## しきぶ－しゃう 【式部省】

名詞

律令制で「八省（はつしやう）」の一つ。朝廷の礼式および文官の人事・論功・行賞などをつかさどる。管下に「大学寮（だいがくれう）」がある。「のりのつかさ」とも。

## ゆみ 【弓】

名詞

①

武器の一種。矢を射るもの。

②

弓を射ること。また、そのわざ。弓術。

③

弓の競射。

出典大鏡　道長上

「帥殿（そちどの）の南院にて、人々集めてゆみあそばししに」

[訳] 帥殿（＝伊周（これちか））の南の御殿で、人々を集めて弓の競射をなさったときに。

参考

古くははぜなどを材にした丸木弓を用いたが、平安時代ごろから、桑の木をしんにして両側を竹で押さえ、それを籐（とう）や糸で巻いたものが作られた。製法によって、「塗籠籐（ぬりごめどう）」「本滋籐（もとしげどう）」「節巻（ふしま）き」などがある。弓の強さを表すのに「三人張りの弓」などというが、これは、三人がかりで弓に弦を張るほどの剛弓を意味する。

## ゆみ－の－けち 【弓の結】

分類連語

射手が左右に別れて、弓の腕を競う競技。

## ゆみ－を－ひ・く 【弓を引く】

分類連語

「ゆみひく」に同じ。

## ゆ－だけ 【弓丈】

名詞

「ゆんだけ」に同じ。

## ゆん－だけ 【弓丈】

名詞

弓一張りの長さ。親指と人差し指とを開いた長さを五寸（＝約一五センチ）とし、十五倍の七尺五寸（＝約二・二五メートル）あるのが標準。「ゆだけ」とも。

出典平家物語　九・忠度最期

「六野太（ろくやた）をつかうで、ゆんだけばかり投げのけられたり」

[訳] 六野太をつかんで、弓一張りの長さぐらい投げてどかされた。◆「ゆみだけ」の撥（はつ）音便。

## ゆん－ぜい 【弓勢】

名詞

弓を引く力（＝矢を射る力）の強さ。弓を引く力量。

出典保元物語　中

「わがゆんぜいを敵に見せん」

[訳] 私の弓を引く力の強さを敵に見せよう。◆「ゆみせい」の撥（はつ）音便。

## ゆみ－とり 【弓取り】

名詞

①

弓を使うこと。また、その人。弓を射る役。

②

弓術にすぐれていること。また、その人。

③

武士。武勇の士。▽弓矢を取ることが武士の務めであったことから。

出典平治物語　中

「ゆみとりのならひほど、あはれにやさしきことはなし」

[訳] 武士のならわしほど、すばらしく殊勝なことはない。

## ゆ－ば 【弓場】

名詞

弓を射る場所。弓の練習所。平安時代、内裏（だいり）の紫宸殿（ししんでん）の前庭の西の隅にあった。「ゆみば」とも。

## ゆみ－ば 【弓場】

名詞

「ゆば」に同じ。

## ゆば－どの 【弓場殿】

名詞

宮中で、天皇が弓術を観覧される殿舎。校書殿（きようしよでん）や武徳殿（ぶとくでん）を使った。

## ゆみ－ひ・く 【弓引く】

分類連語

①

「ゆみならす」に同じ。

②

弓に矢をつがえて射る。

③

敵対する。反抗する。

出典保元物語　中

「兄に向かうてゆみひき」

[訳] 兄に向かって反抗し。

## ゆ－づる 【弓弦】

名詞

弓に張る弦。◆「ゆみづる」の変化した語。

## ゆみ－はり 【弓張り】

名詞

①

弓の弦（つる）を張ること。また、その人。

②

「弓張り月（づき）」の略。

③

「弓張り提灯（ぢやうちん）」の略。弓のように曲げた竹に上下をひっかけて開く提灯。

## ゆみはり－づき 【弓張り月】

名詞

上弦または下弦の月。弦月。◆形が弓に弦（つる）を張ったのに似ているところから。

## ゆ－がけ 【弓懸け・弽】

名詞

弓を射る際に指を痛めないように用いる、革製の手袋。

## ゆん－で 【弓手・左手】

名詞

①

弓を持つ方の手。左の手。

②

左の方。左側。

出典今昔物語集　二七・三四

「女手（めて）なる時は呼び、ゆんでなる時には呼ばざりければ」

[訳] 右の方だったときは呼び、左の方だったときには呼ばなかったので。◆「ゆみて」の撥（はつ）音便。[反対語]①②馬手。

## 弓月嶽

分類地名

今の奈良県桜井市穴師（あなし）にある巻向（まきむく）山の最高峰の名。

## ゆ－ずゑ 【弓末】

名詞

弓の上部。「ゆすゑ」「ゆんずゑ」とも。

出典万葉集　三六四

「ますらをのゆずゑ振り起こせ射つる矢を」

[訳] 男が弓の上部を振り起こして射た矢を。

## ゆ－づゑ 【弓杖】

名詞

「ゆんづゑ」に同じ。

## ゆん－づゑ 【弓杖】

名詞

①

戦いに疲れたときなどに、弓を杖（つえ）に使ってもたれること。また、その弓。「ゆづゑ」とも。

②

「ゆんだけ」に同じ。◆「ゆみづゑ」の撥（はつ）音便。

## ゆ－つか 【弓柄・弓束】

名詞

矢を射るとき、左手で握る弓の中ほどより少し下の部分。また、そこに巻く皮や布など。「ゆづか」とも。

## ゆみ－や 【弓矢】

名詞

①

弓と矢。また、武器。

出典平家物語　四・鵼

「ゆみやを取って並びなきのみならず」

[訳] 弓矢を持っては比べる者がないほどすぐれているだけでなく。

②

弓矢の道。武道。

出典平家物語　四・橋合戦

「ただ今、ここを渡さずは、永きゆみやの疵（きず）なるべし」

[訳] たった今、ここを渡さなければ、長い間武道の不名誉になるにちがいない。

③

弓矢を取り用いる者。また、その家柄。武士。

出典烏帽子折　謡曲

「これぞゆみやの大将と申すとも、不足よもあらじ」

[訳] これこそ武士の大将と申し上げても、まさか不足はないだろう。

## ゆみや－はちまん 【弓矢八幡】

[一]名詞

戦（いくさ）の神である八幡神。また、八幡大菩薩（だいぼさつ）。武士が信仰し、自分の言行について誓うときに唱える。その場合、下に「照覧あれ」などの語を伴う。

出典調伏曾我　謡曲

「ゆみやはちまん・箱根の権現（ごんげん）も照覧あれ」

[訳] 戦の神である八幡神・箱根権現もご覧ください。

[二]副詞

誓って。神かけて。▽その事が真実であると誓ったり、強調したりするときにいう語。

出典入間川　狂言

「ゆみやはちまん、成敗（せいばい）いたす」

[訳] 誓って処罰いたします。

[三]感動詞

しまった。残念無念。▽失敗を悟ったときなどに発する語。

出典好色一代男　浮世・西鶴

「ゆみやはちまん、大事は今、七左（しちざ）様のがさじ」

[訳] しまった、大事なのは今だ、七左様をのがすまい。

## ゆみや－とり 【弓矢取り】

名詞

弓矢を取り用いること。また、その人。武士。

出典平家物語　九・木曾最期

「ゆみやとりは、…最期の時不覚しつれば、永き疵（きず）にて候ふなり」

[訳] 武士は、…死にぎわのときに失態をすると、長く不名誉でございます。

## ゆ－だち 【弓立ち】

名詞

弓を射るための身構えをすること。矢を放つ準備をすること。

## ゆ－はず 【弓筈・弓弭】

名詞

弓の両端の弦をかけるところ。上の弓筈を「末筈（うらはず）」、下を「本筈（もとはず）」と呼ぶ。◆「ゆみはず」の変化した語。

## ゆみ－はず 【弓筈・弓弭】

名詞

「ゆはず」に同じ。

## きゅう－せん 【弓箭】

名詞

①

弓と矢。（弓矢を取る身である）武士。

②

弓矢による戦い。いくさ。

## きゅう－ば 【弓馬】

名詞

①

弓と馬。

②

弓術と馬術。戦いのために武士が身につけるべき武芸とされ、武芸全般をもいう。

## ゆみ－なら・す 【弓鳴らす】

分類連語

弓に矢をつがえずに手で弦（つる）を引いて鳴らす。「弓引く」とも。▽悪霊を退散させる威力があるとされた。

出典枕草子　殿上の名対面こそ

「滝口のゆみならし、沓（くつ）の音し、そそめき出づると」

[訳] 宮中を警護する武士たちが弓の弦を鳴らし、沓の音をさせて、ざわざわと出てくると。

## ひかさ・る 【引かさる】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

引き付けられる。ほだされる。

出典源氏物語　東屋

「勢ひにひかされて」

[訳] 富裕な財力に引き付けられて。

## ひき 【引き】

名詞

①

引くこと。また、率いること。

②

手引きをすること。また、その人。

③

特別に目をかけ、便宜をはかること。引き立て。

出典落窪物語　二

「御ひきにて白馬（あをうま）に出（い）だし給（たま）へ」

[訳] （あなたの）お引き立てで、白馬の節会（せちえ）の馬にお出しなさい。

④

「引出物（ひきでもの）」の略。

## ひき－ 【引き】

接頭語

動詞に付いて、語調を強める。「ひきしたたむ」「ひきたがふ」

## ひき－かなぐ・る 【引きかなぐる】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

手荒くひきのける。ひきむしる。

出典源氏物語　帚木

「なみなみの人ならばこそ、荒らかにもひきかなぐらめ」

[訳] 普通の身分の者ならば、（源氏から空蟬（うつせみ）を）荒っぽくひきのけるだろうが。

## ひき－しろ・ふ 【引きしろふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

引っ張り合う。

出典源氏物語　紅葉賀

「とかくひきしろふ程に、ほころびほろほろと絶えぬ」

[訳] なにやかやと引っ張り合ううちに、（直衣（なおし）の）縫い合わされていない部分がびりびりと切れてしまった。

②

引きずる。

出典徒然草　一七五

「物も着あへずいだき持ち、ひきしろひて逃ぐる」

[訳] 着物を着る間もなく抱きかかえ、引きずって逃げる。

③

引き連れる。

出典平家物語　七・福原落

「つぎざまの人どもは、さのみひきしろふに及ばねば」

[訳] 下々の人たちは、そんなにまで（妻子を）引き連れて行くこともできないので。◆「しろふ」は接尾語。

## ひき－はこ・ゆ 【引きはこゆ】

他動詞ヤ行下二段活用

活用｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝

衣服の裾（すそ）をたくし上げる。

出典枕草子　うらやましげなるもの

「壺装束（つぼさうぞく）などにはあらで、ただひきはこえたるが」

[訳] 壺装束などではなくて、ただ着物の裾をたくし上げた人が。

## ひき－あ・ぐ 【引き上ぐ】

他動詞ガ行下二段活用

活用｛げ／げ／ぐ／ぐる／ぐれ／げよ｝

①

引き上げる。

出典堤中納言　虫めづる姫君

「『これ御覧ぜよ』とて、簾（すだれ）をひきあげて」

[訳] 『これを御覧ください』といって、すだれを引き上げて。

②

繰り上げる。

出典平家物語　五・都遷

「一日（ひとひ）ひきあげて、二日になりにけり」

[訳] 一日繰り上げて、二日となったのだった。

③

目をかけて用いる。

出典世間胸算用　浮世・西鶴

「世はなげくまじ。またひきあぐる神もありて」

[訳] 世の中のことは嘆いてはいけない。また目をかけて用いてくれる神もあって。

## ひき－さ・ぐ 【引き下ぐ】

他動詞ガ行下二段活用

活用｛げ／げ／ぐ／ぐる／ぐれ／げよ｝

①

手にさげて持つ。携える。

出典枕草子　ねたきもの

「鋤（すき）などひきさげて」

[訳] 鋤などを手にさげて持って。

②

伴う。

出典蜻蛉日記　下

「かかる所にこれをさへひきさげてあるを」

[訳] このような所にこの娘まで伴っているのを。

③

（一度出したものを）取り下げる。

出典枕草子　松の木立高き所の

「ひきさげながら、急ぎ来て見るや」

[訳] （薬湯を）取り下げながら、急いで来て見ると。

## ひきつけ－しゅう 【引き付け衆】

名詞

鎌倉・室町幕府の職名。「評定衆（ひやうぢやうしゆう）」を補佐して、訴訟などを審理した。

## ひき－は・く 【引き佩く】

他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

垂れ下げて身につける。帯びる。

出典蜻蛉日記　下

「太刀（たち）ひきはき」

[訳] 太刀を帯び。

## ひき－そば・む 【引き側む】

[一]他動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

隠すようにして引き寄せる。

出典源氏物語　藤袴

「ひきそばみつつ持て参る御文どもを」

[訳] 隠すようにして引き寄せては持って参る数々のお手紙を。

[二]他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

①

隠すために体を横向きにする。

出典源氏物語　松風

「ひきそばめて急ぎ書き給（たま）ふは」

[訳] 隠すために体を横向きにして急いでお書きになるのは。

②

[一]に同じ。

出典源氏物語　夕霧

「裾（すそ）をひきそばめつつ居たり」

[訳] 着物のすそを隠すようにして引き寄せながら座っている。

## ひき－い・る 【引き入る】

[一]自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

引っ込む。

出典枕草子　宮にはじめてまゐりたるころ

「いま少し奥にひきいりて」

[訳] もう少し奥に引っ込んで。

②

引きこもる。隠れ忍ぶ。

出典奥の細道　福井

「市中ひそかにひきいりて」

[訳] 町の中からひっそりした所に引きこもって。

③

控えめにする。遠慮がちである。

出典紫式部日記　消息文

「などか、必ずしも、面（おも）にくくひきいりたらむが、かしこからむ」

[訳] どうして必ずしも、とりすまして遠慮がちにしているようなのが、賢いといえましょうか。

[二]他動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

①

引いて中へ入れる。引っ張り込む。

出典蜻蛉日記　下

「中門おしあけて、車ごめひきいるるを見れば」

[訳] 中門を押し開けて、乗ったままのその車を、中へ引いて入れるのを見ると。

②

（物の怪（け）などが）人の魂を取り込む。死なせる。

出典源氏物語　夕霧

「さる弱目（よわめ）に例の御物の怪（け）のひきいれ奉る」

[訳] そのように弱っている折に、いつもの御物の怪が魂を取り込み申し上げる（＝死なせる）。

③

深くかぶる。

出典徒然草　二二五

「烏帽子（えぼし）をひきいれたりければ」

[訳] 烏帽子を深くかぶっていたので。

注意

自動詞（[一]）の意味・用法は現代語にはない。他動詞（[二]）は現代語「引き入れる」に対応する。

## ひき－いれ 【引き入れ】

名詞

①

元服のとき、冠をかぶらせること。また、その役。

②

手引きすること。◇近世語。

## ひきいれ－えぼし 【引き入れ烏帽子】

名詞

緒（＝ひも）を掛けずに、頭に深くかぶった烏帽子。

## ひき－ぐ・す 【引き具す】

他動詞サ行変格活用

活用｛せ／し／す／する／すれ／せよ｝

①

引き連れる。伴う。

出典竹取物語　ふじの山

「中将、人々ひきぐして帰り参りて」

[訳] 中将は、人々を引き連れて宮中に帰って来て。

②

（才能などを）身につける。具備する。

出典源氏物語　薄雲

「いかでかうのみひきぐしけむと思（おぼ）さる」

[訳] （明石の上は）どのようにしてこれまで（琵琶（びわ）の才能を）身につけたのだろうと（源氏は）思いなさる。

## ひき－い・づ 【引き出づ】

他動詞ダ行下二段活用

活用｛で／で／づ／づる／づれ／でよ｝

①

引っ張り出す。引き出す。

出典更級日記　物語

「心も得ず心もとなく思ふ源氏を、一の巻（まき）よりして、…ひきいでつつ見る心地」

[訳] （話の筋も）理解できず、じれったく思っていた『源氏（物語）』を、一の巻から読み始めて、…（櫃（ひつ）から一冊ずつ）取り出しては読んでゆく気持ち。

②

引き合いに出す。例としてあげる。

出典源氏物語　桐壺

「楊貴妃（やうきひ）の例（ためし）も、ひきいでつべうなりゆくに」

[訳] （唐の）楊貴妃の先例も引き合いに出すにちがいないほどになってゆくので。

③

事をおこす。しでかす。

出典源氏物語　柏木

「さるまじき過ちをひきいでて」

[訳] おこしてはいけない過ちをおこして。

## ひきいで－もの 【引き出で物】

名詞

「ひきでもの」に同じ。

## ひき－きり・なり 【引き切りなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

性急だ。いちずだ。

出典夜の寝覚　四

「いかでかは、さりとて、名残りなくひききりなる御心遣ひのあらむ」

[訳] どうして、そうかといって、今までとうって変わって性急なお心構えになられることがあろうか。

## ひき－わか・る 【引き別る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

別れる。離れ離れになる。

出典源氏物語　玉鬘

「頼むべき子どもにもひきわかれて」

[訳] 頼りとすべき子たちとも互いに別れて。◆「ひき」は接頭語。

## ひき－と・る 【引き取る】

[一]他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

引き寄せて取る。引っ張って取る。

出典源氏物語　宿木

「少しひきとらせ給（たま）ひて」

[訳] 少し引き寄せて取らせなさって。

②

奪い取る。

出典源氏物語　紅葉賀

「君にかくひきとられぬる帯なれば」

[訳] あなたにこうして奪い取られてしまった帯だから。

③

身に引き受ける。養育する。

[二]自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

その場から退く。

出典国性爺合戦　浄瑠・近松

「戦ひ負けたる体（てい）にして十里ばかりひきとるべし」

[訳] 戦いに負けたようすにして十里ほどその場から退くがよい。

## ひき－あはせ 【引き合はせ】

名詞

①

引き寄せて合わせる所。

②

特に、鎧（よろい）を着脱するための、胴の前と後ろとを引き合わせる所。大鎧では右わきにあり、腹巻では背中にある。

③

取り持って会わせること。紹介。◇近世語。

## ひき－あ・ふ 【引き合ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

互いに引く。

②

互いに助け合う。

出典太平記　一九

「北国へもひきあはず」

[訳] （顕家卿（あきいえきよう）は）北国へ退いて（義貞と）互いに助け合わない。

③

取り引きをする。売買の取り決めをする。約束をする。

出典膝栗毛　滑稽

「先刻（せんこく）内々ひきあふておいた」

[訳] さっき内々に約束をしておいた。

④

割に合う。商いをして利がある。

出典浮世風呂　滑稽

「是（これ）でもお天気都合（つがう）が悪いと、休みが勝ちますからね。やっぱりひきあひません」

[訳] これでもお天気の具合が悪いと、休みがちになりますからね。やっぱり割に合いません。

## ひき－た・る 【引き垂る】

他動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

垂れ下げる。

出典枕草子　にくきもの

「かしらふり、口わきをさへひきたれて」

[訳] （酒を勧めて）頭を振り、口の両はじまでを（への字に）垂れ下げて。

## ひき－かた・む 【引き堅む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

（弓などを）十分に引き絞（しぼ）る。

出典宇治拾遺　一五・四

「ひきかためて、とろとろと放ちて」

[訳] （弓を）十分に引き絞って、ゆっくりと放って。

## ひき－つぼ・ぬ 【引き局ぬ】

他動詞ナ行下二段活用

活用｛ね／ね／ぬ／ぬる／ぬれ／ねよ｝

（屛風（びようぶ）や几帳（きちよう）を）引きめぐらして囲う。

出典紫式部日記　寛弘五・九・一〇

「御屛風一（ひと）よろひをひきつぼね」

[訳] 御屛風一対を引きめぐらして囲い。

## ひき－ほし 【引き干し】

名詞

海草を日に干したもの。食用とする。「ひきぼし」とも。

## ひき－ひろ・ぐ 【引き広ぐ】

他動詞ガ行下二段活用

活用｛げ／げ／ぐ／ぐる／ぐれ／げよ｝

引っ張って広げる。

出典源氏物語　若菜下

「隅（すみ）の間（ま）の屛風（びやうぶ）をひきひろげて」

[訳] 隅の間の屛風を引っ張って広げて。

## ひき－ひき 【引き引き】

名詞

思い思いにすること。また、そのようす。「ひきびき」とも。

## ひき－ひき・なり 【引き引きなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

思い思いにする。好きずきだ。

出典山家集　下

「ひきひきにわがめでつると思ひける」

[訳] 思い思いに、私こそが（釈迦（しやか）を）敬愛していると思った。

## ひき－は・る 【引き張る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

引っ張る。

出典枕草子　節は

「そばへたる小舎人童（こどねりわらは）などにひきはられて」

[訳] ふざけている召使いの少年などに（たもとの飾りを）引っ張られて。

## ひき－しの・ぶ 【引き忍ぶ】

自動詞バ行上二段活用

活用｛び／び／ぶ／ぶる／ぶれ／びよ｝

バ行四段活用

活用｛ば／び／ぶ／ぶ／べ／べ｝

人目に立たないようにする。隠れる。

出典枕草子　殿などのおはしまさで後

「ここにてさへひきしのぶるもあまりなり」

[訳] ここでまでも人目に立たないようにするのもあんまりだ。◆「ひき」は接頭語。

## ひき－つ・む 【引き抓む】

他動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

つねる。

出典源氏物語　蛍

「『埋（むも）れたり』と、ひきつみ給（たま）へば」

[訳] 「ひっこみがちだ」と、おつねりになるので。◆「ひき」は接頭語。

## ひき－を・る 【引き折る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

二重に折る。裾（すそ）をたくし上げる。

出典今昔物語集　二九・二八

「衣（きぬ）一つばかりをひきをりて」

[訳] 着物一枚だけを（着て、その）裾をたくし上げて。

②

櫂（かい）などが折れるほど強く漕（こ）ぐ。

出典万葉集　四三三一

「夕潮（ゆふしほ）に楫（かぢ）ひきをり」

[訳] 夕潮に櫂を折れるほど強く漕ぎ。

## ひき－ぬ・く 【引き抜く】

他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

引っ張って抜き取る。

出典源氏物語　夕顔

「うたて思（おぼ）さるれば、太刀（たち）をひきぬきてうち置き給（たま）ひて、右近を起こし給ふ」

[訳] 気味悪くお感じになるので、太刀を引っ張って抜き取って、そばに置きなさって、右近をお起こしになる。

## ひき－す・つ 【引き捨つ】

他動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

①

引っ張って行って捨てる。

出典枕草子　うへにさぶらふ御猫は

「死にければ、陣の外（と）にひきすてつ」

[訳] （犬は）死んだので、警護の詰め所の外に引っ張って行って捨ててしまった。

②

引き抜いて捨てる。

## ひき－す・う 【引き据う】

他動詞ワ行下二段活用

活用｛ゑ／ゑ／う／うる／うれ／ゑよ｝

ぴたりと据える。座らせる。

出典源氏物語　若菜下

「この童（わらは）の手をとらへてひきすゑて」

[訳] この童の手をつかまえて座らせて。

## ひき－か・く 【引き掛く・引き懸く】

他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

①

引っかける。

出典蜻蛉日記　上

「轅（ながえ）を板敷きにひきかけて立てたり」

[訳] （牛車（ぎつしや）の）ながえを板敷きに引っかけて立てている。

②

引き寄せて上にかぶる。おおう。

出典源氏物語　柏木

「衾（ふすま）ひきかけてふし給（たま）へり」

[訳] 夜具をかぶって横になっていらっしゃる。

③

引き合いに出す。わざと関係づける。

出典源氏物語　総角

「千々（ちぢ）の社（やしろ）をひきかけて」

[訳] さまざまな社を引き合いに出して。

## ひき－ゆるが・す 【引き揺るがす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

引いてゆり動かす。ゆさぶる。

出典枕草子　にくきもの

「いぎたなしと思ひ顔にひきゆるがしたる、いとにくし」

[訳] 寝坊だと思っている顔つきで引いてゆり動かすのは、たいそうしゃくにさわる。

## ひき－はな・つ 【引き放つ】

他動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

①

弓を引いて矢を放つ。

出典万葉集　一九九

「ひきはなつ矢のしげけく」

[訳] 弓を引いて矢を放つ、その矢のしきりであることは。

②

引っ張って離す。むりに離す。

出典平中物語　二二

「この男の乗れる馬、ものに驚きてひきはなちて走りければ」

[訳] この男の乗っている馬が、なにかに驚いて（綱を）引っ張って離して走ったので。

③

間隔を置く。文字を一字ずつ離して書く。

出典源氏物語　早蕨

「歌は、わざとがましくひきはなちてぞ書きたる」

[訳] 歌は、わざとらしく文字を一字ずつ離して書いてある。

## ひき－か・ふ 【引き替ふ・引き換ふ】

他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

取り替える。すっかり変える。

出典源氏物語　東屋

「牛などひきかふべき心まうけし給（たま）へりけり」

[訳] （牛車（ぎつしや）を引く）牛なども（途中で）取り替えることができる心づもりをなさっていたのだった。

## ひき－かへ 【引き替へ】

副詞

すっかり違って。うって変わって。

出典徒然草　一九

「空の気色（けしき）、昨日（きのふ）に変はりたりとは見えねど、ひきかへめづらしき心地ぞする」

[訳] 空のようすは、昨日と変わっているとは見えないが、うって変わって新鮮な気持ちがする。

## ひき－ふだ 【引き札】

名詞

宣伝のための、ちらし。

## ひき－た 【引き板】

名詞

「ひた」に同じ。

## ひき－そ・ふ 【引き添ふ】

他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

①

引き寄せて添える。

出典万葉集　三八六九

「大船に小舟（をぶね）ひきそへ」

[訳] 大舟に小舟を引き寄せて添え。

②

引き合いに出す。

出典大鏡　道長上

「この入道殿を必ずひきそへたてまつりて申す」

[訳] この入道殿（＝藤原道長（ふじわらのみちなが））を必ず引き合いに出し申し上げてお話し申し上げる。

## ひき－わた・す 【引き渡す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

ずうっと引く。張り渡す。

出典枕草子　日のいとうららかなるに

「浅みどり打ちたるをひきわたしたるやうにて」

[訳] （海面は）薄い緑色の、打ってつや出しをした布を張り渡したようで。

②

引いて行く。引き回す。

出典朝比奈　狂言

「一度ならず、両三度まで鎌倉をひきわたさるる」

[訳] 一度ならず、二度、三度まで、（罪人として）鎌倉じゅうを引き回される。

## ひき－もの 【引き物】

名詞

①

布を引き張ったり垂らしたりして、内・外の仕切りとしたもの。壁代（かべしろ）・帳（とばり）・几帳（きちよう）・垂れ幕など。

②

引出物。特に客の持ち帰り用として膳（ぜん）に添えて出す肴（さかな）・菓子の類。

## ひき－とど・む 【引き留む・引き止む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

引きとめる。

出典宇治拾遺　一四・一〇

「御衣（おんぞ）の裾（すそ）をくひて、ひきとどめ申さんとしければ」

[訳] （犬が）お召し物のすそをくわえて、お引きとめ申し上げようとしたので。

## ひきめ－かぎはな 【引き目鉤鼻】

分類連語

平安時代、大和絵（やまとえ）の人物の顔を描く手法。目は横に一本、線を引き、鼻はかぎのように「く」の字形に描く。『源氏物語絵巻』などに見られる技法。

## ひき－なほ・す 【引き直す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

もとのように直す。

出典源氏物語　若菜上

「とみにひきなほす人もなし」

[訳] すぐにもとのように直す人もいない。

## ひき－や・る 【引き破る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

引きやぶる。引きさく。

出典枕草子　三条の宮におはしますころ

「この紙の端をひきやらせ給（たま）ひて」

[訳] その紙の端をお引きやぶりになられて。

## ひき－まど 【引き窓】

名詞

明かり取り・煙出しのために屋根に作った、天窓。綱を引いて開閉する。

## ひき－た・つ 【引き立つ】

[一]自動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

逃げ腰になる。浮き足立つ。

出典太平記　六

「大勢のひきたてたる事なれば」

[訳] 大勢が浮き足立ったことであるので。

[二]他動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

①

引いて立たせる。引き起こす。

出典源氏物語　明石

「御手を取りてひきたて給（たま）ふ」

[訳] （夢で故桐壺（きりつぼ）帝は源氏の）御手をとって引き起こしなさる。

②

引いて閉める。

出典源氏物語　東屋

「こなたの障子（さうじ）はひきたて給（たま）ひて」

[訳] こちらの障子はお閉めになって。◇「引き閉つ」とも書く。

③

取り立てる。

出典古今著聞集　二九

「ひきたつる人もなかりけるに」

[訳] 取り立てる人もなかったところに。

④

引いて連れて行く。引っ立てる。

出典源氏物語　夕霧

「やがてこの人をひきたて、推し量りに入（い）り給（たま）ふ」

[訳] （夕霧は）そのままこの人（＝少将の君）を引っ立てて、当て推量に（奥へ）お入りになる。

## ひきたて－えぼし 【引き立て烏帽子】

名詞

兜（かぶと）の下に着用する揉（も）み烏帽子のこと。平たくなったとき、後ろの角（かど）を引き立てて形を整える。

## ひき－ゆ・ふ 【引き結ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

引き結ぶ。

出典源氏物語　葵

「御髪（みぐし）のいと長うこちたきをひきゆひて打ち添へたるも」

[訳] 御髪のとても長く量が多いのを引き結んでちょっと添えてあるのも。

## ひき－むす・ぶ 【引き結ぶ】

他動詞バ行四段活用

活用｛ば／び／ぶ／ぶ／べ／べ｝

①

引っ張って結ぶ。

出典新勅撰集　羇旅・伊勢物語八三

「枕（まくら）とて草ひきむすぶこともせじ」

[訳] ⇒まくらとて…。

②

（草庵（そうあん）を）構える。

出典平家物語　一・祇王

「柴（しば）の庵（いほり）をひきむすび」

[訳] 雑木の小枝で屋根をふいた庵を構えて。

## ひき－わた 【引き綿】

名詞

木綿の綿（わた）が切れないように、その上に薄く引き伸ばしてかぶせた真綿（まわた）。

## ひき－しじ・む 【引き縮む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

抑えて弱くする。

出典源氏物語　浮舟

「声ひきしじめ、かしこまりて物語しけるを」

[訳] 声を抑えて弱くし、恐縮して話していたのを。

## ひき－つくろ・ふ 【引き繕ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

身なりを整える。体裁をとりつくろう。

出典源氏物語　松風

「さる御心してひきつくろひ給（たま）へる御直衣（なほし）姿」

[訳] そういうおつもりで美しく装っていらっしゃる御直衣姿は。

②

気を配ってする。欠点を直す。

出典蜻蛉日記　下

「例よりもひきつくろひて、らうたげに書いたり」

[訳] （和歌は）いつもよりは気を配って、かわいらしそうに書いている。◆「ひき」は接頭語。

## ひき－ふね 【引き船・引き舟・曳き舟】

名詞

①

流れをさかのぼる船を、綱をつけて岸から引くこと。また、その船。

②

「引き船女郎（ぢよらう）」の略。江戸時代、上方で太夫（たゆう）（＝最も位の高い遊女）につきそい、座をとりもつ女郎。

## ひき－かづ・く 【引き被く】

他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

頭からかぶる。

出典源氏物語　葵

「いよいよ御衣（おんぞ）ひきかづきて臥（ふ）し給（たま）へり」

[訳] （紫の上は）ますますお召し物をひきかぶって寝ていらっしゃる。

## ひき－かがふ・る 【引き被る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

ひっかぶる。

出典万葉集　八九二

「寒くしあれば麻衾（あさぶすま）ひきかがふり」

[訳] ⇒かぜまじり…。◆上代語。

## ひき－と・く 【引き解く】

他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

（結び目などを）引いてほどく。

出典源氏物語　夢浮橋

「尼君、御文ひきときて見せたてまつる」

[訳] 尼君が、お手紙の結び目を引いてほどいて、お見せ申し上げる。

## ひき－つ・む 【引き詰む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

手ばやく続けざまに弓を引く。

出典平家物語　八・妹尾最期

「さしつめひきつめさんざんに射る」

[訳] 矢を次から次へとつがえて手ばやく続けざまに弓を引き、思う存分射る。

## ひき－したた・む 【引き認む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

とりまとめる。かたづける。

出典徒然草　三〇

「物ひきしたため、散りぢりに行きあかれぬ」

[訳] 荷物をかたづけ、散り散りに別れて行ってしまう。

## ひき－こ・す 【引き越す】

[一]自動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

越えて行く。

[二]他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

前へ越えさせる。

出典枕草子　細殿の遣戸を

「纓（えい）をひきこして顔を塞（ふた）ぎて」

[訳] 纓（＝冠の後ろに垂らした薄絹）を（肩越しに）前へまわして顔を隠して。

②

上位の人を追い越させる。

出典源氏物語　紅葉賀

「二十余年になり給（たま）へる女御（にようご）を置き奉りては、ひきこし奉り給ひがたきことなりかし」

[訳] （東宮の母として）二十年あまりにもおなりのこの女御をさしおき申し上げて、飛び越えさせて（ほかの方を中宮に）お立て申し上げることは、しにくいことだ。

## ひき－こ・む 【引き込む・引き籠む】

[一]自動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

退いて中に入る。閉じこもる。

出典浮世物語　仮名

「作病（さくびやう）してひきこみければ」

[訳] 仮病を使って（家に）閉じこもったので。

[二]他動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

①

引いて内に入れる。押し込める。

出典太平記　一四

「大立て挙げの臑当（すねあ）て、脇楯（わいだて）の下へひきこうで」

[訳] ももまである臑当てを胴の脇（わき）の防具の下へ押し込んで。◇「ひきこう」はウ音便。

②

着服する。

③

深くかぶる。

[三]他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

①

内に入れる。しまい込む。

出典源氏物語　若菜下

「御琴ども、すさまじくて、みなひきこめられ」

[訳] お琴なども、興ざめがして、みなしまい込まれ。

②

閉じこめる。束縛する。

出典源氏物語　梅枝

「そこらの警策（きやうざく）の姫君たちひきこめられなむは、世に物の栄えあらじ」

[訳] 多くのすぐれた姫君たちが（家に）閉じこめられてしまうのだったら、まるで引き立たなくなるだろう。

## ひき－かへし 【引き返し】

副詞

打って変わって。以前と変わって。

出典源氏物語　夕霧

「ひきかへし懸想（けさう）ばみなまめかむもまばゆし」

[訳] （今さら）打って変わって色めかしてなまめいた振る舞いに出るのもきまりが悪い。

## ひき－かへ・す 【引き返す】

[一]他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

繰り返す。反復する。

出典源氏物語　宿木

「御文（ふみ）を、うちも置かず、ひきかへしひきかへし見ゐ給（たま）へり」

[訳] お手紙を手離さず、繰り返し繰り返しご覧になっていらっしゃる。

②

もとの状態・方向に返す。

出典徒然草　一〇六

「馬ひきかへして逃げられにけり」

[訳] 馬をもとの方向に返して逃げておしまいになった。

③

裏返す。

出典大和物語　八三

「雨の漏りければ、筵（むしろ）をひきかへすとて」

[訳] 雨が漏ったので、むしろを裏返すといって。

[二]自動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

もとに戻る。引っ返す。

出典平治物語　上

「清盛（きよもり）も、しかるべしとて都をさしてひきかへす」

[訳] 清盛も、そうなる運命だといって都を目指して引っ返す。

## ひき－の・く 【引き退く】

[一]自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

しりぞく。退散する。

出典保元物語　中

「義朝（よしとも）・清盛（きよもり）、色を失ひてひきのき」

[訳] 義朝と清盛は真っ青になってしりぞき。

[二]他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

引き離す。遠ざける。どかす。

出典栄花物語　御賀

「次に、また少しひきのけて」

[訳] 次に、また少し（間を）引き離して。

## ひき－つ・る 【引き連る】

他動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

従えて連れて行く。

出典蜻蛉日記　下

「御前（ごぜん）あまたひきつれ」

[訳] 御前駆（ごぜんく）（＝先導する人）をたくさん従えて連れて行き。

## ひき－す・ぐ 【引き過ぐ】

自動詞ガ行上二段活用

活用｛ぎ／ぎ／ぐ／ぐる／ぐれ／ぎよ｝

①

（馬・車などを）引いて通り過ぎる。

出典源氏物語　明石

「やがて馬ひきすぎて、赴きぬべくおぼす」

[訳] そのまま馬を引いて通り過ぎて、（都へ）向かって行ってしまいそうにお思いになる。

②

通り過ぎる。

出典堤中納言　よしなしごと

「ほかざまにと思ひ立たせたまふが、なほ、えひきすぎぬなるべし」

[訳] 別の女性のところへ、と決心なさるが、やはり、（その人の前は）通り過ぎることができないのだろう。◇「ひき」は接頭語。

## ひき－たが・ふ 【引き違ふ】

他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

①

変更する。

出典源氏物語　帚木

「方塞（かたふた）げて、ひきたがへほかざまへと」

[訳] 方塞がりだからといって（方角を）変更し、ほかの（女の）所へと。

②

予想を裏切る。期待に反する。

出典源氏物語　竹河

「かくひきたがへたる御宮仕へを」

[訳] このように期待に反した御宮仕えを。

③

すっかり変える。

出典紫式部日記　寛弘五・七・中旬

「現（うつ）し心をばひきたがへ」

[訳] 平常の心をすっかり変え。◆「ひき」は接頭語。

## ひき－や・る 【引き遣る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

引きのける。押しやる。

出典源氏物語　澪標

「御几帳（みきちやう）の、しどけなくひきやられたるより」

[訳] 御几帳が、乱雑に押しやられた（すきま）から。

## ひき－さ・く 【引き避く・引き放く】

他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

遠慮して避ける。遠ざける。

出典源氏物語　幻

「御座（おまし）のあたりひきさけつつさぶらはせ給（たま）ふ」

[訳] 御帳台（みちようだい）の周辺から遠ざけながらひかえさせておきなさる。

## ひき－よ・く 【引き避く】

他動詞カ行上二段活用

活用｛き／き／く／くる／くれ／きよ｝

身を引いてよける。

出典更級日記　初瀬

「ひきよきてゆき過ぐるを」

[訳] 身を引いてよけて通り過ぎるのを。

## ひき－かさ・ぬ 【引き重ぬ】

他動詞ナ行下二段活用

活用｛ね／ね／ぬ／ぬる／ぬれ／ねよ｝

重ねて着る。衣服を重ねる。

出典宇津保物語　楼上・下

「袿（うちき）ども五つひきかさねて」

[訳] 袿を五枚重ねて。

## ひき－あ・く 【引き開く】

他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

引いて開ける。

出典堤中納言　虫めづる姫君

「『袋などあぐるだにあやしくおもたきかな』とて、ひきあけたれば」

[訳] 「袋を持ち上げるのさえ、変に重い感じがするよ」といって（袋の口を）引いて開けたところ。

## ひき－へだ・つ 【引き隔つ】

他動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

間に物を置いて仕切る。

出典枕草子　清涼殿の丑寅のすみの

「御几帳をひきへだてさせ給（たま）ひければ」

[訳] （帝（みかど）が）御几帳を立てて仕切りあそばしたので。

## ひき－かく・す 【引き隠す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

ひっこめて隠す。

出典源氏物語　若菜上

「『袖（そで）こそ匂（にほ）へ』と、花をひきかくして、御簾（みす）押し上げて眺めたまへるさま」

[訳] 「袖こそ匂へ」と（和歌の一節を口に出し）、花をひっこめて隠して、御簾を押し上げてご覧になっている姿は。

## ひ・く 【引く】

[一]自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

①

後ろへ下がる。しりぞく。退却する。逃げる。

出典平家物語　九・二度之懸

「わづかに五十騎ばかりにうちなされ、ざっとひいてぞ出（い）でたりける」

[訳] たった五十騎くらいまでにやられて、さっと逃げて（城から）出たのであった。◇「退く」とも書く。「ひい」はイ音便。

②

ひきつけられる。

出典徒然草　一七二

「好ける方（かた）に心ひきて」

[訳] 好んでいる方面に心がひきつけられて。◇「惹く」とも書く。

[二]他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

①

引っぱる。引き寄せる。引き抜く。

出典徒然草　五三

「首もちぎるばかりひきたるに」

[訳] 首もちぎれるほど引っぱったところ。

②

連れる。後に従える。引く。

出典徒然草　一五二

「むく犬の、あさましく老いさらぼひて、毛はげたるをひかせて」

[訳] むく犬で、みっともなく年老いてよぼよぼになって、毛が抜け落ちているのを（従者に）引かせて。◇「曳く」「牽く」とも書く。

③

張りめぐらす。張る。

出典徒然草　一〇

「小坂殿（こさかどの）の棟（むね）に、いつぞや縄をひかれたりしかば」

[訳] 小坂殿の屋根の一番高い所に、いつだったか縄を張りめぐらしておられたから。

④

（弓を）引く。引きしぼる。

出典古今著聞集　九

「意趣なればと思ひて、よくひきて放ちたりければ」

[訳] 意地もあるからと思って、（弓を）よく引きしぼって放ったところ。

⑤

とりはずす。とり去る。

出典平家物語　四・橋合戦

「橋をひいたぞ。あやまちすな」

[訳] 橋板をとりはずしたぞ。けがをするな。

⑥

引きずる。

出典源氏物語　花宴

「葡萄染（えびぞ）めの下襲（したがさね）、裾（しり）いと長くひきて」

[訳] 薄紫色の下襲の裾（すそ）をたいへん長く（出して）引きずって。

⑦

線を書く。

出典枕草子　すさまじきもの

「上にひきたりつる墨など消えて」

[訳] （手紙の封じ目の）上に線を書いてあった墨なども消えて。

⑧

ひきつける。気をひく。注意をひく。誘う。

出典源氏物語　松風

「騒がしきにひかれて出（い）で給（たま）ふ」

[訳] （外が）騒がしいことに気をひきつけられてお出になった。◇「惹く」とも書く。

⑨

引用する。例にあげる。

出典徒然草　二三二

「史書の文（もん）をひきたりし」

[訳] 歴史書の本文を引用したのは。

⑩

平らにする。ならす。

出典徒然草　二〇七

「亀山殿（かめやまどの）たてられんとて、地をひかれけるに」

[訳] 亀山の御殿をお建てになろうとして、地をならされると。

⑪

贈り物を配る。贈る。

出典平家物語　三・金渡

「千両を僧にひき」

[訳] 千両を僧に贈り。

[三]自動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

引かれる。

出典古事記　神代

「引け鳥のわがひけ往（い）なば」

[訳] 連れだって飛ぶ鳥のように私が（皆に）引かれて去ってしまったら。

## ひこ－じろ・ふ 【引こじろふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

無理に引っ張る。「ひこしろふ」「ひこじらふ」とも。

出典源氏物語　朝顔

「やや久しくひこじろひ開（あ）けて入（い）り給（たま）ふ」

[訳] かなり長い時間、（門番が錠を）無理に引っ張りあけて、（源氏は邸内に）お入りになる。

## ひこ－づら・ふ 【引こづらふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

強く引っ張る。

出典万葉集　三三〇〇

「そほ舟に綱取りかけひこづらひ」

[訳] 赤土を塗った舟に綱を掛けて引っ張り。

## まか・す 【引す】

他動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

池や田などに、水を引く。引き入れる。

出典徒然草　五一

「亀山殿（かめやまどの）の御池に大井川の水をまかせられむとて」

[訳] （後嵯峨（ごさが）院が）亀山御殿（＝離宮）のお池に大井川の水をお引き入れになろうとして。

## ひっ－ぱ・る 【引っ張る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

強く引く。引っ張る。

出典太平記　二

「両方（りやうばう）の手をひっぱって」

[訳] 両方の手を強く引いて。

②

むりに連れて行く。引っ立てる。

出典平家物語　五・文覚被流

「ひっぱられて立ちながら」

[訳] 引っ立てられて立ったままで。

③

はりつけにする。

出典博多小女郎　浄瑠・近松

「木の空にひっぱらるるは今のこと」

[訳] はりつけばしらにはりつけにされるのは目前。

④

時間を延ばす。期限を延ばす。遅らせる。

出典薩摩歌　浄瑠・近松

「夕飯（ゆふめし）・夜食をひっぱり」

[訳] 夕食と夜食を遅らせ。

⑤

上に無造作に着る。引っ掛ける。

出典堀川波鼓　浄瑠・近松

「阿弥陀笠（あみだがさ）、上に衣をひっぱって」

[訳] 阿弥陀笠をかぶり、上に衣を引っ掛けて。◆「ひきはる」の促音便。

## ひっ－かづ・く 【引っ被く】

他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

ひっかぶる。

出典平家物語　四・橋合戦

「馬のかしら沈まばひきあげよ。いたう引いてひっかづくな」

[訳] 馬のあたまが（水中に）沈むなら引き上げろ。（手綱を）強く引いて（自分が馬を）ひっかぶるな（＝ひっくり返るな）。◆「ひきかづく」の促音便。

## ひきで－もの 【引出物】

名詞

祝宴・饗応（きようおう）のときなどに、主人から客へ出す贈り物。「ひきいでもの」とも。◆平安時代、馬を庭先に引き出して贈り物としたことから起こった語。

## いん－だう 【引導】

名詞※「す」が付いて他動詞（サ行変格活用）になる

①

手引きして導くこと。

②

仏門へ人々を教え導くこと。◇仏教語。

③

葬送のとき、僧が柩（ひつぎ）の前で経文を唱え、死者の迷いを取り去って、浄土に導くこと。◇仏教語。

## ひ－をり 【引折・日折】

名詞

内裏（だいり）の馬場で競馬・騎射をすること。陰暦五月五日に左近衛府の舎人（とねり）が、六日には右近衛府（うこんえふ）の舎人が行った。

## いん－ぜふ 【引接・引摂】

名詞※「す」が付いて他動詞（サ行変格活用）になる

阿弥陀仏（あみだぶつ）が、念仏者の臨終のときにあらわれて、極楽浄土に導くこと。◆「引導接取（いんどうせつしゆ）」の略。仏教語。

## ひしき－もの 【引敷き物】

名詞

敷物。

参考

和歌では海藻の「ひじき藻」とかけて用いることが多い。

## ひき－いた 【引板】

名詞

「ひた（引板）」に同じ。

## ひ－た 【引板】

名詞

鳴子（なるこ）。板に細い竹の管をぶら下げ、綱を引けば鳴るようにしたもの。「ひきた」とも。[季語] 秋。◆「ひきいた」の変化した語。

## て－に－を－は 【弖爾乎波・手爾於葉・天爾遠波】

名詞

①

漢文訓読の際に補う語の総称。助詞・助動詞・接尾語・活用語尾などに当たる。

②

助詞・助動詞。また、その用法。◆「てには」とも。

参考

平安時代、漢文訓読の際に用いられた「ヲコト点」のうちの「博士家点（はかせけてん）」を、左下から右回りに読むと「てにをは」となるところからいう。明治時代以降は、助詞の使い方。また、言葉の使い方。⇒ヲコト点

分類文芸

## こうき－でん 【弘徽殿】

名詞

「こきでん」に同じ。

## こき－でん 【弘徽殿】

名詞

平安京内裏（だいり）の後宮（こうきゆう）七殿の一つ。清涼殿の北、登花殿の南にあり、東の麗景殿と向き合う。皇后・中宮・女御（にようご）などの居所であった。「こうきでん」とも。

## 弘徽殿の女御

分類人名

『源氏物語』の作中人物。桐壺帝（きりつぼのみかど）の女御で第一皇子朱雀（すざく）帝の母。右大臣の娘で、朧月夜内侍（おぼろづきよのないし）の姉。帝の寵愛（ちようあい）をうける桐壺更衣（こうい）をねたみ、その子の光源氏（ひかるげんじ）をも憎む。

## たゆ－げ・なり 【弛げなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

だるそうだ。

出典源氏物語　葵

「いとたゆげに見上げてうちまもりきこえたまふに」

[訳] たいそうだるそうに見上げてじっとお見つめ申し上げなさると。◆「げ」は接尾語。

## たゆ・し 【弛し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

①

だるい。疲れて力がない。

出典万葉集　三一八三

「わが紐（ひも）の緒（を）の結（ゆ）ふ手たゆしも」

[訳] 私の衣のひもを結ぶ手がだるいことよ。

②

ぼんやりしている。のんびりしている。

出典源氏物語　蜻蛉

「わがたゆく世づかぬ心のみくやしく」

[訳] 私のぼんやりして世慣れていない心だけがくやしく思われ。

## たゆみ－な・し 【弛み無し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

気のゆるむことがない。なまけない。

出典徒然草　一八七

「たゆみなく慎みて軽々しくせぬと」

[訳] 気のゆるむことなく慎重にして軽々しくしないのと。

## たゆ・む 【弛む】

[一]自動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

気がゆるむ。油断する。

出典今昔物語集　二五・一二

「この馬に付きて上る兵（つはもの）どものたゆむことのなかりければ」

[訳] この馬の護衛として付いて都へ行く武士たちは油断することがなかったので。

[二]他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

気をゆるめさせる。油断させる。

出典枕草子　うれしきもの

「いとつれなく、なにとも思ひたらぬさまにて、たゆめ過ぐすも、またをかし」

[訳] まったく素知らぬふうで、なんとも思っていないようすで、（相手を）油断させとおすのも、また興味深い。

## おと 【弟・乙】

名詞

①

弟。妹。[反対語] 兄（え）。

②

長子でない子。末子（ばつし）。乙子（おとご）。

## おと－うと 【弟】

名詞

弟。妹。同性の年下のきょうだい。「おとと」とも。◆「おとひと」のウ音便。男についても女についてもいう。

## おと－と 【弟・妹】

名詞

「おとうと」に同じ。

## おと－ 【弟・乙】

接頭語

①

〔人を表す語または人名に付けて〕年下の。末の。「兄（え）宇迦斯（うかし）・弟宇迦斯」。

②

〔人を表す語または人名に付けて〕美しい。愛する。年若い。かわいい。「弟橘比売命（たちばなひめのみこと）」

## おとと－い 【弟兄】

名詞

兄弟。姉妹。◆「おとと（弟）え（兄）」の変化した語か。

## おと－みや 【弟宮・妹宮】

名詞

弟の皇子。妹の皇女。

## いや 【弥】

副詞

①

いよいよ。ますます。

出典源氏物語　玉鬘

「京の事はいや遠ざかるやうに隔たり行く」

[訳] 京の事はいよいよ縁が遠くなるようにかけ離れていく。

②

きわめて。最も。

出典古事記　神武

「かつがつもいや先立てる兄（え）をし枕（ま）かむ」

[訳] とりあえず最も先に立っている年長の娘を妻にしよう。

参考

修飾する語と一体化して接頭語的に用いられる場合が多い。従って、接頭語とする説もある。

## や 【八・弥】

名詞

はち。やっつ。多くの数量。◆多く複合語として用いる。「や重（へ）」「や雲」

## みろく 【弥勒】

名詞

菩薩（ぼさつ）の一つ。「兜率天（とそつてん）」に住み、釈迦（しやか）の入滅後五十六億七千万年たってこの世に現れ、仏となって人々を救うといわれる。◆仏教語。