 薄馬鹿【うすばか◎】

形动
呆子动作迟钝

### 薄黒い【うすぐろい④◎】

形
有点黑的，发黑的。（少し黒い。ぼんやりと黒みがかっている。）

### 薔薇【ばら◎】

名
〈植〉蔷薇花，玫瑰花。（バラ科の低木。）
薔薇色。
玫瑰色。
薔薇にとげあり。
玫瑰美丽可有刺。

### 薔薇色【ばらいろ◎】

名
玫瑰色。（うすい紅色。淡紅色。）
薔薇色の頬。
桃红色的脸颊。
充满希望。（幸福・喜び・希望などにみちた状態。）
薔薇色の人生。
充满希望的人生。

### 薔薇輝石【ばらきせき】

〈鉱〉蔷薇辉石,菱锰矿.

### 薙ぎ倒す【なぎたおす④◎】

自动·一类
（横着）砍倒，割倒。（横ざまにはらって倒す。）
木を薙ぎ倒す。
砍倒树木。
扫平，荡平，击败，横扫。（相手を次々に打ち負かす。）

### 薙ぎ払う【なぎはらう】

なぎたおす

### 薙ぐ【なぐ①】

他动·一类
横砍，横割。（刃物を勢いよく横に払って切る。）
草を薙ぐ。
割草。

### 薙刀【なぎなた④③】

名
[長刀薙刀]

### 薦【こも①◎】

名
粗草席，蒲包。（マコモを粗く編んだむしろ。現在は多く、わらを用いる。）
薦の上から育てあげる。
从襁褓中养育成人。
同：菰

### 薦め【すすめ◎】

名
推荐。（薦めること。）
先生の薦めで進学。
经过老师的推荐升学。

### 薦める【すすめる◎】

他动·二类
推荐；推举，荐举。（人・物などのよい点をのべて、採用を相手に促す。推薦する。）
この方法を薦める。
推荐这个方法。
委員長候補としてこの人を薦める。
推荐这个人做委员长候补。
この本を自信をもって君に薦める。
我有把握向你推荐这本书。

### 薦被り【こもかぶり】

〔酒だる〕用草席包着的容四斗酒的木桶.
〔こじき〕乞丐.

### 薦骨【せんこつ】

荐骨，腰椎骨

### 薨ずる【こうずる】

薨,死.

### 薨去【こうきょ】

薨，逝世，死

### 薩摩【さつま③①】

名
萨摩(现在的鹿儿岛县西半部分)甘薯萨摩布

### 薩摩の守【さつまのかみ】

惯用语
白坐车。（乗り物に無賃で乗ること。また、その人。ただのり。）

### 薩摩揚げ【さつまあげ】

〈料理〉炸鱼肉饼

### 薩摩汁【さつまじる】

甘薯酱汤

### 薩摩焼【さつまやき◎】

名
萨摩陶瓷器

### 薩摩芋【さつまいも◎】

名
甘薯，白薯，山芋，红薯，番薯，地瓜。（ヒルガオ科のつる性多年草。中米原産。中国・沖縄を経て，一七世紀日本に渡来。一八世紀には，青木昆陽が救荒作物として普及させた。茎は赤紫色を帯び，卵心形の葉を互生。）
薩摩芋を焼く。
烤白〔甘〕薯。

### 薩長【さっちょう】

薩長（さっちょう）は、薩摩藩と長州藩の略称である。当初公武合体を掲げてきた薩摩藩と尊王攘夷を掲げてきた長州藩は禁門の変などで激しく対立していたが、1866年坂本龍馬の仲介で薩長同盟が締結、薩摩藩は江戸幕府による長州征伐から離脱した。明治新政府の要職や陸海軍の幹部には薩長出身者が多く占めていた。

### 薪【たきぎ◎】

名
柴火，柴，薪。填进炉灶等中供作燃料的木头。（かまど・炉などで燃料にする細い枝や木。たきもの。まき。）
ひと束の薪。
一捆柴火。
薪を切る。
砍柴；劈柴。
薪をくべる。
添柴。
同：焚き木

### 薪【まき◎】

名
木柴；劈柴，薪柴；柴火。为作燃料而截成适当长度的木头。（燃料にするため適当な長さに切ったり割ったりした木。たきぎ。わりき。）
薪の山。
劈材堆。
薪を積む。
堆劈柴。
暖炉に薪をくべる。
往壁炉里添劈柴。
薪を割る。
劈劈柴。
薪を集める。
打柴；搂柴火。

### 薪割り【まきわり◎④】

名
劈劈柴，劈柴火。斧子。（薪を燃やしやすい大きさに割ること。また、それに用いる刃物。）
薪割りの道具。
劈柴用的工具。

### 薪水【しんすい◎】

名
薪和水，柴火和水。（たきぎと水。燃料と飲用水。）
日常杂事。（たきぎを拾い水を汲むこと。広く、炊事・家事。）
薪水の労。
日常劳作。

### 薪炭【しんたん◎】

名
薪炭。（たきぎと、すみ。）
薪炭商。
薪炭商人。
燃料。（燃料一般。）

### 薪能【たきぎのう】

名
现在指的是夜晚在野外摆设好舞台、点好篝火，然后进行表演的能乐。（能楽用語。現在では、夜間に野外に舞台を造り、篝火を焚いて演じられる能のことを指す。）

### 薫【かおる】

### 薫き物【たきもの】

香,熏香.
お茶室に薫き物のかおりが漂う
茶室里飘荡着熏香的香味.

### 薫ずる【くんずる】

自他サ
〔かおる〕熏,发散香味,飘香.
〔かおらせる〕用香熏,焚香熏.
自他サ
发散香味;用香薰

### 薫らす【くゆらす③】

他动·一类
使慢慢地熏

### 薫り【かおり◎】

名
香气芳香
[薫り香り馨り]

### 薫る【かおる③◎】

自动·一类
散发香气。（いいにおいが、あたり一面にする。）
風が吹くと何処からかいい香りが薫ってくる。
一刮风就不知从哪儿吹来香味。
同：香る、馨る

### 薫る【くゆる②】

自动·一类
冒烟。（煙がゆるやかに立つ。）
タバコの吸い殻が薫る。
烟头还在冒着烟。
同：燻る

### 薫染【くんせん◎】

名
熏陶。（よい感化を受けること。また、与えること。）

### 薫煙【くんえん◎】

名
香烟，熏烟。（よい香りの煙。香煙。）

### 薫育【くんいく】

熏陶，熏化

### 薫製【くんせい◎】

名
熏，熏制（品）。（魚や獣の肉を塩漬けにし、ナラ・カシ・桜など樹脂の少ない木くずをたいた煙でいぶし、乾燥させた食品。特殊の香味をもち、保存性がある。）
魚の薫製。
熏鱼。
肉の薫製。
熏肉。
薫製品。
熏制品。

### 薫陶【くんとう◎】

名
熏陶，熏染。（徳の力で人を感化し、教育すること。）
先生の薫陶を受ける。
受老师的熏陶。

### 薫風【くんぷう】

名
熏风『書』, 南风, 和风, 暖风

### 薫香【くんこう◎】

名
薰香。（練り香など、くゆらせてよいかおりを立てるための香料。たきもの。）
芳香。（よいかおり。芳香。）

### 薬【くすり◎】

名
药，药品。（薬剤）
薬を飲む
（錠剤・丸薬・散薬などを）吃药；服药；（水薬などを）喝药。
薬がきく
药有效。
傷に薬をつける
给伤口上擦药（涂药，抹药）。
薬を処方する
开药方。
薬を注射する
打针。
薬を煎じる
熬药。
釉子。（うわぐすり）
薬をかける
上釉子。
火药。（火薬）
益处，好处，教训。（ためになること）
この失敗は彼にとって薬になる
这次失败对他是一次教训。
薬九層倍卖药一本万利；黄金有价药无价。
薬にしたくも無い一点也没有。
人情味など薬にしたくも無い
一点也没有人情味（之类的善心）。
薬人を殺さず，薬師（くすし）人を殺す药不杀人而是庸医杀人。
薬より養生（平时注意）养生胜于吃药。
★《薬に関するいろいろなことば》
药品；釉药；火药；益处；教训

### 薬【やく①】

名
药（同くすり）；麻药，毒品（麻薬）。
漢方薬
中药。
药；毒品(的总称)药。

### 薬が効く【くすりがきく】

惯用语
药管用；（忠告、处罚等）有效，起作用。（薬は効目がある。効果や働きなどが現れる。期待通りの良い結果。）
薬が効いたのか、彼はすぐに元気を出して、技術の研究をつづけました。
兴许是批评起作用了吧，他立刻振作精神，继续钻研技术。

### 薬より養生【くすりよりようじょう】

惯用语
平时保养胜于吃药。（健康を保つには、薬を飲むよりもふだんの養生が大切であるということ。）
いつまでも元気でいるには、薬より養生が大切だ。
要想保持健康，平时保养胜于吃药这点很重要。

### 薬代【くすりだい】

〔薬の購入費〕药费.
〔医療費〕医疗费,诊察费,诊疗费.

### 薬代【やくだい】

名
薬の代金。また、医者に払う治療費。やくだい。

### 薬価【やっか①◎】

名
药价。（薬の値段。医師が処方する薬の費用を計算する基準となる、国が決めた医薬品の公定価格のこと。原則として2年に一度改定される。）
药钱，药费。（医者や薬局に支払う薬の代金。また、治療費。薬代。）

### 薬剤【やくざい②◎】

名
药，药剂。（それぞれの用途に応じて調合された薬品。）
薬剤師。
药剂师。
薬剤書。
药典。

### 薬剤師【やくざいし③】

名
药剂师

### 薬効【やっこう◎】

名
药效，药力。（薬のききめ。薬の効能。）
薬効があらわれる。
显示出药效。

### 薬包紙【やくほうし③】

名
包药用纸。（粉薬を包む紙。）

### 薬名【やくめい◎】

名
药名。（薬の名前。）

### 薬味【やくみ◎】

名
药种，（一味）药。（調合薬の各成分。薬剤の種類。薬種。）
薬味皿。
药钵。
佐料。（食物に添えてその風味を増し食欲をそそるための野菜や香辛料。）
薬味のきいた料理。
佐料用得巧的菜。
薬味を入れる。
加佐料。

### 薬品【やくひん◎】

名
药，药物。〔薬物。〕
救急用の薬品。
急救药品。
药品，化学试剂。（化学変化を起こさせるために用いる固体・液体などの物質。）
化学薬品。
化学药品。

### 薬園【やくえん】

（栽培药用植物的）药圃

### 薬学【やくがく】

名
药学, 药物学

### 薬室【やくしつ◎】

名
药局，药房。（薬を調合する部屋。）
（火器中填充火药的）药室。（銃砲の爆薬を装填する部分。）

### 薬害【やくがい◎】

名
药害，药物引起的副作用。（薬·薬剤の副作用によって受ける害。）

### 薬局【やっきょく◎】

名
医院的药房，取药处。（医院・病院などで、薬剤を調合する所。）
薬局員。
药剂员，调剂员。
药剂师开的药房药铺。（薬剤師が調剤する場所、また店。）
薬局に寄る。
顺便去下药店。

### 薬局方【やっきょくほう④◎】

名
药典。（薬剤の調合や与える分量などを厚生省で規定したもの。）
薬局方によって調剤した薬。
根据药典配制的药。

### 薬屋【くすりや◎】

名
药铺，药房，药店。（薬を売る店。）
药商。（薬を売る人。）

### 薬師如来【やくしにょらい】

〈仏〉药师如来, 药师琉璃光佛

### 薬指【くすりゆび③】

名
无名指。（無名指。）
左手の薬指に結婚指輪をする。
在左手的无名指上戴结婚戒指。

### 薬方【やくほう】

药方,处方.

### 薬殺【やくさつ◎】

名·他动·三类
毒死。（毒薬を用いて殺すこと。）
狂犬を薬殺する。
毒死狂犬。

### 薬毒【やくどく】

药毒,药剂中含有的毒素.

### 薬浴【やくよく◎】

名
药水浴。（薬剤を入れて行う温浴。）

### 薬液【やくえき】

药液，药水

### 薬湯【くすりゆ③】

名
加入药剂的洗澡水。（薬品や薬草を入れた浴湯。）
有药效的温泉。（病気にきく温泉。）

### 薬湯【やくとう◎】

名
汤药。（薬をせんじ出した湯。）
加药的洗澡水。（薬を入れた入浴用の湯。）

### 薬物【やくぶつ◎②】

名
药物；医药品。（治療･予防などに用いられる物質の総称。医薬品。）
薬物学。
药理学

### 薬玉【くすだま】

名
避瘟彩绣球袋; 香荷包; 带长彩条的花绣球

### 薬理【やくり①】

名
〈医〉药理。（薬物によって起こる生理的な変化。）
薬理作用。
药理作用。

### 薬瓶【くすりびん◎】

名
药瓶，装药的瓶子。（薬の瓶。）

### 薬用【やくよう】

名
药用作药材用

### 薬疹【やくしん◎】

名
药疹。（薬剤によって生じる発疹。）

### 薬石【やくせき◎】

名
药石，药物与石针。（「治療に使う、薬と鍼ハリ」の意の漢語的表現。）

### 薬研【やげん◎】

名
药碾子。（薬種を細かく砕く、舟形の器具。）

### 薬礼【やくれい】

名
(付给医生的)医药费; 医疗费

### 薬種【やくしゅ】

名
药材生药

### 薬箱【くすりばこ③】

名
药箱。（家庭で常備薬を入れておく箱。）

### 薬籠【やくろう◎】

名
药盒，药匣。（薬箱。薬入れ。また、腰にさげる小さい薬箱。）
薬籠中の物。
药笼中物，随时可以利用的人（物）。

### 薬缶【やかん◎】

名
壶，铁壶，水壶。（湯を沸かすための道具。「薬缶頭」の略。）
薬缶の口。
水壶嘴。
薬缶のつる。
水壶提梁。
薬缶のふた。
水壶盖儿。
薬缶で湯を沸かす。
用壶烧水。
薬缶がちんちんいっている。
水壶咕嘟咕嘟响。
薬缶を火にかける。
把水壶坐在火上。

### 薬缶頭【やかんあたま】

秃头.
彼は薬缶頭だ
他是秃瓢儿.

### 薬膳【やくぜん】

药膳，药食案。
漢方薬の素材を使った滋養のある中国料理．

### 薬舗【やくほ】

药铺,药店.

### 薬草【やくそう◎】

名
药用植物，药草。（薬に用いる植物。薬用植物。）
薬草を採る。
采集药草。
薬草をせんじる。
煎药。
薬草園。
药圃。

### 薬莢【やっきょう◎】

名
弹壳。（銃砲の発射薬を詰める、底部に雷管を備えた筒。）
アメリカから日本へ空薬莢は持ち帰る事が出来ますか。
可以从美国带空弹壳回日本吗？

### 薬酒【やくしゅ】

名
药用酒药酒(同くすりざけ)

### 薬餌【やくじ】

药品和食物;［くすり］药.
薬餌療法
药疗;药物疗法.
薬餌に親しむ
经常患病;多病.

### 薯【いも②】

名
薯(芋头,马铃薯,山药的总称);植物的球根
[ 芋;薯;藷 ]

### 薹【とう①】

名
薹，梗，芽薹。（アブラナやフキなどの花軸や花茎。）
薹が立つ。
生薹；长梗；过时；全盛时期已过。

### 薹が立つ【とうがたつ】

惯用语
妙龄已过。（盛りが過ぎる。年ごろが過ぎる。）
私のような薹が立った女には、いい結婚相手が見付かるはずもない。
像我这样已过妙龄的女人，哪还找得到理想的结婚对象。

### 薺【なずな】

名
荠菜

### 藁【わら①】

名
稻草；麦杆。（稲・麦の茎を干したもの。）
藁を打って縄をなう。
打稻草捻绳子。
藁をたばねる。
捆稻草。
藁ぶとん。
草垫子。
藁屋根。
草屋顶。
藁ぐつ。
（稻）草鞋。
藁人形。
稻草人。
溺れる者は藁をもつかむ。
溺水的人就算是稻草都抓。
藁にもすがる。
抓救命稻草。

### 藁しべ【わらしべ】

稻秸.

### 藁にも縋る【わらにもすがる】

惯用语
急不暇择，慌不择路；抓救命稻草。（藁のように頼りないものにまで、取り縋って助かろうとするということ。）
藁にもすがる思いで頼ってきた人からお金を騙し取るなんて、きっと天罰が当たるだろうね。
骗那些抓着救命稻草的人的钱，一定会遭到天谴的。
切羽詰まる。

### 藁人形【わらにんぎょう④】

名
稻草人。（藁で作った人形。）
藁人形が怖い。
害怕稻草人。

### 藁半紙【わらばんし③】

名
粗糙的日本纸，草纸。（わらまたは木材パルプの繊維にミツマタやコウゾの繊維をまぜて漉いた粗末な半紙。ざら紙。）

### 藁屋根【わらやね】

茅草屋

### 藁布団【わらぶとん②】

草垫子.
藁布団を敷く
铺上草垫子.

### 藁沓【わらぐつ】

（雪地穿的）高统〔半高统〕草鞋.
稻草（编的）拖鞋.高统草鞋，稻草拖鞋

### 藁灰【わらばい】

稻草灰.

### 藁筵【わらむしろ】

草席子,草帘子.

### 藁紙【わらがみ②◎】

名
藁纸。（藁の繊維を原料とする、きめのあらい紙。）

### 藁紙【わらがみ】

名
草纸

### 藁素坊【わらすぼ◎③】

名
〈动〉隐目鳗。（ハゼ科の海水魚。全長約30センチ。体はウナギ形で暗緑色。日本では有明海にだけみられ、干潟の泥中にトンネルを作ってすみ、目は退化している。食用。）

### 藁苞【わらづと】

〔わらでくるんだもの〕稻草包,蒲包.
〔わいろ〕贿赂.稻草包，蒲包，贿赂

### 藁草履【わらぞうり】

稻草鞋.

### 藁葺【わらぶき】

用稻草葺的屋顶，也指这种屋顶的房子。
例：～屋根の民家
稻草屋顶的民居。

### 藁葺き【わらぶき◎】

名
稻草葺的房顶。（わらで屋根をふくこと。また、その屋根。）
藁葺き屋根。
稻草葺的房顶。

### 藉口【しゃこう】

借口，口实

### 藍【あい①】

名
〈植〉蓼蓝。（タデ科の一年草。インドシナ原産。古く、中国を経て日本に渡来。高さ6、70センチメートルになり、秋に薄紅色の小花をつけ、黒褐色の痩果(そうか)を結ぶ。藍染めの染料をとるため、古くから各地で栽培されていた。タデアイ。）
靛青，蓝靛。（（1）の葉からとる染料。主成分、インジゴ。現在では工業的に合成され、天然のものは少ない。）
藍で染める。
用靛青染。
蓝色。（「藍色(あいいろ)」に同じ。）
藍に染める。
染成蓝色。

### 藍紫色【らんししょく】

紫蓝色.

### 藍綬褒章【らんじゅほうしょう④】

名
蓝色绶带奖章。（公衆の利益、公共の事業で事績著明な人に授与される褒章。綬は藍色。明治14年（1881）制定。）

### 藍色【あいいろ◎】

名
蓝色。用靛蓝染出来的颜色，根据染色次数的不同，颜色亦有深浅，但一般情况下为暗青色。（藍で染めた色。染める回数によって濃淡があるが、普通に暗い青色。）
藍色の着物。
蓝色的和服。

### 藤【ふじ◎】

名
紫藤。（マメ科フジ属の植物の総称。）
藤だな。
藤萝架。
藤づる。
藤蔓。
藤色。
淡紫色。

### 藤四郎【とうしろう◎】

名
外行有盗心的人

### 藤壺【ふじつぼ】

〔壺庭に藤が植えてあったところから〕飛香舎(ひぎようしや)の別名。
源氏物語の作中人物。桐壺の帝の中宮。故桐壺の更衣に似る。光源氏と関係し、冷泉帝を生む。輝く日の宮。薄雲の女院。

### 藤本【とうほん◎】

名
〈植〉爬蔓植物。（姓氏の一。）

### 藤棚【ふじだな】

名
藤架, 藤萝架

### 藤紫【ふじむらさき】

淡紫色.

### 藤色【ふじいろ】

淡紫色

### 藤花【とうか①】

名
〈植〉藤花。（藤の花。）

### 藤蔓【ふじづる】

藤萝蔓

### 藩【はん】

（江户时代）大名的领地。
日本史で言う藩は、江戸時代に1万石以上の領土を保有する封建領主である大名が支配した領域と、その支配機構を指す歴史用語である。江戸時代の儒学者が中国の制度をなぞらえた漢語的呼称に由来する。

### 藩主【はんしゅ】

名
藩主诸侯

### 藩侯【はんこう】

藩主，诸侯

### 藩士【はんし】

藩士，藩的武士，诸侯的家臣

### 藩学【はんがく】

藩学,藩校.

### 藩札【はんさつ◎】

名
（江户时代）各藩发行的纸币。（江戸時代、諸藩が財政窮乏を救うため発行した、その領内にかぎり通用した紙幣。）

### 藩校【はんこう】

はんがく（藩学）

### 藩閥【はんばつ】

名
藩阀(由明治维新前的旧封建主结合成的政阀)

### 藪【やぶ①】

名 惯用语
名
草丛，灌木丛。（雑草·雑木などの密生している所。）
藪の中。
草丛中。
竹丛，竹林。（竹の林。たけやぶ。）
藪から突然、虎が飛び出す。
突然从竹丛中跳出一只老虎。
庸医。（藪医者の略。）
斜视。主观片面。（「やぶにらみ」の略。）
荞麦面铺的一种。（蕎麦屋の1系統。また、藪蕎麦の略。）
惯用语
藪をつついて蛇を出す。／自寻烦恼，自惹麻烦。『成』
藪から棒。
突然，出其不意。『成』
藪から棒に何を言う。
突然在说些什么啊。

### 藪の中【やぶのなか】

惯用语
不明其真相。（真相がわからないこと。）
またその事件の真相は藪の中だ。
那个事件的真相还不明。

### 藪医【やぶい②】

名
庸医，拙劣的医生。（診断・治療の下手な医者。）
藪医（者）にかかって病気をこじらせた。
让庸医把病耽误了。

### 藪医者【やぶいしゃ】

名
庸医

### 藪睨み【やぶにらみ】

〔斜視〕斜视,斜眼（的人）.
藪睨みの人
斜眼的人.
〔見当違いなこと〕主观片面,有偏差.
藪睨みの社会時評
主观片面的社会时事评论〔述评〕.
藪睨みの意見
片面的意见; 一孔之见.

### 藪蕎麦【やぶそば】

浅绿色的荞面条.

### 藪蛇【やぶへび◎】

名
做多余的事而惹起麻烦，自寻烦恼，自惹麻烦。（よけいなことをして、かえって自分にとって悪い結果を招くこと。）
そんなことをすると藪蛇になるぞ。
你这么做只是自寻烦恼。

### 藷【いも②】

名
薯(芋头,马铃薯,山药的总称);植物的球根
[ 芋;薯;藷 ]

### 藺【い】

いぐさ

### 藺草【いぐさ】

灯心草

### 藻【も◎】

名
藻类。（水中に生える草の総称。）

### 藻塩【もしお】

燃烧海藻而制的盐.燃烧海藻而制的盐

### 藻塩草【もしおぐさ】

〔海藻〕制盐用的海藻.
〔随筆など〕随笔;杂录;诗文集.

### 藻屑【もくず◎】

名
海里的碎藻；海中的泥垢。（海中の、藻の切れ端。）
海底の藻屑と消える。
葬身鱼腹；死在海里。

### 藻菌類【そうきんるい】

〈植〉藻类菌,藻菌.

### 藻類【そうるい】

〈植〉藻类.
藻類学
藻类学.藻类

### 蘆【あし】

芦，芦草，苇

### 蘆薈【ろかい】

〈植〉芦荟

### 蘇る【よみがえる③④】

自动·一类
苏生，复活（死んだ人，死にかけた人が，息を吹き返す。生き返る。蘇生する）。
よみがえったような心地がした。
觉得死而复苏。
ひと雨降って草木はよみがえった。
一场雨过后草木复苏了。
复兴，复苏（衰えたものがまた盛んになる）。
記憶が蘇る。
想起了忘掉的事。
なつかしさが蘇る。
怀念之情重新浮现起来。

### 蘇方【すおう】

苏枋，苏木，黑红色染料

### 蘇生【そせい◎】

名
苏醒，死而复苏。（生き返ること。また、そのようにすること。）
蘇生の思いがする。
感到犹如死而复生。

### 蘇芳【すおう】

苏枋，苏木，黑红色染料

### 蘇鉄【そてつ】

名詞
〈植〉苏铁，凤尾松

### 蘊奥【うんおう】

うんのう奥秘，奥义，最深奥的地方

### 蘊奥【うんのう◎】

名
奥秘，奥义，最深奥的地方。（学問・技芸などの最も奥深いところ。奥義。極意。）
蘊奥を極めた。
穷究奥秘。

### 蘊蓄【うんちく◎】

名
造诣高深，知识渊博。（十分研究を積んでたくわえた、学問·技芸上の深い知識。）
蘊蓄を傾ける。
拿出渊博的知识.

### 蘚苔【せんたい】

〈植〉苔藓，苔

### 蘚類【せんるい①】

名
〈植〉藓类，藓纲。（コケ植物の一群。湿った日陰などに群生する。茎・葉の分化がみられ、雌雄異株または同株。造卵器は茎の頂か枝の先につき、胞子体の若いには蘚帽がある。スギゴケ・ミズゴケ・ヒカリゴケ・クロゴケなど。）

### 蘭【あららぎ◎】

名
兰花。（植物「のびる（野蒜）」の古名。）

### 蘭【らん①】

名
〈植〉兰，兰花。（植物「のびる（野蒜）」の古名。）
蘭の花。
兰花。
荷兰H。（オランダ。）
蘭学。
兰学；经荷兰传入日本的西洋科学。

### 蘭学【らんがく】

名詞
兰学; 经荷兰; 传入日本的西洋科学

### 蘭方【らんぽう◎】

名
荷兰医术。（江戸時代、オランダから伝わった医術・薬学。）

### 蘭月【らんげつ】

兰月。
阴历7月的异称。

### 蘭鋳【らんちゅう】

〈動〉虎头,丹凤,水泡眼.

### 蘿蔔【すずしろ】

名
萝卜

### 虎【とら◎】

名
虎，老虎。（ネコ科の哺乳類。ライオンと並ぶ大形の猛獣。）
虎狩り。
猎虎。
醉汉，醉鬼。（酔っぱらい。）
虎になる。
喝醉。
大酒を飲んで大虎になる。
喝得酩酊大醉。

### 虎に翼【とらにつばさ】

勢力のある者にさらに勢いを添えること。
同類鬼に金棒
如虎添翼

### 虎の威を借る狐【とらのいをかるきつね】

狐假虎威

### 虎の子【とらのこ◎】

惯用语
珍爱的东西，宝贝。（大切にして手放さないもの。）
虎の子の金をまんまとだまし取られてしまった。
当成命根子的钱被人轻易地骗走了。

### 虎の尾を踏む【とらのおをふむ】

惯用语
如踏虎尾，非常危险。（非常に危険なことをすることのたとえ。虎の口へ手を入れる。）
株に手を出すなんて、虎の尾を踏むようなことはするなよ。
不要涉足股市，那是去冒风险呀。

### 虎の巻【とらのまき◎⑤】

名
密传的兵书。（兵法の秘伝書。）
密传的书。（芸道などの秘事・秘伝を記した書。）
扼要易懂的参考书，有注解〔解答〕的自学书，讲义的蓝本。（講義などの種本。また、教科書にある、問題の解答などが書いてある参考書。）

### 虎を野に放つ【とらをのにはなつ】

放虎归山（遗患日后）

### 虎冠【とらかんむり】

虎字头.

### 虎刈り【とらがり◎】

名
一块深一块浅的头，狗啃的。（刈り方が下手なために，頭髪などの刈りあとがふぞろいで虎の毛のようにまだらになっていること。）

### 虎口【ここう◎】

名
虎口，险境。（非常に危険な所、また、危険な状態のたとえ。危機。虎穴。）
虎口を逃れる。
脱离险境；脱离虎口。

### 虎挟【とらばさみ】

（钢制）捕兽夹子.

### 虎斑【とらふ】

とらげ

### 虎杖【いたどり②】

名
タデ科の多年草。山野に自生。高さ約1.5メートル。葉は卵状楕円形。晩夏、白色の小花多数を穂状につける。春出る若芽は酸味があって食用となる。花が紅色のものは明月草と呼ぶ。根は漢方で緩下・利尿・通経剤とする。 ［季］ 春。 《 －を銜くわへて沙弥や墓掃除 ／川端茅舎 》 〔「虎杖の花」は ［季］夏。《－の花をこぼして雨強し／佐藤漾人》〕

### 虎柄【とらがら】

名
虎纹

### 虎狼【ころう】

虎狼.
残忍无情的人.虎狼，残忍无情的人

### 虎猫【とらねこ】

名
虎皮色的猫

### 虎眼石【とらめいし】

〈鉱〉虎眼石

### 虎穴【こけつ】

〔虎のすむ穴〕虎穴.
〔危険な場所〕险地.
虎穴に入らずんば虎子を得ず 不入虎穴焉得虎子『成』.虎穴，险地

### 虎穴に入らずんば虎子を得ず【こけつにいらずんばこじをえず】

不入虎穴焉得虎子

### 虎視眈々【こしたんたん】

虎视眈眈

### 虎視眈眈【こしたんたん◎】

名
虎视眈眈。（虎が、鋭い目つきで獲物をねらっているさま。転じて、じっと機会をねらっているさま。）
虎視眈眈とチャンスをうかがう。
虎视眈眈的盯准机会。

### 虐げる【しいたげる④】

他动·二类
虐待，欺负。（むごい扱いをして苦しめる。虐待する。）
弱者を虐げる。
虐待弱者。

### 虐め【いじめ】

同：いじめ

### 虐める【いじめる◎④】

他动·二类
欺负。（弱い立場にある者にわざと苦痛を与えて、快感を味わう。）
下級生を虐める。
欺负低年级同学。
虐待、糟蹋。（限度を超えて、ひどい扱いをする。）
トレーニングでからだを虐める。
不停训练糟蹋自己的身子。
同：苛める

### 虐使【ぎゃくし】

残酷驱使

### 虐待【ぎゃくたい◎】

名·他动·三类
虐待。（むごく取り扱うこと。残酷な待遇。）
捕虜を虐待しない。
不虐待俘虏。
精神的な虐待。
精神上的虐待。

### 虐政【ぎゃくせい】

虐政，苛政，暴政

### 虐殺【ぎゃくさつ◎】

名·他动·三类
虐杀，惨杀。（むごい方法で殺すこと。）
一般市民を虐殺する。
虐杀一般市民。

### 虚【うろ◎】

名
孔，洞，窟窿。（内部が虚になっている所。）
虚のある大木。
有窟窿的大树。
同：空、洞

### 虚【から②】

名·接头
空。（中に物が入っていないこと。うつる。）
虚の財布。
空空的钱包。
空，虚，假。（何ももっていない。みせかけだけで事実が伴わない。）
虚手。
空手。
虚いばり。
虚张声势。
同：空

### 虚【きょ①】

名
虚，空虚。（空虚。実の反対。）
虚と実。
虚与实。
心を虚にして聞く。
虚心倾听。
一犬虚に吠ゆれば万犬実を伝う。
一犬吠形，百犬吠声。
疏忽，大意，没有防备。（油断。）
虚をつく。
攻其不备。

### 虚しい【むなしい③◎】

形
空虚，空洞。仅有外形而没有实际内容。（体だけで中身がない。うつろ。）
虚しい笑い。
虚伪的笑。
空虚，徒然，徒劳。不起任何作用，不留任何结果。（何の役にも立たない。何の結果も残らない。）
時が虚しく過ぎる。
虚度时光。
虚幻。不确实，不可靠。（確実でない。はかない。）
虚しい夢。
虚幻的梦。

### 虚しくなる【むなしくなる】

惯用语
空虚。

### 虚に乗ずる【きょにじょうずる】

惯用语
趁虚而入。（相手の油断につけ込む。）
病は虚に乗じる。
病痛会趁虚而入的。

### 虚ろ【うつろ◎】

名·形动
空洞；空虚。（（「洞」とも書く）中がからで何もない・こと（さま）。））
根本がうつろになった大木。
空心大树。
发呆。空虚的样子。（むなしいさま。空虚。）
虚ろな目。
呆滞的眼光。

### 虚を衝く【きょをつく】

惯用语
趁虚而入。（相手の弱点や無防備につけ込んで攻撃する。）
虚を衝かれて、返答に困る。
被趁虚而入，都词穷了。

### 虚仮【こけ◎】

名 熟语
名
〈佛〉虚假。（仏語。真実でないこと。外面と内心とが一致しないこと。）
愚人，愚者。（思慮の浅いこと。愚かなこと。また、その人。）
虚仮の一念。
愚者的一念。
人を虚仮にするな。
别拿人当傻瓜。
熟语
虚仮のあと思案。／事后诸葛亮。

### 虚仮にする【こけにする】

惯用语
欺负人，愚弄人。（踏みつけにする。ばかにする。）
人を虚仮にする。
愚弄人。
同壁にする

### 虚仮威し【こけおどし③】

名
虚张声势的威吓纸老虎

### 虚伝【きょでん】

虚传,谣传,无稽传言.

### 虚位【きょい①】

名
虚位，空位，无权地位。（名目のみで、実権を伴わない地位。）

### 虚偽【きょぎ①】

名
虚伪。（真実ではないと知りながら真実であるかのようにみせること。うそ。いつわり。こぎ。）
虚偽の証言。
虚伪的证词，伪证。
虚偽の申し立てをする。
作虚伪的申述。

### 虚像【きょぞう◎①】

名
虚像，假像。（物体から出た光線が鏡・レンズなどによって発散させられるとき、その発散光線によって、実際に物体があるように結ばれる像。実際とは異なる、作られたイメージ。）
マスコミによって作られた虚像。
大规模宣传制造出来的假象。

### 虚勢【きょせい◎①】

名
虚张的威势。（みせかけの威勢。からいばり。）
虚勢を張る。
虚张声势，装腔作势，色厉内荏。

### 虚勢を張る【きょせいをはる】

惯用语
虚张声势。（自分の弱い所を隠して、外見だけは威勢のあるふりをする。からいばりをする。）
弱いくせに虚勢を張る。
本来就很软弱，还在那虚张声势。

### 虚名【きょめい◎】

名
虚名，徒有其名。（実力以上の評判や名声。）

### 虚報【きょほう◎】

名
虚报。谣传。虚假的通报，错误的信息。（いつわりの知らせ。）
調査により、虚報は上海から出る。
根据调查，虚假情报是从上海发出的。
その評判は虚報と判明した。
已经弄清楚那条传闻是虚假信息。

### 虚妄【きょもう◎】

名
虚妄，虚假。（事実でないこと。うそいつわり。うそ。）

### 虚字【きょじ】

（汉文中的）虚字,文言虚词.

### 虚実【きょじつ◎】

名
虚实，真假。（うそとまこと。かけひき。）
虚実とりまぜて語る。
虚实掺半的讲述。

### 虚弱【きょじゃく◎】

名
虚弱，软弱。（力や勢いが弱いこと。特に、からだが弱いこと。また、そのさま。）
虚弱な体。
虚弱的身体。

### 虚心【きょしん◎①】

名·形动
虚心，坦怀。（心に何のこだわりももたずに、すなおであること。また、そのさま。）
虚心坦懐に話し合う。
坦诚相谈。

### 虚心坦懐【きょしんたんかい①】

形动
虚心坦然

### 虚数【きょすう③】

名
〈数〉虚数。（実数でない複素数。）
虚数単位。
虚数单位。

### 虚栄【きょえい◎】

名
虚荣。（実質が伴わないのに、見せかけだけ人によく見られようとすること。みえ。）
虚栄心。
虚荣心。

### 虚栄心【きょえいしん④】

名
虚荣心。（みえを張りたがる心。）
虚栄心が強い。
虚荣心很强。

### 虚根【きょこん◎】

名
虚根。方程式根（解）中为虚数的根。（方程式の根（解）のうち虚数であるもの。）

### 虚構【きょこう◎】

名·他动·三类
虚构、编造。若有其事地凭空捏造不存在的事情。（事実でないことを事実らしく作り上げること。）
彼の学説には虚構が多い。
他的学说多是编造的。
虚构、想象。在文艺创作时，通过作者的想象力，使实际上不存在的事情富有现实感地被创作出来，亦指该作品。（文芸作品を書くにあたって、作者の想像力により、実際にはないことを現実味をもたせて書くこと。また、その作品。フィクション。）

### 虚無【きょむ①】

名
虚无。（とらわれる何ものも無いこと。また、人生·世の中のむなしさを意識すること。）
虚無主義。
虚无主义。

### 虚無僧【こむそう】

名
〈仏〉虚无僧 (普化宗的蓄发僧人, 头戴深草笠, 吹尺八云游四海)

### 虚礼【きょれい◎】

名
虚礼。（うわべばかりで誠意を伴わない礼儀。形式的な礼儀。）
虚礼廃止。
废除虚礼。

### 虚空【こくう◎】

名
天上，太空。（よるべき何物も無い地上の空間。広義では、大空をも指す。）
虚空をつかんで倒れた。
一把抓空倒了下去。

### 虚聞【きょぶん】

〔うそのうわさ〕虚闻,伪传说,谣传,谣言.
〔事実以上の評価〕虚名,浮名.

### 虚脱【きょだつ◎】

名·自动·三类
虚脱。（体力を消耗したり、急速な意識障害をきたしたりした状態。失血・中毒・心臓疾患などで血液循環が著しく障害されたために起こる。）
怅然若失，惊呆了。（体力も気力も失せて、ぼんやりとして何も手につかないようになること。）
ショックのあまり虚脱して座り込む。
被突然的冲击惊呆了，坐着一动不动。
虚脱感。
虚脱感。

### 虚虚実実【きょきょじつじつ】

虚虚实实.
虚虚実実の戦い
虚虚实实的斗争.
虚虚実実秘術を尽くす
虚虚实实耍尽花招.

### 虚血【きょけつ】

缺血，血液不足

### 虚言【きょげん】

谎言,诳语,诳话.

### 虚言【そらごと②】

名
虚伪的话假话谎言(同うそ)
[空言虚言]

### 虚誕【きょたん】

妄诞，虚妄

### 虚説【きょせつ】

虚伪之说,无稽之谈『成』.
虚説に迷わされる
为虚伪之说所迷惑.

### 虚辞【きょじ】

〔うそ〕假话,谎言.
虚辞を設ける
撒谎.
〈語〉虚词.

### 虚飾【きょしょく◎】

名
虚饰，伪装。（実質を伴わない外見だけの飾り。みえ。）
虚飾に満ちた生活。
虚伪的世界；伪装的生活。

### 虜【とりこ③◎】

名
俘虏。生俘的敌人。（いけどりにした敵。）
虜となる。
被俘。
虜にする。
俘虏。
俘虏。被束缚不能自拔者。（比喩的に、あることに心を奪われた人。）
彼は恋の虜になっている。
他成了爱情的俘虏。
同：擒

### 虜囚【りょしゅう◎】

名
俘虏。（とらわれた人。捕虜。）

### 虞【おそれ③】

名
虞，忧虑，惟恐，担心，危险。（いやな事が起こるのではないかという心配。）
豪雨の虞が有る。
有下暴雨的危险。

### 虞犯【ぐはん◎】

名
易于犯法的人。（一定の事由があり、性格や環境から、将来罪を犯したり刑罰法令に触れる行為をしたりするおそれのある人。）
虞犯少年。
易犯法的少年。

### 虞犯少年【ぐはんしょうねん④】

名
易于犯法的少年

### 虞美人草【ぐびじんそう◎】

名
虞美人草丽春花

### 虫【むし◎】

名
虫，虫子，昆虫。（人・獣・鳥・魚・貝以外の小動物。多く、昆虫をいう）
虫が鳴く
虫鸣；虫子叫。
虫の音
虫声。
虫に刺される
叫虫子咬〔蜇〕了。
虫の声の美しい秋となった
已到了虫声唧唧〔动听〕的秋天了。
蛔虫；害虫；蛆。（人に害を与える小動物。人の体内にすむ寄生虫やノミ・ミラミ・シミナド）
ごみために虫がわいた
垃圾堆里生蛆了。
虫下しを飲む
吃打蛔虫药。
腹の虫が鳴る
肚子饿得直叫。
あの子は虫がわいたらしく、このごろ顔色が悪い
那孩子好象是长了虫子〔蛔虫〕，最近脸色不好。
着物が虫に食われた
衣服被虫子蛀了。
虫の食った本
被蛀虫〔蠹鱼〕咬坏了的书。
抽风；疳积。（子供に起こる病気の虫気）
また虫が起こった
孩子又抽搐了。
虫が起こる
抽风；疳积。
心。寄宿于体内引起意识感情变化的思想。（体内に宿り、さまざまな考えや感情を起こすもとになると考えられているもの)
怒气，气愤；郁闷。（かんしゃく）
ふさぎの虫
精神郁闷。
虫の居所が悪い
情绪不好；心情不顺。
腹の虫がおさまらない
怒气难消；不解气；不平。
虫。热衷于某一件事的人。（一つ事に熱中する人）
本の虫
书虫；书痴。
芸の虫
艺虫；艺痴。
泣き虫
爱哭的人。
怒り虫
爱生气的人。
弱虫
胆小鬼。
男の子がそんな弱虫ではだめだよ
一个男孩子胆子那么小，怎么行啊。
惯用语
虫がいい
只顾自己。自私而满不在乎。（身勝手で、ずうずうしい）
虫が知（し）らせる
事先预感。（何かが起こりそうな予感がする）
虫が好（す）かない
从心底里讨厌。（なんとなく好感がもてない）
虫がつく
1.招了虫子；让虫子咬了。（衣類・書画などを虫が食い荒らす）2.未婚女性等有了情人。（未婚女性などに愛人ができる）
虫の息（いき）
奄奄一息。（今にも死にそうな弱々しい呼吸）
虫も殺（ころ）さない
连蚂蚁都踩不死。比喻性情温和老实的人。（性質が穏やかでおとなしい人のたとえ）

### 虫がいい【むしがいい④】

惯用语
自私。（自分の都合ばかり考えて他を顧みない。身がってである。）
虫がいい考え。
自私的想法。
虫がいい提案。
自私自利的意见。

### 虫がつく【むしがつく】

未婚の女性などに愛人ができる。

### 虫が付く【むしがつく】

惯用语
（植物、衣物中）生虫子。（衣類・書画などに害虫がつく）
（姑娘）有意中人。（未婚の女性に愛人ができる）
大事な娘に虫が付く。
爱女有意中人了。

### 虫が好かない【むしがすかない】

惯用语
总觉得讨厌，不知为什么就觉得讨厌。（なんとなく気にくわない。）

### 虫が好かない【むしがすかない】

惯用语
不喜欢，从心理讨厌。（なんとなく気にくわない。）
あの客はどうも虫が好かない。
那个客人怎么也不喜欢。

### 虫が知らせる【むしがしらせる】

惯用语
预感，事先感到。（前もって心に感じる，予感がする）
虫が知らせたのか事故機に乗らずに済んだ。
事先有预感吧，没坐上出事故的那趟飞机，逃过一劫。

### 虫が良い【むしがよい】

惯用语
自私自利，打如意算盘。（自分勝手でずうずうしいこと。）
仕事もしないで分け前だけを要求するなんて、虫のいい男だ。
不工作就想分红，真是会打如意算盘的男人。

### 虫けら【むしけら◎】

名
对各种虫类的蔑称(不足一提的)小虫不足道的人鼠辈

### 虫の居所が悪い【むしのいどころがわるい】

惯用语
心情不好，很不高兴。（機嫌が悪く、ちょっとしたことも気に障る状態にある。不機嫌である。）
今日、虫の居所が悪い。
今天心情不太好。

### 虫の居所が悪い【むしのいどころがわるい】

惯用语
容易发脾气，心情不顺。（イライラして、少しの事でも癇癪をおこすような状態。不機嫌な様子。）
今日山田さんは「虫の居所が悪い」から気をつけたほうが良いよ。
今天山田心情不好，还是注意点吧。

### 虫の息【むしのいき】

惯用语
奄奄一息。（弱り果てて、今にも絶えそうな呼吸。また、その状態。）
道端に虫の息で倒れていたところを助けてもらった。
奄奄一息地倒在路面时被人救了。

### 虫の知らせ【むしのしらせ】

不好的预感，莫名奇妙的预感
よくないことが起こりそうであると感じること。

### 虫ピン【むしピン】

名
大头针 (昆虫を標本箱に固定するときなどに用いる針。)

### 虫よけ【むしよけ】

驱蚊液，避蚊油

### 虫を殺す【むしをころす】

惯用语
按捺住怒火，抑制愤怒。（怒りを抑えて我慢する。）
虫を殺して客に応対する。
按捺住怒火，接待客人。
同虫を摩る。

### 虫下し【むしくだし③◎】

名
（治寄生虫、如蛔虫等的）打虫药，驱虫剂。（内服して、回虫などの寄生虫を体外へ出す薬。駆虫薬。）

### 虫偏【むしへん】

虫字边

### 虫取り【むしとり】

名
〔虫をつかまえること〕捉虫（的工具）.
〈電算〉（程序）调整,修正（程序中的）错误.
名
捉虫的工具

### 虫唾【むしず◎】

名
(恶心,反胃时冒出的)胃酸酸水
[虫酸虫唾]

### 虫唾が走る【むしずがはしる】

惯用语
令人不快。（胸がむかむかするほど不快である）

### 虫喰い【むしくい◎】

名
虫蛀虫蛀过的东西
[虫食い虫喰い]

### 虫垂【ちゅうすい①】

名
〈解〉阑尾，蚓突。（盲腸の後内側壁から突出する指状部。人では長さ6～8センチメートル、径6～10ミリメートル。中空で曲がり、小孔で盲腸に通じる。粘膜はリンパ組織に富む。しばしば虫垂炎を起こす。虫様突起。）

### 虫垂炎【ちゅうすいえん③】

名
阑尾炎

### 虫媒花【ちゅうばいか】

〈植〉虫媒花.

### 虫害【ちゅうがい◎】

名
虫害。（農作物や樹木などが害虫によって受ける損害。）

### 虫干し【むしぼし】

名
(立秋前十八天左右为防虫蛀而)晾晒衣服(书籍等)

### 虫様突起【ちゅうようとっき⑤】

名
蚓突，阑尾。（虫垂。）

### 虫歯【むしば◎】

名
虫牙；蛀齿，龋齿。牙齿的釉质遭到侵蚀的一种疾患，亦指有这种疾患的牙齿。（歯の硬い組織が、口腔内の細菌の作用による食べかすの発酵で溶解し、破壊される状態。また、その歯。虫食い歯。）
虫歯になる。
长虫牙。
虫歯を抜く。
拔龋齿。
虫歯をなおす。
治虫牙；补牙。

### 虫気【むしけ◎】

名
（小孩儿因蛔虫或消化不良而）体弱多病、疳积。（子供が寄生虫などにより腹痛・不眠・癇癪などの症状を示すこと。）

### 虫眼鏡【むしめがね③】

名
凸透镜，放大镜。（小さい物体を拡大して見るために用いる、焦点距離の短い凸レンズ。拡大鏡。ルーペ。）
虫眼鏡で微小な虫を観察する。
用放大镜观察微小的虫子。

### 虫籠【むしかご】

虫笼.虫笼

### 虫籠【むしこ】

むしかご
〔むしこ格子〕小眼儿（木条纵横）格子.
〔むしこ窓〕小眼儿窗格子.

### 虫籠【むしろ】

小眼儿格子，小眼儿窗格子

### 虫腹【むしばら】

名
因长蛔虫而肚子疼

### 虫薬【むしぐすり】

医治小儿疳积，抽风的药

### 虫螻【むしけら◎】

名
（不足一提的）小虫，不足道的人，蝼蚁之辈，鼠辈。（虫類を卑しめていう語。また、小さくて取るに足りないものの意で、人をも卑しめていう。）
虫螻のような存在。
蝼蚁之辈。

### 虫送り【むしおくり◎】

名
驱赶害虫的仪式。（農作物、特に稲の害虫を追い払う呪術行事。たいまつをともしたり、実盛とよぶわら人形を担いだりして、鉦・太鼓をたたいてはやし、村境まで送って行く。稲虫送り。実盛送り。）

### 虫酸【むしず◎】

名
胃酸，酸水。（胸がむかむかした時、胃から口へ出てくる、すっぱい液体。）
虫酸が走る。
恶心，吐酸水。
非常讨厌，讨厌得使人恶心。
同：虫唾

### 虫酸が走る【むしずがはしる】

惯用语
恶心，吐酸水。（吐き気がする。）
それを見て虫酸が走る。
看到那个就想吐。
非常令人厌恶。（胸がむかむかするほど不快である。）
顔を見ただけで虫酸が走る。
光看到他的脸就令人感到厌恶。

### 虫除け【むしよけ】

名
〔虫害をのぞく〕防治虫害.
〔虫よけの器具・薬〕除虫的器械、药品.
〔虫よけの守り札〕避虫符.
名
防治虫害;防虫的器械及药品;避虫符

### 虫食い【むしくい◎】

名
虫蛀、虫眼。也指被虫咬过的东西。（虫が食うこと。また、虫に食われたもの。）
虫食いのりんご。
虫蛀过的苹果。
虫眼纹。白瓷器皿边缘釉彩剥落的痕迹，见于中国明末清初的青花瓷器，尤其多见于古青花瓷器。（白磁の皿や鉢などの縁にある小さな釉の剥落したあと。）
夏日啼叫的黄莺。（夏に鳴く鶯。）
柳莺。（スズメ目ヒタキ科ウグイス亜科ムシクイ属の鳥の総称。）

### 虫食む【むしばむ】

自动·一类
虫蛀，侵食。（虫が食って形を損なう。むしくいになる。）
生病等使得身体、精神受损。（病気などで、からだや精神を少しずつ損なう。）
大気汚染が健康を虫食む。
大气污染影响身体健康。
心が虫食まれる。
心灵受污染。

### 虫鰈【むしがれい③】

名
虫鲽，偏口鱼。（カレイ目の海魚。）

### 虱【しらみ】

名
虱子

### 虱潰し【しらみつぶし④◎】

名
一一加以调查，一个不漏。（物事を片端から一つ一つ落ちのないように処理すること。）
一軒一軒虱潰しにあたる。
一间一间地调查，一个不漏。

### 虹【にじ◎】

名
彩虹。（雨上がりなどに、太陽と反対側の空中に見える七色の円弧状の帯。）
虹がかかる。
挂彩虹；彩虹悬空。
空に虹が出た。
天空出虹了。
虹がきえた。
虹消失了。
虹形。
虹形，弓形。

### 虹彩【こうさい】

〈解〉虹彩，虹膜

### 虹色【にじいろ◎】

名
虹的颜色；虹的七种色彩。（虹の色。にじがえがく七色の色彩。）
夏の恋は虹色に輝く。
虹色夏恋。（由松本润和竹内结子主演的连续剧。）

### 虹鱒【にじます◎】

名
虹鳟，硬头鳟。鲑形目的鱼，全长约40cm，背绿褐色底上散布众多黑点，腹银白色。体侧有一条红色纵带，食用。原产加利福尼亚，现在在日本各地养殖。（サケ目の魚。全長約40センチメートル。体形はサケに似る。背は緑褐色の地に多数の黒点が散在し，腹は銀白色。体側に一本の淡紅色の縦帯が走る。食用。釣りの対象魚。カリフォルニア原産だが各地で養殖。降海型もあり，全長1メートルにも達する。）降海型全长可达1m。

### 虻【あぶ】

〈動〉虻,牛虻.
あぶはち取らず 逐两者一无所得;务广而荒;鸡飞蛋打『成』.
あまり欲ばるとあぶはち取らずになるよ
太贪多了会务广而荒.虻，牛虻

### 虻蜂取らず【あぶはちとらず】

务广而荒
二つのものを同時に取ろうとして両方とも得られないこと。欲を出しすぎると失敗することのたとえ。

### 蚊【か◎】

名
蚊（子）。（双翅目カ科の昆虫の総称。）
はまだら蚊。
按蚊。
いえ蚊。
库蚊。
やぶ蚊。
伊蚊。
蚊にくわれる。
被蚊子咬。
蚊に刺されてかゆい。
叫蚊子叮得发痒。
蚊取り線香。
蚊香。

### 蚊とんぼ【かとんぼ◎】

名
大蚊，细高个儿。（ががんぼ，やせて背の高い人。）

### 蚊の涙【かのなみだ】

惯用语
极少。（わずかな分量のたとえ。）
蚊の涙ほどの退職金をもらった。
只领到了少量的退休金。

### 蚊の鳴くような声【かのなくようなこえ】

惯用语
纤弱的声音。（蚊の羽音のように、かすかで弱々しい声。）
きまり悪そうに蚊の鳴くような声で話す。
她用很微弱的声音讲话，好像很害羞。

### 蚊取り【かとり】

驱蚊~
蚊取り線香 -> 蚊香

### 蚊取り線香【かとりせんこう④】

名
蚊香。（蚊を、いぶして殺すための線香。ジョチュウギクの茎・葉などを主な原料にして、渦巻き状や棒状に作る。かやりこう。かやり。）
蚊取り線香をつける。
点上蚊香。
同：かやりせんこう

### 蚊屋【かや◎】

名
[ 蚊屋;蚊帳 ]

### 蚊帳【かや◎】

名
蚊帐。（寝室につりさげて蚊を防ぐ、目の細かい網のおおい。）
蚊帳の外。
局外人。

### 蚊帳の外【かやのそと】

被排除在外、被疏远。《蚊帳の外で蚊に刺されていることから》無視され、不利な扱いを受けること。また、物事に関与できない位置に置かれること。内情がわからない立場に置かれること。

### 蚊柱【かばしら◎②】

名
夏日的傍晚，蚊子在屋檐下或树荫等处成群飞舞，看似柱形。（夏の夕暮れに蚊が軒下や木陰などに群がり飛び、柱のように見えるもの。）

### 蚊遣り【かやり◎】

名
熏蚊子蚊香

### 蚊針【かばり】

用羽毛作的蚊形鱼钩,假饵钓鱼钩.用羽毛作的蚊形鱼钩，假饵钓鱼钩

### 蚋【ぶと】

ぶよ蚋

### 蚋【ぶゆ】

名
ぶよ

### 蚋【ぶよ】

〈動〉蚋.

### 蚕【かいこ①】

名
蚕。（チョウ目（鱗翅類）カイコガの幼虫。）
蚕を飼う。
养蚕。

### 蚕児【さんじ①】

名
蚕，蚕的幼虫，蚕花，蚕蚁。（かいこ。）

### 蚕卵【さんらん◎】

名
蚕卵，蚕子。（カイコガの卵。大きさは1ミリくらいで、淡黄色をし、越年するものは色が変わる。）

### 蚕室【さんしつ◎】

名
养蚕的房间。（カイコを飼う部屋。）

### 蚕業【さんぎょう】

养蚕业,蚕丝业.

### 蚕種【さんしゅ】

蚕种,蚕子.

### 蚕糸【さんし①】

名
蚕丝。（カイコの繭からとった糸。きぬいと。きいと。）
蚕糸業。
养蚕业。

### 蚕紙【さんし】

蚕纸,蚕连（纸）.蚕纸，蚕连

### 蚕豆【そらまめ②】

名
[空豆蚕豆]

### 蚕食【さんしょく◎】

名
蚕食，逐步侵占。（蚕が桑の葉を食うように、他の領域を片端からだんだんと侵していくこと。）
領土を蚕食する。
蚕食领土。

### 蚤【のみ◎】

名 熟语
名
〈动〉跳蚤。（ノミ目の昆虫の総称。完全変態。体長2～3ミリメートルで翅を欠き、後脚が発達してよく跳ぶ。哺乳類・鳥類に外部寄生し血液を吸う。雌は雄より大形。ペストなどの伝染病を媒介することがある。）
熟语
蚤の夫婦。／妻子身材大于丈夫的一对夫妻。

### 蚤の夫婦【のみのふうふ】

惯用语
妻子比丈夫身材高的夫妻。（夫よりも妻の方が体の大きい夫婦。）
あそこの奥さんは大柄でたくましいわね。だんなさんは小柄で頼りなさそう。まさに蚤の夫婦だわ。
那位太太身材高大挺健壮的。而她先生则比较矮小看起来没什么安全感啊。这正是所谓的高妻矮夫。

### 蚤の市【のみのいち④③】

名
旧货市场。（パリの北隅、クリニャンクール門から北へサントゥアン門までの路上に、毎週土・日・月曜日に立つ古物の露店市。転じて、一般に古物市をいう。）

### 蚤取り粉【のみとりこ】

名
杀跳蚤粉(同のみよけ)

### 蛆【うじ②】

名
蛆虫，苍蝇。（ハエやアブの幼虫。体は小さな円筒状で、頭や脚ははっきりせず、白または黄色で毛がない。動物の死体や便などに発生する。キンバエ類などは「さし」とよばれ、釣りの餌にする。うじむし。）
蛆がわく。
产生蛆虫。

### 蛆虫【うじむし②】

名
〈动〉蛆。（うじ。）
蛆虫，鼠辈，蠢货。（人間として扱う値打ちのないものの意で、人をののしっていう語。）
この蛆虫どもめ。
这群鼠辈们。

### 蛇【じゃ①】

名
大蛇，蟒。（へび。おろち。うわばみ。）
蛇の道は蛇。
蛇之道，蛇知晓。奸雄识佞臣，好汉识英雄；一行知一行;；蛇有蛇路，鼠有鼠路。喻同类者相互知道内情。
蛇は一寸にして人を呑む。
寸长之蛇可吞人。比喻杰出人物从小就有非凡之才。

### 蛇【へび①】

名
蛇,长虫『口』。
蛇にかまれる。
被蛇咬。
蛇に足を添う。
画蛇添足『成』。
蛇にかまれて朽ち縄に怖づ。
一朝被蛇咬,三年怕井绳。
蛇の生殺し。
办事拖拖拉拉;不彻底蛇。

### 蛇の生殺し【へびなまごろし】

办事拖拖拉拉，犹豫不决，不彻底，不干脆

### 蛇の生殺し【へびのなまごろし】

惯用语
（打得半死不活）活受罪；办事不彻底，悬着。（一思いに殺さず、半死半生にして苦しめること。物事の決着をつけずにおいて苦しめることのたとえ。）
こんな蛇の生殺しのような状態はもう我慢できない。
这种悬而不决的状态，我已经忍受不了了。

### 蛇の目【じゃのめ◎】

名
粗环形。（太い幅の輪を図形化したもの。）
蛇眼伞（伞面为红色或蓝色中间有一个白环，开后呈蛇眼状）。（紺地などに白い、蛇の目を表わしたからかさ。）
蛇の目をあくで洗ったよう。
眼光非常锐利。

### 蛇の目の砂【じゃのめのすな】

〈相撲〉场地外侧铺的环形沙圈（踩上算输）.

### 蛇の目傘【じゃのめがさ④】

名
蛇眼伞(伞面为红色或蓝色中间有一白环撑开后呈蛇眼状)

### 蛇の道は蛇【じゃのみちはへび】

惯用语
比喻人能很容易地推测出同类所做的事。（同類のすることは、その方面の者にはすぐわかるというたとえ。）

### 蛇使い【へびつかい】

玩蛇者,耍蛇人.
蛇使い座
蛇夫（星）座S.

### 蛇口【じゃぐち◎】

名
水龙头。（水を出すために水道管などの先に取り付けた金属製の口。）
蛇口をひねって開ける。
拧开水龙头。

### 蛇座【へびざ】

〈天〉巨蛇（星）座. 巨蛇座

### 蛇毒【じゃどく】

蛇毒.蛇毒

### 蛇皮線【じゃびせん】

（蟒皮蒙的）弦子,三弦.⇒しゃみせん弦子，三弦

### 蛇管【じゃかん◎】

名
〈机〉蛇管。（吸熱・放熱の面積を大きくするために螺旋状になっている管。）
软管，（帆布、胶皮的）水管。（ホース。）

### 蛇管【だかん】

じゃかん

### 蛇籠【じゃかご】

石笼.石笼

### 蛇紋石【じゃもんせき】

〈鉱〉蛇纹石.

### 蛇腹【じゃばら◎】

名
蛇腹，蛇纹管，皮腔折盒。（組み立て式カメラや引き伸ばし機で、レンズと本体とをつなぐ、遮光性で折りたたみ式の伸縮自在の部分。）
〈建〉飞檐，挑檐，水平凸线。（建物の軒や壁の最上部などに帯状に巡らした、刳形のある突出部分。）
手风琴的风箱，灯笼折叠罩，伸缩软管，社管。（アコーディオンや提灯（ちようちん）などの伸縮する部分。）
波状饰带。镶边带子的一种，用于边饰、水兵服衣领的波形物。（ブレードの一。縁飾り・セーラー服の襟などに用いる，波形のもの。）

### 蛇苺【へびいちご】

〈植〉蛇莓

### 蛇蝎【だかつ◎】

名
蛇蝎。（へびとさそり。人が恐れ嫌うもののたとえ。）
蛇蝎のごとく嫌う。
像蛇蝎一样讨人嫌。

### 蛇行【だこう◎】

名
蜿蜒，弯弯曲曲地行进；河流曲折。（ヘビがはうように、S字形をつなぎ合わせた形をつくって行くこと。）
川がS字形に蛇行する。
河水蜿蜒成“S”字形。
蛇行河川。
曲折的河流。

### 蛇足【だそく◎】

名
蛇足，多余。（余分なもの。不要のもの。なくてもよいもの。また、自分の付け足しの言葉をへりくだっていう語。）
蛇足を加える。
画蛇添足。
ちょっと蛇足を申しあげますと。
我说几句多余的话……。

### 蛋白【たんぱく①】

名
蛋白。（卵白。）
蛋白を食べるの嫌。
不喜欢吃蛋白。
蛋白质。（「蛋白質」の略。）
蛋白繊維。
朊纤维；蛋白质纤维。

### 蛋白石【たんぱくせき】

〈鉱〉蛋白石，猫眼石

### 蛋白質【たんぱくしつ③】

名
〈生化〉蛋白质，朊。（生物体の構成成分の一つで、複雑な構造の含窒素有機化合物。基本構造は、鎖状につながった数十個以上のアミノ酸から成る。細胞質や核に含まれるものは生命現象に密接な関係をもつ。酸または酵素により加水分解を受けてアミノ酸のみを生じるものを単純蛋白質、他を複合蛋白質。）
糖蛋白質。
糖朊。
蛋白質に富む。
富有蛋白质。
上質の蛋白質をふくむ食物。
含有上等蛋白质的食品。
蛋白質分解酵素。
解朊酶。

### 蛋白質【たんぱくしつ④】

[名]
蛋白质。由氨基酸结合而成的高分子化合物。生物体的主要组成部分，对生命现象产生重要的作用。（多数のアミノ酸がつながったものを主体とする高分子化合物。動物体のおもな成分をなす。）
同：タンパク質
同：蛋白質

### 蛋白質【りぽたんぱくしつ】

名
〈化〉核糖朊。（脂質とタンパク質の複合体。生体膜などにある不溶性のものと、血漿(けつしよう)や卵黄などにある水溶性のものとに分けられ、普通は後者をいう。血漿リポタンパク質は脂質の運搬役である。リポタンパク。脂タンパク質。）

### 蛍【ほたる①】

名
萤，萤火虫。（ホタル科の甲虫の総称。体長5~20mmほど。体色は黒・赤・黄などが組み合わさる。日本には20数種が知られ、約10種は腹部が発光・明滅する。幼虫は清流にすみ、6月頃羽化する。くさのむし。なつむし。）
小川のほとりに無数の蛍が光っていた。
小河边上，数不清的萤火虫在闪光。
蛍が消えた。
萤火虫不见了。
蛍の光。
萤光（曲）。
蛍合戦。
许多萤火虫乱飞。
惯用语
蛍の光窓の雪。
荧光窗雪。指勤奋苦读。

### 蛍光【けいこう◎】

名
萤火虫的光。（蛍の尾部から発する光。ほたる火。）
蛍光がきれいです。
萤火虫的光很美。
〈理〉荧光物质的发光现象，荧光。（蛍の尾部から発する光。ほたる火。）
蛍光を発する。
发出荧光。
蛍光灯。
荧光灯，日光灯。
蛍光塗料。
荧光涂料。

### 蛍光ペン【けいこうぺん】

荧光笔

### 蛍光灯【けいこうとう◎】

名
日光灯，荧光灯。（照明器具。）
比喻反应迟钝的人。（反応の遅い人のたとえ。）

### 蛍火【けいか】

萤火,萤光.

### 蛍火【ほたるび】

名
萤光.
灰火,余烬.
名
萤火虫的光;灰烬;余烬

### 蛍狩り【ほたるがり】

捕萤.
蛍狩りに行く
捕萤火虫去.

### 蛍石【けいせき】

〈鉱〉萤石.萤石

### 蛍石【ほたるいし】

〈鉱〉萤石,氟石.萤石，氟石

### 蛍雪【けいせつ◎】

名
（囊）萤（映）雪，勤奋苦学。（苦労して勉学に励むこと。苦学。蛍の光窓の雪。）
蛍雪の功を積む。
积萤雪之功。
蛍雪の功むなしからず、故郷に錦を飾る。
萤雪之功没白费，衣锦还乡。
蛍雪時代。
苦学的时代。

### 蛍雪の功【けいせつのこう◎】

名
苦学成功

### 蛙【かえる◎】

名
青蛙。
同「かわず」

### 蛙【かわず◎】

名
青蛙。（同かえる。）（両生類の名。）
蛙が鳴く。
蛙鸣。
蛙の子は蛙。
乌鸦窝里出不了凤凰。有其父必有其子。

### 蛙の子は蛙【かえるのこはかえる】

惯用语
龙生龙凤生凤。（一般的に言って、子供は、親に似る、ということのたとえ。）
父も父なら、子も子だ。本当に蛙の子は蛙だね。
父亲和孩子都很差劲。真是龙生龙凤生凤呀。
瓜の蔓に茄子はならぬ

### 蛙の面に水【かえるのつらにみず】

厚脸皮，
满不在乎，不知羞耻

### 蛙泳ぎ【かえるおよぎ④】

名
〈体〉蛙泳，平泳。（「平泳ぎ」の別称。）

### 蛙股【かえるまた】

〈建〉蛙腿形装饰.蛙腿形装饰

### 蛙鳴蝉噪【あめいせんそう】

无聊，多形容文章空洞无物

### 蛞蝓【なめくじ】

名
蛞蝓

### 蛞蝓に塩【なめくじにしお】

惯用语
好像老鼠见了猫。（苦手なものを前に、縮み上がることのたとえ。）同蛭に塩；青菜に塩

### 蛟竜【こうりょう】

〔みずち〕蛟龙.
〔チャンスに恵まれない英雄〕不得志的英雄.

### 蛤【はまぐり③】

名
文蛤，蛤蜊。（軟体動物門二枚貝綱マルスダレガイ科の二枚貝。北海道南部以南の日本全国各地のみならず朝鮮半島、中国沿岸、台湾に分布し、淡水の影響のある内湾の潮間帯から、水深10メートルぐらいの砂泥底に潜入し埋没してすむ。和名は褐色のクリの実に似ていることに由来する。）
蛤拾いに行く。
捡蛤蜊去。

### 蛭【ひる①】

名
蛭，水蛭，蚂蟥，马鳖。（ヒル綱の環形動物の総称。池沼・水田・森林や海にすみ、他の動物から吸血したり寄生したりする。体は扁平または円筒形で細長く、環節は34個あり、前後端の腹面に吸盤をもつ。雌雄同体。）

### 蛭石【ひるいし】

〈鉱〉蛭石

### 蛮カラ【ばんカラ◎】

形动
粗野粗俗(的人)

### 蛮人【ばんじん】

名
野蛮人; 未开化的人

### 蛮力【ばんりょく①】

名
蛮力，蛮勇的力气。（蛮勇の力。粗暴な勇気。）

### 蛮勇【ばんゆう】

名
无谋之勇匹夫之勇

### 蛮声【ばんせい◎】

名
粗野的声音，不悦耳的高声。（下品な大声。荒々しい声。）

### 蛮夷【ばんい】

蛮夷，夷狄

### 蛮族【ばんぞく】

未开化民族，野蛮民族

### 蛮民【ばんみん◎③】

名
野蛮的民族，未开化民族。（野蛮な人民。）

### 蛮的【ばんてき◎】

形动
粗野(的)不文雅(的)

### 蛮習【ばんしゅう◎】

名
野蛮的风习。（野蛮な風習。）

### 蛮行【ばんこう】

名
野蛮的行为，暴行。（野蛮な行為。乱暴で無作法な行為。）

### 蛮語【ばんご】

土著的语言,未开化民族的语言.

### 蛮風【ばんぷう◎】

名
野蛮的风俗。（野蛮な風俗。）

### 蛮骨【ばんこつ◎】

名
粗暴的气质，野蛮的性格。（粗野で荒々しい気質。蛮カラ。）

### 蛸【たこ①】

名
〈动〉章鱼。（海にすむ、八本足の軟体動物。）
蛸足大学。
有多处分校的大学。
蛸足配線。
多条配电线路。
同：章魚

### 蛸の木【たこのき】

〈植〉（亚洲产）露兜树.

### 蛸の足【たこのあし①】

名
扯根菜。（ベンケイソウ課の多年草。）

### 蛸入道【たこにゅうどう③】

名
章鱼。（タコのこと。）
秃头，光头。（僧または坊主頭の人をあざけっていう語。蛸坊主。）

### 蛸坊主【たこぼうず】

たこにゅうどう

### 蛸壺【たこつぼ◎②】

名
（沉入海内）捕章鱼的陶罐。（タコを捕まえるのに使う素焼きの壷。）
猫耳洞。战场上挖的单人战壕。（戦場に掘った一人用の壕。）

### 蛸焼【たこやき】

同：たこ焼き

### 蛸部屋【たこべや】

“章鱼棚”; 被强迫劳动的工人所住宿舍; 条件恶劣的工房.
蛸部屋におしこめる
塞进条件恶劣的工房.

### 蛸配当【たこはいとう】

〈商〉动用资本金充作股息的分红.

### 蛹【さなぎ】

名
蛹

### 蛹化【ようか◎】

名
〈动〉化蛹。（昆虫の幼虫が変態し、さなぎになること。）

### 蛹虫【ようちゅう◎】

名
蛹。（さなぎ。）
蚕の蛹虫。
蚕蛹。

### 蛻【もぬけ】

蜕皮;蜕的皮.蜕皮，蜕的皮
遗体，尸体

### 蛻の殻【もぬけのから⑥】

惯用语
蜕下的皮。（蝉や蛇のぬけがら。もぬけ。）
（人走后留下的）空房子〔空被窝儿）。（人の抜け出たあとの寝床や住居。）
警官が踏み込んだときは家の中は蛻の殻だった。
警察闯进去的时候，房子已是空空的。
捜査員が踏み込んだ時には、部屋はすでに蛻の殻だった。
搜查人员进入屋里搜查的时候，那儿已经是人走屋空了。
（灵魂出窍的）尸体。（魂の抜け去った体。死体。）

### 蛾【が◎】

名
蛾（子）。（鱗翅目の昆虫のうち蝶でないものの総称。）

### 蜀【しょく①】

名
蜀。四川。（四川省の別称。）
蜀の桟道。
蜀的栈道。
蜀国，蜀汉。（中国の国名。）
蜀は三国時代の国である。
蜀国是三国时代的一个国家。

### 蜂【はち◎】

名
蜂。（昆虫の一種。）
蜂に刺された。
被蜂子蜇了。
蜂を1箱飼う。
养一箱蜂。
蜂がぶんぶんいう。
蜂子嗡嗡地叫。

### 蜂の巣【はちのす④◎】

名
蜂房；蜂窝。（ハチが蜜（ミツ）をたくわえ幼虫を育てるために作った巣。）
蜂の巣をつついたような大騒ぎだった。
像捅了马蜂窝一样大乱。

### 蜂巣胃【ほうそうい】

〈動〉蜂巢胃.

### 蜂房【ほうぼう◎】

名
蜂巢，蜂窝，蜂房。（蜂の巣。）

### 蜂窩【ほうか①】

名
蜂窝。（蜂の巣。）

### 蜂蜜【はちみつ◎】

名
蜂蜜。（ミツバチが巣に蓄えた蜜。ハニー。）
蜂蜜のように甘い。
甜如蜜。
ハチミツとクローバー。
蜂蜜与四叶草。樱井翔苍井优2006年主演的电影。

### 蜂起【ほうき①】

名·自动·三类
蜂起，起义，暴动。（蜂が巣から一時に飛びたつように、大勢の人々が一斉に立ち上がって実力行使の挙にでること。）
武装蜂起。
武装起义。
ゲリラ部隊の蜂起。
游击队的蜂起。

### 蜂雀【はちすずめ③】

名
蜂鸟(同はちどり)

### 蜂鳥【はちどり②】

### 蜃気楼【しんきろう③】

名
海市蜃楼『成』，蜃景，幻景。（大気の下層に温度などの密度差があるとき、光の異常屈折により、地上の物体が浮き上がって見えたり、逆さまに見えたり、遠くの物体が近くに見えたりする現象。）
蜃気楼が現れた。
出现蜃景。

### 蜉蝣【ふゆう◎①】

名
〈动〉蜉蝣。（カゲロウのこと。）
（象蜉蝣一样）暂短，不保朝夕。（人生のはかないことのたとえ。）
蜉蝣の命。
人生短暂无常。

### 蜘も【くも①】

名
蜘蛛

### 蜘蛛【くも①】

名
蜘蛛；蛛蛛。（節足動物の一つ。八本足で、からだは袋状。腹の先から糸を出して網を張り、虫を捕えて食う。）
蜘蛛の巣。
蜘蛛网；蛛网。
蜘蛛の糸。
蜘蛛丝；蛛丝。
蜘蛛が巣をかける。
蜘蛛做网。
蜘蛛の子を散らすように逃げる。
四散奔逃。

### 蜘蛛の巣【くものす①】

名
蜘蛛网，蛛网。（蜘蛛の巣。）

### 蜘蛛膜【くもまく】

〈解〉蛛网膜.

### 蜜【みつ①】

名
蜜，蜂蜜。〔はちみつ。〕
ミツバチが花の蜜を採集し、巣の中で加工、貯蔵する。
蜜蜂采集花蜜，在巢中加工储藏。
糖蜜。〔シロップ。〕
急激な温度変化のために糖蜜が膨張したためか、またタンクに容量を超える糖蜜が貯蔵されていたのではないかとも言われている。
人们认为要不就是温度的急剧变化是的糖蜜膨胀了，要不就是存储了超过容器容量的糖蜜。
甜水，甜汁。〔あまい液。〕
あまい蜜。
甜甜的蜜汁。

### 蜜月【みつげつ◎②】

名
新婚蜜月。（結婚して間もないころ。ハネムーン。）

### 蜜柑【みかん①】

名
橘子；柑橘。（ミカン科ミカン属の常緑小高木。また、その実。）
蜜柑ひと箱。
一箱橘子。
蜜柑の皮をむく。
剥橘皮。
蜜柑畑。
橘子园。

### 蜜腺【みつせん】

〈植〉蜜腺.

### 蜜蜂【みつばち②】

名
蜜蜂。（ミツバチ科の蜂の総称。。蜂蜜・蜜蝋・ロイヤル‐ゼリーを採るために広く飼養され、品種が多い。）

### 蜜蝋【みつろう】

名
蜂蜡

### 蜜豆【みつまめ】

名
什锦甜凉粉

### 蜥蜴【とかげ】

蜥蜴，一种爬行动物。

### 蜻蛉【とんぼ◎】

名
〈動〉蜻蜓,蚂螂『方』。（トンボの古名。）
翻筋斗,翻跟头。〔とんぼがえり〕
とんぼを切る。
翻筋斗〔跟头〕。
套准线，角线，十字标示线。（印刷で、刷り位置を正確にするために版や原稿につける十文字の印。）

### 蜾蠃【すがる】

〈動〉
〔じがばち〕蜾蠃,细腰蜂.
〔あぶ〕虻.

### 蜿蜒【えんえん◎】

形动
蜿蜒。（蛇がうねりながら行くさま。また、うねうねとどこまでも続くさま。）
蜿蜒長蛇の列。
蜿蜒长蛇般的队列；长长的队伍。

### 蝉【せみ◎】

名
〈動〉蝉，知了。（半翅（はんし）目セミ科の昆虫の総称。体長数センチメートルで体が太く、はねは透明なものが多い。口は針のように細長く、樹木に差し込んで養分を吸う。雄の腹部に発音器があって高い声で鳴く。幼虫は地中で樹木の根から吸汁して数年から十数年を過ごす。）
蝉の声。
蝉声。
蝉の抜け殻。
蝉蜕。
蝉取り。
逮知了。
小滑车。小滑轮的俗称。（高い所に物を引き上げる際に用いる小さな滑車。）

### 蝉時雨【せみしぐれ】

名
阵雨声般的蝉声;［耳ざわりな］聒耳的蝉声.

### 蝋【ろう①】

名
蜡，蜡油。（狭義に特定の一群の化学物質を指すときは高級脂肪酸と一価または二価の高級アルコールとのエステルを指す融点の高い油脂状の物質（ワックス・エステル）で、広義には実用上、これとよく似た性状を示す中性脂肪や高級脂肪酸、炭化水素なども含める。）
蝋をかむよう。
味如嚼蜡。

### 蝋人形【ろうにんぎょう】

蜡偶人

### 蝋引き【ろうびき◎】

名
涂蜡、上蜡。表面打上一层蜡。（表面にろうを引くこと。）
蜡纸、蜡布。（ろうや亜麻仁油を顔料に混ぜて塗り、防水した紙や布。）
蝋引きの紙。
蜡纸。

### 蝋染め【ろうぞめ】

ろうけつぞめ

### 蝋梅【ろうばい】

名
腊梅

### 蝋燭【ろうそく③④】

名
蜡烛。（糸・こよりなどを芯にし、周りを蠟・パラフィンなどで固めた円柱状の灯具。）
蝋燭の燃えさし。
蜡头儿。
蝋燭の明かりで読書する。
借烛光读书。
蝋燭の芯を切る。
剪蜡芯。
蝋燭をともす。
点蜡烛。
蝋燭が尽きる。
蜡烛燃尽。
蝋燭が消えた。
蜡灭了。
蝋燭を吹き消す。
吹灭蜡烛。
蝋燭立て。
蜡台。

### 蝋燭（ろうそく）【きゃんどる】

同：キャンドル

### 蝋石【ろうせき】

〈鉱〉寿山石;滑石（的一种）.寿山石，滑石

### 蝋紙【ろうがみ①】

名
蜡纸。（蝋などをしみこませた紙。防湿・防銹・装飾用。ろうし。）

### 蝋紙【ろうし①】

名
蜡纸。（蝋などをしみこませた紙。防湿・防銹・装飾用。）

### 蝋細工【ろうざいく】

名
蜡制工艺品

### 蝋纈染め【ろうけつぞめ】

蜡染,蜡缬染法.

### 蝋膜【ろうまく①】

名
〈动〉（鸟类嘴上的）蜡膜。（鳥の上嘴基部をおおう肉質の膜。鼻孔が開いている。フクロウ目・タカ目・ハト目・オウム目などに見られる。）

### 蝕【しょく①】

名
〈天〉食。（虫が食う。）

### 蝕む【むしばむ③】

自他·一类
虫蛀，虫咬，侵蚀，腐蚀。（虫が食って形を損なう。むしくいになる。病気などでからだや精神を少しずつ損なう。）
娘の心を蝕む。
腐蚀女儿心。
悪にむしばまれる。
被邪恶腐蚀。
健康を蝕む病菌。
侵蚀健康的病菌。

### 蝕甚【しょくじん】

食尽，食甚

### 蝗【ばった】

名
蝗虫，蚂蚱。

### 蝙蝠【こうもり】

名
蝙蝠

### 蝙蝠傘【こうもりがさ】

蝙蝠伞。晴雨两用伞。

### 蝟集【いしゅう◎】

名
猬集，麇集，群集。（ハリネズミの毛のように、一時に1か所に、多くのものが寄り集まること。）

### 蝤蛑【かざみ】

〈動〉梭子蟹.

### 蝦【えび◎】

名
虾。（甲殻綱十脚目のうち長尾類に属する節足動物の総称。体は左右相称で細長く，頭胸部は硬い甲皮でおおわれ，腹部は七つの関節があって内側に曲がる。長い触角と，飛び出た複眼をもつ。腹部に遊泳脚，頭胸部に歩脚があり，はさみをもつものもある。淡水・海水にすみ，イセエビ・クルマエビ・シバエビなど，食用にする種類が多い。）
エビフライ。
炸虾。
えびで鯛を釣る。
抛砖引玉。不费太大劲就有好收获。
えびの鯛交じり。
鱼龙混杂。
同：海老

### 蝦夷【えぞ①】

名
阿伊努族的古称北海道的古称

### 蝦夷地【えぞち】

名
是日本江户时代对于虾夷人，即今日阿伊努人的居住之地的称呼。主要以北海道、千岛、桦太地区为中心。（明治以前の北海道・千島・樺太の総称。また、特に北海道のこと。）

### 蝦夷松【えぞまつ②】

### 蝦蛄【しゃこ①】

名
〈动〉虾蛄。（沖縄·台湾などでとれる、大形の二枚貝。貝殻は厚く、ふちは波うっている。七宝の一つ。）

### 蝦錠【えびじょう】

虾形锁;挂锁,扣锁.
蝦錠をかける
上锁;用挂锁锁上.

### 蝶【ちょう①】

名
〈動〉蝴蝶。（鱗翅目アゲハチョウ上科とセセリチョウ上科に属する昆虫の総称。体は細長く、はねは葉状で二対あり鱗粉(りんぷん)と鱗毛で美しく彩られる。頭部には棍棒状の触角、一対の複眼と単眼、花の蜜を吸うに適したぜんまい状の口器がある。多くは昼間活動し、ものに止まるときは垂直にはねを立てる。幼虫は芋虫・青虫・毛虫と呼ばれ草木を食うが、やがて蛹(さなぎ)となりさらに成虫になる。多くは繭を作らない。日本には約二六〇種が知られる。蝶類。胡蝶。蝶々。ちょうちょ。）
蝶よ花よ。
娇生惯养『成』。

### 蝶々【ちょうちょう】

名
蝴蝶

### 蝶ネクタイ【ちょうねくたい③】

名
蝴蝶领结。系成蝴蝶结状的领结。（蝶結びにしてつけるネクタイ。多く礼装に用いる。ボー-タイ。）
蝶ネクタイ専門店。
蝴蝶领结专卖店。

### 蝶よ花よ【ちょうよはなよ】

子供を非常にかわいがり大切にするたとえ。多く女児にいう。「―と育てた娘」
娇生惯养

### 蝶番【ちょうつがい③】

名
（门窗上的）合叶，铰链。用于开关连接的金属器物。（開き戸や箱のふたなどを自由に開閉するために取り付ける金具。）
自由蝶番。
自由铰链。
关节的连接处。（物と物とのつなぎめ。特に、からだの関節。）
あごの蝶番が外れる。
下颌脱臼了。

### 蝶結び【ちょうむすび③】

名
蝴蝶结、蝴蝶扣。（ひもの結び方の一つ。蝶が羽を開いたような形に結ぶもの。）

### 蝶蝶【ちょうちょう①】

名
〈动〉蝴蝶。（「蝶」に同じ。）
蝴蝶型发髻。（「蝶蝶髷」の略。）

### 蝸牛【かぎゅう◎】

名
蜗牛。（「カタツムリ」の漢語的表現。）
蝸牛角上の争い。
蜗牛角上之争；为细微小事的争吵。

### 蝸牛殻【かぎゅうかく】

〈解〉耳蜗,蜗壳（听觉器）.

### 融く【とく①】

他动·一类
溶解化开(同とかす)
[溶く解く融く]

### 融ける【とける②】

自动·二类
[溶ける融ける]

### 融け込む【とけこむ③】

自动·一类
融合融洽溶化熔化溶解
[溶け込む融け込む解け込む]

### 融剤【ゆうざい◎】

名
〈冶・化〉熔剂，助熔剂。（化学分析や冶金・窯業で、融解しにくい物質をとけやすくするために加える物質。氷晶石・炭酸ナトリウムなどが用いられる。溶剤。）

### 融合【ゆうごう◎】

名·自动·三类
融合。（とけあうこと。）
都市と田園の融合。
城市同田园的融合。
ふたつの団体が融合して連合会をつくる。
两个团体合并起来组成联合会。
核融合反応。
核聚变反应。

### 融和【ゆうわ◎】

名·自动·三类
和解。友好相处。（解けて交じり合うこと。融解して相和すること。）
双方の融和を図る。
谋求双方和解。
和睦。融洽。（打ち解けて仲良くすること。仲のよいこと。）
諸民族の融和を図る。
谋求各民族的和睦相处。

### 融点【ゆうてん①】

名
〈理〉熔点。（固体が融解する温度。すなわち、その物質の固相と液相とが共存する温度。気圧によって違い、普通、1気圧の下における融解点を採る。氷ではセ氏0度。一般に凝固点と同じ。）
金属の融点。
金属的熔点。

### 融解【ゆうかい◎】

名
融化，融解。（とけること。また、とかすこと。）
〈理〉熔化，熔解。（固体が加熱などにより液体になる現象。）

### 融資【ゆうし①◎】

名·三类
融资，贷款。通融资金，贷款。（資金を融通して貸し出すこと。）
銀行から融資を受けて住宅を建てる。
从银行取得贷款盖住宅。
銀行が企業に融資する。
银行给企业贷款。

### 融通【ゆうずう◎】

名·他动·三类
融通，顺利通过。（融けあって滞りなく通じること。）
融通無碍。
畅通无阻。
通融。（金銭の流通すること。）
金を融通する。
通融钱款。
随机应变。（臨機応変に事を処理すること。）
融通のきかない人。
头脑不灵活的人；死心眼的人。
融通をきかせる。
灵活应付。

### 融通が利く【ゆうずうがきく】

惯用语
脑筋灵活，随机应变，经济宽裕。（その場その場に適した手段を取ること。）
役所という所は予算に縛られ、実に融通が利かないものだ。
政府机关这类地方，由于受预算的限制，实际上在开支方面处处不能通融。

### 融通手形【ゆうずうてがた⑤】

名
〈经〉（可背书转让的）流通票据，可转让票据。（商取引の裏付けがなく、単に資金調達の目的で振り出され、裏書き・引き受けなどが行われた手形。好意手形。）

### 融通無碍【ゆうずうむげ】

互相融通，自由通行

### 融雪【ゆうせつ◎】

名
融雪，雪融。（「雪どけ·とけた雪」の意の漢語的表現。）
融雪期。
融雪期。

### 螟虫【めいちゅう】

〈動〉螟虫.

### 螺【にし】

〈動〉螺，螺蛳

### 螺子【ねじ①】

名
螺丝，螺钉，螺丝扣，螺丝把柄。（円筒や円錐の面に沿って螺旋状の溝を切ったもの。）
螺子を巻く。
推动，督促，着意提醒。
螺子を回す。
（转拧）螺丝。
螺子を締める。
紧螺丝。
螺子でとめる。
用螺丝钉拧住。
螺子がゆるむ。
螺丝松扣；精神松懈（散漫）。
螺子をゆるめる。
松螺丝。
螺子を巻く。
上表（的发条）；鼓励；推动；督促。
同：捻子、捩子、螺旋

### 螺子切り【ねじきり】

〈機〉切削螺纹，挑扣

### 螺子回し【ねじまわし③】

名
螺丝起子，螺丝刀。（ねじなどを締めたり抜き取ったりする工具。ドライバー。）

### 螺子釘【ねじくぎ②】

名
螺丝钉，螺钉。（足の部分に雄ねじが切ってある釘。結合度が強い。）

### 螺旋【らせん◎】

名
螺旋；螺旋状。〔巻貝のからのように渦巻形になっていること。また、そのもの。〕
螺旋状に巻く。
卷成螺旋状的。
螺旋ジャッキ。
螺旋起重器，螺旋千斤顶。
螺旋階段。
螺旋状楼梯。
螺旋降下。
盘旋〔螺旋式〕俯冲。
螺钉。〔ねじ。〕

### 螺鈿【らでん◎】

名
螺钿。用螺壳与海贝磨制成人物、花鸟、几何图形或文字等薄片，根据画面需要而镶嵌在器物表面的装饰工艺的总称。（夜光貝・鮑貝などの貝殻を板状に成形し、文様に切って木地・漆地の面にはめ込み、または貼り付け、漆を塗り研ぎ出す技法。中国唐代に盛行し、日本にも伝えられ、とくに平安時代以降に多様な発展を遂げる。一般に厚貝を用いたものを螺鈿、薄貝を用いたものを青貝という。また貝殻で飾ることを貝摺ともいう。摺貝。）

### 螺馬【らば】

〈動〉骡子,马骡.

### 螻蛄【おけら◎】

名
蝼蛄。（バッタ目ケラ科の昆虫。体長約3センチメートル。体は円柱状で褐色。前足は幅広く、土を掘るのに適する。前ばねは短く発音器があり、土中でジーと鳴く声は俗にミミズが鳴くといわれる。昼は地中に潜み、夜は出て飛び、よく灯火に来る。）
手下一个铜子儿也没有。（俗に、一文無しのこと。）

### 螻蛄【けら】

〈動〉蝼蛄

### 蟄伏【ちっぷく◎】

名·自动·三类
冬眠、蛰伏。青蛙、虫子等冬天伏于地里不动。（蛇・蛙・虫などが、冬に地中にこもっていること。）
避居。蛰居。（隠れ潜むこと。とじこもっていること。）

### 蟄居【ちっきょ①】

名
蛰居，闭门索居，闷在家里。（家の中にひきこもっていること。）
入蛰，冬眠。（虫などが冬眠のため地中にこもっていること。）
禁闭，幽禁（江户时代课于武士以上的一种刑罚，令闭居一室，不得出外）。（江戸時代、武士に科した刑罰の一。自宅や一定の場所に閉じ込めて謹慎させたもの。終身のものは永蟄居という。）

### 蟇【ひき】

蟾蜍，癞蛤蟆

### 蟠り【わだかまり◎】

名
芥蒂，隔阂，心中堆积着不满、疑惑，有疙瘩，心里别扭。（心の中にこだわりとなっている重苦しくいやな気分。特に、不満・不信・疑惑などの感情。）
蟠りを捨てる。
丢掉芥蒂。
互いに何の蟠りもなく話し合う。
相互间毫无隔阂地聊天。
杂念，坏的念想。（心に悪い考えのあること。）

### 蟠る【わだかまる】

名
隔阂

### 蟷螂【とうろう】

螳螂.
蟷螂の斧（おの） 螳臂当车『成』;不自量力『成』.

### 蟹【かに◎】

名 惯
名
蟹，螃蟹。（エビ目（十脚類）カニ亜目（短尾類）の甲殻類の総称。体は枚の頭胸甲（甲あるいは甲羅と呼ばれる）で覆われた頭胸部と、節に分かれた腹部をもつが、頭胸部は扁平で横に広くなり、腹部は小さくなって一般に頭胸部の下面に折り畳まれている。頭胸部の対の歩脚のうち第対は鋏脚（はさみ）となる。横向きに歩行するのが一般的であるが、前向きに歩く種も少なくない。雌は産んだ卵を腹肢に着け、孵化まで保護する。世界に約種、日本に約種。多くが海産であるが、約種の内種あまりが淡水産である。食用として重要なガザミ・ケガニ・ズワイガニなどがある。）
蟹の甲。
蟹壳，螃蟹盖。
蟹のはさみ。
蟹螯，螃蟹的钳子。
蟹の横ばい。
螃蟹的横行。
惯
蟹は甲羅に似せて穴を掘る。／螃蟹挖掘和自己的壳一般大小的洞；人的欲望或行动多不超出自己的能力与身分。

### 蟹みそ【かにみそ】

名
蟹黄；螃蟹卵。蟹味噌カニの中腸腺を食材として扱うときの呼称である。カニの甲羅の中にあるわたのこと｡

### 蟹味噌【かにみそ】

蟹黄，蟹膏

### 蟹屎【かにばば】

名
胎便

### 蟹工船【かにこうせん◎】

名
蟹工船，有加工设备的捕蟹船。（北洋でカニ漁を行う母船。漁獲したカニを船中で缶詰に加工する設備をもつ。）

### 蟹座【かにざ】

名
〈天〉巨蟹座（黄道十二星座の一。双子座と獅子(しし)座の間にあり、3月下旬の午後8時ごろ南中する。中央に散開星団プレセペがある。学名 〈ラテン〉Cancer）

### 蟹玉【かにたま】

〈料理〉芙蓉蟹，鸡蛋清烧蟹肉

### 蟻【あり◎】

名
蚁，蚂蚁。（ハチ目アリ科の昆虫。体は頭・胸・腹の三部に分けられ、胸部と腹部の間が細くくびれている。大部分は2～10ミリメートル。体色は黒か赤褐色。女王アリを中心に雄アリ・働きアリ（不完全な雌）が地中や朽ち木に巣を作り、多数で社会生活を営む。糖分を含む食物を好む。全世界に分布し、種類が多い。）
蟻の塔。
蚁冢。
蟻の穴から堤も崩れる。
千丈之堤溃于蚁穴。
蟻のはい出るすきもない。
水泄不通，天罗地网。
蟻の甘きにつくがごとし。
如蚁附膻。

### 蟻の塔【ありのとう④】

名
蚂蚁窝。（「ありづか」の異称。）

### 蟻の門渡り【ありのとわたり】

会阴.

### 蟻地獄【ありじごく】

蚁狮（蚁铃的幼虫，在沙地上制造出漏斗状的陷阱，好让蚂蚁之类的猎物掉落下来并吃掉）
比喻难以摆脱的困境。

### 蟻塚【ありづか】

蚂蚁窝,蚁冢,蚁垤『書』.

### 蟻走感【ぎそうかん】

（皮肤上的）蚁走感.

### 蟻酸【ぎさん】

〈化〉蚁酸，甲酸

### 蠅【はい①】

名
蝇，苍蝇。（ハエ目短角亜目に属する昆虫の総称。狭義にはイエバエ科およびその近縁の科のものを指す。触角が太く短い。）

### 蠅【はえ①】

名
〈动〉蝇，苍蝇。（ハエ目短角亜目に属する昆虫の総称。狭義にはイエバエ科およびその近縁の科のものを指す。触角が太く短い。）

### 蠅帳【はいちょう◎】

名
防蝇食具橱，防蝇纱罩。（台所用具の一。ハエなどが入るのを防ぎ、通風をよくするために、網を張った小型の食品戸棚。また、傘状につくって食卓を覆うもの。）

### 蠅帳【はえちょう】

はいちょう

### 蠍【さそり】

名
蠍子

### 蠍座【さそりざ】

天蝎座

### 蠕動【ぜんどう◎】

名·三类
蠕动。蚯蚓等蠕虫缓慢爬行，亦泛指缓慢爬行。（ミミズなどの虫が身をくねらせてうごめきながら進むこと。また一般に、うごめくこと。）
うじ虫の蠕動。
蛆虫的蠕动。
蠕动。因肌肉收缩而产生的缓慢移动的运动。（筋肉の収縮波が徐々に移行する型の運動。消化管壁が食物を送る運動などにみられる。蠕動運動。）

### 蠢かす【うごめかす】

(五他),扭动(身子);抽动(鼻子)

### 蠢く【うごめく】

動詞·一类
蠢动，蠕动。（（虫がはうように）もぞもぞと動く。蠢動 (しゆんどう) する。）
蚯蚓（みみず）がうごめいている。
蚯蚓在嚅动。
蠢く死の商人
蠢蠢欲动的军火商。

### 蠢動【しゅんどう◎】

名
蠢动，策动。（取るに足りないものが陰で策動すること。）

### 蠱惑【こわく◎】

名
蛊惑，煽惑，诱惑。（人の心を、あやしい魅力でまどわすこと。たぶらかすこと。）
蠱惑的な目。
魅惑的眼神。

### 蠱惑的【こわくてき】

蛊惑性（的）, 诱惑性（的）.

### 血【ち◎】

血，血液。（けつえき。）
血のかたまり。
血块；血饼。
血だらけのセーター。
满是血的毛衣。
血のしたたるようなステーキ。
鲜血淋淋的牛排。
血を吐く。
吐血；呕血。
血をすこし吐く。
吐两口血。
血を止める。
止血。
血がかたまる。
血凝固。
血がとびちる。
鲜血迸溅。
頭に血がのぼる。
冲昏了头脑。
血がぽたぽたと流れる。
滴滴答答地流血。
血がだらだらと流れる。
血哗哗地淌。
それは血の通った人間のすることではない。
只要有人情味就不能做这种事。
きず口から血が出る。
从伤口冒血。
血にまみれる。
沾满血迹。
その戦争でだいぶ血を流した。
由于那次战争流了很多的血。
血缘，血脉。（ちすじ。）
血がつながっている。
有血缘关系；血脉相连。

### 血が繋がる【ちがつながる】

惯用语
有血缘关系。（血縁の関係である。血縁関係になっている。血を引く。）
二人は母親同士血が繋がっているのだ。
原来两人的母亲有着血缘关系。

### 血が通う【ちがかよう】

惯用语
有人情味，通人情，暖人心。（人間的な温かい気持ちがある。）
血が通った政治。
有人情味的政治。

### 血が騒ぐ【ちがさわぐ】

惯用语
心情激动，兴奋，激昂。（興奮して、落ち着いていられなくなる。感情が高ぶる。）
優勝決定戦を前にして、今から血が騒ぐ。
冠军决赛在即，现在就开始兴奋不已。

### 血しょう【けっしょう◎】

名
血浆

### 血だまり【ちだまり◎】

名
血泊，血污。

### 血だらけ【ちだらけ◎④】

形动
全是血、满是血。（一面に血がつくこと。）

### 血で血を洗う【ちでちをあらう】

惯用语
以血还血，血腥的争斗。（悪事に対処するために、悪事をもてする。殺傷に対して殺傷で報復する。）
やくざ同士の血で血を洗う争い。
黑帮分子之间的血型争斗。
同室倒戈，骨肉相残。（血族あるいは同胞同士が相争う。）
遺産の配分をめぐって血で血を洗う惨劇を演じるなんて、浅ましいことだ。
为争夺遗产而上演的一出骨肉相残的惨剧，实在可悲。
同血が血を洗う；血を血で洗う

### 血と汗の結晶【ちとあせのけっしょう】

惯用语
血和汗的结晶，辛勤汗水的结晶。（努力、苦労をして得られた成果。）
彼は今日の成功は十年来の血と汗の結晶だ。
他今天的成功，是十多年来血汗的结晶。

### 血なまぐさい【ちなまぐさい⑤】

形
血腥的残酷的流血的杀伤的

### 血に飢える【ちにうえる】

惯用语
充满杀机，嗜血。（人を殺傷していような、荒々しく荒んだ気分になっている。）
一連の殺人事件は、血に飢えた者の犯行としか思えない。
一连串的凶杀案，只能是嗜血成性的凶犯所为。

### 血のり【ちのり】

名
血块

### 血の塊【ちのかたまり】

名
凝块

### 血の巡り【ちのめぐり】

〔血液の〕血液循环.
〔頭の〕智力,头脑.
血の巡りがいい
头脑灵敏.
あいつほど血の巡りが悪いやつはいない
再没有比那小子愚笨〔脑筋迟钝〕的人.

### 血の巡りが悪い【ちのめぐりがわるい】

惯用语
愚笨，不聪明，理解能力差。
血の巡りが悪いね。そこまで言わせなければ分からないのか。
可真笨啊。难道非让我说到那种程度你才明白吗？

### 血の気【ちのけ①】

名
血色。（皮膚にあらわれている、生き生きと血の通った赤い色つや。血色。）
血の気のない顔。
没有血色的脸。
血气。（感情の高まりのままにすぐ行動する元気。血気。）
血の気の多い若者。
血气方刚的年轻人。

### 血の気が引く【ちのけがひく】

惯用语
面如土色。（顔面などの皮膚の色が恐怖などのために青ざめる。）
恐怖に血の気が引く。
吓得面如土色。
同血が引く

### 血の池【ちのいけ◎④】

名
〈佛〉（地狱中的）血池。（地獄にあるという、血の満ちている池。血の池地獄。）

### 血の海【ちのうみ③】

接续
血流成河，血海，血泊。（海のように、一面に流れ広がった血。）

### 血の涙【ちのなみだ③】

惯用语
血泪，无限悲伤的眼泪。（怒りや悲しみのあまりあふれ出る涙。）
血の涙を流して我が子の無実を主張する。
流着悲愤的眼泪申诉自己的孩子是无辜的。

### 血の通った【ちのかよった】

惯用语
有人情味儿，通人情。（人情味、人間味のあること。）
血の通った行政。
为民着想的行政。

### 血の道【ちのみち】

〔血脈〕血脉.
〔婦人の〕月经病;［血行不順からおこる］妇科病.

### 血の雨【ちのあめ】

（因屠杀）大量的流血.

### 血は争えない【ちはあらそえない】

惯用语
血缘关系无法抵赖。不管是好的还是坏的，会常跟父母或兄弟姐妹有有一样的行动。孩子从父母身上继承的气质、性格等时无法否定的。（いいことにせよ悪いことにせよ、親や兄弟と同じような行動をとること。子どもが父母から気質・性向を受け継いでいることは否定しようがない。血筋は争えない。血＝血のつながり。）

### 血は水よりも濃い【ちはみずよりもこい】

惯用语
血浓于水，还是骨肉亲。（血筋を引いた間柄は、他人に対するより親密であることのたとえ。）
あの兄弟は昔からひどく仲が悪かったけれど、血は水より濃いもんだね。
虽然那对兄弟从很早以前关系就很不好，但还是血浓于水啊。

### 血まみれ【ちまみれ◎】

名
沾满鲜血，满身是血。（血にまみれること。一面に血で染まること。ちだらけ。ちみどろ。）
血まみれのシャツ。
沾满鲜血的衬衫。
同：血塗れ

### 血みどろ【ちみどろ◎】

名
沾满鲜血，血污。（非常に多くの血にまみれていること。また、そのさま。）
拼命，奋不顾身。（血にまみれるような苦労をすること。また、そのさま。）
血みどろの苦戦。
拼死苦斗。

### 血も涙もない【ちもなみだもない】

惯用语
冷酷无情，无情无义，没有人性。（全く人情味がない。冷酷そのものである。）
血も涙もない高利貸し。
冷酷无情的高利贷。

### 血を引く【ちをひく】

惯用语
继承血统，血统相连。（血筋を引き継ぐ。）
彼女は親の血を引いて、絵が上手だ。
她继承了父母的血统，擅长画画。

### 血を流す【ちをながす】

惯用语
流血牺牲，发生流血事件。
多くの若者が革命のために血を流した。
很多年轻人为了革命都流血牺牲了。

### 血便【けつべん】

血便，带血的大便

### 血刀【ちがたな②③】

名
沾着血的刀。（血のついている刀。）
血刀をふるって敵の中へ切りこむ。
挥着血刀冲杀到敌人当中去。

### 血判【けっぱん◎①】

名·自动·三类
按血印、血指印。为了强调誓约的坚决性，割破手指用血按指印，也指其所按的指印。（誓約の堅さを強調するため、指を切ってその血で押判すること。また、その判。）

### 血友病【けつゆうびょう②】

名
血友病。

### 血友病患者【けつゆうびょうかんじゃ】

血友病患者

### 血反吐【ちへど②】

名
吐胃血。（血のまじったへど。非常な苦難のたとえにも用いる。）
血反吐をはく思い。
非常之想念。

### 血圧【けつあつ◎】

名
血压。（心臓から血液が押し出されるとき、血管内に生ずる圧。心臓に近い動脈の圧ほど高く、毛細血管・静脈の順に低くなる。通常、上腕部の動脈で測定した値を用いる。心臓の収縮期におけるものを最高血圧、拡張期におけるものを最低血圧、両者の差を脈圧という。）
血圧が高い。
血压高。
血圧を測る。
量血压。
最高血圧。
高压。
最低血圧。
低压。
血圧計。
血压计。

### 血圧計【けつあつけい】

名
用来测量血压的装置。（血圧を測ることを目的とした機械（医療機器）である。）

### 血塊【けっかい】

血块，血饼子

### 血塗る【ちぬる②◎】

自动·一类
（因战争等）流血。（刀剣などを血で汚す。戦いなどで血を流す。殺傷する。）
血塗られた革命。
流血革命。

### 血塗れ【ちまみれ◎】

形动
沾满鲜血满身是血

### 血小板【けっしょうばん】

血小板

### 血尿【けつにょう◎】

名
血尿，带血的尿。（赤血球が混じって出る尿。腎臓・膀胱など尿路の疾患の際にみられる。）

### 血戦【けっせん】

血战,激战.

### 血抜き【ちぬき◎】

名·自动·三类
拔血。为去除供食用的肉或内脏的血腥味，将其浸泡于水中等排出血。（臭みを取るため，水にさらすなどして，食用にする肉や内臓の血を抜くこと。）

### 血斑【けっぱん◎】

名
血斑、紫癜。（皮下または粘膜下の出血による紫黒色の斑点状のあざ。）

### 血族【けつぞく②◎】

名
血族，血亲，亲族，近亲。法律上包含处于养亲子关系的人。法定血亲。（血のつながった人々。血縁。法律上は、養親子のように、これと同様に扱われる者を含めていう。）
血族結婚。
近亲结婚。
血族相続人。
血亲继承人。

### 血書【けっしょ】

名
血书（堅い誓いや誠意を示すため、自分の血で文書を書くこと。また、その文書。）

### 血染め【ちぞめ◎】

名
血染，血污。（血で染まり、まっかになること。）

### 血栓【けっせん◎】

名
血栓。（血管内で生じた血のかたまり。これが血管に詰まって血流が妨げられ、種々の障害が起こった場合を血栓症という。）
血栓症。
血栓病。

### 血止め【ちどめ◎】

名
止血，止血剂，止血药。（傷口などからの出血を止めること。）

### 血気【けっき①】

名
血气，意气，精力，体力。（向こう見ずの青年らしい盛んな意気。）
血気にはやる。
意气用事（激于热情不作慎重考虑）。
血気の勇。
一时的血气之勇；（无谋的）匹夫之勇『成』。

### 血気盛り【けっきざかり】

血气方刚『成』,精力充沛,热情洋溢.
血気盛りの若者
血气方刚的青年.

### 血汐【ちしお①】

名
流出的血热血热情
[血潮血汐]

### 血沈【けっちん】

名
〈医〉血沉 (红血球沉降速度)

### 血流【けつりゅう◎】

名
血流。血液在血管内的流动。血液循环。（血液の流れのこと。血行と言うこともある。）

### 血涙【けつるい◎】

名
血泪，辛酸泪。（血のなみだ。激しく悲しみ怒って流す涙。）
血涙をしぼる。
充满了血泪。

### 血液【けつえき◎】

名
血液。（動物体を循環する体液の一種。）
血液の循環。
血液（的）循环。
輸血のために血液を採る。
为输血而抽取血液。
血液型を調べる。
查血型。
血液銀行。
血液银行，血库。
血液検査。
验血。
血液酸素欠乏。
缺氧症。
血液色素。
血（液）色素。

### 血液型【けつえきがた◎】

名
血型。（赤血球中の凝集原と血漿中の凝集素が作用して血液凝集反応が起こるか否かによって、あるいは赤血球の抗原の種類によって分類される血液の型。）

### 血液循環【けつえきじゅんかん】

血液循环

### 血液検査【けつえきけんさ】

血液检查、验血

### 血清【けっせい◎】

名
血清。（血液が凝固する際に血餅から分離してできる、透明な淡黄色の液体。血漿(けっしょう)からフィブリノゲンを除いたもの。免疫抗体やグロブリンなどを含む。）

### 血漿【けっしょう◎】

名
〈医〉血浆。（血液中の液体の成分。）

### 血潮【ちしお◎】

名
鲜血，涌出的血。（流れ出る血。）
血潮に染まる。
沾满鲜血。
血潮を浴びる。
满身是血。
热血，热情。（体内を流れる血。また、熱血。）
血潮をわきたたせる。
心潮澎湃。

### 血煙【ちけむり】

名
冒鲜血

### 血玉髄【けつぎょくずい】

〈鉱〉血滴石.

### 血球【けっきゅう◎】

名
血球。（血液の成分の一。血漿中に浮遊している有形成分。赤血球・白血球（顆粒球・単球・リンパ球）・血小板がある。血液細胞。）

### 血生臭い【ちなまぐさい⑤】

形
血腥。（血のにおいがする。戦争や殺傷事件などで、流血を見るような残酷な状態である。）
血生臭い戦いが1か月も続いた。
残酷的战争持续了一个月。

### 血痕【けっこん◎】

名
血迹。（血の付いたあと。）
シャツに血痕がつく。
衬衣沾上血迹。

### 血痰【けったん】

〈医〉血痰，带血的痰

### 血盟【けつめい】

血盟,（盖血指印等的）盟誓.血盟，盟誓

### 血相【けっそう③】

名
表情，神色。（顔のようす。顔色。顔つき。）
血相を変える。
脸色大变。

### 血相を変える【けっそうをかえる】

惯用语
（因愤怒、惊讶)勃然变色。（怒り、驚きの原因で、顔つきを変えたこと。）
母親の病気のメールを見て、血相を変えた。
看到母亲得病的邮件，脸色都变了。

### 血眼【ちまなこ◎】

名
充了血的眼睛。（逆上して目を真っ赤にしていること。）
奔走。（他のすべてを忘れて一つの事に熱中すること。）
血眼でさがす。
拼命寻找。

### 血石【けっせき】

〈鉱〉血滴石.

### 血祭り【ちまつり②】

名
祭旗，血祭。（出陣の際、気勢を上げるために、敵方の者を殺すこと。また、戦いの初めに敵を討ち取ること。）
血祭りに上げる。
拿……做牺牲品；抓……当替罪羊。

### 血税【けつぜい◎】

名
重税，苛税。（血を搾られるような苦労をして納める税金。負担の重い税金。）
服兵役，征兵。（兵役の義務。明治5年（1872）太政官告諭の「西人之を称して血税という。その生血を以て国に報ずるの謂なり」による。）

### 血筋【ちすじ◎】

血脉，血管。（ 人間の体内にある血液の循環する道筋。血管。）
血筋が破れた。
血管破了。
血统，血缘。（先祖から子孫への血のつながり。血統。血縁。）
血筋のよい馬。
良种的马。
父方の血筋を受けている。
保有父方的血统。
血筋は争えないものだ。
血统是不含糊的。龙生龙，凤生凤。
血筋がたえる。
绝后， 断后嗣。

### 血管【けっかん◎】

名
血管。（体内各部に血液を送る管。）
血管が破裂する。
血管破裂。
血管拡張薬。
血管扩张药。

### 血糊【ちのり◎】

名
粘糊糊的血，粘血。（のりのように粘りけのある血。）

### 血糖【けっとう◎】

名
血糖。（血液中に含まれる糖類（ぶどう糖）。）
血糖値。
血糖量。

### 血糖値【けっとうち】

名
血糖値。（血液内のグルコース（ブドウ糖）の濃度である）
临床上所称的血糖专指血液中的葡萄糖而言。每个个体全天血糖含量随进食、活动等情况会有波动。

### 血統【けっとう◎】

名
血统。（祖先から続いている血のつながり。血すじ。）
血統のよい犬。
良种狗。

### 血統書【けっとうしょ】

飼育動物の血統を証明する文書。
纯种系谱，证明家畜和动物宠物血统的文件。

### 血続き【ちつづき②】

名
(有)血缘关系亲属关系

### 血縁【けつえん◎】

名
血缘，血统，骨肉，血统亲属，骨肉至亲。（親子・兄弟姉妹など血のつながっている関係。また，その関係にある家族や親族。血族。）
血縁関係。
血统关系，骨肉关系。
血縁ドナーになるのにいろいろな調べが必要だ。
要想成为捐血者需要进行很多检查。

### 血肉【けつにく】

〔血と肉〕血和肉.
〔肉親〕骨肉至亲『成』,父母兄弟.血和肉，骨肉至亲，父母兄弟

### 血脈【けちみゃく】

师徒间传授佛法;师徒相传的系谱.

### 血脈【けつみゃく】

名
〔血液の〕血脉,血管.
〔血すじ〕血缘,血统,亲属.
けちみゃく
名
血管;血缘;亲属关系

### 血腫【けっしゅ】

内出血によって組織内に血液がたまり、こぶのようにはれあがったもの。皮下血腫、脳硬膜下血腫などがある。

### 血膿【ちうみ◎】

名
血脓。（血の交じった膿。）
血膿が出る。
出血脓。

### 血色【けっしょく◎】

名
血色，气色。（顔の色つや。顔色。血の色。血のように赤い色。）
血色がいい。
面色好。
少し血色が悪い。
气色有些不好。

### 血色素【けっしきそ】

ヘモグロビン

### 血行【けっこう◎】

名
血液流通，血液循环。（血液が体内を循環すること。血のめぐり。）
血行がよい。
血液循环良好。
血行が悪い。
血液循环不佳。
血行をよくする。
促进血液循环。

### 血行不良【けっこうふりょう】

血液循环不畅

### 血豆【ちまめ◎】

名
血泡、紫斑。指尖等被强烈挤压或碰撞时，皮下出血所产生的红褐色豆状疱。（指などを強く挟んだり打ったりしたとき、皮下に出血して生じる赤黒い豆状のもの。）

### 血走る【ちばしる◎③】

自动·二类
（眼球）充血，兴奋，热衷，冒血。（眼球が充血する。多く、興奮したり熱中したりしたときなどの目にいう。血がほとばしり出たり、にじんだりする。）
怒りで血走った目。
因极度生气而充血的眼球。

### 血路【けつろ①】

名
（突破敌围的）血路。（敵の囲みを破って逃げる道。）
（摆脱困境的）生路。（困難な状態から抜け出すための方法や手段。活路。）
血路を開く。
（杀）开一条血路。

### 血迷う【ちまよう③】

自动·一类
（因恐怖、激愤、悲痛等）发疯，不能自制。（のぼせ上がって正常な判断力を失う。逆上して理性を失う。）
血迷ったか。
你是疯了吗？

### 血道【ちみち】

血脉,血管.
血道を上げる 神魂颠倒『成』;鬼迷心窍『成』; 疯狂从事.血脉，血管

### 血道を上げる【ちみちをあげる】

惯用语
迷恋色情，鬼迷心窍。（色恋や道楽などに分別を失うほど熱中する。）
ゴルフに血道を上げる。
迷上了高尔夫。

### 血達磨【ちだるま】

名
浑身是血血人

### 血餅【けっぺい】

〈生理〉血块;血凝块.

### 血鯛【ちだい】

〈動〉血鲷.

### 衆【しゅう①】

名·接尾
众多，众人。（人数が多いこと。もろもろの人。）
衆を頼む。
恃众。
一伙人。伙伴。（ある集団を形づくる特定の人々。また、なかま。）
若い衆。
年轻的人们。
对一伙人的敬称，爱称。（複数の人を敬意または親愛の意を添えて言い表す。）
旦那衆。
先生们。

### 衆人【しゅうじん◎】

名
许多人。（大勢の人。）
衆人環視。
众目睽睽。

### 衆人環視【しゅうじんかんし】

众目环视.
衆人環視の的となる
成为众目睽睽之的.

### 衆口【しゅうこう】

众（人之）口.
衆口一致して
全体一致; 异口同声.
衆口金を鑠（と）かす 众口铄金『成』.

### 衆寡【しゅうか】

名
众寡,多数和少数.
衆寡敵せず 寡不敌众『成』.
名
多少;众寡

### 衆庶【しゅうしょ①】

名
群众、,人民大众。（庶民。国民。）

### 衆徒【しゅうと】

众僧.众僧

### 衆徒【しゅと】

〈仏〉众僧.しゅうと众僧

### 衆意【しゅうい】

众（人之）意.众意

### 衆愚【しゅうぐ①】

名
一群愚人。（多くの愚かな人々。）
衆愚政治。
群愚政治。

### 衆智【しゅうち①】

名
众人的智慧众所周知
[衆知衆智]

### 衆望【しゅうぼう◎】

名
众望。（大勢の人たちから寄せられる期待・信頼。）
衆望にこたえる。
应众望。

### 衆生【しゅじょう◎】

名
众生。（仏語。生命のあるものすべて。特に、人間をいう。有情。）
衆生を済度する。
普渡众生。

### 衆目【しゅうもく◎】

名
众目。（多くの人の見る目。多くの人の観察。十目。）
彼女がただしいことは衆目の一致するところである。
大家一直认为她是正确的。

### 衆知【しゅうち①】

名
众人的智慧，众所周知。（多くの人々の知恵。衆人の知恵。）
衆知を集める。
集思广益。
同：衆智

### 衆評【しゅうひょう】

群众的评论.
衆評が一致している
大家的评论是一致的.

### 衆論【しゅうろん】

众人的意见,舆论.
衆論が期せずして一致する
大家的意见不约而同.

### 衆議【しゅうぎ①】

名
众人合议。（多人数で評議・相談すること。また、多人数の意見。）

### 衆議院【しゅうぎいん③】

名
众议院。（現行憲法下、参議院とともに国会を構成する議院。予算案の先議権・決議権・条約の承認など参議院に優先する権限をもつ。）
衆議院議員。
众议院议员；众议员。
衆議院議長。
众议院议长。

### 衆道【しゅどう◎】

名
男色。（男色。）

### 衆院【しゅういん◎】

名
众议院。（「衆議院」の略。）

### 衆院選【しゅういんせん】

衆議院議員総選挙（众议院议员总选举）的略称。

### 行【ぎょう①】

名
行。（くだり。）
後から3行目。
倒数第三行。
行を数える。
数行数。
行頭をそろえる。
齐行写。
行をかえる。
换行；另起一行。
1行置きに書く。
隔一行写。
15ページの6行目に…。
在第十五页第六行。
この原稿は1行20字詰です。
这份原稿每行二十个字。
（仏）修行。
行を積む。
修行；苦修。
行书。（行書。）

### 行【こう①】

名
去，出行。去，尤指徒步旅行等。（行くこと。特に，旅行などで歩きまわること。））
行を共にする。
同行；一同前往。
条，行。（くだり・すじ。）
涙数行下る。
流下几行眼泪。
行。原指乐府的乐曲，故事的一种体裁，唐朝以后多为叙事诗。（もとが楽府の楽曲のこと。古詩の一体。唐代以降は，多く叙事詩。）
白楽天の琵琶行。
白乐天的琵琶行。

### 行い【おこない◎】

名
行为行动动作。（しわざ。ふるまい。動作。）
人の行いをみればその心がわかる。
观其行知其心。
口先ばかりで行いが伴わない。
只说不做;光说不练;只有言论没有行动;只耍嘴皮不办事。
举止；品行。（品行。行状。身持ち。）
日ごろの行い。
日常的举止。
行いのよい人。
品行端正的人。
あの人は行いが悪い。
他行为不端；他品行不好。
行いをつつしむ。
谨言慎行。
行いが改まる。
改邪归正。

### 行う【おこなう④◎◎】

他动·一类
〔行為をする〕行,做,办.
言うは易く行うは難し
言易行难;说来容易,做起来难.
彼は口ばかりで行わない
他光说不做〔练〕.“办”は多様な内容を有する事柄（冠婚葬祭・会議・会社の経営など）を行うときに用いる.
〔実施する〕实行,进行［制度などを］施行［計画などを］执行［手続きなどを］履行.
改革を行う
实行改革.
研究を行う
进行研究.
技術改革を大いに行う
大搞技术革新.
新政策を行う
推行新政策.
手術を行う
做手术.
試験を行う
进行考试.
〔挙行する〕举行.
会議を行う
举行会议.
開会式を行う
举行开会仪式.
結婚式を行う
举行结婚典礼;办喜事.

### 行き【いき◎】

名
去，往（同「ゆき」）。
東京行きの新幹線
去东京的新干线。

### 行き【ゆき◎】

名
去，往（目的のところへ向けて移動すること。また，出発点から目的地までの道中。いき）。
北京行きの汽車
开往北京的火车。
行きは自動車、帰りは船だ
去坐汽车，回来乘船。

### 行きがかり【いきがかり】

ゆきがかり

### 行きがかり【ゆきがかり◎】

名
进展中的情形临走

### 行きがけ【いきがけ】

ゆきがけ

### 行きずり【ゆきずり◎】

名
迎面错过，偶然路，路过。（出会ってすれちがうこと。）
行きずりの人。
失之交臂的人。

### 行きつけ【いきつけ】

名詞
常去的
行きつけの美容院［バー］
常去的美容院

### 行きつ戻りつ【ゆきつもどりつ◎】

接续
走来走去，踱来踱去。（同じ所を何回も行ったり戻ったりするさま。）
行きつ戻りつ考え込む。
踱来踱去地思考。

### 行きとどく【ゆきとどく④】

自动·一类
周到，周密，彻底，无微不至。（隅々までよく注意が行き渡る。）
行きとどいた注意。
周密的注意；处处留心。
行きとどいたおもてなしができず失礼いたしました。
招待不周，十分抱歉。
行きとどいた看病。
无微不至的护理。
あの旅館は客の扱いが行きとどいている。
那家旅馆服务很周到。

### 行き交い【ゆきかい②③】

名
往来、交通、钟摆的摆动。（ゆきき。）

### 行き交う【いきかう③】

自动·一类
往来。（ゆきかう。人や車などが往き来をする。）
車が激しく行き交う道路。
车往来很多的道路。

### 行き交う【ゆきかう③】

自动·一类
往来。（往き来をする。）
車が行き交う大通り。
车辆往来的大街。
交往。（交際する。）
互いの家を行き交う。
家庭互相往来。

### 行き付け【いきつけ】

ゆきつけ常去，去熟，常去照顾

### 行き付け【ゆきつけ】

常去,去熟,常去照顾（的地方）.

### 行き会う【いきあう③】

自动·一类
遇上碰见(同ゆきあう)
[行き会う行き逢う]

### 行き倒れ【いきだおれ】

名
因病痛，寒冷，或饥饿而死在路旁的这种事情，或这种人。（病気・寒さ・飢えなどのため、道ばたで倒れたり死んだりすること。また、その人。）
行き倒れの人を見たらどうするか。
见到死在路旁的人应该怎么办？
同：ゆきだおれ

### 行き倒れ【ゆきだおれ】

名
路倒.
行き倒れになる
死在路上.
きょう行き倒れがあった
今天有个路倒.
名
因饥,寒,病而死于路旁的路人

### 行き先【いきさき◎】

名
去的地方，目的地。（目的地。）
行き先を尋ねる。
询问目的地。

### 行き先【ゆきさき◎】

名
去的地方；目的地。（向かって進んで行く先方。目的地。）
行き先を言わずに出かけた。
没说往哪儿去就出去了。
行き先から電話をする。
从去的地方打电话。
将来，前途。（行く末。前途。将来。）
子の行き先を心配する。
担心孩子的前途。
注：读ゆきさき・いきさき均可

### 行き合う【いきあう】

ゆきあう

### 行き合う【ゆきあう③】

自动·一类
遇见，碰见。（行く途中で偶然出あう。出くわす。いきあう。）
駅で妹に行き合う。
在车站遇见妹妹。

### 行き場【いきば◎】

名
去处，投奔的地方。（行くべき場所。いきば。）
行き場の無い人びと。
无家可归之人。

### 行き場【ゆきば◎】

名
去处，投奔的地方。（行くべき場所。いきば。）
行き場がない。
无处投奔。

### 行き届く【いきとどく④】

自动·一类
周到，周密，彻底，无微不至。（隅々までよく注意が行き渡る。）
行き届いた注意。
周密的注意；处处留心。
行き届いたおもてなしができず失礼いたしました。
招待不周，十分抱歉。
行き届いた看病。
无微不至的护理。
あの旅館は客の扱いが行き届いている。
那家旅馆服务很周到。

### 行き届く【ゆきとどく④】

自动·一类
周到，周密，彻底，无微不至。（隅々までよく注意が行き渡る。）
行き届いた注意。
周密的注意；处处留心。
行き届いたおもてなしができず失礼いたしました。
招待不周，十分抱歉。
行き届いた看病。
无微不至的护理。
あの旅館は客の扱いが行き届いている。
那家旅馆服务很周到。

### 行き帰り【いきかえり】

名
往返、来回。（ゆきかえり。）

### 行き帰り【ゆきかえり◎③】

名
往返，去后返回。（ある場所へ行って、帰ること。また、行きと帰り。往復。いきかえり。）
学校への行き帰り。

### 行き当たり【いきあたり◎】

名
道路的尽头。（行き当たること。また、その場所。）
行き当たりに出てしまった。
来到了路的尽头。

### 行き当たり【ゆきあたり③】

名
道路的尽头。（行き当たること。また、その場所。いきあたり。）
行き当たりに出てしまった。
来到了路的尽头。

### 行き当たりばったり【いきあたりばったり⑥⑧】

名·形动
没有准则、漫无计划、听天由命。（ゆきあたりばったり。）

### 行き当たりばったり【ゆきあたりばったり③】

名
漫无计划，听其自然，没有准谱，到哪儿说哪儿。（計画を立てないで、その場の成り行きにまかせること。また、そのさま。いきあたりばったり。）
行き当たりばったりな施策。
漫无计划的措施。

### 行き当たる【いきあたる】

自五
走到尽头; 不能前进; 不能进展(同ゆきあたる)

### 行き当たる【ゆきあたる④】

自动·一类
走到尽头，迎面碰到（障碍）。（進んでいって、ものにぶつかる。いきあたる。）
不能进展，不能进行下去。（むずかしい事態に直面する。また、対処する方法がなく窮する。行きづまる。いきあたる。）
難局に行き当たる。
碰上困难局面。

### 行き悩む【いきなやむ④】

自动·一类
进行停顿。（障害が有って思うように先へ進めなくなる。）

### 行き悩む【ゆきなやむ④】

自动·一类
难行，难以前进。（うまく進めなくて苦労する。）
吹雪で行き悩む。
因暴风雪难走。
搁浅，难以进展，陷于停顿。（物事が思うように進まないで苦しむ。）
その仕事は資金不足のため行き悩んでいる。
那件工作因资金不足难以进展。

### 行き成り【いきなり◎】

副
突然冷不防马上就

### 行き戻り【いきもどり】

ゆきもどり往返，往返途中，去后又返回，离婚后回娘家

### 行き戻り【ゆきもどり】

〔行きと戻り〕往返;往返途中.
〔行って戻ること〕去后又返回.
〔出戻り〕离婚后回娘家.

### 行き所【いきどころ】

目的地;［ゆくえ］行踪;［捜している人や物の］下落,去向.
行き所がない
无处可去.

### 行き所【ゆきどころ】

去处.
いま捨てられたら行き所がない
现在被抛弃的话,没有去处.

### 行き掛かり【いきがかり◎】

名
临走时顺便发展的情况

### 行き掛かり【ゆきがかり】

〔やりかかった勢い〕开始的势头;进展中的情形.
〔行きがけ〕临走.

### 行き掛かる【いきかかる◎】

自动·一类
开始走刚要走走过通过

### 行き掛かる【ゆきかかる④】

自动·一类
开始走，刚要走。（行きはじめる。いきかかる。）
会社に行きかかったとき、電話が鳴った。
刚要去公司，电话铃响了。
走过，通过。（行って、そこにさしかかる。通りかかる。いきかかる。）
事故現場に行き掛かる。
路过事故现场。

### 行き掛け【いきがけ◎】

名
临走顺便

### 行き掛け【ゆきがけ◎】

名
顺道、中途。（行く途中。いきがけ。）

### 行き掛けの駄賃【ゆきがけのだちん】

惯用语
顺便捎脚赚钱，顺便办别的事，顺手，捎带着。（物事をするついでにほかのことをすること。）
行き掛けの駄賃で、買い忘れた味噌も買ってきてもらった。
顺便把忘了买的调味酱也买来了。

### 行き方【いきかた◎】

名
走法，走的路径。（ある場所へ行く道順。）
方法，做法。（やりかた。）

### 行き方【ゆきかた◎】

名
走法，走的路径。（ある場所へ行く道順。）
行き方を教わる。
指路。
方法，做法。（物事を進める方法。やり方。いきかた。）
行き方の全く違う二人。
行为做事完全不同的两个人。

### 行き方【ゆきがた◎】

名
去向。（行った方向。ゆくえ。いきがた。）
行き方知れず。
去向不明。

### 行き暮れる【ゆきくれる】

走到天黑〔傍晚〕.
行き暮れた旅人に宿を貸す
傍晚留过路人住宿.

### 行き来【ゆきき②】

名
往返，往来。〔往復。〕
行き来が激しい。
往来频繁。
学校の行き来に道草をくう。
上学和放学时，在途中闲玩儿。
交往，来往。〔つきあい。〕
彼女とはいまは行き来をしていない。
现在同她不来往。
同：いきき

### 行き止まり【ゆきどまり◎】

名
走到尽头，道路等前方受阻，无法前进。（道などで行く手がさえぎられ、先へは行けなくなること。）
この先行き止まり。
再往前就走到头了。
顶点、终点、止境。（物事の終わり。終点。）

### 行き渡る【ゆきわたる】

自动·一类
普遍。普及。（広い範囲にもれなく届く。隅々にまで及ぶ。いきわたる。）
全家庭に行き渡る。
普及到整个家庭。
遍及。（世間に広く普及する。いきわたる。）
宣伝が行き渡る。
广泛宣传。

### 行き着く【いきつく③】

自动·一类
（「ゆきつく」的口语表达）走到，到达。（「ゆきつく」の口頭語的表現。目的地にたどりつく。）
道に迷ったすえ、やっと行き着く。
在经历迷路后终于到达目的地。

### 行き着く【ゆきつく③】

自动·一类
走到，到达（目的地）。（行こうと目指した目的地に着く。）
町に行き着いたのは日暮れだった。
走到镇上时已经傍晚了。

### 行き詰まり【ゆきづまり◎】

名
走到尽头，死胡同。（行く手がさえぎられ、それ以上先へ進めなくなること。また、その場所。）
路地の行き詰まりの家。
胡同最顶头的那一户。
停顿，停滞，僵局，停滞不前。（物事が先へ進まなくなること。また、その状態。）
行き詰まりを打開する。
打开僵局。

### 行き詰まる【いきづまる④】

自动·一类
走到尽头，走不过去，走不通，陷入僵局，停顿，停滞。（道がなくなって先へ進めなくなる。また、物事が進展しなくなる。）
資金的に行き詰まる。
资金上陷入困境。
同：ゆきづまる

### 行き詰まる【ゆきづまる④】

自动·一类
走到尽头，走不过去，行不通，穷途末路，走投无路。（道がなくなって先へ進めなくなる。ゆきどまる。いきづまる。）
路地が行き詰まる。
胡同走不通。
袋小路にはいって行き詰まる。
走进死胡同。
停滞不前，停顿，陷入僵局。（事が進展しなくなる。いきづまる。）
事業が行き詰まる。
事业没有出路。
彼の理論は完全に行き詰まった。
他的理论完全行不通了。
交渉は行き詰まった。
谈判陷于僵局。
仕事が行き詰まる。
工作停滞。

### 行き逢う【いきあう③】

自动·一类
遇上碰见(同ゆきあう)
[行き会う行き逢う]

### 行き過ぎ【いきすぎ③】

名
走过，做得太过分，过火。（同ゆきすぎ。度を超えて物事をすること。また、そのさま。いきすぎ。)
行き過ぎの行為。
过火的行为。

### 行き過ぎ【ゆきすぎ③】

名
走过，做得太过分，过火。（同ゆきすぎ。度を超えて物事をすること。また、そのさま。いきすぎ。)
行き過ぎの行為。
过火的行为。

### 行き過ぎる【いきすぎる④】

自动·二类
通过、经过、走过去。（ゆきすぎる。）

### 行き過ぎる【ゆきすぎる④】

自动·二类
通过，经过。（通り過ぎる。）
家の前を行き過ぎる。
路过家门口。
走过站。（目的の所よりも先へ行く。）
行き過ぎて戻る。
走过头又返回。
过度，过火。（度を超して物事をする。）
行き過ぎた干渉。
过分干涉。

### 行き道【いきみち】

去的路.
行き道に買物をする
在去的路上买东西.

### 行き道【ゆきみち◎】

名
去路用途

### 行き違い【いきちがい◎】

名
未能遇上而错过；弄错；意见相左。（ゆきちがい。）
手紙が行き違いになる。
信发错了。
同：ゆきちがい

### 行き違い【ゆきちがい◎】

名
走岔开，走两岔（未碰见），相左。〔すれ違い。〕
彼女とは行き違いになってしまった。
跟她走两岔了。
手紙が行き違いになる。
彼此寄的信走两岔去了。
弄错；差错，产生龃龉；失和，不睦。〔ちぐはぐ。〕
ふたりの間に行き違いがあったらしい。
二人之间似乎失和了。
感情の行き違い。
感情上的不和。
当方の行き違いでご迷惑をおかけしました。
因我们的差错，给您添麻烦了。

### 行き違う【いきちがう④◎】

自动·一类
未能遇上而错过，发生差错。（すれ違う。）

### 行き違う【ゆきちがう④】

自动·一类
（双方在路上）走岔开，（联系等）搞错，发生龃龉。（すれ違う。ちぐはぐになる。）
どこで行き違ったのか、彼に会えなかった。
不知在哪走岔开了，没能见到他。

### 行く【いく◎】

自动
去，走。（人、動物、乗り物が、遠くへ移動する。）
ひと足先に行く
先走一步。
到……去，往……去，赴。（人、動物、乗り物が目的地に向かって進む。また至りつく。）
東京へ行く
到东京去。
朝会社へ行って夕方帰る
早晨到公司去（上班），傍晚回来。
学校に行く
上学校。
戦地に行く
奔赴前线。
はやく行け
快去！
映画を見に行く
去看电影。
町へ買い物に行く
上街买东西。
この道からも行ける
从这条道也能去。
步行，走。（歩く）
先頭を行く
走在前头。
道を行く人
走路的人。
まっすぐ行く
一直走。
本郷へはどの道を行ったらよいでしょうか
到本乡去怎么走呀？
走过，经过，通过；离去。通り過ぎる
同：往く

### 行く【ゆく◎】

自动·一类
出嫁。（嫁に行く。とつぐ。）
末娘も嫁に行く年ごろになった。
女儿也到了出嫁的年纪。
（事物）进行；进展。（物事が進展、実現する。）
今度の実験は上手く行かない。
这次的实验进展得不是很顺利。
上年纪。（ある年齢に達する。）
もっと年の行った人だった。
已经是上了年纪的人。
做满足；满意。（気持ちが、満足した状態になる。）
満足の行くような回答
令人满意的回答。
去,走。（人、動物、乗り物が、遠くへ移動する。）
ひと足先に行く
先走一步。
到……去，往……去，赴。（人、動物、乗り物が目的地に向かって進む。また至りつく。）
東京へ行く
到东京去。
朝会社へ行って夕方帰る
早晨到公司去（上班），傍晚回来。
学校に行く
上学校。
戦地に行く
奔赴前线。
はやく行け
快去！
映画を見に行く
去看电影。
町へ買い物に行く
上街买东西。
この道からも行ける
从这条道也能去。
走过，经过，通过；离去。通り過ぎる

### 行く先【いくさき◎】

名
去处，目的地。（その人がこれから行こうとする目的の場所。）
前途。将来。（将来の身の落ち着け方。）

### 行く先【ゆくさき◎】

名
去处，目的地。（行こうとする目的の場所。ゆきさき。いくさき。）
行く先を言わずに出かける。
没说去哪儿便出门了。
前途，将来。（これから先。先行き。将来。前途。行く末。ゆきさき。いくさき。）
行く先どうなるか予断できない。
无法预料未来会如何。

### 行く年【ゆくとし④】

名
即将过去的一年，旧岁。（過ぎ去ろうとしている今年。暮れてゆく年。）
行く年を送る。
辞别旧岁。

### 行く手【ゆくて◎】

名
前程，前途，前方。（進んで行く方向。進んで行く前方。行く先。）
行く手に雪山がそびえたつ。
前面雪山耸立。
たいまつで行く手を照らす。
用火把照亮前方道路。
行く手をさえぎる。
挡住去路。

### 行く方【ゆくかた】

名
去向

### 行く末【ゆくすえ③】

名
将来，前途。（これから先のなりゆき。前途。将来。行く先。）
子供の行く末を心配する。
担心孩子的前途。

### 行く行く【ゆくゆく◎】

副
在走着（的路上），将来，最后。（歩きながら。道すがら。行く末。やがて。将来。）
行く行く考える。
边走边想。
この子供は行く行く医者にする。
将来让这个孩子当大夫。

### 行ける【いける③】

自动·二类
能去，能走。（行くことができる。）
歩いて5分で行ける。
走着去五分钟可以到。
橋を渡るとそこへ行ける。
过了桥就能到那里。
会，行，能搞。（できる。）
スポーツも行ける。
还能搞体育。
英語がちょっと行ける。
稍会点英语。
行けるかどうかやってごらん。
行不行试试看。
很好，不坏；好吃；好喝。（よい・うまい。）
こいつは行ける。
真好吃；真好用。
これはちょっと行けるぶどう酒だ。
这个葡萄酒满不错。
これはうまい、なかなか行ける。
这很好吃，满好。
能喝酒，海量。（のめる。）
ぼくはあまり行ける口じゃない。
我的酒量有限。
ビールなら少しは行けるだろう。
啤酒的话能喝一点吧。
行ける口だ。
真能喝；海量。

### 行ったり来たり【いったりきたり】

惯用语
来来回回，往返
上海と沈阳を行ったり来たりの生活だ。
往返于上海和沈阳间的生活。

### 行ってらっしゃい【いってらっしゃい⑥】

用于主人对客人临走时用语或者顾客临离开商店、餐馆、宾馆时店主对客人用语。相当于汉语的“欢迎再来”、“路上小心”。

### 行なう【おこなう】

名
发动

### 行なわれる【おこなわれる◎】

自动·二类
实行施行流行盛行
行う的被动形卒業式が行なわれる
举行毕业典礼

### 行われる【おこなわれる◎】

自动·二类
实行，进行。（制度）等施行。（実施される。）
調査が行われる。
实行调查。
この法律は来年1月から行われる。
这个法律从明年一月起施行。
絶えず新陳代謝が行われている。
新陈代谢在不断地进行。
命令が少しも行われていない。
命令完全没有执行。
盛行，流行。在社会上广泛地普及。（広く世の中に行き渡る。もはや。）
いまでもいろいろの古い習慣が行われている。
现在还保存着种种旧的习惯。
空きかん追放のキャンペーンが全国で行われている。
全国开展着清理空罐头的运动。

### 行事【ぎょうじ①】

名
仪式；活动。（一定の日を決めて行う儀式や催し。）
行事を行う
举行活动。
年中行事
一年中按惯例举行的仪式〔活动〕。

### 行人【こうじん】

名
行人。（道を歩いて行く人。また、旅人。）

### 行人偏【ぎょうにんべん】

“彳”部,双立人.

### 行住座臥【ぎょうじゅうざが】

日常,平常.
職人は行住座臥,仕事を忘れることはない
手艺人是时刻不忘记本行.

### 行使【こうし①】

名·他动·三类
行使，使用。（武力・権力・権利などを実際に用いること。）
権力を行使する。
行使权力。
武力を行使する。
诉诸武力。

### 行儀【ぎょうぎ◎】

名
举止；礼貌。（作法にかなうかどうかという点から見た立ち入る振る舞い。）
他人行儀
见外。
行儀がよい
有礼貌；举止端庄。
行儀が悪い
没有礼貌。
行儀よく座る
端端正正地坐。
人の前であくびをするなんて行儀が悪いね
当着人打哈欠，多么不礼貌呀。
幼稚園の子どもたちは行儀よく並んでいる
幼儿园的孩子们规规矩矩地排着。
電車のなかで口をあいて眠っているのは,あまり行儀のいいものではない
在电车里张着嘴睡觉，不大象个样子。

### 行儀よくする【ぎょうぎよくする】

使守规矩

### 行先【いきさき◎】

名
去的地方目的地

### 行列【ぎょうれつ◎】

名
行列，队伍。（多人数がきちんと列をつくって並ぶこと。また、その列。）
デモの行列
示威游行的队伍。
行列をつくる
排成行列；排队。
バスを待つ人の行列
等公共汽车的队伍。
事故で自動車が何台も行列していた
由于事故，好多辆汽车排成了队。
〈数〉阵，矩阵。（(matrix)多数の数字や文字を長方形または正方形型に並べ、まとまりを示すために括弧でくくったもの。各数字や文字をその行列の要素といい、横ひとならびの要素を行列の行、縦ひとならびの要素を列という。ｍ個の行、ｎ個の列から成る行列を（m,n）行列またはm×n行列という。（n,n）行列をｎ次（正方）行列という。）
行列式
行列式。

### 行列式【ぎょうれつしき】

行列式
(determinant) 行列__の各行各列から規則的に要素をとり出してそれらの積を作り、一定の規則で正負の符号を与え、さらにそれらすべての和を作る。これをその行列式という。例えば、a、b、c、dを要素とする2次の行列式は ad－bc である。

### 行動【こうどう◎】

名·自动·三类
行动，行为。（体をお動かして、あることを行うこと。実行。おこない。）
直接行動
直接行动。
大胆な行動
大胆的行为。
団体行動
团体行动。
自由行動
自由行动。
単独行動
单独行动。
自主的に行動する
采取自主的行动。
行動の自由を束縛する
束缚行动的自由。
直ちに行動に移す
马上行动起来。
行動が機敏である
行动敏捷。
行動に表す
表现在行动上。
考えを行動に移す
把思想变成行动。
行動を共にする
共同行动。
行動力
行动能力。
行動範囲
行动范围。
行動方針
作战方案；行动方案。

### 行動主義【こうどうしゅぎ】

〈心〉行为主义.
行動主義心理学者
行为主义心理学家.

### 行動力【こうどうりょく③】

名
行动力。执行力。（何かを思い立った際に、実際に行動を起こし、それを実現する力。または、そうした実現に向けて行動する勇気や度胸などのことを幅広く指す表現。）
彼は行動力のある人だ。
他是富有行动力的人。

### 行動半径【こうどうはんけい】

行动〔飞行〕半径,（往返的）最大行程.
750マイルの行動半径を有する
有七百五十英里的行动〔飞行〕半径.

### 行動規範【こうどうきはん】

行为规范

### 行司【ぎょうじ◎③】

名
行司。在相扑运动中，负责组织管理赛场上的各场比赛，并判定胜负的职务。（相撲で、土俵上の取り組みを管理し、勝敗を判定する役。）

### 行員【こういん◎】

名
银行职员。（その銀行の事務員。銀行員。）

### 行商【ぎょうしょう◎】

名
行商。（店を構えず、商品を持って売り歩くこと。また、その人。）
野菜を行商する。
做蔬菜生意。

### 行商人【ぎょうしょうにん】

小贩，旅行商人

### 行啓【ぎょうけい◎】

名
（太皇太后，皇太后，皇后，皇太子，皇太子妃，皇太孙等）出行。（太皇太后・皇太后・皇后・皇太子・皇太子妃・皇太孫が外出すること。）

### 行在所【あんざいしょ】

あんぐう（行宮）

### 行宮【あんぐう】

名
行宫; 行馆

### 行年【ぎょうねん】

きょうねん（享年）

### 行年【こうねん◎】

名
享年。（その人が今まで生きてきた年月。）

### 行幸【ぎょうこう】

名·自サ
（天皇）出行,驾临『書』; 行幸.

### 行幸【みゆき】

天皇的外出,行幸.

### 行政【ぎょうせい◎】

名
与司法、立法并行的国家作用之一。（国家作用の一つ。）
行政官庁。
行政官厅。
行政機関。
行政机关。
行政処分。
行政处分。
根据法律、政令等而执行的政务。（内閣以下の国の機関または公共団体が法律・政令その他法規の範囲内で行う政務。）
行政的手腕がある。
有行政的手腕。
行政官。
行政官。

### 行政処分【ぎょうせいしょぶん⑤】

名
行政处分。（行政機関が法規に基づいて行う法律上の効果を発生させる行為。権利を設定し、義務を命じたりすること。営業許可・公企業の特許などがその例。行政行為。）
行政処分を行った。
进行了行政处分。

### 行政区画【ぎょうせいくかく⑤⑥】

名
行政区划。（行政機関の権限の及ぶ範囲として定められた区画。都道府県・市町村などの区域。）

### 行政命令【ぎょうせいめいれい】

行政命令.

### 行政府【ぎょうせいふ③】

行政机关的别称。

### 行政改革【ぎょうせいおかいかく⑤】

名
机制改革。（国や地方公共団体の行政機関について、その組織や運営を内外の変化に適応したものに変えること。組織の統廃合、事務の効率化、規制緩和などを目的とする。行革。）
ここ数年、中国各地で行政改革が行われている。
这几年中国各地都在进行机制改革。

### 行政書士【ぎょうせいしょし⑤】

名
（代人草拟提向行政机关文件的）代书士。（他人の依頼を受けて、官公署に提出する書類などを作成することを業とする者。行政書士法で規定されている。）

### 行政機関【ぎょうせいきかん】

名
政府行政办事机构。（政策の執行や行政の事務や行政権の行使にたずさわる、国や地方公共団体の、機関のことである。）

### 行政法【ぎょうせいほう④】

名
行政法。规定行政的组织和其作用的法律。（行政の組織とその作用を規定する法。）

### 行政訴訟【ぎょうせいそしょう】

行政诉讼.

### 行数【ぎょうすう】

名
行数

### 行文【こうぶん】

行文,文体.
行文がみごとだ
文章写得漂亮.
行文流麗
文笔流畅.

### 行方【ゆくえ◎】

名
去向，目的地，下落，行踪（行った方向。去って行った先）。
行方をつきとめる
查清去处。
行方がわからない
下落不明。
行方をくらます
隐匿行踪。
将来（これから。行く先。前途。将来）。
行方には幾多の困難がある
未来还有很多的困难。

### 行方不明【ゆくえふめい④】

名
去向不明，失踪，下落不明。（どこへ行ったかわからないこと。安否がわからないこと。）
出水による行方不明者は50名にのぼった。
因涨大水而失踪者达五十名。

### 行方不明者【ゆくえふめいしゃ】

失踪者

### 行書【ぎょうしょ◎】

名
行书。（漢字の書体の一つ。楷書と草書との中間の書体。隷書を簡略にしたもの。行。）

### 行末【ぎょうまつ】

字行的末尾，行尾

### 行李【こうり①】

名
行李，装衣的箱笼。（衣類などを入れて保存する（送る）のに用いた用具。）

### 行楽【こうらく◎】

名
游玩，出游；游览，行乐。（山野に出たりして，遊び楽しむこと。）
春の行楽。
春游。
行楽のシーズン。
游玩的季节。
行楽に出かける。
出去游玩。
行楽客。
游人。
行楽地。
游览地。
行楽びより。
宜于出游的天气。

### 行楽地【こうらくち】

名
景点，游览地。（景勝地や観光施設などがあり、行楽に適した場所。）

### 行楽客【こうらくきゃく】

度假者

### 行楽日和【こうらくびより】

名
利于出行的天气。（行楽地に出かけるなどして楽しむに適した天候、行楽の日和、を指す語。）
秋分の日は行楽日和。
秋分那天的天气是出行的好天气。

### 行構え【ぎょうがまえ】

行部.

### 行水【ぎょうずい◎】

名·自动·三类
洗澡、冲凉。（夏の暑いときなどにたらいに湯・水を入れ、その中で体を洗うこと。）
为了洁斋而用清水洗净身体。（潔斋のために清水で体を洗い浄めること。）

### 行き渡る・行渡る【いきわたる】

一类
①残る所なくすべてに及ぶ。広範囲に及ぶ。いきわたる。②渡って行く。③訪問する。④事情をよく知っている。物事がよくわかる。
プリントが全員に行き渡る。
印刷品分给全体人员。

### 行火【あんか】

### 行灯【あんどん◎】

名
方形纸罩座灯，工厂中显示设备状态的报警灯（警报灯）。（小型の照明具。木などで枠を作って紙を張り、中に油皿を置いて点灯するもの。あんどう。）

### 行灯袴【あんどんばかま】

名
明治时代以后男性用裙型裤。（襠無袴ともいい、外見は襠有袴と同様であるが、襠のない筒形で行灯に似ていることからこの名が出た。）

### 行為【こうい①】

名
行为，行动，举动。（おこない。）
道徳的行為。
道德的行为。
不法行為。不法行为。
考えを行為に表す。
把思想表现在行动上。
口先でなく行為で示す。
不是用口头，而是以行动来表现。

### 行状【ぎょうじょう◎】

名
行为，品行。（日々のおこない。身持ち。品行。）
行状を改める。
改变品行。
行状，死者一生的历史。（死者のために生前の行実・業績を記述したもの。行状記。）

### 行程【こうてい◎】

名
行程，路程，旅程。（道のり。）
北京から汽車で1日の行程だ。
是从北京坐火车一天的路程.
10日の行程を終えた。
完成十天的旅程.
冲程。〔ピストンの往復運動の距離〕
4行程。
四冲程的。
行程容積。
冲程容积。

### 行者【ぎょうじゃ】

名
〔仏道の修業をする人〕行者,修行者.
〔修験者〕“修验道”的修行者.
名
修行者

### 行脚【あんぎゃ◎】

名·自动·三类
〈佛〉云游，游方，行脚。（僧が諸国をめぐって修行すること。）
諸国行脚に出かける。
到各地去云游。
行脚僧。
游方僧。
徒步旅行，周游。（徒歩で諸国を旅すること。）
講演行脚に出かける。
出外作巡回讲演。

### 行脚僧【あんぎゃそう】

修養あるいは教導のために諸国をめぐる僧。雲水。
一人の―が人気(ひとけ)のない道を歩いていた。旅僧。

### 行草【ぎょうそう◎】

名
行书和草书。（行書と草書。）
行书草书之间的书体。（行書と草書との中間の書体。）

### 行詰る【ゆきづまる】

不能前进、推进。
遇到阻力、障碍

### 行賞【こうしょう】

行赏;授奖.
論功行賞
论功行赏.

### 行跡【ぎょうせき】

名
行为,行迹,品行.
名
行径;行为

### 行路【こうろ①】

名
行路，走路。（道を通行すること。旅行。）
处世。（人として生きていく道。世わたり。）
人生行路。
人生道路。

### 行軍【こうぐん◎】

名·自动·三类
行军。军队徒步进行长距离移动。（軍隊が徒歩で長距離を移動すること。）

### 行進【こうしん◎】

名
（列队）行进；游行。（士気を高めたり何かの意気を強調したりするために、おおぜいが隊列を整えて、進んで行くこと。）
デモ行進。
示威游行。
日本チームの行進。
日本队的列队行进。

### 行進曲【こうしんきょく】

名
进行曲

### 行金【こうきん◎】

名
银行的款，行款。（銀行の保有する金銭。）

### 行間【ぎょうかん◎】

名
行间，字行。行间距。字行的间隔；字里行间。（文書中の行と行の間隔。横書きの場合、行の最下部から次の行の最上部までの距離。）
行間の設定をしたい。
想设置行距。
行間を読む。
体会作者字里行间流露出的感情。

### 行雲流水【こううんりゅうすい】

行雲流水
空を行く雲と流れる水。すなわち、一点の執着なく、物に応じ事に従って行動すること。

### 行頭【ぎょうとう】

名
行首。（文章などの行のはじめ。）

### 衍字【えんじ◎】

名
衍文，衍字。（書か（印刷さ）れた語句の中にまちがって入った、不要の字。）

### 衍文【えんぶん◎】

名
衍文。（文章の中に誤ってさしはさまれた不要の文句。）

### 衒う【てらう②◎】

他动·一类
炫耀，夸耀，显示。（自分の学識・才能・行為などを誇って、言葉や行動にちらつかせる。ひけらかす。）
奇を衒う。
标新立异。

### 衒学【げんがく◎】

名
夸耀自己的学问知识。故意卖弄学识。（学識をことさらにひけらかすこと。）

### 衒気【げんき】

炫耀学识的心情，卖弄才学的虚荣心

### 術【じゅつ①②】

名
技术，技艺。（技。技能。）
保身の術にたける。
善于明哲保身。
蘇生術。
复活术。
手段。（方法。）
うまい術はないか。
有没有妙计？
術の限りを尽くす。
用尽所有手段。
もはや施す術がない。
已经无计可施。
谋略，策略。（はかりごと。）
術をめぐらす。
筹划计谋。
術を授ける。
授计。
敵の術中に陥る。
陷入敌人策谋。
魔术，妖术。（妖術。魔術。）
術にかかる。
中了法术。

### 術【すべ①②】

名
方法，办法，手段，策略。（手段。方法。）
なす術を知らぬ。
不知所措。
もはや施す術もない。
已经毫无办法。

### 術中【じゅっちゅう◎】

名
计策之中。（相手が仕掛けたわな。）
術中に陥る。
中招；中计。

### 術前【じゅつぜん】

术前,手术之前.

### 術後【じゅつご◎】

名
手术之后。（手術したあと。）
術後の経過。
术后的经过。

### 術数【じゅっすう◎③】

名
权谋术数。（はかりごと。たくらみ。策略。計略。）
権謀術数の限りを尽くす。
耍尽一切权谋术数。
阴阳，五行，占卜，观相等诸术的总称。（陰陽家・卜筮ぼくぜい家などの暦数の術。）

### 術策【じゅっさく◎】

名
计策，谋略。（はかりごと。術計。策謀。）
術策を弄する。
施谋略；玩弄策略；耍花招。
敵の術策に陥る。
中敌人计策。
術策をめぐらす。
出谋划策。

### 術者【じゅつしゃ①】

名
做手术（技术・忍术等）的人。（手術・技術・忍術などを実際に施す人。）
催眠術の術者。
实施催眠术的人。

### 術計【じゅっけい◎】

名
计策，策略。（「はかりごと·てだて」の意の漢語的表現。）
敵の術計に陥る。
中敌人诡计。

### 術語【じゅつご◎】

名
术语，专门用语。（学問・技術などの専門分野で、特に限定された意味で用いられる語。専門用語。学術語。テクニカルターム。）
医学上の術語。
医学术语。

### 術野【じゅつや】

名
医学用语，手术区（手術を行っている目で見える部分のこと。）

### 街【がい①】

接尾
街道；大街；区。（まち。まちすじ。大通り。）
商店街
商店街。
オフィス街
办公区。
食堂街
饭店街。
歓楽街
娱乐区。

### 街【まち②】

名
大街，街市。（商店の多く並んだ区域。にぎやかな街区。）
若者の街
青年人街。

### 街コン【まちこん◎】

名
区域联谊，街道联谊。是“街（街道、区域）”与“コン（合コン，联谊）”结合起来的衍生词。该活动是以创造邂逅场所，以及促进地区商业发展等为目的而举办的大规模联谊活动。一般来说参加者可达几百、上千人。（街を盛り上げる合コンと言う意味で、参加者・店舗・主催者が一体化して飲食店等の販促、出会いの場の創出、地域の活性化を目的に、地域に密着して開催する大規模な合コンイベントです。）

### 街中【まちじゅう◎】

名
街上。（住宅や商店が集まっている所。）
街中でケンカ。
在街上吵架。

### 街区【がいく】

街区（がいく）とは市区町村内の区画のひとつである。日常的には、街路に囲まれた一区画をいう。英語のcity blockに対応し、「ブロック」ともいう。

### 街商【がいしょう】

名
摊贩

### 街娼【がいしょう】

名
街頭で客を引いて、売春する女。

### 街宣車【がいせんしゃ◎】

名
[街頭宣伝車の略]
街头宣传车(主義主張・思想の宣伝や商品・サービスの宣伝、商業イベントの告知等のために、大音量で音楽・演説・キャッチフレーズの連呼等を流すために利用する自動車のこと。街宣カーとも。)

### 街灯【がいとう◎】

名
路灯，街灯。（通行者の便宜のために道ばたなどに取りつけた電灯。）
夕暮れに街灯がぱっとともる。
黑天时街灯突然亮了。

### 街衢【がいく①】

名
街，街道。（人家などの立ち並ぶ土地。町。ちまた。）

### 街角【まちかど◎】

名
街角；街口；巷口。（街路の曲がり角。街頭。）
街角の教会。
街角的教堂。
街角の話題。
街谈巷议。

### 街談巷説【がいだんこうせつ】

街谈巷议『成』,流言蜚语『成』.

### 街路【がいろ◎①】

名
大街，马路。（市街地の道路。まちなかの道。）
街路灯。
街灯。

### 街路樹【がいろじゅ③】

名
林荫树，行道树，街道树。（街路に沿って並べて植えてある樹木。）

### 街道【かいどう◎③】

名
大道，大街，通衢。（各都市間を結ぶ主要道路。）
本街道。
大街，干道。
裏街道。
后街，背街。
街道筋の宿場。
沿大道的驿站。

### 街金【まちきん】

名
在特定地区进行小规模金钱借贷行业的业者。这是法律允许的。（高利の小口金融業者のうち、特定地域で小規模に営んでいる業者のこと。）
街金より低金利の安心即日ローン。
比区域借贷金的贷款利息更低，当天就能借的安心贷款。

### 街頭【がいとう◎】

名
街头。（町の路上。）
街頭にくりだす。
走上街头。
立候補者が街頭で演説する。
竞选人在街头讲演。
街頭をさまよう。
流浪街头。
街頭演説。
街头讲演。
街頭デモ。
上街游行。

### 衛兵【えいへい◎】

名
卫兵，哨兵，守卫。（警備・監視のため、要所に配置されている兵。番兵。衛卒。）
衛兵を置く。
布哨；设岗。
衛兵に立つ。
站岗；立哨。
衛兵所。
警卫室；卫兵室。

### 衛戍【えいじゅ◎①】

名
卫戍。（軍隊が一つの土地に長く駐屯して警備・防衛の任に当たること。）
衛戍地。
卫戍地。

### 衛所【えいしょ】

警卫处所,警卫地区.

### 衛星【えいせい◎】

名
卫星。（惑星の周りを公転している天体。）
月は地球の衛星だ。
月亮是地球的卫星。
人工衛星。
人造卫星。
気象衛星。
气象卫星；气候探测卫星。
静止衛星。
同步卫星。
衛星中継。
卫星转播。

### 衛星国【えいせいこく】

卫星国。

### 衛星放送【えいせいほうそう】

卫星播放
赤道上の放送衛星に地上から放送電波を発射し、これを地上に送り返すことで受信者が直接受信できる方式。広域で利用でき、難視聴地域の解消に役立つ。

### 衛星都市【えいせいとし⑤】

名
卫星城，卫星都市。（大都市の周辺にあって、都市として独自の機能をもちながら、大都市の機能の一部を分担する中小都市。）

### 衛生【えいせい◎】

名
卫生。（健康の維持と向上を図るとともに、疾病の予防と治療につとめること。）
公衆衛生。
公共卫生。
環境衛生。
环境卫生。
衛生設備が完備している。
卫生设备完善。

### 衛生学【えいせいがく③】

名
卫生学。医学的一个分支，以维护、促进个人及公众健康和预防疾病等为目的。（医学の一分野。個人および公衆の健康維持・向上、疾病予防などを目的ｔｐする学問。）

### 衛生状態【えいせいじょうたい⑤】

名
卫生状态。
家ごとに衛生状態を検査する。
挨家检查卫生。

### 衛視【えいし】

（日本国会的）警卫员.警卫员

### 衝【しょう①】

名
重点，要冲。（大通り。かなめ。要所。）
衝に当たる。
首当其冲。
攻撃の衝に当たる。
处于攻击的重点。
責任の衝に当たる。
肩负重任。
交通の衝に当たる。
交通要道。
〈天〉冲日现象。（惑星・月などの黄経と太陽の黄経との差が180度に等しい時刻、およびその状態。すなわち、惑星などが地球に対して太陽と正反対の方向に来ること。このとき外惑星は地球に最も接近する。内惑星には衝はない。）

### 衝く【つく◎】

他动·一类
（「突く」とも書く）捅、扎、刺、戳、顶、叉、盖、冲。以棒状物的顶端瞬间猛推，亦指刺进去。（棒状の物の先端で瞬間的に強く押す。または、突き刺す。）
指先で衝く。
用指尖戳。
銛で衝く。
用鱼叉叉。
衝き飛ばす。
冲飞。
攻击，冲击。进攻对方的弱点等。（相手の弱点などを攻める。）
敵陣を衝く。
冲击敌阵。
冲、刺、呛。强烈刺激内心或感觉器官。（心や感覚器官を鋭く刺激する。）
鼻を衝く匂い。
呛鼻的气味。
顶、冒、不顾。坚决实施某一行为。（あえてある行為を行う。）
風雨を衝いて決行する。
顶风冒雨正常进行。

### 衝動【しょうどう◎】

名
冲动。（よく考えないで、発作的・本能的に行動しようとする心の動き。）
衝動を抑制する。
抑制冲动。
一時の衝動にかられて。
出于一时的冲动。
衝動的に人をなぐる。
一时冲动地动手打人。
（精神上的）打击，震惊。（強く心を突き動かすこと。）
衝動を受ける。
精神上受打击〔震惊〕。
このことばは彼に非常な衝動をあたえた。
这话给了他很大的打击。

### 衝動的【しょうどうてき◎】

形动
冲动的。心理上一受到冲击便立刻不加控制地采取行动的状态。（心を突き動かされると、すぐそのまま行動してしまうさま。）
衝動的な行動。
冲动的行为。

### 衝動買い【しょうどうがい】

本不打算买的东西，在看到时突然想要，于是把东西买下。

### 衝天【しょうてん】

冲天.
意気衝天
意气冲天.

### 衝心【しょうしん】

〈医〉脚气冲心.

### 衝撃【しょうげき◎】

名
精神的打击，冲动。（精神のショック。）
そのことばは彼に衝撃を与えた。
那句话给他很大打击。
父の死を聞いて彼は大いに衝撃を受けた。
他听说父亲死了，受到了很大的打击。
冲击，冲撞。（物体の打撃。）
衝突の衝撃でむち打ち症になる。
因受撞击，患了（头部）震颤症。
衝撃電流。
冲击电流。
衝撃検流計。
冲击检流计。
衝撃療法。
休克疗法。

### 衝撃波【しょうげきは◎】

名
冲击波。（音速以上の速さで伝わる強烈な圧力変化の波。爆発による圧縮波や航空機が音速を超える際に発生する弾頭波など。）

### 衝突【しょうとつ◎】

名·自动·三类
撞上，冲撞，碰上。（つきあたること。ぶつかること。）
バスが列車に衝突した。
公共汽车碰到火车上。
電柱に衝突する。
撞到电线杆子上。
衝突事故。
撞车（船）事故。
矛盾，不一致；冲突。（主張や意見が対立し争うこと。反目すること。くいちがい。くいちがいの表面化。）
武力衝突。
武装（武力）冲突。
意見が衝突する。
意见不合。
彼は父と衝突して家出した。
他与父亲发生矛盾走出家门。
彼我の利益が衝突する。
彼此利益产生矛盾。
学生と警官との間に流血の衝突があった。
在学生和警察之间发生了流血冲突。

### 衝立【ついたて◎】

名
屏风。（「衝立障子」の略。玄関や座敷などに立てて隔てとする道具。もと宮殿や貴族の邸宅の移動用障具（しようへいぐ）の一。襖（ふすま）障子や板障子を支脚台の上に取り付けたもの。）
多種多様の衝立。
多种多样的屏风。
衝立を立てる
立屏风。
衝立で仕切る
用屏风隔开。

### 衝羽根【つくばね】

〔はねつきの〕毽子.
衝羽根をつく
拍毽子.
〈植〉撞羽,胡鬼子.

### 衡【くびき◎】

名
(牲畜的)颈圈桎梏
[頚木衡]

### 衡平【こうへい】

均衡,平衡.

### 衣【い①】

名
衣，衣服。（身にまとうもの。着物。ころも。）
衣と食と住と。
衣食住。

### 衣【きぬ①】

名
衣服；装束。（衣服。着物。ころも。）
歯に衣着せぬ発言。
坦率的发言。
古代包裹上半身的衣物的统称。（古代、上半身を包むものの総称。平安時代の装束では、上着と肌着との間に着た衣服。袿や衵など。）
指鸟的羽毛、动物皮、芋皮等裹身之物。（皮膚、動物の羽毛や皮、里芋の子の皮などを、衣服にたとえていう語。）

### 衣【ころも◎】

名
衣服；袍；外衣。（人が身にまとうものの総称。衣服。きもの。きぬ。）
衣をつける。
披上衣服；穿衣服。
緑の衣を着けた山々。
披上绿色外衣的群山。
法衣，袈裟。（僧尼の着る衣服。法衣(ほうえ)。僧衣。法服。）
衣ばかりで和尚はできぬ 。
徒有其表毫无用处。
〈料理〉（裹在食品外部的）袍；面衣；糖衣。（揚げ物や菓子などの、中の種を包んでいる皮。）
えびに衣をつけて油で揚げる。
把虾裹上面衣〔挂袍〕用油炸。
砂糖の衣をかけたおかし。
挂糖衣的点心。

### 衣偏【ころもへん◎】

名
衣字旁。汉子偏旁之一。（漢字の偏の一。「袖」「被」などの「衤」の部分。）

### 衣冠【いかん①】

名
衣冠简略式朝服

### 衣冠束帯【いかんそくたい】

（古代的）公卿礼装.
〈宗〉神官的服装.

### 衣帯【いたい①】

名
衣服和腰带。（衣と帯。）
衣帯不解。
衣带不解。
穿衣束带。穿衣束带。装束。（衣服を着、帯を結ぶこと。服装。装束。）
彼は衣帯を着替えることもせず、不眠不休で仕事に熱中する。
他连着装都不替换，不眠不休地沉迷于工作。

### 衣摺れ【きぬずれ◎】

名
衣服磨擦
[衣擦れ衣摺れ]

### 衣擦れ【きぬずれ◎】

名
衣服磨擦。（歩くときなどに、着た着物の裾などがすれ合うこと。また、その音。）
同：衣摺れ

### 衣料【いりょう①】

名
衣料。做衣服的布料。（衣服、また、その材料である布地などの総称。）
衣料品。
衣料。
衣料切符。
布票。
衣服。（衣服）
衣料費。
服装费。

### 衣更え【ころもがえ◎】

自动·三类
更衣换季
[衣更え更衣]

### 衣更着【きさらぎ◎】

名
阴历二月之雅语
[如月衣更着更衣]

### 衣替え【ころもがえ◎】

名·自他·三类
换季，换装。（季節に応じて衣装や調度を変えること。）
季節ごとに衣替えすることです。
每个季节都换装。
改变装饰。（飾りつけをすっかり替えたり、商売を替えたりすること。）
クリスマスをひかえて商店街がすっかり衣替えする。
等待圣诞节的到来，商店街完全换了衣服新景象。
同：更衣

### 衣服【いふく①】

名
衣服，衣裳。穿在身上的东西。（身にまとうもの。着るもの。）
衣服を整える。
整装。
木々が緑の衣服をまとう。
树木披上绿装。
同：きもの

### 衣桁【いこう】

（折叠式日本）衣架.衣架

### 衣糧【いりょう】

衣服和食粮，衣粮

### 衣紋【えもん◎②】

名
（按标准格式的）穿衣方法。（衣服を形よく、着崩れしないように着ること。また、そのための着用のしかた。）
衣紋を繕う。
整装。
襟，（日本衣服的）领子（特指胸前部分）。（和服の襟の、胸で合わせる部分。）

### 衣紋掛け【えもんかけ②】

名
衣服架

### 衣装【いしょう①】

名
服装。（衣と裳。きもの。衣服。）
花嫁衣装。
新娘礼服。
衣装の美を競う。
炫耀服装美丽。
衣装棚。
衣橱。
衣装だんす。
衣柜。
衣装道楽。
讲究穿衣；以讲究穿衣为乐。
衣装掛け（のマネキン）。
（服装店橱窗中的）假人。
〈劇〉剧装，戏装。（俳優・踊子などが演技の際に用いる衣服。舞楽・能では装束という。）
衣装合わせ。
选配服装。
同：衣裳

### 衣装合せ【いしょうあわせ】

演员试装
出演者がいくつかの衣装を実際に着てみて役柄に合ったものを選ぶこと。また、結婚式に着る衣装を試着してみること。
試裝

### 衣裳【いしょう①】

名
服装，剧装。戏装。（着物。衣服。晴れ着。または、俳優・踊り子が役を演ずるために着る衣服。舞楽・能では装束という。）
花嫁衣裳。
嫁衣。

### 衣鉢【いはつ◎】

名
衣钵。袈裟与托钵化缘的钵，修行者平素必携之物。三衣一钵。（袈裟と托鉢を受ける衣鉢。修行者の常に携えるべきもの。三衣一鉢。）
衣钵。出自禅宗，继承法统者由师僧传授三衣和一钵。引申为传授教义和奥义。（禅宗で法統を継ぐ者に師僧から三衣と一鉢を授けることから。）
衣钵、诀窍、奥妙。在学问、艺术等方面师傅向弟子传授的该领域的妙诀奥义。也指一般学艺从前人那里继承的东西。（学問・芸術などで、師から弟子に伝えるの道の奥義。また、一般に、先人から受け伝えたもの。）
衣鉢を継ぐ。
继承衣钵。

### 衣類【いるい①】

名
衣服，衣裳。（身につける物の総称。衣服。着類。）
衣類乾燥機。
干衣机。
義援金14億円、さらに支援物資7億円相当の衣類も寄付された。
不仅捐助了14亿日元，还有相当于7亿日元的衣服。

### 衣食【いしょく◎】

名·自动·三类 熟语
名·自动·三类
衣食，吃饭和穿衣。（衣服と食物。着ることと食べること。）
生活。（暮らしを立てること。生活。）
熟语
衣食足りて礼節を知る。／衣食足则知荣辱。

### 衣食住【いしょくじゅう③】

名
衣食住，吃穿住。（着ることと食べることと住むこと。衣服と食物と住居。生活の基本的な要件。）
衣食住に困らない。
吃穿住都不愁。

### 衣魚【しみ◎】

名
蛀虫衣鱼
[衣魚紙魚]

### 表【おもて③】

名
表面，面儿，正面。（物の二つの面のうち、主だったほう。表面。また、外側。）
本の表。
书皮。
畳の表。
席子面儿。
コインの表と裏。
铸币的正面和背面。
なにごとにも裏と表がある。
无论什么事都有反面和正面。
外表，外观。（うわべ。外見。）
表を飾る。
装饰外表；点缀外表。
表をはる。
讲究体面；装潢外表。
前部，前面；正门，前厅。（正面。家の入り口。）
表の戸。
前门；正门。
表に自動車がとまっている。
房前停着汽车。
屋外，户外，外边，外头。（家の外。戸外。また、家の前の通り。）
表で遊ぶ。
在外边玩。
表が暗い。
外头暗。
表でだれか呼んでいる。
外边有人叫。
表を散歩してくる。
到外头去散散步。
けんかなら表へ出ろ。
你要打架到外头来！
表の新鮮な空気を吸う。
呼吸室外的新鲜空气。

### 表【ひょう◎】

名
表，表格，图表。（複雑な事柄を、見やすいように整理分類して、一目でわかるように書き表したもの。）
時刻表。
时刻表。
日程表。
日程表。
一覧表。
一览表。
統計表。
统计表。
成績表。
成绩单〔表〕。
定価表。
定价表。
表をつくる。
制表。
表にする。
制成表格。
表に書き入れる。
填入表格。
詳細は下表のとおり。
详细情况如下表。
各国の貿易額を表で示す。
列表标明各国贸易额。
上书，上表。（臣下から君主に差し出す文書。）
出師の表。
出师表。

### 表す【あらわす③】

他动
表现；表示；表达。（表に出す。）
悲しみの感情を表した音楽
表现悲痛感情的音乐。
思想を言語で表す
用言语表达思想。
ことばに表せない
用言语表现不出（的）。
それをどう言って表してよいか分からない
不知道怎样用话来表示才好。
彼はその憤激を外に表さなかった
他并没有把愤怒露出来。
象征；代表；意味着。（具体的に示す。）
赤い色は危険を表す
红色象征危险。
この記号は何を表すのですか
这个记号是代表什么的？
显示（于世）。（広く世間に知らせる。）
善行を表す
显示善行。
名を表す
扬名。
同：現す、表わす、著す、顕す

### 表する【ひょうする①】

他动·三类
表示，表达。（あらわす。示す。）
敬意を表する。
表达敬意。

### 表れ【あらわれ◎】

名
表现，显出。（あらわれること。あらわれたもの。）
意気込みの表れ。
干劲的表现。
好意の表れ。
好意的表现。

### 表れる【あらわれる④】

自动·二类
表现，显出。出现在表面。（表に出る。）
態度に表れる。
表现在态度上。
本性が表れる。
露出本性。
喜びの表現が表れる。
露出高兴的表情。
显示，表现。被具体地表示。（具体的に示される。）
成績が数字に表れる。
成绩表现为数字。

### 表わす【あらわす③】

他动·一类
表现，表露，聊表。显露在表面上。（表に出す。）
怒りを顔に表す。
把愤怒表现在脸上，面呈怒容。
表达，象征。具体地表示。(具体的に示す。)
言葉に表す。
表达为言语。
标明，表明。只是或指明。(指し示す。)
地図で学校を表す記号。
地图上标明学校的符号。

### 表側【おもてがわ◎】

名
表面，正面，临街的一面。（表のほう。表に面する部分。表面。）
布の表側。
布的正面。

### 表六玉【ひょうろくだま】

笨蛋，蠢驴，糊涂虫

### 表具【ひょうぐ◎③】

名·他动·三类
裱，裱糊，裱褙。（紙・布などをはって、巻物・掛け物・帖(じょう)・屏風(びょうぶ)・ふすまなどに仕立てること。表装。）

### 表具屋【ひょうぐや◎】

名
裱糊匠

### 表出【ひょうしゅつ◎】

名·他动·三类
表述出；表现出。（心中の感じ・考えなどを外へ表わすこと。）
感情表出。
感情流露。

### 表割【ひょうかつ◎】

名
〈动〉表面（卵）裂。（卵割の一型。節足動物など、卵黄が中心部に多い中黄卵にみられ、表面の細胞層だけが分裂するもの。）

### 表口【おもてぐち】

名
〔正式の出入口〕正门,前门,临街的门.
〔まぐち〕房间正面的宽度,开间.
名
正门;前门;房间正门的宽度

### 表号【ひょうごう◎】

名
标记标志记号(同目じるし)
[表号標号]

### 表向き【おもてむき◎】

名
表面（上），外表（上）。（事実はそうでないが、表面上はそうなっていること。）
表向きの理由。
表面上的理由。
表向きは知らんふりをする。
表面上装作不知道。
そりゃ表向きの話だ、じつは裏がある。
那是表面上的（对外的）说法，实际另有内幕。
彼は表向きは反対しなかった。
他倒没有公然反对。
在公开方面，对外公然，正式。（正式の取り扱いにおいてそうであること。）
まだ表向きの許可はない。
还没有正式的许可。
この事件は表向きにできない。
这个事件不能公开出去。

### 表土【ひょうど】

名
表土

### 表地【おもてじ③】

名
面料。（衣服の表に用いる織物。）

### 表層【ひょうそう◎】

名
表层。（表面の層。うわべ。）
地球の表層。
地球表层。

### 表座敷【おもてざしき】

前厅,前客厅.

### 表彰【ひょうしょう◎】

名
表扬，表彰。（功労・成果などをほめ、公にすること。）
どろぼうを捕らえた人を表彰する。
表扬逮住小偷的人。
表彰状。
奖状。

### 表彰状【ひょうしょうじょう】

表彰の主旨を記した書面。表状。

### 表徴【ひょうちょう◎】

名
表征，表面特征。（外面にあらわれたしるし。）
象征。（象徴。シンボル。表象。）
平和の表徴。
和平的象征。

### 表情【ひょうじょう③】

名
表情。（心中の感情・情緒を、顔つきや身振りに出し表すこと。）
表情たっぷりの笑い。
富于表情的一笑。
無表情な顔つき。
毫无表情的面孔。
悲しい表情。
悲痛的表情。
表情がない。
没有表情。
表情をかたくする。
表情生硬；把脸沉下来。
西洋人は表情がゆたかだ。
西方人的表情丰富。
表情を変える。
改变表情。
表情が変わる。
表情变化。
表情にとぼしい。
缺乏表情。
社会的动向，实际情况。（比喩的に、社会のある面が持つ様相。）
各地の表情。
各地实际情况。

### 表意【ひょうい①】

名
〈语〉表意。（文字が直接意味を表わすこと。文字が音を表わす機能を表音というのに対していい、「表意性」「表意的」などと熟して用いる。）

### 表意文字【ひょういもじ④】

名
表意文字(指汉字等一个字表示一定意思的文字)

### 表戸【おもてど】

家の表の戸。
家里的大门。

### 表敬【ひょうけい◎】

名
表敬。（敬意をあらわすこと。）
表敬訪問。
表示敬意的访问。拜访。

### 表方【おもてかた◎】

名
前台工作人员、观众接待人员。剧场中负责从幕前到剧场入口之间的工作人员的总称。（劇場で、幕から劇場入り口の間の仕事に携わる者の総称。）

### 表日本【おもてにほん⑤】

名
日本本州面临太平洋的地方

### 表明【ひょうめい◎】

名·他动·三类
表明，表示。（態度や決意などをはっきりとあらわし示すこと。）
立場を表明する。
表明立场。
謝意を表明する。
表示谢意。
この事実は彼の無学を表明するものだ。
这个事实表明他学识浅薄。

### 表書き【おもてがき◎】

名
写信封。（上書き。）

### 表替え【おもてがえ◎】

名
换席子面儿。（畳の表を取り替えること。）
このへやの畳は去年表替えしたのです。
这个房间的席子是去年换的面儿。

### 表札【ひょうさつ◎】

名
门牌。名牌。挂在门口或门上的居住者姓名牌。（居住者の氏名を戸口・門などに標示するふだ。）
同：標札

### 表構え【おもてがまえ】

前面的构造,门面.
この家はなかなかりっぱな表構えだ
这所房子前脸儿很象样子.

### 表決【ひょうけつ◎】

名
表决。（〔投票·挙手などによって〕議案に対して賛成か反対かの意思を表わして決めること。）

### 表沙汰【おもてざた◎】

名
公开化，声张出去（内密にしたいことが世間に知れ渡ること。表立つこと）。
事件が表沙汰になる
事情公开了。
表沙汰にする
使表面化；公开出来。
これが表沙汰になれば彼は地位を保てない
这件事如果声张出去，他的地位就难保了。
诉讼，打官司（公の機関によって取り扱われること。裁判ざた。おおやけざた）。
先方が要求をいれなければ表沙汰にするよりほかはない
对方如果不接受要求就只好到法院控告了。
表沙汰にしないですませたいものだ
我是希望不经法院私下了结。

### 表玄関【おもてげんかん④】

名
正门，大门。（家の正面の玄関。来客のために用いる正式の出入り口。）
主要入口，大门口。（国家・都市などの主要な入り口としての駅・空港・港の類。）

### 表現【ひょうげん③】

名·他动·三类
表现；表达。（心的状態・過程または性格・志向・意味など総じて内面的・精神的・主体的なものを、外面的・感性的形象として表すこと。また、この客観的・感性的形象そのもの、すなわち表情・身振り・動作・言語・作品など。表出。）
芸術的表現。
艺术性的表现。
作者の意図がよく表現されている。
作者的意图得到很好的表现。
それは言葉では容易に表現しがたい。
那用语言难以表达（表达不出来）。
表現力がある。
很有表现力。

### 表現主義【ひょうげんしゅぎ】

名
(艺术)表现主义

### 表白【ひょうはく】

名·他动·三类
表明。诉说表露。（述べあらわすこと。）
意見を表白する。
表明意见。

### 表皮【ひょうひ①】

名
〈生〉表皮。（動物体·植物体の表面をおおう皮。）

### 表看板【おもてかんばん④】

名
招牌。（劇場の正面に掲げる、出演者名や演目名などを書いた看板。）
表面的幌子，名目，旗号。（世間に対して掲げる名目。）

### 表示【ひょうじ◎①】

名
表示，表达，表明（外部にはっきりとあらわし示すこと；表にして示すこと）。
汽車の時刻を表示する
表示火车（发、到的）时刻。
意志を表示する
表明态度。

### 表示装置【ひょうじそうち】

显示装置

### 表立つ【おもてだつ④】

自动·一类
公开出来，暴露出来。（表面にはっきりと現れる。世間に広く知れる。）
表立った動きは見られない。
没发现公开的活动。
打起官司来，成讼。（裁判ざたになる。表ざたになる。）

### 表紙【ひょうし③◎】

名
封面，书皮，封皮『方』。（書物や帳簿などの外側に、保護、装飾、内容表示などのために付けた、厚紙、革、布などのおおい。）
表紙を付ける
装封面。
表紙のとれた本
封皮脱落了的书。
帳面の表紙に名前を書く
把名字写在笔记本的封面上。

### 表編み【おもてあみ◎】

名
正织、平织、平针。（棒針編みの基本編みの一。）

### 表芸【おもてげい③】

名
本行技艺、正式技艺、专业。作为自己本业的技艺。（自分の本業とする技芸。）
生け花は女の表芸だ。
插花是妇女应该学会的技艺。

### 表装【ひょうそう◎】

名·他动·三类
裱褙，装裱。（紙・布などをはって、巻物・掛け物・帖・屏風・ふすまなどに仕立てること。）
書を表装する。
将书装裱起来。

### 表裏【ひょうり①】

名
表里。〔表と裏。〕
人生の表裏。
人生的明暗面。
表裏一体。
表里一致。
表里，当面和背后。〔表面と内心。〕
行動に表裏がある。
行动上表里不一；行动当面和背后不一样。
表裏なく働く。
表里如一地认真工作。

### 表裏一体【ひょうりいったい】

表里如一

### 表見代理【ひょうけんだいり】

名
表见代理是指行为人虽无代理权，但由于本人的行为，造成了足以使善意第三人相信其有代理权的表象，而与善意第三人进行的、由本人承担法律后果的代理行为。表见代理实质上是无权代理，是广义无权代理的一种。（広義の無権代理のうち、無権代理人に代理権が存在するかのような外観を呈しているような事情があると認められる場合に、その外観を信頼した相手方を保護するため、有権代理と同様の法律上の効果を認める制度である。）
権限踰越の表見代理。
越权的表见代理。

### 表解【ひょうかい】

名·自サ
表解; 用图表解说

### 表記【ひょうき①】

名
表面记载（おもてに書き記すこと。また，その文字。おもて書き）。
表記の金額
表面所记金额。
手紙の表記をきちんと書く
准确无误地写清楚信的封皮。
标明〔明示する〕。
価格表記の郵便物
标明价格的邮件；保价邮件。
表記価格
申报价格。
写，记载（文字や記号で書き表すこと）。
単語の発音を発音表記で示す
单词的发音用音标表示。
表記法
书写法。

### 表象【ひょうしょう◎】

名·他动·三类
表象。（感覚の複合体として心に思い浮かべられる外的対象の像。知覚内容・記憶像など心に生起するもの。直観的な点で概念や理念の非直観作用と異なる。）
表象文化論学会。
表象文化研究会。

### 表通り【おもてどおり④】

名
主要街道，街，大马路。（市街を構成する主要な通り。）
表通りを歩く。
走在大马路上。

### 表門【おもてもん◎】

名
正门，前门，大门。（昼間はずっとあけておく正面の門。）

### 表面【ひょうめん③】

名
表面。（そとから見える、もののいちばん外がわの面。おもてや前面にあらわれていて、他人の目につくところ。）
表面だけを飾る
只装饰表面。
表面に塗装を施す
在表面涂上油漆。
表面的変化
表面上的变化。
表面だけで判断する
光靠表面判断。
彼が辞職願いを出した表面的理由は老齢ということであった
他提出辞呈的表面理由是说年纪大了。
彼は表面に出るのがきらいだ
他不愿意出头露面。
表面的には冷静に見える
表面显得（很）冷静。
悪事は隠しても必ず表面に出るものだ
要想人不知，除非己莫为；坏事往往欲盖弥彰。
表面波
表面波；地波。

### 表面化【ひょうめんか◎】

名·自动·三类
表面化。公开化。将隐藏着的事物公之于众、公开。事情、物品等暴露出来。（隠れていた物事が、おもてに現れること。）
内部の主導権争いが表面化する。
内部进行的主导权争夺战公开化。

### 表面張力【ひょうめんちょうりょく⑤】

名
〈理〉表面张力。（液体に働く、その表面積をできるだけ小さくしようとする力。分子間の引力によって、表面の分子が内部から引かれるために起こる。）

### 表面積【ひょうめんせき】

表面积，表面面积

### 表音【ひょうおん◎】

名
〈语〉表音，标音。（音をあらわすこと。）
表音記号。
标音记号。
表音文字。
表音文字。

### 表音文字【ひょうおんもじ⑤】

名
表音文字(一个字只表示一个音而不表示意思的文字,如日文的假名等)

### 表題【ひょうだい◎】

名
书名。写在书皮上的书的名称。（本の表紙に書かれた本の句。）
标题。讲义、演说等的题目。（講義・演説などの題目。）
剧目。戏剧的名称。（演劇などの題目。）
メール用語

### 衰え【おとろえ◎③】

名
衰弱，衰老；衰落；衰败；衰亡；衰微。（衰えること。）
健康の衰えがめだってきた。
健康状况显著地衰弱了。
頭の衰え。
脑筋衰退；记忆衰退。

### 衰える【おとろえる③④】

自动·二类
势头消失。衰弱。（生命力・活動力がすっかり弱った状態になる。）
体が衰える。
身体衰弱。
元気が衰える。
精力衰退；精神委顿。
台風が衰える。
台风减弱。
記憶力が衰えはじめた。
记忆力开始减退了。
衰亡。衰败。（勢力をなくした状態になる。落ちぶれる。）
家門が衰え、幸福が遠のく。
门衰祚薄。

### 衰え果てる【おとろえはてる⑥】

自动·二类
衰老不堪

### 衰亡【すいぼう】

自动·三类
次第に衰え滅びること。衰滅。「国家が衰亡する」

### 衰勢【すいせい】

名
衰势颓势

### 衰弱【すいじゃく◎】

名·自动·三类
衰弱。（衰えて弱くなること。）
神経衰弱。
神经衰弱。
病気で衰弱がひどい。
因病（身体）衰弱得厉害。
視力が衰弱する。
视力减弱。

### 衰微【すいび①】

名·自动·三类
衰微。（盛んであった勢力がおとろえて、よわくなること。）
国力が衰微しつつある。
国力逐渐衰微。

### 衰残【すいざん】

衰残,衰弱.
衰残の身
残衰之身.

### 衰滅【すいめつ】

自动·三类
衰灭衰亡(同すいぼう)

### 衰退【すいたい◎】

名·自动·三类
衰退。衰颓。因衰弱而失去势力。（衰えて、勢いを失うこと。凋落。衰微。）
持病で体力が衰退の一途をたどる。
因患宿疾，体力一直衰退下去。
衰退期にある。
处于衰退（时）期。
敵軍の勢いは衰退しつつある。
敌军的气势在逐渐衰微下去。

### 衰運【すいうん◎】

名
衰败的趋势，衰运。（次第に勢いがなくなって衰えてゆく運命。）
衰運を脱する。
摆脱衰运。

### 衷心【ちゅうしん◎】

名
衷心，内心。（心の中。心の底。衷情。）
衷心からの歓迎。
衷心的欢迎。

### 衷情【ちゅうじょう◎】

名
衷情，真情，真心。（うそやいつわりのない、ほんとうの心。衷心。）
衷情を披瀝する。
吐露真情。

### 衾【ふすま】

被子,棉被.

### 衿【えり②】

名
衣服的领子，后颈，西装的硬领。（衣類布団の、首に直接当たる部分。首の後ろの部分。）
衿を立てる。
立起衣领。
衿が汚れている。
衣领脏了。
同：襟；領

### 袂【たもと③】

名
袖子，袖兜。（和服の袖付けから下の、袋のように垂れた部分。）
袂に入れる。
放到袖子里。
袂の長い着物。
长袖子的和服。
山脚。（ふもと。すそ。）
山の袂に家をたてる。
在山脚下盖房子。
旁，侧，边。（そば。きわ。）
橋の袂にたたずむ。
伫立在桥旁。

### 袂を分かつ【たもとをわかつ】

惯用语
分别行动，绝交。（行動を共にした人と別れる。関係を断つ。離別する。）
彼は友達と袂を分かって、独自に事業を始めた。
他和朋友分道扬镳，自己开始了事业。

### 袂を絞る【たもとをしぼる】

惯用语
泪湿衣襟。（袂を絞るほど涙を流す。ひどく泣く。）
夜ホームシックになるとき、いつも袂を絞る。
晚上想家的时候，总是会流泪。

### 袂を連ねる【たもとをつらねる】

惯用语
联袂，共同行动。（人と行動を共にする。）
経営者たちは袂を連ねて、陳情に行く。
经营者们联袂上访。

### 袈裟【けさ①】

名
袈裟，法衣。（インドで制定された僧侶の衣服。青・黄・赤・白・黒の正色を避けて濁色の布を用いたところからの名。縫い合わせた布の数により、五条、七条、九～二五条の3種がある。中国・日本と伝えられる間に仏教の標幟(ひょうじ)としての法衣にかわり、衣の上に左肩から右脇下にかけてまとう長方形の布となり、華美で装飾的なものとなった。宗派によって種々のものがある。功徳衣，福田衣。無垢衣。）
紫の袈裟を掛ける。
披着紫色袈裟。
袈裟がけ。
斜着披上。
袈裟切り。
斜肩砍。

### 袈裟【ほうい】

同：法衣

### 袈裟懸け【けさがけ】

1斜着披上
2斜肩砍下去

### 袋【ふくろ③】

名
袋，口袋；纸袋；布袋；皮袋。（口の部分を作り、中にものを入れるようにしたもの。）
菓子を袋に入れる
把点心装进口袋里。
袋をはる
糊纸袋。
袋入り
袋装。
ひと袋200円
二百日元一袋。
胃袋
胃囊。
果囊，水果的内皮。（みかん、ほおずきなどの果肉を包んでいる薄い皮。）
みかんの袋
橘子瓣儿;柑橘的内皮。
死胡同。（開いている口が一方だけで、他に抜けられないもの。）
袋小路
死胡同。
惯用语
袋の鼠
囊中之鼠；瓮中之鳖『成。（追い詰められて逃げ場のない状態のたとえ。袋の中の鼠。）

### 袋の鼠【ふくろのねずみ】

嚢中物

### 袋入り【ふくろいり◎】

名
袋装，袋装的东西。（袋の中へ入っていること。また、そのもの。）
袋入り菓子。
袋装点心。

### 袋叩き【ふくろだたき④】

名
群殴。围殴。（一人または少数の人を大勢で取り囲んで存分にたたくこと。また、大勢の人から集中的に非難されること。）
袋叩きにあう。
遭遇群殴。
袋叩きにする。
群殴。

### 袋地【ふくろち】

不通公路的土地

### 袋小路【ふくろこうじ④】

名
死胡同，死路；无进展，一筹莫展『成』。（行き止まりになっている小路。物事の行き詰まった状態の意にも用いられる。）
袋小路に入りこむ。
走进死胡同；（事态）陷入了僵局。
袋小路につっこむ。
钻牛角尖。

### 袋帯【ふくろおび④③】

名
筒带。（袋織りにした芯のない女帯。正装・礼装用。）

### 袋戸【ふくろど③】

名
（橱柜的）滑动门。（袋棚の戸。）

### 袋戸棚【ふくろとだな】

橱柜,壁橱.

### 袋棚【ふくろだな】

名
(设在壁中的)橱柜壁橱(茶道)茶厨

### 袋物【ふくろもの】

名
［紙袋］纸袋;［紙入れ］钱包;［たばこ入れ］烟盒;［ハンドバッグ］提包;［旅行かばん］旅行袋.
〔袋につめたもの〕装在袋里的东西.
名
纸袋;烟盒;装在袋里的东西

### 袋網【ふくろあみ③】

名
袋状网。（定置網や引き網などの、細長い袋状の部分。）

### 袋綴じ【ふくろとじ③】

名
包背书。书籍、账簿的装订方法之一。把一张纸折成两页，使写有文字的一面朝外，把非折线一侧对齐后书边装订起来。日式线装书多用这种方法。（書物・帳面の綴じ方の一。）

### 袋縫い【ふくろぬい◎】

名
〈服饰〉袋缝。（縫い代がほつれないように中縫いをする方法。最初に布の表を出して端を浅く縫ったのち、裏返して本縫いをする。）

### 袋織り【ふくろおり◎】

名
（双层）织成袋状，筒织，筒织布。（二重織りの一。耳の部分以外は表裏を密着させず、筒状に織る織り方。また、その織物。帯地・コート地・袋物地などに使われる。）

### 袋麺【ふくろめん】

名
袋装方便面。（プラスチックの袋状パッケージに封入されて販売されている即席麺類である。）

### 袖【そで◎】

名
袖子，衣袖。（衣服の左右の腕をおおう部分。和服では、袂を含めていう）
長袖のシャツ
长袖衬衫。
半袖のブラウス
短袖女衬衫。
袖なしのワンピース
无袖连衣裙。
袖をまくる
挽袖子。
一度も袖を通さない着物
新衣服；没上过身的衣服。
袖丈
袖长。
袖口
袖口。
袖裏
袖里儿。
袖付け
抬肩；抬裉。
［桌子的］两侧的抽屉；［飞机的］两翼；［建筑物的］侧厅，边房，便门；［舞台的］侧面布置。（机のわきの部分。建造物・工作物の両脇の部分。舞台の左右両端の部分）
片袖机
一头沉写字台。
両袖の机
两头沉写字台。
舞台の左右の袖
舞台的左右的侧面布景。
惯用语
袖にする
冷待；抛弃；遗弃；甩。（おろそかにする。冷淡する。すげなくする）
袖振（ふ）り合（あ）うも他生（たしょう）の縁（えん）
相会皆有缘；同船过渡，前生因缘。（道で見知らぬ人と袖が触れ合うのも深い宿縁に基づくものだ）
袖を連（つら）ねる
联袂；联合行动；共同行动。（大勢が並んで行く。また、行動を共にする）
袖を通（とお）す
穿〔新〕衣。（衣服、特に新しい服を着る）
袖を引（ひ）く
1.暗中示意；偷偷提醒。（そっと注意を与える）2.勾引；引诱人。（人を誘う）

### 袖ぐり【そでぐり◎】

名
袖孔。（袖を付けるために、身ごろを刳るように切った部分（の寸法）。アームホール。）

### 袖すり合うも他生の縁【そですりあうもたしょうのえん】

惯用语
萍水相逢也是緣。

### 袖にする【そでにする】

１．手を袖に入れたままで、何もしないこと。
２．そのものごとを重んじないで疎略にする。疎（おろそ）かにする。また、人を冷淡にあしらい、邪魔者扱いにする。
恋人を袖にする
甩掉恋人

### 袖の下【そでのした⑤】

名
贿赂。（人目につかないように袖の下から贈る物。内密に贈る品物や金銭。そでした。わいろ。）
袖の下を使う。
行贿。

### 袖の下【そでのした】

惯用语
贿赂。（人目につかないように袖の下から贈る物。内密に贈る品物や金銭。そでした。わいろ。）
袖の下を使う。
私下贿赂。

### 袖を通す【そでをとおす】

惯用语
穿衣服。（衣服を着る。特に、はじめてその衣服を着ることにいう。）
新しいスーツに袖を通す。
穿上新衣服。

### 袖丈【そでたけ②◎】

名
袖长。（衣服の袖の長さ。和服では袖山から袖下まで、洋服では肩先から袖口までの長さ。）
袖丈の測り方。
袖长的测量方法。

### 袖下【そでした◎】

名
袖底袖子下面的部分

### 袖乞い【そでごい◎】

名
乞丐。（こじきをすること。また、こじき。ものもらい。）

### 袖付け【そでつけ】

名
（衣服的）袖孔,抬裉.
〈服飾〉上袖子.
名
(衣服的)袖孔

### 袖口【そでぐち◎】

名
袖口。（袖の手首に当たる部分。）
袖口のボタン。
袖扣。

### 袖山【そでやま◎】

名
衣袖上部的折叠线。（和服で、袖の上端の折り目になる部分。）
袖端。（洋服で、袖付けの山形になった部分全体。また、その頂点。）
戏剧中的背景山。（芝居の大道具で、舞台の袖の張り物に描かれた背景の山。）

### 袖手傍観【しゅうしゅぼうかん】

他动·三类
袖手旁观

### 袖振り合うも他生の縁【そでふりあうもたしょうのえん】

惯用语
萍水相逢前生缘。（偶然でほんのささやかな出会いであっても、それは前世からの深い緑で起こるのです。人との絆を大切にしたいものです。）

### 袖無し【そでなし◎】

名
无袖的衣服背心

### 被【きせ◎】

名
和服暗缝。（裁縫で、縫い目が表から見えないように糸道にそって深く折ったときの、縫い目から折り山までの部分。折りきせ。）
きせをかける。
缝纫暗缝。

### 被い【おおい③】

名
蒙盖遮罩覆盖物
[覆い被い]

### 被う【おおう②】

他动·一类
蒙上盖上掩饰掩藏充满包括
[覆う被う蔽う蓋う掩う]

### 被ける【かずける③】

他动·二类
推卸。（責任などを押しつける。人のせいにする。転嫁する。）
罪を人に被ける。
嫁祸于人。
托故，借口。（かこつける。事寄せる。口実にする。）
给披上，给蒙上。（頭にかぶせる。）

### 被さる【かぶさる③】

自动·一类
盖到……上，把……蒙上。（かぶせたようになる。覆いかかる。）
髪が額に被さっていた。
头发挡在额前。
落在肩上。（負担がわが身に及ぶ。）
責任が被さる。
担负责任。

### 被せる【かぶせる③】

他动·二类
盖上，蒙上；包上。（覆うようにする。上にはける。）
鍋にふたを被せる。
盖上锅盖。
頭からふとんを被せる。
把被子连头给蒙上。
汚れないようにふとんにカバーを被せる。
把被子罩上一个被罩以防弄脏。
梨に紙袋を被せる。
给梨套上纸袋。
たねをまいてから土を被せる。
撒种之后用土盖上。
歯に金を被せる
牙上包金；镶上金牙套。
浇，冲。（浴びせかける。）
背中に水を被せる。
往背上浇水；冲背。
戴上。（かける。）
子どもに帽子を被せる。
给小孩儿戴上帽子。
推委（到别人身上）。（罪や責任を人に負わせる。）
人に罪を被せる。
把罪过推到别人身上。

### 被ばく【ひばく】

名·三类
被炸。遭受轰炸。（爆撃をうけること。）
特指遭受原子弹、氢弹的灾害。（特に、原水爆の被害をうけること。）

### 被り【かぶり◎③②】

名
盖，罩；底片曝光部分发黑，灰雾。（かぶっている物。）
被り物。
帽子。

### 被る【かぶる②】

他动·一类
戴。（着用する。）
帽子を被る。
戴帽子。
蒙，盖。（おおう。）
ふとんを頭から被る。
把被子一直蒙到头上。
がけがくずれて線路が泥をかぶった。
悬崖塌方铁路被泥土盖上了。
套，穿。（首をとおして。）
シャツを頭から被る。
把衬衣从头上套上（穿上）。
浇，灌，冲。（あびる。）
甲板が波を被る。
浪冲上了甲板。
頭から水を被る。
从头上浇水。
家が火の粉を被る。
火星盖满了房顶。
蒙受，遭受；承担。（こうむる。）
罰を被る。
遭受惩罚。
人の罪を被る。
替别人承担罪责。
負債を被る。
背上债。
〈写〉模糊，曝光。（露出過度。）
暗室で光が漏れてフィルムが被る。
暗室漏光胶片曝光了。

### 被る【こうむる③】

他动·一类
蒙受，受到；遭受。（不幸や損害をうける。）
ご愛顧を被る。
蒙受爱顾。
おかげを被る。
承蒙关照。
罪を被る。
获罪；负罪。
叱責を被る。
受到斥责。
ばく大な被害を被る。
遭到莫大的灾害。
招致,惹起。（招く。）
主人の不興を被る。
招致主人的不快。

### 被乗数【ひじょうすう】

〈数〉被乘数.

### 被任命者【ひにんめいしゃ】

被指定人

### 被保険物【ひほけんぶつ③】

名
被保险物品

### 被保険者【ひほけんしゃ】

名
〈法〉被保险人（損害保険で，被保険利益の主体として保険事故による損害の填補を受ける権利を有する者。保険契約者と被保険者は同一人である場合が多いが，同一人でない場合 (→他人のためにする保険契約 ) もある。）

### 被修飾語【ひしゅうしょくご】

〈語〉被修饰语.

### 被傭者【ひようしゃ②】

名
被雇用者受雇者雇工(同ようにん)
[被傭者被用者]

### 被写体【ひしゃたい◎】

名
拍照时的景物，拍照的对象。（写真に写される人（物）。）

### 被写界深度【ひしゃかいしんど】

景深。（摄影术语）
カメラで、ある一点にピントを合わせたとき、その前後の鮮明な像の得られる範囲。絞りを小さくするほど深くなる。

### 被加数【ひかすう】

〈数〉被加数

### 被占領国【ひせんりょうこく④】

名
被占领国

### 被告【ひこく◎】

名
被告。（民事訴訟・行政事件訴訟において，原告により訴えられた側の当事者。）
被告を法廷に呼び出す。
传被告出庭。
民事上の被告。
民事上的被告。
被告席。
被告席。
被告弁護人。
被告辩护人。

### 被告人【ひこくにん】

名
〈法〉被告人（犯罪の嫌疑を受けて，検察官により起訴(公訴の提起)された者をいう。共犯事件などで複数の者が起訴され，同一の訴訟手続で同時に被告人となることがあるが，これを共同被告人という。　かつての糾問的裁判では，被告人は，裁判官により一方的に取り調べられ断罪される裁判の客体にすぎなかったが，現在の訴訟制度では，被告人は，検察官と並んでこれに対立する訴訟の当事者･主体とされている。これは，検察官と被告人とを対等の立場で十分論争させたうえで裁判官が裁定を下すことが，被告人の人権保障と真実の発見に必要不可欠と考えられるからである。）

### 被子植物【ひししょくぶつ】

被子植物,有花植物.

### 被害【ひがい①】

名
受害，受灾，损失（損害・危害を受けること。また，受けた損害・危害）。
被害がひどい
受灾严重；损失甚大。
被害が少ない
受害轻微。
被害を見積もる
估计灾害的损失。
被害を免れる
免遭灾害；未受损失。
なだれの被害は広域におよんだ
雪崩的灾害涉及广大区域。
被害地
受灾地（区）； 灾区。

### 被害妄想【ひがいもうそう④①】

名
被迫害妄想症。（他人から危害を加えられると信じる妄想。統合失調症に多くみられる。）

### 被害届【ひがいとどけ④】

名
受害申报。（犯罪による被害があったことを警察等に通知すること。犯人の訴追・処罰を求める意思の有無を問わない。）
被害届をだす。
提出受害申报。
被害届の提出を拒否されていた。
提出的受害申报被拒绝了。

### 被害者【ひがいしゃ②】

名
受害者；受灾者。（被害を受けた人。他人の不法行為や犯罪によって権利の侵害や損害を受けた者。民事上は損害賠償の請求，刑事訴訟法上は告訴ができる。）
盗難の被害者。
被盗者。

### 被弾【ひだん◎①】

名·自动·三类
中弹，被子弹等打中。(弾丸に当たること。)
無数に被弾した機体。
弹痕累累的机身。。

### 被曝【ひばく◎】

名
被(放射线)照射。（放射線にさらされること。）
この事故で50人が被曝した。
这起事故造成50人受到放射性因素的辐射。

### 被服【ひふく①◎】

名
衣服。（着るもの。着物。衣服。）
被服費。
服装费。

### 被治者【ひちしゃ】

〈法〉被统治者.

### 被減数【ひげんすう②】

名
被减数。（減法で、引かれる方の数。）

### 被災【ひさい◎】

名·自动·三类
受灾，遭灾。（災難を受けること。）
地震で被災した人たちに見舞品を送る。
为遭受地震灾害的人们送慰问品。
被災者収容所。
遭灾者收容所。
被災地。
灾区。

### 被災地【ひさいち②】

名
灾区。（災害をうけるところ。）
チャリテイーの精神で、被災地のため寄付をする。
用慈善的心，捐款救灾。

### 被爆【ひばく◎】

名·三类
被炸。遭受轰炸。（爆撃をうけること。）
特指遭受原子弹、氢弹的灾害。（特に、原水爆の被害をうけること。）
被爆者。
原子弹、氢弹受害者。

### 被爆者【ひばくしゃ】

受害者，被炸者

### 被用者【ひようしゃ②】

名
被雇用者受雇者雇工(同ようにん)
[被傭者被用者]

### 被疑者【ひぎしゃ②】

名
〈法〉嫌疑犯。（起訴されてはいないが，犯罪の嫌疑を受けて捜査の対象となっている者。容疑者。）

### 被相続人【ひそうぞくにん】

〈法〉被继承人.

### 被膜【ひまく◎】

名
〈植・动〉膜，膜被。被囊。（被囊おおい包んでいる膜。）
金属被膜。
金属膜。
半導体被膜。
半导体膜。

### 被覆【ひふく◎】

名·他动·三类
遮盖；蒙。（物の表面におおいかぶせること。）
テープで被覆する。
用胶带包上。
被覆線。
被覆线，皮线，绝缘线。
被覆力。
遮盖力。

### 被選挙人【ひせんきょにん】

〈法〉被选举人.

### 被選挙権【ひせんきょけん】

〈法〉被选举权

### 被食者【ひしょくしゃ】

〈生〉被食者.

### 被験者【ひけんしゃ②】

名
被实验者，被实验的对象。（試験や実験の対象となって、調べられる人。）

### 袱紗【ふくさ◎③】

名
小方绸巾。（絹の小形のふろしき。）
袱紗に包む。
用小绸巾包。
〈茶道〉擦或接茶碗用的小绸巾。（茶の湯で、茶道具をぬぐい清めたり、茶碗その他の器物を扱うのに用いたりする、縦9寸（約27センチ）横9寸5分（約29センチ）の絹布。）

### 袴【はかま③】

名
和服裙子，裤裙。套在和服外边，从腰部遮到脚的宽松衣服。穿着时系住缝在上（腰）部的带子。一般像裤子那样两腿部分分开，但也有裙式的。古时只有男子穿用，陶俑上可见最原始的形态。（和装で着物の上から着けて腰から脚をおおうゆったりした衣服。上部に付けたひもを結んで着用し、普通、ズボンのように両脚の部分に分かれるが、スカート状のものもある。）
袴をはく。
穿和服裙子。
〈植〉叶鞘。包裹笔头菜等节杆上的叶鞘或橡实壳斗的俗称。（ツクシなどの節を包む苞葉やドングリなどの殻斗の俗称。）
酒壶套。放酒壶的台座，酒瓶托。（卓上に徳利を置くときにはかせる器。）

### 袵【おくみ】

〈服飾〉衽,襟.

### 袷【あわせ③】

名
夹衣服。（裏地をつけて仕立てた着物。秋から春先にかけて用いる。近世では初夏と初秋に着るならわしがあった。あわせのころも。あわせぎぬ。）

### 裁き【さばき①】

名
裁判，审判，解析，判断，分辨。（理非を明らかにすること。裁判。審判。）
法の裁きを受ける。
接受法律的裁判。

### 裁く【さばく②】

他动·一类
裁判，审判，排解，从中调停；评理。（善悪・理非の判断をする。）
事件を裁く。
审理案件。
裁かれる者。
受审者；被告。
けんかを裁く。
排解争吵，劝架。

### 裁ち【たち①】

名
裁剪、裁剪法。

### 裁ちばさみ【たちばさみ】

〈服飾〉裁剪.裁剪

### 裁ち上がり【たちあがり◎】

名
（衣服）裁剪。（布や紙などを裁ちおえること。また、できばえ。）
みごとな裁ち上がりだ。
裁剪得很好。

### 裁ち切る【たちきる③◎】

他动·一类
切断裁断断绝
[断ち切る裁ち切る]

### 裁ち屑【たちくず】

下脚（料）.

### 裁ち方【たちかた③】

名
裁剪法。（布・革・紙などを適当な寸法に裁ちきる方法。）
裁ち方がいいから体によく合う。
因为裁剪得好很合身。

### 裁ち板【たちいた③②】

名
裁衣的案板。（布を裁断するときなどに台として用いる板。）

### 裁ち物【たちもの】

剪裁.
裁ち物板
裁衣案板.
裁ち物ぼうちょう
裁刀; 裁布〔纸〕刀.

### 裁ち縫い【たちぬい②】

名
裁缝，缝纫。（布を裁って縫うこと。衣服などを仕立てること。針仕事。さいほう。）

### 裁つ【たつ①】

他动·一类
裁，剪（布，纸等）。（衣服に仕立てるために、布を切る。）
布を二つに裁つ。
把布裁成两截。

### 裁判【さいばん①】

名
裁断，评判；判断（裁き，判定を下すこと）。
理非分明に裁判する
评判是非分明。
裁判，审判，审理（司法機関が訴訟について，法律に基づいた判断を行うこと）。
犯人を裁判にかける
审判犯人。
裁判に勝つ
胜诉。
裁判が開かれる
开庭；开审。
上級裁判所が裁判のやり直しを命じる
上级法院命令重新审判。
その事件は裁判中です
那个案件正在审理中。

### 裁判員【さいばんいん④】

名
陪审员。（裁判員制度において、国民から選出され刑事裁判に参加する人。）

### 裁判官【さいばんかん③】

名
裁判官。审判官，法官。（司法権を行使して裁判を行う官職にある者。）
裁判官に当たる。
当裁判官。
裁判官弾劾法。
法官弹劾法。

### 裁判官忌避【さいばんかんきひ】

审判员回避出庭.

### 裁判所【さいばんしょ◎⑤】

名
法院，法庭。（司法権を行使する国家機関。具体的事件において法律的判断を下ろす権限を有する。最高裁判所と下級裁判所がある。）
管轄裁判所。
主管法院。
最高裁判所。
最高法院。
民事裁判所。
民事法庭。
裁判所に出頭する。
出庭。
裁判所にひっぱり出す。
拉到法院去。

### 裁判権【さいばんけん】

裁判权,审判权.
裁判権を行使する
行使裁判权.

### 裁判沙汰【さいばんざた◎】

名
诉讼；打官司。（裁判所で訴訟事件として取り扱われること。そのように取り扱われることは望ましくないという気持ちでいう語。）
裁判沙汰にする。
告到法院去；提起诉讼；到法院解决。

### 裁判長【さいばんちょう】

庭长,主审,首席法官.庭长，主审，首席法官

### 裁可【さいか①】

名
（国王、君主的）批准，认可。（判断して許可すること。特に、君主が臣下の提出する議案を裁決し、許可すること。裁許。）
裁可を仰ぐ。
恳请天皇批准。

### 裁定【さいてい◎】

名
裁定，裁决，套利。（物事の善悪・可否を判断して決めること。）
慎重に裁定する。
慎重裁定。

### 裁断【さいだん◎】

名
剪裁，裁剪。（布をたつ。）
服地を裁断する。
剪裁衣料。
裁断機。
剪裁机。
裁断，裁夺，裁决。（事柄のよしあしをはっきりと決めること。）
裁断をくだす。
下判断；做出裁决。
裁断を仰ぐ。
请求裁夺。

### 裁決【さいけつ①】

名·他动·三类
裁决，裁断。（理非を裁断して申し渡すこと。さばき。）
裁決を下す。
作出裁决。

### 裁縫【さいほう◎】

名·自动·三类
缝纫；（做）针线活儿。（布を一定の形に裁ち、衣服などに縫い上げること。）
裁縫が上手だ。
针线活儿做得好。
裁縫を習う。
学缝纫。
裁縫学校。
缝纫学校。
裁縫師。
缝纫师；裁缝；成衣匠。
裁縫道具入れ。
缝纫工具箱；针线盒。

### 裁許【さいきょ①】

名
批准。（〔役所などで〕書類を調べた上で許可すること。）

### 裁量【さいりょう◎③】

名·他动·三类
斟酌决定，酌情处理。（自分の考えで問題を判断し処理すること。）
自由裁量。
自由裁度。

### 裂き烏賊【さきいか②】

名
把生乌贼或者干乌贼烘烤出来撕成细长的食品。（生のイカまたはするめをあぶり焼きにして引き伸ばし、細く裂いた食品。）

### 裂く【さく①】

他动·一类
撕裂，撕开。（布や紙などを、二方から強く引っ張って二つに引き離す。ひきやぶる。）
絹を裂く。
裂帛。
切开，剖开，破开。用刀具剖开动物的腹部。（動物の腹を刃物で切り開く。）
魚の腹を裂く。
破开鱼腹。
分裂，拆散。硬把有亲密关系的人分开。（親密な関係にある人をむりやり引き離す。）
二人の仲を裂く。
拆散两个人的亲密关系。

### 裂ける【さける②】

自动·二类
裂，裂开，破裂。（一つにまとまったものに、割れ目などが入って二つに離れる。）
ふたつに裂ける。
裂成两半。
シャツが裂けた。
衬衫破了。
胸が張り裂けるほど泣く。
哭得心碎，痛哭欲绝。

### 裂け目【さけめ】

名
裂口，裂缝，缺口。（裂けた所。亀裂の入っている部分。）
地球磁気圏の裂け目。
地球磁场圈的裂缝。

### 裂傷【れっしょう◎】

名
裂伤，划破伤。（皮膚などが裂けてできる傷。）
裂傷を負う。
划破伤。

### 裂帛【れっぱく◎】

名
裂帛，裂帛似的尖锐声。（布を裁った余り切れ。裁ち切れ。たちはずし。小切れ。塗師が、漆をぬぐう布切れ。）

### 裂肉歯【れつにくし】

裂肉齿,撕肉齿.

### 裂開【れっかい】

自动·三类
裂开,开裂.

### 裃【かみしも①】

名
上下身礼服。（上下とも書く。上衣の肩衣(かたぎぬ)と下衣の袴(はかま)が共布でできている衣服をいう。）
裃を着る。
态度拘谨。
裃をぬぐ。
不拘谨。
裃を着た文章。
文风拘谨的文章。

### 裄【ゆき◎】

名
袖长。（和服の部分の名称。着物の背の縫い目から袖口まで。また、その長さ。肩ゆき。）

### 装【そう①】

名
装，装束。化妆。（よそおい。みじたく。）
装をこらす。
精心打扮。
装を新たにする。
装饰一新，换装。
装订，外观。书籍的装订形式。（本の体裁。）
クロス装。
布面装订。
装を改めて再版を出す。
改装重版。

### 装い【よそおい◎③】

名
装束，服装。（支度。準備すること。）
夏の装い。
夏季服装。
旅の装い。
旅行装束。
梳妆打扮。（みなり。）
けばけばしい装い。
过分花哨的打扮。
凝った装いをする。
装束得很讲究。
装いを凝らす。
精心打扮。
装饰，修饰。（外観のおもむき。）
装いを新たにする。
粉刷一新，更新内容。
店内は夏の装いだ。
店内布置上夏天的装璜。

### 装う【よそう②】

他动·一类
同よそおう。（「よそおう」と同じ。）
盛饭，汤等。（飲食物を整え、用意する。）
ご飯を茶わんに装う。
往碗里盛饭。

### 装う【よそおう③】

他动·一类
装饰。（飾り整える。）
店内を装う。
装修店内。
穿戴。（着かざる）
美しく装った娘。
打扮得很漂亮的姑娘。
色とりどりに装った子どもたち。
穿戴得花花绿绿的孩子们。
はでに装う。
打扮得很华丽。
假装。（ふりをする。）
平気を装う。
故作镇静。
貧乏を装う。
装穷。
留守を装う。
装不在家。
客を装ってどろぼうにはいる。
伪装客人，潜入行窃。
预备。（したくをする。）

### 装丁【そうてい◎】

名·他动·三类
装订，装帧。（製本の仕上げとして、書物の表紙・扉・カバーなどの体裁を整えること。また、その意匠。）
凝った意匠で装丁する。
用讲究的设计装帧（图书）。
同：装訂

### 装備【そうび①】

名·他动·三类
装备，配备。配备或随身携带必要的武器、器具、附属品等，亦指其武器、器具等。（ある目的に必要な武器・器具・付属品などを備え付けたり、身に着けたりすること。また、その武器・器具など。）
登山隊は装備を整えて出発した。
登山队整装出发了。
核兵器を装備する。
装备核武器。

### 装具【そうぐ】

［化粧道具］化妆用具;［アクセサリー］服饰品.
武装用具.化妆用具，服饰品，武装用具

### 装填【そうてん◎】

名
装。（中に詰め込むこと。特に、銃砲に弾丸を込めること。）
拳銃に弾丸を装填する。
往枪里装子弹。

### 装弾【そうだん】

手枪子弹填充
銃に―する
给手枪装弹。

### 装束【しょうぞく①】

名·自他·三类
装束。特殊场合使用的成套礼服、衣冠、束带、直衣等符合一定仪式的衣服。亦指穿礼服打扮。（特別の場合のための整った一そろいの服装。衣冠・束帯・直衣など、一定の法式にかなった装い。また、それで盛装すること。身支度すること。いでたち。）
黒い装束。
黑色礼服。

### 装甲【そうこう◎】

名
披戴盔甲。（甲をつけて武装すること。）
装甲。（敵弾を防ぐために船体や車体に鋼鉄板を張ること。また、その鋼鉄板。）
装甲車。
装甲车。

### 装甲車【そうこうしゃ】

装甲车，AC

### 装画【そうが】

（书的封面或封底上的）装帧画.

### 装着【そうちゃく◎】

名·他动·三类
安装，装上。（衣服や防具などを身につけること。）
チェーン装着の車。
装上链子的汽车。
アクアラングを装着する。
戴上水中呼吸器。

### 装置【そうち①】

名·他动·三类
装置，设备；装备（武器・器材の）；配备（セットになった）；安装（取りつける）；舞台装置。（舞台の。）
安全装置。
安全装置。
冷暖房装置。
冷气暖气设备。
装置してある。
配备着。
自然に発火する装置になっている。
它是一种自然发火装置。
あの劇場は装置が整っている。
那个剧场舞台装置齐备。

### 装荷【そうか◎】

名
充电，负载。（ 電話回線で、通信電流の減衰を防ぐために、回線路の一定間隔ごとにコイルを直列に挿入すること。）
装荷コイル。
负载线圈。

### 装薬【そうやく】

名·他动·三类
装弹药。（弾丸を発射するため、薬室に火薬を装填すること。また、その火薬。）

### 装訂【そうてい】

同：装丁

### 装身具【そうしんぐ①】

名
（带在身上的）装饰品，服饰用品。（装飾のために身につける工芸品。くし・かんざし・首飾り・カフスボタン・ネクタイ‐ピン・指輪などの類。アクセサリー。）

### 装飾【そうしょく◎】

名
装饰，点缀。（美しく装い飾ること。）
装飾を施す
加以装饰。
装飾をこらす
讲究装饰。
…で装飾してある
以……装饰着。
装飾に用いる
用于装饰。
室内装飾
室内装饰。

### 装飾品【そうしょくひん③】

名
装饰品。（装飾に用いる品物。）
安い装飾品を買った。
买了便宜的装饰品。

### 装飾物【そうしょくぶつ】

装饰品

### 装飾男子【そうしょくだんし】

2009年に大流行した「草食男子」のもじり。男性ファッション誌『ヴォーグオムジャパン』の造語といわれる。花をモチーフにした男性用のアクセサリーで体を飾っている男子。

### 裏【うら②】

名
背面〔うしろ側）。
色紙（いろがみ）の裏
彩纸的背面。
手の裏
手掌。
后（面），后边〔うしろ〕。
裏の通り
后街。
裏へ回る
往后（门）绕。
裏山
后山。
里儿，里子，底子（衣服・袋物などの内側に付ける布）。
裏をつける
挂上里子。
靴の裏を張りかえる
换鞋底。
内部，里（面）；背后；内幕，幕后（表面には現れない隠された内部の事情。内情）。
裏で策略をめぐらす
幕后策划。
マスコミ界の裏
宣传报道界的内幕。
裏の意味
背后的意思。
心の裏を見すかす
看穿内心深处。
あの人は表と裏がちがう
那个人表里不一致。
法律の裏をくぐる
钻法律的空子。
彼のことばの裏には暗黙の了解が読まれた
看出他的话里面有默认的意思。
裏をかく
出其不意

### 裏【り①】

名
在；之中（状態を表す漢語に付いて，「そのような状態のうちに」の意を表す）。
盛会裏に終わる
会议胜利地结束。
会議は秘密裏に進められた
会议在秘密中进行。

### 裏かく【うらかく④◎】

自动·一类
将计就计

### 裏がある【うらがある】

惯用语
有内情，有内幕。（表向きの態度とは異なる心中を持つさま。）
今回の事故が絶対に裏がある。
这次的事故绝对有内情。

### 裏ごし【うらごし◎】

名
细眼滤器，滤网，筛网，用筛网过滤。（曲物などの底に目の細かい網を張って、裏からあんやイモなどを押し出してこすこと（道具）。）

### 裏には裏がある【うらにはうらがある】

惯用语
内情复杂，内幕重重。（物事の裏面には容易には知りがたい複雑な事情や仕組みがある。）
汚職案が裏には裏がある。
贪污案的内情复杂。

### 裏ぶた【うらぶた】

盖子，电器的后盖

### 裏をかく【うらをかく】

惯用语
将计就计，顺水推舟，钻空子。（相手が予想したのとは反対のことをして相手を出し抜く。）
相手の裏をかいて快勝した。
钻了对手的空子大胜了。

### 裏を取る【うらをとる】

惯用语
（警方、报道机关）对证核实。（確かな証拠や証人を捜し出すなどして、供述・情報などの真偽を確認する。）
犯人の自白の裏を取りました。
对犯人的坦白进行了核实。

### 裏を取る【うらをとる】

确认真伪
確かな証拠や証人を捜し出すなどして、供述・情報などの真偽を確認する。裏付けを取る。「犯人の自白の―・る」

### 裏を返す【うらをかえす】

起初是指在风月场所再次指名先前已指名过的女子，后引申出“重复先前选择”之意。（はじめて遊んだ遊女をもう一度呼んで遊ぶ。今は、繰り返すという意。）
（以“裏を返せば”的形式）反过来看，反过来说。（「うらを返せば」の形で、逆の面から言えば、逆の言い方をすれば。）

### 裏付け【うらづけ◎】

名
证据。（从旁）支持。保证。根据。（証拠。証明。保証。）
事実の裏付けのない論議は無意味だ。
没有事实根据的议论是无意义的。
裏付け物資。
保证物资；回程物资。
裏付け捜査。
搜查证据。

### 裏付ける【うらづける④】

他动·二类
证实，印证，（从旁）支持，证明，保证。（ある事が確かであることを証拠立てる。物事を確実なものとする。）
事実や証拠に裏付けられている。
有根有据。
事実が彼の言葉を裏付ける。
事实证实了他的话。
これは彼の犯行を裏付ける動かぬ証拠だ。
这就是证明他犯罪的铁证。

### 裏作【うらさく◎】

名
复种作物。（主目的とする作物を収穫したあと、次の作付けまでの期間を利用して他の作物を栽培すること。また、その作物。稲のあとに麦を植えるなど。）

### 裏側【うらがわ◎】

名
反面，背面。后面，朝里面的部分。（裏の方。裏に面する部分。裏面。）
月の裏側。
月亮的背面。

### 裏切り【うらぎり◎】

名
叛变，背叛，通敌，倒戈。（味方を捨てて敵方についたり、約束・信義・期待に背いたりすること。）
裏切り行為。
背叛行为，出卖行为。

### 裏切り者【うらぎりもの◎⑥】

名
叛徒；变节者。（仲間を裏切った者。）
戦争の中で、彼は裏切り者になってしまった。
他在战争中沦为叛徒。

### 裏切る【うらぎる③】

他动·一类
背叛，通敌，倒戈。（そむく。）
味方を裏切り敵に投ずる。
叛变投敌。
なにか裏切られたような気がする。
觉得被出卖了似的。
辜负，违背。（予想・期待に反する。）
信頼を裏切る。
辜负信任。
予想は裏切られた。
预想落空了。
日本人民の願望と利益を裏切る。
违背日本人民的愿望和利益。
予想を裏切って彼が優勝した。
出乎意料之外，他获得了冠军。

### 裏千家【うらせんけ】

名
〈茶道〉(茶道的一派)里千家 ⇒さどう（茶道）茶道の一流派。千利休の孫宗旦の四男仙叟せんそう宗室が利休の四世を称したのに始まる。宗室が父から譲られた茶室今日庵が、表千家の裏にあたるのでこの名がある。裏。

### 裏取引【うらとりひき】

隠れて行う不正な取引=闇取引。
黑市交易；私下不正当交易

### 裏口【うらぐち◎】

名
后门，便门。（家の裏側にある出入り口。勝手口。）
走后门。采用不正当的方法办事。（不正な方法で隠れて物事をすること。）
裏口取引。
不通过合法途径的交易；幕后交易；走后门。

### 裏地【うらじ◎】

名
作衣里的料子,衬料,衬布（衣服の裏につける布｡）
洋服の裏地。
西服的衬布做衣服里子的布。

### 裏声【うらごえ③】

名
（用技巧发出的高音）假声，假嗓子。（自然の発声では出せない高音の、技巧的な発声。）

### 裏山【うらやま◎】

名
后边的山，后山。（家の裏手の山。）
裏山に逃げた。
逃到后山去了。
山阴。（山の，日当たりの悪い側。）
裏山に咲く花はどんなに生命力強いだろう。
生长在背阴处的花生命力该有多旺盛啊。

### 裏店【うらだな】

陋巷里的出租房屋,背胡同里的住房.

### 裏庭【うらにわ◎】

名
后院，后庭。（家の裏側にある庭。）
裏庭には木があります。
后院有棵树。

### 裏手【うらて◎】

名
背面，后面。建筑物等后侧的一面。（建物などの裏の方。背後。）
神社の裏手に小高い山が見える。
能看神社后面的小山。

### 裏打ち【うらうち◎④】

名·他动·三类
衬里，裱里。（紙・布・革などの裏面に紙や布などをはって丈夫にすること。）
やぶれた古文書の裏打ちをする。
从背面把破了的旧文件裱上。
证实，保证，（从旁）支持。（別の面からの証拠だて。うらづけ。）
この事実は私の理論の正しさを裏打ちした。
（这个）事实证实了我的说法的正确性。
人民の信頼に裏打ちされる。
背后有人民的信任支持；有人民的信任作后盾。

### 裏技【うらわざ◎】

名
暗技术。游戏的隐藏大招。用在电脑游戏或应用程序上，通过在正式场合不公开的操作方法，得到有效结果的技术。（コンピューター-ゲームやアプリケーション-プログラムで、正式には公開されていない操作方法によって有効な結果を得ること。）
ゲーム裏技。
游戏攻略。

### 裏投げ【うらなげ】

〈柔道〉（从侧面用双手把对方抱起）仰身往背后摔.

### 裏方【うらかた◎】

名
贵妇人。（貴族や貴人の奥方。内の方。）
后台工作人员，管理道具、服装等的人员。（芝居で、舞台裏のいろいろな仕事をする人。道具方・衣装方・狂言方・照明方など。）
背后出力的人。（表立たないで、実質的な仕事をする人。）
祝賀会の裏方をつとめる。
为庆祝会背后出力。

### 裏日本【うらにほん】

名
日本本州面向日本海的地区

### 裏書【うらがき◎】

名
背书。这是一个法律术语，指的是在票据上签名，票据所规定之权利由背书人转让给被背书人。（法律用語としては、広義では、署名に基づく有価証券上の行為一般を指す。狭義では約束手形、為替手形、小切手又は民法上の指図証券の権利を法定の方式によって他人に移転させる特有の債権譲渡方式である。裏書譲渡ともいう。裏書譲渡をした者を裏書人、裏書譲渡により手形等を受け取った者を被裏書人という。）

### 裏書き【うらがき◎】

名
背书，背签；批注；签证。（書面うらに書かれた注記・署名。）
無記名裏書き。
无记名式背书。
手形に裏書きして権利を他人に譲り渡す。
背书票据后把权利转让给别人。
保険証券に裏書きする。
在保单上批注。
旅券の裏書きをしてもらう。
取得护照签准。
裏書き人。
背书人。
被裏書き人。
被背书人。
裏書き譲り渡し人。
（背书）转让人。
裏書き譲り受け人。
（背书）受让人。
证实，证明。（物事が確実であることを別の面から証明すること。）
彼の言葉には裏書きとなる証拠がない。
他说的话找不到可以证实的根据。

### 裏書人【うらがきにん】

名
背书人。背书是一种票据行为，是票据转让的一种重要方式。背书是由持票人在汇票背面签上自己的名字或盖章，并将汇票交付给受让人的行为。这里的持票人称为背书人。（手形・小切手など、指図証券の裏書きをする人。）
手形裏書人。
票据背书人；票据持有人。

### 裏書譲渡【うらがきじょうと】

〈商〉背书转让.
手形の裏書譲渡をする
背书票据转让别人.

### 裏木戸【うらきど】

通往后门的栅门.

### 裏毛【うらけ◎】

名
面料的一种，毛圈布。背面起毛针织布。（裏糸をパイル状に編み込んで浮かせ、起毛した生地。）
裏毛のオークション。
针织布的拍卖。

### 裏漉し【うらごし◎】

名·自动·三类
过滤，滤网，筛网。将布或细眼网崩在框架上做成筛子一样的用具，将视频弄碎后滤细并除去渣滓。也指该用具。（枠に布や目の細かい網を張った篩(ふるい)状の調理器具を用い、その外底に材料をのせ、こしたり、かすを除いたり、つぶして細かくしたりすること。また、その器具。）
裏漉しにかける。
过滤。

### 裏町【うらまち】

名
后街, 陋巷, 小胡同, 里弄『方』

### 裏番組【うらばんぐみ③】

名
竞争节目。（ある放送局の人気番組と同じ時間に放送される、他の局の番組。）

### 裏白【うらじろ◎】

名
背面白，里面白，白里儿，白底。（土蔵入り口の開き戸の内側に設ける防火用の引き戸。表がねずみ色、裏が白漆喰塗りのもの。うらじろのと。）

### 裏白の木【うらじろのき】

〈植〉日本花楸R,白面子树.

### 裏目【うらめ◎③】

名
矩〔曲〕尺背面的刻度。（差し金の裏にある目盛り。）
さしがねには表目と裏目とがある。
矩尺有正面和反面的两种刻度。
骰子的背面。（さいころの表に出た目の反対側の目。）
さいころを振って、1の裏目は何番でしょう。
掷骰子时掷出1，那么背面的数字是多少呢？
跟预想不一样的坏的结果。（予想に反する悪い結果。）
裏目に出る。
（结果）适得其反；事与愿违。
することなすこと裏目に出た。
所作所为适得其反。

### 裏社会【くろしゃかい】

黑社会
黑手党

### 裏紙【うらがみ】

名
打印纸的背面。为了节约纸张，会将已经用过的打印纸的另一面进行再利用，这个另一面就叫“裏紙”。（一度印刷したコピー用紙などの裏面。また、その紙。）

### 裏編み【うらあみ】

名
〈服飾〉反针(打毛线的针法)

### 裏腹【うらはら◎】

名·形动
相反。（相反していること。）
裏腹なことを言う。
说假心假意的话，口是心非，言不由衷。
言うこととすることが裏腹だ。
言行不一致。
事実は予想とすっかり裏腹になった。
事实和预料完全相反。

### 裏芸【うらげい◎】

名
非本行的技艺，不常露的技艺。（芸人が、表芸のほかに身につけていて、特別の場合以外はやらない芸。）

### 裏街道【うらかいどう③】

名
小道；歪道，邪道。（正規の街道のようには整備されていないが、人目を避けたりするのに都合のいい道路。まともでない生き方や日の当たらない人生にもたとえられる。）
裏街道を歩む。
走上邪道。

### 裏表【うらおもて◎】

名
表里，表面和里面，正面和反面，表面和内幕。〔おもてとうら。〕
紙の裏表。
纸的反正面。
物の裏表に通じた人。
对事情的外表和内幕都清楚的人。
物には裏表がある。
一切东西都有正反两面。
表里相反，翻里作面。〔うらがえし。〕
セーターを裏表に着る。
反穿毛衣。
表里不一致。〔かげひなた。〕
裏表のあるやり口。
阳一套阴一套的作风。
裏表のある行動。
两面三刀，耍两面手法。
裏表のある人。
两面派。
行動に裏表がある。
人前人后行动不一。
あの子は裏表のない優等生だ。
这孩子是个表里如一的高材生。

### 裏表紙【うらびょうし④】

名
底面，封底。（本のうしろ側の表紙。）
本の裏表紙。
书的封底。

### 裏襟【うらえり】

名
衬领; 衬里 [ 裏襟; 裏衿 ]

### 裏話【うらばなし③】

名
内情，秘密的事，内部的话，秘闻，内幕。（一部の関係者だけが知っていて、世間に知られていない話。うちわの話。）
文壇の裏話。
文坛的内幕。

### 裏返し【うらがえし③】

名
翻里作面，表里相反。（裏を返して表とすること。また、その状態。）
くつ下を裏返しにはく。
反穿袜子。
おまえは裏返しに着ている。
你的衣服穿反了。
写真を裏返しにして机の上に置く。
把相片反过来放在桌子上。
お皿は裏返しに伏せておいてください。
请把盘子扣着放。

### 裏返す【うらがえす③】

自他
翻过来。（今までの裏を表に,表を裏にする｡）
洋服を裏返して干す。
把洋服翻过来弄干。
新聞を裏返して見る。
把报翻过来看。
ポケットを裏返してみてももう一銭もない。
把囗袋翻出来也没有钱。
反过来思考。（物の見方･考え方などを反対にする。）
裏返して言えば。
反来说的话。

### 裏返る【うらがえる③】

名
翻过来叛变

### 裏通り【うらどおり③】

名
后街，后巷，小胡同。（裏の方の通り。うらみち。）
北京の裏通りはだんだん昔の様子を失ってしまった。
北京的小胡同渐渐失去了过去的模样。

### 裏道【うらみち◎】

名
通后门的路。（裏に通じた道。）
间道，抄道，近道。（本道でない裏通りの道。抜け道。間道。）
裏道伝いに行く。
顺着近道走。
非法手段，邪门歪道，不正派的生活，不务正业。（正当でないやり方、手段。まともでない生き方。）
人生の裏道ばかり歩いている男。
专靠歪门邪道生活的人。

### 裏金【うらがね◎】

名
活动经费，好处费。（取引などで、事をうまく運ぶため表に出さないで支払う金銭。）
裏金工作。
暗中送好处费。

### 裏長屋【うらながや③】

名
陋巷里的简易住宅，背胡同里的大杂院。（裏通りに建てられた長屋。横丁や路地裏にある家賃の安い長屋。）

### 裏門【うらもん◎】

名
后门。（表門を通ることが許されない時（人）などに利用される、裏側に設けた門。寺社·公共建造物や屋敷について言う。）

### 裏面【うらめん】

名
里面；里边；背面（物の裏の面。裏側）。
内幕；幕后；背地里（物事の表面に現れない部分。一般には知られていない事柄）。
注：这种读法其实是误读，但现在很多人在说话时使用这种读法，所以就流行开来。

### 裏面【りめん①】

名
里面；里边；背面（物の裏の面。裏側）。
表紙の裏面
封面的背面。
手形の裏面
票据的背面。
内幕；幕后；背地里（物事の表面に現れない部分。一般には知られていない事柄）。
裏面で操る
在幕后操纵。
ことの裏面にひそむ真相
隐藏在事情背后的真相。
この事件の裏面には彼がいる
这个事件的背后有他。
裏面工作
幕后活动。

### 裔【えい①】

名
后裔，子孙。（血筋の末。子孫。）
平氏の裔。
平氏的后裔。

### 裕福【ゆうふく①◎】

名·形动
富裕。（財産があり、生活がゆたかであること。）
裕福な暮らし。
富裕的生活。
裕福になる。
富裕起来。
裕福な家に生まれる。
生在富裕家庭。

### 補【ほ】

接尾
见习，候补。（官職に任ずる。）
警部補。
低于警部一级的公安部门的职称。
判事補。
低于审判员一级的司法部门的职称。

### 補い【おぎない◎】

名
补助；弥补；补养。（おぎなうこと。おぎなうもの。埋め合わせ。）
父が生活費の補いをしてくれる。
爸爸补助我的生活费。

### 補い合う【おぎないあう】

名
衬托

### 補う【おぎなう③】

他动
补，补上，补充，贴补。（足りないところを付け足す。不足を満たす。）
欠員を補う
补缺。
欠陥を補う
补救缺点。
たりない原料は輸入でおぎなっている
缺乏的原料，靠进口来补充。
もうすこしことばをおぎなわなければ,意味がよくわかりません
如果不稍补充一些话,意思就不大明白。
补偿；填补；弥补。（（損失、罪などの）埋め合わせをする。）
欠損を補う
补偿亏损。
財政不足を補うため国債を発行する
为弥补财政不足发行国债。
こんどの成功は前の失敗をおぎなってあまりある
这次的成功足以补偿以前的失败而有余。

### 補する【ほする②】

他动·三类
任命某种职务。（職務の担当を命じる。職に任じる。）
裁判官に補する。
任命为法官。

### 補任【ほにん◎】

名
补任（某官职）。（官職に任命すること。また、位階を与えること。）

### 補佐【ほさ①】

名
辅助，协助，帮助，辅佐，副...，助理，代理（かたわらにあってその人の仕事を助けること。また，それをする役職）。
課長補佐
副科长；科长助理；代理科长。
会長を補佐する
协助会长。

### 補佐官【ほさかん】

名
助手

### 補体【ほたい◎】

名
（血清中的）补体，防御素。（血清中に存在するグロブリン系のたんぱく質。抗原と抗体との複合体や病原微生物に結合すると活性化し、抗体の働きを補助したり溶菌作用などを現したりする。熱により活性を失う。）

### 補修【ほしゅう◎】

名·他动·三类
修补，维修，修复。（補いつくろうこと。）
堤を補修する。
修复堤坝。
補修工事。
维修工程。
補修材料。
维修材料。

### 補償【ほしょう◎】

名·他动·三类
赔偿。（損害や出費を金銭などで補い償うこと。）
倍額補償。
加倍赔偿。
過剰補償。
过度补偿。
損害を補償する。
赔偿损失。
補償金。
赔款；补偿额。
心理学上心里平衡。（身体や精神について劣等感を持つ時、これを補おうとする心の動き。）

### 補充【ほじゅう◎】

名
补充。
欠員を補充する。
补充空额；补缺。
補充計画。
补充计划。

### 補充兵【ほじゅうへい②】

名
预备役军人

### 補則【ほそく◎】

名
〈法〉补充规则。（法令の規定を補うためにつけ加えた規則。）

### 補助【ほじょ①】

名·他动·三类
补助。（助ける。）
生活費を補助する。
补助生活费。
人の補助を受けて生活する。
接受别人补助而生活。
学生に学資を補助してやる。
补助学生学费。
補助記号。
补助记号（符号）。
補助いす。
加坐。
補助貨幣。
辅币。
補助員。
辅助人员。
補助リレー。
辅助继电器。

### 補助線【ほじょせん】

辅助线

### 補助金【ほじょきん◎】

名
补助金、津贴。(国または地方公共団体が、特定の事業・産業や研究の育成・助長など行政上の目的・効果を達成するために、公共団体・企業・私人などに交付する金銭。補給金・助成金・奨励金・交付金などの名称がある。)
貧しい家には補助金は欠かせないものです。
对贫穷的家庭来说补助金是不可缺少的。

### 補回【ほかい】

〈野球〉延长

### 補填【ほてん◎】

名·他动·三类
填补，补贴，补偿。（足りないところや欠けたところを補い埋めること。）
赤字を補填する。
弥补赤字；填补亏空。
欠員を補填する。
补充空额。

### 補外法【ほがいほう】

〈数〉外推法,外差法.

### 補完【ほかん◎】

名·他动·三类
增补，补充。（不十分なところを補って完全なものにすること。）
補完的役割。
补充的任务，拾遗补阙的作用。

### 補導【ほどう◎】

名
（尤指对青少年的）辅导。（正しい方向へ教え導くこと。特に、非行を防ぐために青少年を正しい方向に助け導くこと。）
非行少年を補導する。
辅导不良少年。
同：輔導

### 補強【ほきょう◎】

名·他动·三类
加强，增强，强化。（弱点や不足を補ってつよくすること。）
新入選手でチームを補強する。
以新来的选手加强球队。
補強工事。
加强工程。

### 補弼【ほひつ】

辅弼『書』,辅佐（君主）.

### 補数【ほすう】

〈数〉补数

### 補整【ほせい◎】

名·他动·三类
补整；修整。（足りないところを補って整えること。）
補整振子。
修整摆锤。

### 補欠【ほけつ◎】

名
补缺，补充；补缺的人；候补选手。（欠けた部分をおぎなうこと。また、そのためにあらかじめ用意しておく抑え。また、その人員。）
補欠入学。
补缺入学。
補欠選手。
候补选手。

### 補欠分子族【ほけつぶんしぞく】

〈化〉辅基;非朊基.

### 補欠選挙【ほけつせんきょ】

补缺选举

### 補正【ほせい◎】

名·他动·三类
补正，补充改正。除去实验、观测等的误差，求正确的值。（不足を補い、誤りを正すこと。実験、観測等の誤作を除いて正しい値を求める。）
誤差の補正
补正误差。
補正予算
补正预算。

### 補殺【ほさつ】

〈野球〉（守场员投球）助杀.

### 補注【ほちゅう】

补注，补充注释

### 補筆【ほひつ】

增补,添写（的部分）.
生徒の作文に補筆する
在学生的作文上补充添写.

### 補給【ほきゅう◎】

名·他动·三类
补给，补充，供给。（足りなくなった分を補うこと。）
戦線への補給。
对战线的补给。
ガソリンを補給する。
补给汽油。

### 補綴【ほてい】

补缀,修补.补缀，修补

### 補綴【ほてつ】

ほてい

### 補習【ほしゅう◎】

名·他动·三类
补习，补课。（正規の学習の上に、さらにおぎないならうこと。また、その学習。）
夏休みに補習授業がある。
暑假期间有补习课。

### 補聴器【ほちょうき】

名
助听器

### 補職【ほしょく】

他动·三类
委派(的)职务任职

### 補肥【ほひ】

名
追肥(同ついひ,おいごえ)

### 補色【ほしょく】

名
〈理〉互补色; 补色

### 補血【ほけつ◎】

名
补血。（新しい血を作るように助けること。）
補血剤。
补血剂。

### 補角【ほかく◎】

名
补角。（二つの角の和が二直角になるときの、一方の角の他に対する称。このとき、これらの二つの角を互いに補角をなすという。）

### 補訂【ほてい◎】

名
补充修改。（著作物に部分的な補いをしたり、訂正を加えたりすること。）

### 補記【ほき】

他サ
补记;补写

### 補語【ほご】

名詞
〈語〉补语
①〔complement〕 英文法などで、不完全自動詞・不完全他動詞の意味を補う語。He is a teacher. He made her happy. などにおける a teacher, happy など。
② ①にならって国文法で、述語動詞の意味を補って、文意を完全にする役割を果たす語句をいう。連用修飾語のうち、主として格助詞「に」「と」を伴うもの。「花が実になる」「白を黒という」における「実に」「黒と」の類。格助詞「を」を伴うものを目的語または客語というのに対する。

### 補説【ほせつ】

他动·三类
补充说明

### 補講【ほこう◎】

名
作为补充的讲义。（補充のために行う講義。）

### 補足【ほそく◎】

名·他动·三类
补足。(不十分なところを補い足すこと。)
若干の補足をする。
作些补充。
補足説明。
补充说明。

### 補遺【ほい①】

名
补遗。（もれたりした事柄をあとからおぎない加えること。また、そのもの。）

### 補酵素【ほこうそ②】

名
辅酶。通过可逆性地与某种酶蛋白相结合，激发酵活性的非蛋白质性低分子有机化合物，以维生素及其衍生物居多。（ある種の酵素の蛋白質と可逆的に結合することによって、酵素の活性を発現させる非蛋白質性の低分子有機化合物。）

### 補間法【ほかんほう◎】

名
插值法、内插法。数学上，当在某定义域内已知相对于几个变量值的函数值时，推定相对于同一定义域内的其他变量值的函数值，并求近似值的方法。（数学で、ある変域内で、いくつかの変数値に対する関数値が知られているとき、同じ変域内の他の変数値に対する関数値を推定し、近似値を求める方法。）

### 補集合【ほしゅうごう】

〈数〉余数,补集.

### 裨益【ひえき◎①】

名
裨益，有益处，有益于。（助けとなり、役立つこと。）
今後の研究に裨益するところが大きい。
对今后的研究有很大裨益。

### 裳【も】

裳.裳

### 裳層【もこし①◎】

名
〈建〉单坡屋顶。（仏堂・仏塔などの軒下壁面に取り付けた庇状の構造物。）

### 裳裾【もすそ◎】

名
衣服的下摆，衣裙。（裳のすそ。衣服のすそ。）
裳裾を引く。
扯一下衣服下摆。

### 裸【はだか◎】

名
裸体。（衣服を脱ぎ、全身の肌の現れていること。）
服を脱いで裸になる。
把衣服脱光。
いつまでも裸でいると、かぜをひく。
老不穿衣服，会着凉的。
裸おどり。
裸体舞。
无遮盖物。（覆いや飾りのないこと。）
裸電球。
没有灯伞的电灯。
冬の山は丸裸だった。
冬天的山上光秃秃的。
裸電線。
裸线。
裸金。
裸露在外的钱。
身无分文。（所持品のないこと。）
負けて裸になる。
输得精光。
裸になって出直す。
彻底重新做起。
坦诚。（包み隠すところのないこと。）
裸の付き合い。
真诚的交往。
惯用语
裸で物を落とす例なし。
一无所有者。无可损失。

### 裸一貫【はだかいっかん⑥】

名
两手空空，一无所有。身无分文。（自分のからだ以外、資本となるものを何も持たないこと。）
裸一貫から財を築く。
白手起家。

### 裸一貫【はだかいっかん】

惯用语
一无所有、赤手空拳。（自分のからだ以外、資本となるものを何も持たないこと。）
裸一貫から財を築く。
白手起家，积累财富。

### 裸体【らたい◎】

名
裸体。赤身。（裸の体。）
裸体画。
裸体画。

### 裸像【らぞう◎】

名
裸体像。（はだかの人の像。）

### 裸出【らしゅつ】

裸露,全部露出.

### 裸参り【はだかまいり】

赤背〔赤膊〕参拜.

### 裸婦【らふ①】

名
当模特儿的裸体女人。（はだかの女性。）

### 裸子植物【らししょくぶつ】

〈植〉裸子植物.

### 裸火【はだかび】

名
明火

### 裸眼【らがん◎】

名
裸眼（视力）。（眼鏡を使わないで物を見る時の目。多く、視力をいう時に用いる語。）
裸眼視。
裸眼视力。

### 裸絞【はだかじめ】

名
（柔道）12种掐脖子的技巧之一。这一招应该是一个很经典很古老的招式了，说白了就是勒脖子，让对手迅速窒息昏迷。（元々柔道からついた呼び名です。プロ‐レスの技の１つ．背後から一方の腕を相手のあごに回し，もう一方の腕とで首を締めあげるもの。）
中学生は裸絞をやってはいけないのでしょうか。
中学生不能使用“勒脖子”这一招吗？

### 裸花【らか】

〈植〉无被花

### 裸虫【はだかむし④】

名
无毛虫。（羽や毛のない虫。）
没有衣服穿的穷人，身外无一物的穷汉。（衣服を持たない貧しい人。）