## きん－だい 【近代】

名詞

近ごろ。最近。

## 近代秀歌

分類書名

歌論書。藤原定家（ふじわらのさだいえ）著。鎌倉時代（一二〇九）成立。一巻。〔内容〕源実朝（さねとも）にあてた書簡体（＝手紙文形式）の歌論書で、詞（ことば）は古きを慕い、心は新しきを求めるべきことを述べ、源経信（つねのぶ）ら当代歌人の秀歌をあげている。

## ちか－おとり 【近劣り】

名詞

近くで見ると遠くで見るよりも見劣りがすること。

出典源氏物語　総角

「心ばせのちかおとりするやうもやなどぞ」

[訳] （中の君の）気立ては、実際会ってみると見劣りがすることもありはしないかなどと。[反対語] 近勝（ちかまさ）り。

## ちか－まさり 【近勝り】

名詞

遠くから見るよりも近くで見るほうが勝って見えること。

出典源氏物語　藤裏葉

「主の大臣、いとどしきちかまさりを、うつくしきものに思して」

[訳] 主の大臣は、ますます近くで見ると優れて見えることを、かわいい婿君だとお思いになって。[反対語] 近劣（ちかおと）り。

## 近松半二

分類人名

（一七二五～一七八三）江戸時代中期の浄瑠璃（じようるり）作者。大坂の人。本名、穂積成章。近松門左衛門を尊敬して近松を名乗った。竹田出雲（いずも）の門下。『奥州安達原（あだちがはら）』で竹本座の立作者となった。『妹背山婦女庭訓（いもせやまおんなていきん）』など秀作が多い。

## 近松門左衛門

分類人名

（一六五三～一七二四）江戸時代前期の浄瑠璃（じようるり）・歌舞伎（かぶき）狂言作者。本名は杉森信盛（すぎもりのぶもり）。戯曲づくりの天才で、浄瑠璃では竹本義太夫（ぎだゆう）と、また歌舞伎では坂田藤十郎（とうじゆうろう）と提携し、元禄時代を中心に活躍した。時代物の『国姓（性）爺（こくせんや）合戦』、世話物の『冥途（めいど）の飛脚』『女殺油地獄（おんなごろしあぶらのじごく）』など傑作が多い。

## 近江

分類地名

旧国名。東山道十三か国の一つ。今の滋賀県。江州（ごうしゆう）。「近江」の字は「近つ淡海（あはうみ）（＝琵琶（びわ）湖）」の意から。

## 近江

⇒近江（あふみ）

## 近江の海

分類地名

歌枕（うたまくら）。琵琶（びわ）湖。

参考

和歌では、音数を整えるために「あふみのみ」と五音で詠むことがある。

## 近江八景

分類地名

琵琶（びわ）湖南西岸の八つのすぐれた景観。三井の晩鐘、唐崎の夜雨、堅田（かただ）の落雁（らくがん）、粟津（あわづ）の晴嵐（せいらん）、矢橋（やばせ）の帰帆、比良（ひら）の暮雪、石山の秋月、瀬田の夕照（せきしよう）。

## 近江天皇

⇒天智天皇（てんぢてんわう）

## きん－じふ 【近習】

名詞

「きんじゅ」に同じ。

## きん－じゅ 【近習】

名詞

主君のそば近くに仕えること。また、その役の者。「きんじふ」とも。◆「きんしふ」の変化した語。

## このえ 【近衛】

⇒このゑ

## この－ゑ 【近衛】

名詞

「近衛府（ふ）」の略。また、近衛府の職員。◆「こんゑ」の変化した語。

## ちかき－まもり 【近衛】

名詞

「このゑ」に同じ。

## このゑ－づかさ 【近衛司・近衛府】

名詞

①

「このゑふ」に同じ。

②

「近衛府」の職員。

## このゑ－ふ 【近衛府】

名詞

「令外（りやうげ）の官」の一つ。内裏（だいり）の警備や、行幸の供奉（ぐぶ）・警備を担当した役所。「左近衛府（さこんゑふ）」「右近衛府」に分かれ、大将・中将・少将・将監（しようげん）・将曹（しようそう）・府生（ふしよう）・番長などの職員がいた。近衛司（このえづかさ）。「こんゑふ」とも。

## このゑ－づかさ 【近衛司・近衛府】

名詞

①

「このゑふ」に同じ。

②

「近衛府」の職員。

## ちか－ごろ 【近頃】

[一]名詞

最近。このごろ。

[二]副詞

たいそう。甚だ。▽「最近の例になく甚だしい」の意から。

出典鞍馬天狗　謡曲

「これはちかごろ狼藉（らうぜき）なる者にて候ふ」

[訳] これはたいそう乱暴な者でございます。

## ちか－ごろ・なり 【近頃なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

たいへん結構だ。たいへんよい。

出典葵上　謡曲

「それはちかごろにてござ候ふ」

[訳] それはたいへんようございます。

②

たいへん悪い。たいへんひどい。

## かへさひ－まう・す 【返さひ申す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

お断りする。ご辞退申し上げる。

出典源氏物語　梅枝

「人々難（かた）き事に思（おぼ）して、かへさひまうしたまふもあれば」

[訳] 人々は難しいこととお思いになって、ご辞退申し上げられる方もいるので。

## かへさ・ふ 【返さふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

繰り返す。

出典源氏物語　常夏

「ねんごろに口入れかへさひ給（たま）はむにこそは」

[訳] 熱心に口添えを繰り返しなさるような場合には。

②

幾度も思い返す。反省する。

出典源氏物語　手習

「かくだに思はじなど、心一つをかへさふ」

[訳] このようにだけは思うまいなどと、自分の心一つを（おさめかねて）幾度も思い返す。

③

幾度も問い返す。反問する。

出典源氏物語　少女

「博士（はかせ）のかへさふべき節々を引き出（い）でて」

[訳] （試験官の）博士の問い返しそうないろいろな点を引き出して。

④

〔「かへさひ奏す」「かへさひ申す」などの形で〕辞退する。

出典源氏物語　行幸

「内裏（うち）より御気色（けしき）あること、かへさひ奏し」

[訳] 宮中よりご内意のあることを、ご辞退申し上げ。

参考

動詞「かへす」の未然形に反復継続の助動詞「ふ」がついて一語化したもの。

## かえし 【返し】

⇒かへし

## かへし 【返し】

名詞

①

返事。返答。

出典枕草子　すさまじきもの

「『こよひはえ参るまじ』とてかへしおこせたるは」

[訳] 「今晩は参上できないだろう」といって返事を寄こしたのは。

②

返歌。▽歌による返事。

出典竹取物語　火鼠の皮衣

「かの詠み給（たま）ひける歌のかへし、箱に入れてかへす」

[訳] あの（あべの右大臣が）お詠みになった歌の返歌を、箱に入れて返す。

③

吹き返し。揺れ戻し。▽風・波・地震などが、一度やんだ後、再び起こること。

出典蜻蛉日記　下

「昼つかた、かへしうち吹きて、はるる顔の空はしたれど」

[訳] 昼ごろ、吹き返し（の風）が吹いて、（雨雲を払い）晴れ模様の空が見えたけれども。

④

返礼。お返し。仕返し。報復。

出典棒縛　狂言

「それなら、今のかへしに舞はうか」

[訳] それなら、今の（舞への）返礼に（私も）舞おうか。

参考

古文では、②の意味が多い。

## かへし－がたな 【返し刀】

名詞

木や竹の端を斜めに切り、その先端を反対側から少し切り取ること。

## かへし－あは・す 【返し合はす】

自動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

引き返して敵に向かう。

出典平家物語　七・実盛

「味方はみなおちゆけども、ただ一騎かへしあはせかへしあはせ防ぎ戦ふ」

[訳] 味方は皆敗走したが、ただ一騎、再三引き返して敵に向かい防戦する。

## かへし－うた 【返し歌】

名詞

①

（贈られた歌に対する）返事の歌。返歌（へんか）。

②

「はんか（反歌）」に同じ。

## かえす 【返す】

⇒かへす

## かへ・す 【返す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

帰らせる。戻らせる。

出典万葉集　一〇二一

「つつみ無く病あらせず急（すむや）けくかへし給（たま）はね本の国辺（くにへ）に」

[訳] 無事に病気にもならず、すぐに帰らせてください、元の大和の国に。◇「帰す」とも書く。

②

戻す。返却する。返上する。

出典沙石集　九

「主を尋ねて、かへし給（たま）へ」

[訳] 持ち主を捜して、返却しなさい。

③

返歌をする。返事をする。

出典竹取物語　火鼠の皮衣

「かの詠み給（たま）ひける歌の返し、箱に入れてかへす」

[訳] あの（あべの右大臣が）お詠みになった歌の返歌を、箱に入れて返す。

④

吐き戻す。

出典栄花物語　楚王の夢

「御湯参らせ給（たま）へば、かへして聞こし召さず」

[訳] お湯をお飲ませなさったところ、吐き戻してお飲みになれない。

⑤

染め返す。

出典平家物語　九・一二之懸

「小桜を黄にかへいたる鎧（よろひ）着て」

[訳] 小桜（の花を染めた革）を黄色に染め返した鎧を着て。◇「かへい」はイ音便。

⑥

繰り返す。もう一度…する。

出典蜻蛉日記　中

「『散るか、かつは時』といふことを、かへしおぼえつつ、いと悲し」

[訳] 「花も散るか、思えばその時節よ」という言葉を繰り返し思い出しては、たいそう悲しい。

⑦

裏返す。ひっくり返す。

出典古今集　恋二

「いとせめて恋しきときはむばたまの（＝枕詞（まくらことば））夜の衣をかへしてぞ着る」

[訳] とても切実に恋しいときは（夢であの人に会えるように）寝巻きを裏返して着（て寝）ることだ。◇「反す」とも書く。

⑧

すき返す。耕す。

出典平家物語　二・大納言死去

「しづが山田をかへさねば、米穀の類もなく」

[訳] いやしい農夫が山の田を耕さないので、米穀の類もなく。

## かえすがえす 【返す返す】

⇒かへすがへす

## かへす－がへす 【返す返す】

副詞

①

繰り返し繰り返し。何度も。

出典枕草子　うらやましげなるもの

「経など習ふとて、いみじうたどたどしく忘れがちにかへすがへす同じ所を読むに」

[訳] 経などを習おうとして、たいそうたどたどしく忘れっぽくて、繰り返し繰り返し同じところを読むのに。

②

重ね重ね。どう考えても。よくよく。

出典徒然草　三一

「かへすがへす口惜しき御心なり」

[訳] （雪のことを書かないのは）重ね重ね、情けないお心です。

## かえり 【返り】

⇒かへり

## かへり 【返り】

名詞

①

帰ること。（行って）すぐもどること。

出典大和物語　五四

「しをりしてゆく旅なれどかりそめの命知らねばかへりしもせじ」

[訳] 枝を折って（帰りの）目印にしてゆく旅だが、はかない命で先のことはわからないから、（無事に）帰ることはあるまい。◇「帰り」とも書く。

②

返事。返歌。

出典源氏物語　若紫

「はかなき一（ひと）くだりの御かへりのたまさかなりしも」

[訳] ほんの一行ほどのお返事がたまにはあったのが。

## －かへり 【返り】

接尾語

〔数を表す語に付いて〕…回。…度。▽回数を表す。

出典更級日記　竹芝寺

「いま一（ひと）かへり我に言ひて」

[訳] もう一回私に言って。

## かえりこと 【返り事・返り言】

⇒かへりこと

## かへり－こと 【返り事・返り言】

名詞

①

返事。返歌。

出典伊勢物語　二〇

「かへりことは京に来着（きつ）きてなむ持てきたりける」

[訳] （男の歌に対する女の）返歌は（男が）京に到着してから持ってきたのだった。

②

返礼。

出典土佐日記　二・八

「ある人あざらかなる物持て来たり。米（よね）してかへりことす」

[訳] ある人が新鮮な物（＝鮮魚）を持ってきた。米で返礼をする。◆近世以降「かへりごと」。

## かへり－ごゑ 【返り声】

名詞

雅楽で、呂（りよ）から律へ、または律から呂へ調子が変わること。

## かへり－ちゅう 【返り忠】

名詞

主君に背くこと。また、味方に背き、敵方につくこと。寝返り。

## かへり－まうし 【返り申し】

名詞

①

使者が帰って返事や報告をすること。

②

神仏へのお礼参り。

## かへり－ご・つ 【返り言つ】

他動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

返事をする。

出典源氏物語　賢木

「情けなからずうちかへりごちたまひて」

[訳] つれなくはなくちょっと返事をしなさって。

## かえる 【返る・帰る】

⇒かへる

## かへ・る 【返る】

[一]自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

（もとのところに）戻る。帰る。

出典古今集　離別

「立ち別れいなばの山の峰に生（お）ふるまつとし聞かば今かへり来（こ）む」

[訳] ⇒たちわかれ…。◇「帰る」とも書く。

②

（もとの状態に）戻る。返る。

出典源氏物語　若菜上

「若々しく、古（いにしへ）にかへりて、語らひ給（たま）ふ」

[訳] 若々しく、昔に戻って語り合いなさる。

③

（年が）改まる。新しい年になる。

出典源氏物語　若菜上

「年もかへりぬ」

[訳] 年も改まった。

④

裏返しになる。ひっくり返る。

出典万葉集　五五七

「大船を漕（こ）ぎの進みに岩に触れかへらばかへれ」

[訳] 大船をいっせいに漕ぎ進め、岩に触れてひっくり返るならひっくり返れ（あなたのためなら）。◇「反る」とも書く。

⑤

（波が）返る。戻って行く。

出典伊勢物語　七

「いとどしく過ぎゆく方の恋しきにうらやましくもかへる波かな」

[訳] ただでさえ過ぎ去っていく方角が恋しいのに、うらやましくも寄せては返る波だなあ。

⑥

（色が）あせる。（美しさが）衰える。

出典枕草子　野分のまたの日こそ

「生絹（すずし）の単（ひとへ）のいみじうほころびたえ、花もかへり濡（ぬ）れなどしたる」

[訳] 生絹の単衣（ひとえぎぬ）のたいそう着くずれて、薄い藍（あい）色があせてぬれたりなどしている。

[二]補助動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

〔動詞の連用形に付いて〕ほとんど…するほどになる。ひどく…する。▽程度がはなはだしいことを表す。

出典源氏物語　夕顔

「死にかへり思ふ心は、知り給（たま）へりや」

[訳] ほとんど死にそうなほどあなたを思う私の心は、知っていらっしゃるか。

## かへる－とし 【返る年】

分類連語

あくる年。次の年。

出典更級日記　初瀬

「そのかへるとしの十月（かみなづき）二十五日」

[訳] そのあくる年の十月二十五日。◆暦がもとに戻る意から。

## かへる－がへる 【返る返る】

副詞

①

何度も何度も。繰り返し。

出典今昔物語集　二八・四一

「同じ人これを踏みて、かへるがへる倒れける」

[訳] 同じ人がこれ（＝ガマ）を踏んで、何度も何度も倒れた。

②

ほんとにまあ。まったく。

出典古今集　雑上

「白雪の八重（やへ）ふりしけるかへる山かへるがへるも老いにけるかな」

[訳] 白い雪が幾重にも降り積っている「かえる山」の「かえる」ではないが、ほんとうにまあ年をとってしまったことだなあ。

## へん－べん 【返弁】

名詞※「す」が付いて他動詞（サ行変格活用）になる

借りたものなどを返すこと。返却。

出典心中宵庚申　浄瑠・近松

「この文（ふみ）封のままにごへんべん」

[訳] この手紙、封をしたままご返却。

## かへ－さま・なり 【返様なり・反様なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

裏がえしだ。さかさまだ。

出典枕草子　ねたきもの

「とみの物縫ふに、…かへさまに縫ひたるもねたし」

[訳] 急ぎの仕立て物を縫うときに、…裏返しに縫ったのもしゃくにさわる。

## かりょうびんが 【迦陵頻伽】

名詞

仏典に見える想像上の鳥。美女の顔をもち、非常に声が美しいという。極楽浄土にすむともされる。多く、仏の声にたとえられる。

## せ・む 【迫む・逼む・攻む】

[一]自動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

近づき迫（せま）る。差し迫る。おしつまる。

出典宇治拾遺　三・六

「家の隣より火いできて、風押し覆ひてせめければ」

[訳] 家の隣（の家）から出火して、風が（その火を）おおいかぶせて差し迫ってきたので。

[二]他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

①

追いつめる。押し寄せて戦う。攻撃する。

出典徒然草　五九

「無常の来たることは、水火のせむるよりも速やかに、のがれがたきものを」

[訳] 死の到来することは、水や火が押し寄せてくるのよりも速くて、逃げられないものなのに。

②

ぴったりと身につける。

出典平家物語　二・教訓状

「黒糸縅（くろいとをどし）の腹巻の、白金物（しろがなもの）打ったる胸板せめて」

[訳] 黒糸で縅した腹巻で、銀の金具を打ってある胸板をぴったりと身につけて。

## せめ 【迫め】

動詞「せむ」の未然形・連用形。

## せま・る 【迫る・逼る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

近づく。接近する。

出典徒然草　四九

「人はただ、無常の身にせまりぬる事を心にひしとかけて」

[訳] 人間はただ、死が身近に近づいていることを心にしっかりとおいて。

②

狭くなる。せばまる。

出典日本永代蔵　浮世・西鶴

「借り蔵せまりて、置くべき方（かた）もなし」

[訳] 借り蔵が狭くなって、（米を）置くことのできる場所もない。

③

生活・進退などに窮する。行き詰まる。

出典日本書紀　神代下

「既にせまりて、逃げ去る所無し」

[訳] もはや行き詰まって、逃げてゆくところもない。

## のば・ふ 【述ばふ】

他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

十分に述べる。

出典古今集　雑体

「いかにして思ふ心をのばへまし」

[訳] どのようにしてわが思う心を十分に述べればよいだろうか。

## しゅっ－くゎい 【述懐】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

①

心中の思いを述べること。

出典平家物語　四・鵼

「しゅっくゎいの和歌一首詠うでこそ、昇殿をば許されけれ」

[訳] 心中の思いを述べた内容の和歌を一首詠んで、昇殿を許された。

②

不平不満を述べること。恨み言やぐち。

出典平家物語　一一・腰越

「事新しき申し状、しゅっくゎいに似たりといへども」

[訳] 改めて申し上げた願いは、恨み言やぐちに似ているといっても。◆のちに「じゅっくゎい」とも。

## まよう 【迷う】

⇒まよふ

## まよひ 【迷ひ】

名詞

①

心の迷い。惑い。

出典徒然草　三八

「まよひの心をもちて名利（みやうり）の要（えう）を求むるに」

[訳] 迷いの心で名誉や利益の欲望を求めると。

②

紛れること。紛れて、はっきりしないようす。紛れ。

出典源氏物語　若紫

「朝ぼらけ霧立つ空のまよひにも」

[訳] 明け方の空に霧が立ちこめてはっきりしないようすの中にも。

③

（織り糸や髪の毛などが）乱れて片寄ること。ほつれ。乱れ。

出典万葉集　一二六五

「今年行く新島守（にひしまもり）が麻衣（あさごろも）肩のまよひは誰（たれ）か取り見む」

[訳] 今年行く新島守の麻衣の肩のほつれはだれがつくろうのだろうか。

④

混雑。混乱。

出典源氏物語　総角

「人のまよひ、少し鎮めておはせむ」

[訳] 人々の混乱を、少し鎮めてからおでかけなさるだろう。

## まよ・ふ 【迷ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

思い迷う。思い悩む。

出典続拾遺集　釈教

「尋ねきてまことの道にあひぬるもまよふ心ぞしるべなりける」

[訳] 探し求めてきて仏の道に出会ったのも、（私の）思い悩む心こそが道しるべであったのだなあ。

②

あちこちと移りゆく。さまよう。

出典源氏物語　野分

「風騒ぎ群雲（むらくも）まよふ夕べにも」

[訳] 風が吹き荒れ、群雲が移りゆく夕べでも。

③

道に迷う。

出典平家物語　九・老馬

「深山にまよひたらん時は」

[訳] 深い山中で道に迷ったようなときは。

④

入り乱れる。右往左往する。混乱する。

出典源氏物語　玉鬘

「まかで参りする車多くまよふ」

[訳] 退出したり参上したりする牛車（ぎつしや）が数多く右往左往する。

⑤

（織り糸などが）乱れて片寄る。ほつれる。

出典万葉集　三四五三

「袂（たもと）の行（くだり）まよひ来（き）にけり」

[訳] 袂の縦糸がほつれはじめた。

## めい－わく 【迷惑】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

途方にくれること。とまどうこと。当惑。

出典平家物語　五・咸陽宮

「皇居になれざるが故（ゆゑ）に心めいわくす」

[訳] 皇居に住み慣れていないために、気持ちがとまどっている。

## めい－わく・なり 【迷惑なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

困惑したり、不快に感じたりしている。

出典好色一代女　浮世・西鶴

「少しの事に遠く歩ませまして、近ごろ近ごろめいわくなり」

[訳] ちょっとの事で遠くまで歩かせまして、はなはだ不快なことだ。

## と－ばし・る 【迸る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

飛び散る。ほとばしる。

出典宇治拾遺　二・七

「童（わらは）の顔にも、粥（かゆ）とばしりて」

[訳] 稚児の顔にも、粥が飛び散って。

## おっ－つけ 【追っ付け】

副詞

すぐに。じきに。

出典烏帽子折　謡曲

「いざおっつけ行かう」

[訳] さあ、すぐに行こう。

## おっ－と・る 【追っ取る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

すぐに手に取る。勢いよく取る。

出典太平記　三四

「その旗をおっとりて」

[訳] （相模守（さがみのかみ）は）その旗を勢いよく取って。◆「おしとる」の促音便。

## おっ－て 【追っ手】

名詞

罪人などを捕らえるために追いかける人。◆「おひて」の促音便。

## おっ－さま（に） 【追っ様（に）】

副詞

後を追ってすぐ（に）。おっつけ。

出典平家物語　一〇・三日平氏

「心すこしおとしすゑておっさまに参り候ふべし」

[訳] 心をすこし落ち着かせて、後を追ってすぐに参りましょう。◆「おひさま（に）」の促音便。

## おったて－の－くゎんにん 【追っ立ての官人】

名詞

流罪人を配所（＝流刑地）へ護送する役人。

## おひ－わけ 【追ひ分け】

名詞

街道が二つに分かれるところ。◆多く地名となっている。

## おひ－まどは・す 【追ひ惑はす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

後を追ううちに見失う。取り逃がす。

出典源氏物語　夕顔

「おひまどはして、なのめに思ひなしつべくは」

[訳] 後を追って見失って、そのままいい加減にあきらめることができるなら。

②

追い散らして途方に暮れさせる。

出典源氏物語　玉鬘

「おひまどはして、いかがしなすらむ」

[訳] （相手は自分の妻子を）追い散らし途方に暮れさせて、どうするのだろう。

## おひ－・く 【追ひ来】

自動詞カ行変格活用

活用｛こ／き／く／くる／くれ／こ（こよ）｝

追いかけて来る。

出典土佐日記　一・二五

「海賊おひくといふこと、たえず聞こゆ」

[訳] 海賊が追いかけて来るということが、たえず耳に入る。

## おひ－う・つ 【追ひ棄つ】

他動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

追い出す。

出典伊勢物語　四〇

「にはかに親、この女をおひうつ」

[訳] 突然親が、この女を追い出す。

## おひ－おと・す 【追ひ落とす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

高いところから追って落とす。

出典平家物語　七・願書

「俱利伽羅（くりから）が谷へおひおとさうど思ふなり」

[訳] （敵を）俱利伽羅谷へ追って落とそうと思うのである。

②

追い払う。攻め落とす。

出典平家物語　二・教訓状

「入道身を捨てて凶徒（きようど）をおひおとし」

[訳] 入道は命もかえりみずに悪人どもを追い払い。

## おひ－かぜ 【追ひ風】

名詞

①

背後から吹き抜ける風。特に、舟の進む方向へ吹き抜ける風。順風。[反対語] 向かひ風。

②

衣服にたきしめた香（こう）のかおりをただよわせる風。

出典源氏物語　若紫

「君の御おひかぜ、いと殊（こと）なれば」

[訳] （源氏の）君の、御衣服の香のかおりをただよわせる風が、格別にすばらしいので。

## おひかぜ－ようい 【追ひ風用意】

名詞

通り過ぎた後よい香りが漂うように着物に香（こう）をたきしめておくこと。

## お・ふ 【追ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

追いかける。

出典今昔物語集　二五・一二

「親は、我が子必ずおひて来（きた）らむと思ひけり」

[訳] 親は、我が子が必ず（馬盗人を）追いかけて来ているだろうと思った。

②

追いつく。

出典源氏物語　若菜上

「御車におひて奉れ給（たま）ふ」

[訳] お車に追いついて（手本などを）差し上げなさる。

③

〔「…（地名）を追ふ」の形で〕めざして進む。

出典土佐日記　一・一一

「暁に舟をいだして、室津（むろつ）をおふ」

[訳] 夜明け前に舟を出して室津をめざして進む。

④

追いやる。追い払う。

出典万葉集　一五〇七

「醜（しこ）ほととぎす暁（あかとき）のうら悲しきにおへどおへどなほし来鳴きて」

[訳] 憎いほととぎすが夜明け前のもの悲しいときに追い払っても追い払ってもなおもやって来て鳴いて。

⑤

〔多く「先（さき）（を）追ふ」の形で〕先払いをする。

出典更級日記　大納言殿の姫君

「さきおふ車止まりて、『をぎの葉、をぎの葉』と呼ばすれど」

[訳] 先払いをする車が止まって「荻（おぎ）の葉（＝女性の名）、荻の葉」と供の者に呼ばせたが。

⑥

せきたてて進ませる。追い立てる。

出典徒然草　一一四

「賽王丸（さいわうまる）御牛をおひたりければ」

[訳] （牛飼いの）賽王丸がお牛を追い立てていたところ。

⑦

踏襲する。受けつぎ従ってゆく。

出典平家物語　七・平家山門連署

「あるいは累代勲功の跡をおひ」

[訳] 一つには代々の勲功の例を踏襲し。

## つい－な 【追儺】

名詞

大晦日（おおみそか）の夜に宮中で行われる、悪鬼を追い払い災難を除く儀式。鬼に扮（ふん）した舎人（とねり）を、殿上人（てんじようびと）が弓と矢で追い払う。のち、民間にも伝わって、節分の行事になった。鬼遣（おにや）らい。

出典徒然草　一九

「ついなより四方拝に続くこそ、おもしろけれ」

[訳] 追儺の儀式から元旦の四方拝（しほうはい）に続くのも、趣がある。

## つい－ぜん 【追善】

名詞

死者の冥福（めいふく）を祈って善事を行うこと。特に、命日などに仏事供養を行うこと。追福（ついふく）。◆仏教語。

## つい－しょう 【追従】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

①

（人のあとに）付き従うこと。つきまとうこと。

出典源氏物語　少女

「雛（ひひな）遊びのついしょうをも、ねんごろにまつはれ歩（あり）きて」

[訳] 雛遊びに付き従うのも、熱心にくっついて歩いて。

②

こびへつらうこと。

出典源氏物語　須磨

「かの鹿（しか）を馬（むま）と言ひけむ人の、ひがめるやうについしょうする」

[訳] あの鹿を馬と言ったという人が、ひねくれている（のと同じ）ように（源氏に）こびへつらう。◆「ついそう」とも。

## つい－そう 【追従】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

「ついしょう」に同じ。

## つい－ふ 【追捕】

名詞※「す」が付いて他動詞（サ行変格活用）になる

①

（役人を派遣して）悪人や賊を追って捕らえること。

②

奪い取ること。略奪。没収。

出典平家物語　四・南都牒状

「去年（こぞ）の冬十一月、太上皇のすみかをついふし」

[訳] 昨年の冬の十一月、太上皇の住まいを奪い取り。◆「ついぶ」「ついほ」「ついふく」とも。

## つい－ふく 【追捕】

名詞※「す」が付いて他動詞（サ行変格活用）になる

「ついふ」に同じ。「ついぶく」とも。

## ついふく－し 【追捕使】

名詞

「ついふし」に同じ。「ついぶくし」とも。

## ついふ－し 【追捕使】

名詞

令外（りようげ）の官の一つ。平安時代、賊徒逮捕・反乱鎮定のために派遣された臨時の職。国司・郡司などから選ばれた。のちには国ごとに常置され、また、社寺や荘園（しようえん）にも置かれた。「ついぶし」「ついふくし」とも。

## つい－ふく 【追福】

名詞

「ついぜん」に同じ。

## そき－へ 【退き方】

名詞

遠く離れたほう。遠方。果て。「そくへ」とも。

## そき－た・つ 【退き立つ】

自動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

遠く離れて立つ。

出典祝詞　祈年祭

「国のそきたつ限り」

[訳] 国が遠く離れて立つ（地の）果て。◆上代語。

## し－ぞ・く 【退く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

後退する。しりぞく。

出典土佐日記　二・五

「ゆくりなく風吹きて、漕（こ）げども漕げども、しりへしぞきにしぞきて」

[訳] 思いがけず風が吹いて、漕いでも漕いでも後ろへどんどん後退して。

## しり－ぞ・く 【退く】

[一]自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

①

引き下がる。後ろへ下がる。

出典日本書紀　孝徳

「座（しきゐ）を避（さ）りてしりぞきて」

[訳] 座るための敷物をよけて引き下がって。

②

退出する。

出典古今著聞集　二五九

「舞ひてしりぞき入（い）りければ」

[訳] 舞ってすっかり退出したので。

③

引退する。身を引く。

出典徒然草　一三四

「拙（つたな）きを知らば、なんぞやがてしりぞかざる」

[訳] 巧みでないことを知ったなら、どうしてすぐに引退しないのか。

[二]他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

①

引き下がらせる。

出典平家物語　五・福原院宣

「朝家の怨敵（をんでき）をしりぞけよ」

[訳] 朝廷の怨みのある敵を引き下がらせよ。

②

遠ざける。

出典徒然草　一八

「奢（おご）りをしりぞけて財（たから）を持たず」

[訳] ぜいたくを遠ざけて財産を持たない。

## そ・く 【退く】

[一]自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

離れる。遠ざかる。退く。逃れる。

出典古事記　仁徳

「倭方（やまとへ）に西風（にし）吹き上げて雲離（くもばな）れ（＝序詞（じよことば））そき居（を）りとも我忘れめや」

[訳] 大和の方へ西風が吹いて雲が離れるように離れていようとも、わたしはお前を忘れようか、いや忘れはしない。

[二]他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

離す。分ける。遠ざける。のける。取り除く。

出典土佐日記　二・六

「いつしかといぶせかりつる難波潟（なにはがた）葦（あし）漕（こ）ぎそけてみ船来（き）にけり」

[訳] いつ着くかと気がかりでならなかった難波潟に葦を漕ぎ分けて御船はやって来たことよ。

## の・く 【退く】

[一]自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

①

しりぞく。どく。立ちのく。

出典おらが春　俳文

「雀（すずめ）の子そこのけそこのけ御馬（おうま）が通る―一茶」

[訳] ⇒すずめのこ…。

②

地位を離れる。身を引く。手を引く。しりぞく。

出典大鏡　頼忠

「一条院位につかせ給（たま）ひしかば、…関白のき給ひにき」

[訳] 一条院が即位なされたので、…関白は（その地位を）おしりぞきになった。

③

間が隔たる。離れる。

出典狭衣物語　四

「居給（たま）ふべき所と見ゆるは、寺よりは少しのきてぞありける」

[訳] いらっしゃるはずの所と思われるのは、寺からは少し離れた所にあった。

[二]他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

①

しりぞかせる。どかせる。

出典枕草子　よろづのことよりも、わびしげなる

「立てる車どもを、ただのけにのけさせて」

[訳] とめてあった多くの車を、強引にどかせて。

②

間を隔てる。離す。

出典徒然草　二一九

「この穴を吹く時は、必ずのく」

[訳] （横笛の）この穴を吹くときは、必ず（口を）離す。

[三]補助動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

〔動詞連用形＋助詞「て」の下に付いて〕…てしまう。

出典曾根崎心中　浄瑠・近松

「いっそ死んでのけたい」

[訳] いっそ死んでしまいたい。

## そく－へ 【退く方】

名詞

「そきへ」に同じ。

## し－さ・る 【退る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

後ずさりする。「しざる」とも。

出典平家物語　一二・泊瀬六代

「蔵人（くらんど）うしろなる塗籠（ぬりごめ）の内へ、しざりいらんとしたまへば」

[訳] 蔵人が後ろにある塗籠（＝周囲を壁で塗りこめた部屋）の中へ、後ずさりして入ろうとなさるので。

## たいぼん－げじょう 【退凡下乗】

名詞

釈迦（しやか）が霊鷲山（りやうじゆせん）で説法したとき、摩訶陀（まかだ）国の王がこれを聞くための通路を開き、その中間に建てた二基の卒塔婆（そとば）（＝塔）。それぞれ「退凡（＝凡人を退けて入れないこと）」「下乗（＝王が乗り物を降りて歩いて行くこと）」と記してあったという。◆仏教語。

## たい－くつ 【退屈】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

①

気力を失うこと。気落ちすること。うんざりすること。

出典太平記　七

「寄せ手の兵（つはもの）、多くはたいくつしてぞ見えたりける」

[訳] 攻める方の兵は、ほとんど気力を失っているように見えた。

②

退屈すること。

出典狐塚　狂言

「定めて両人ともにたいくついたすでござらう」

[訳] きっと二人とも退屈するでありましょう。

③

困りきること。

出典武家義理　浮世・西鶴

「まもなく病死または悪風にたいくつして」

[訳] まもなく病死または、悪い風習に困りきって。

## たい－こう 【退紅・褪紅】

名詞

①

染め色の一つ。薄桃色。

②

薄桃色に染めた狩衣（かりぎぬ）。貴族の下人が着た。

## たい－てん 【退転】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

①

修行を怠って、それまでに得た悟りの境地や地位が、もとの状態に戻ること。

出典今昔物語集　一・五

「この施（せ）を受けては苦行たいてんしなん」

[訳] この施しを受けてしまったら、（これまでの）苦行（で得た境地が）もとに戻ってしまうだろう。◇仏教語。

②

しだいに衰えること。しだいになくなること。

出典平家物語　二・山門滅亡

「講演磨滅して、堂々の行法（ぎやうぼふ）もたいてんす」

[訳] 仏説の講義や説法はすたれて、（それぞれの）僧堂僧堂での仏法の修行もしだいに衰える。

③

絶えてなくなること。中断すること。

④

家が断絶すること。破産して、その地位を失うこと。

## おくり 【送り】

名詞

①

見送り。

②

野辺の送り。葬送。

③

島送り。流罪。

## おくり－び 【送り火】

名詞

盂蘭盆（うらぼん）の最終日（＝陰暦の七月十五、または十六日）の夜、祖先の霊を送るために門前でたく火。[季語] 秋。[反対語] 迎へ火。

## に・ぐ 【逃ぐ】

自動詞ガ行下二段活用

活用｛げ／げ／ぐ／ぐる／ぐれ／げよ｝

逃げる。避ける。

出典宇治拾遺　三・六

「にげ出（い）でて大路（おほぢ）へ出（い）でにけり」

[訳] 逃げ出して大通りに出ていた。

## にげ－みづ 【逃げ水】

名詞

春に草原などで、遠くに水があるように見え、近づくと、それが遠ざかって見える、一種の蜃気楼（しんきろう）。武蔵野（むさしの）にあるとされていた。

## にげめ－を－つか・ふ 【逃げ目を使ふ】

分類連語

逃げようとする目つきをする。

出典今昔物語集　三一・三一

「あやしくにげめをつかひて、ただ騒ぎに騒ぐ」

[訳] 奇妙にも、逃げようとする目つきをして、ただもうやたら騒ぐ。

## にげ－まうけ 【逃げ設け】

名詞

逃げる準備。

## のが・る 【逃る・遁る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

①

逃げる。逃れる。避けて遠ざかる。

出典源氏物語　空蟬

「かばかりのがるる心あめれば」

[訳] これほど（自分から）逃げる気持ちがあるようなので。

②

言い逃れる。

出典源氏物語　花宴

「切（せち）に責めのたまはするに、のがれがたくて」

[訳] しきりにせきたてておっしゃるので、言い逃れることができなくて。

## さか－しま 【逆しま・倒しま】

名詞

①

「さかさま①」に同じ。

②

「さかさま②」に同じ。

## さか－しま・なり 【逆しまなり・倒しまなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

「さかさまなり①」に同じ。

出典日本書紀　神代下

「十握（とつか）の剣（つるぎ）を抜きて、さかしまに地（つち）に植（つきた）てて」

[訳] 刀身の長さが十握りある長い剣を抜いてさかさまに地面に突き立てて。

②

「さかさまなり②」に同じ。

出典日本書紀　安康

「暴（あら）くさかしまなるわざして」

[訳] 乱暴で道理に外れるやり方をして。

## さか・ふ 【逆ふ】

[一]自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

背く。逆らう。

出典徒然草　一五五

「ついで悪（あ）しき事は、人の耳にもさかひ、心にも違（たが）ひて、その事成らず」

[訳] 折の悪い事柄は、他人の耳にも逆らい、心にも背いて、その事柄が成就しない。

[二]自動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

[一]に同じ。

出典平家物語　三・法印問答

「下（しも）として上（かみ）にさかふる事」

[訳] 臣下として主君に逆らうことは。

## さか－ま・く 【逆巻く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

流れに逆らって波が立つ。

出典平家物語　九・宇治川先陣

「さかまく水も速かりけり」

[訳] 流れに逆らって波立つ水の流れも速かった。

## さか－て 【逆手】

名詞

①

普通とは逆のやりかたで打つ拍手（かしわで）。

②

刀の柄（つか）を普通とは逆に持つこと。

## げき－りょ 【逆旅】

名詞

①

宿屋。旅館。

出典日本永代蔵　浮世・西鶴

「天地は万物のげきりょ」

[訳] 天地は万物を泊める宿屋（のようなもの）で。

②

旅行。旅。

## さか－さま 【逆様】

名詞

①

（方向・位置・順序などが）さかさまなこと。

②

（道理や事実に）反すること。

③

子や孫が、親や祖父母より先に死ぬこと。

## さか－さま・なり 【逆様なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

（方向・位置・順序などが）さかさまだ。

出典今昔物語集　二八・三八

「守（かみ）さかさまに馬に乗りながら落ち入りぬ」

[訳] 国守はさかさまに馬に乗ったまま落ちてしまった。

②

道理に反している。

## さか－ろ 【逆櫓】

名詞

舳（へさき）に設けて船をそのままの向きで後進させるための櫓。

## げき－らう 【逆浪】

名詞

①

逆巻く波。激しい荒波。

②

世の中の乱れ。

## ぎゃく－えん 【逆縁】

名詞

①

仏法に背く悪事によってかえって生じる、仏道に入る因縁。◇仏教語。

②

年長者が年少者の法事・供養を行う、順当でない縁。特に、親子の間でのことにいう。

③

死者とは何の縁もない者が、偶然そこに居合わせたりして死者の供養をする、かりそめの縁。◆因果の理に反している縁の意。

## さか－もぎ 【逆茂木】

名詞

外敵の侵入を防ぐため、とげのある木の枝を外の方に向けて立て並べて、結い合わせた柵（さく）。

## さか－ことば 【逆言葉】

名詞

言いたいことをわざと反対の意味の言葉で表現すること。また、その言葉。逆さ言葉。

## さか－びん 【逆鬢】

名詞

手入れをしないため、油気がなくなって鬢の毛並みが前方にそそけている髪。

## げき－りん 【逆鱗】

名詞

帝王の怒り。

出典平家物語　二・座主流

「法皇、大きにげきりんありけり」

[訳] 法皇は、非常にお怒りになった。

参考

竜のあごの下に逆さに生えた鱗（うろこ）に人が触れると、怒りを受けて殺されるという、『韓非子（かんぴし）』の故事による。竜は天子のたとえ。

## せう－えう 【逍遥】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

気の向くままに、あちこち歩き回ること。行楽。遊覧。

出典伊勢物語　六七

「昔、男、せうえうしに思ふどちかい連ねて」

[訳] 昔、男が、行楽をしに、気の合う者同士連れだって。

## すかし－あふぎ 【透かし扇】

名詞

杉板の骨に透かし彫りを施し、生絹（すずし）を張った扇。「すきあふぎ」とも。

## すか・す 【透かす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

すきまを作る。減らす。

出典枕草子　宮の五節いださせ給ふに

「五節（ごせち）の局（つぼね）を、日も暮れぬほどに皆こぼちすかして」

[訳] 五節の舞姫の控え室を、日も暮れないうちにみな取りこわしすきまを作って。

②

透けて見えるようにする。

出典枕草子　小白河といふ所は

「二藍（ふたあゐ）の指貫（さしぬき）・直衣（なほし）・浅葱（あさぎ）のかたびらどもぞすかし給（たま）へる」

[訳] 「二藍」色の指貫、直衣、「浅葱」色のかたびらなどを透けて見えるようにしなさっている。

③

油断する。

出典西鶴織留　浮世・西鶴

「万事にひとつもすかさぬ人の言へり」

[訳] すべてにわたって一つも油断しない人が言っている。

## すき－かげ 【透き影】

名詞

①

物のすきまや薄い布などをとおして漏れてくる光。

出典源氏物語　帚木

「火ともしたるすきかげ」

[訳] 明かりをつけたすきまからの光が。

②

物のすきまや簾（すだれ）・几帳（きちよう）などをとおして見える姿・形。

出典源氏物語　夕顔

「をかしき額（ひたひ）つきのすきかげ、あまた見えて」

[訳] 美しい額の形の（簾越しに透けて見える女の）姿が、たくさん見えて。

## すき－ま 【透き間・隙間】

名詞

①

物と物との間。透いている所。

②

人のつけ入る機会。油断。

③

ひま。いとま。

## すき－びたひ 【透き額】

名詞

冠の一つ。額の部分に半月形の穴をあけ、羅（うすぎぬ）を張って透かしにしたもの。元服後まもない公家（くげ）が用いる。

## す・く 【透く・空く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

①

すきまができる。まばらになる。

出典源氏物語　総角

「歯はうちすきて愛敬（あいぎやう）なげに言ひなす女あり」

[訳] 歯はまばらに抜けてかわいげがないようすで物を言う女がいる。

②

すけて見える。透き通る。

出典源氏物語　賢木

「薄物の直衣（なほし）・単衣（ひとへ）を着給（たま）へるに、すき給へる肌つき」

[訳] 薄物の直衣や単衣を着ていらっしゃるので、すけて見えていらっしゃる肌のようす。

③

（光・風が）すきまを通り抜ける。

出典更級日記　太井川

「風すくまじく引き渡しなどしたるに」

[訳] 風が通り抜けないように（幕を）引き回しなどしているのに。

## すい－がい 【透垣】

名詞

板か竹で、少し間をあけて作った垣。「すいがき」とも。◆「すきがき」のイ音便。

## すい－がき 【透垣】

名詞

「すいがい」に同じ。

## すい－らう 【透廊】

名詞

寝殿造りで両側に壁がなく、柱と欄干からなる廊下。透き渡殿（わたどの）。◆「すきらう」のイ音便。

## すき－わたどの 【透渡殿】

名詞

寝殿造りで、両側に壁がなく、柱と勾欄（こうらん）とからなる廊下。透廊（すいろう）。「すいわたどの」とも。

## ちく－てん 【逐電】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

①

きわめて速いこと。

②

逃げ去って行方をくらますこと。逃亡。

出典平家物語　五・物怪之沙汰

「かの夢見たる青侍（せいし）、やがてちくてんしてんげり」

[訳] あの夢を見た若く身分の低い侍は、そのまま逃げ去って行方をくらましてしまった。◆電（いなずま）を逐（お）うという意。後に「ちくでん」とも。

## とう－りう 【逗留】

[一]名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

①

とどまって進まないこと。ためらうこと。

出典大鏡　師尹

「さばかりのことになりてとうりうせさせ給（たま）はむやは」

[訳] そのくらいのことでもって（道長公が）ためらいなさることがあるだろうか、いや、ないだろう。

②

旅先で滞在・宿泊すること。

出典奥の細道　仙台

「旅宿をもとめて四五日とうりうす」

[訳] 宿屋をさがし求めて四、五日滞在する。

[二]名詞

とどまる時間。ひま。

## はひ－たもとほ・る 【這ひ徘徊る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

はい回る。「はひもとほる」とも。

出典万葉集　四五八

「若子（みどりご）のはひたもとほり」

[訳] 幼児のようにはい回り。

## はひ－もとほ・る 【這ひ徘徊る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

「はひたもとほる」に同じ。

出典万葉集　一九九

「鶉（うづら）なすはひもとほり」

[訳] 鶉（うずら）のようにはい回り。

## はひ－もとほろ・ふ 【這ひ徘徊ろふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

はい回っている。

出典古事記　景行

「稲幹（いながら）にはひもとほろふところづら」

[訳] 稲の茎にはい回っている山芋のつる。◆上代語。

## はひ－あり・く 【這ひ歩く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

はって動き回る。はい回る。

出典伊勢物語　八一

「板敷（いたじき）のしたにはひありきて、」

[訳] 板敷きの床の下をはい回って。

## はひ－わた・る 【這ひ渡る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

はってのびる。

出典日本書紀　神代上

「八丘八谷（やをやたに）の間にはひわたれり」

[訳] （八岐（やまた）のおろちは）八つの丘八つの谷の間に横たわっている。

②

気軽に歩いて行く。▽距離の近いことを表す。

出典源氏物語　明石

「明石（あかし）の浦は、ただはひわたる程なれば」

[訳] 明石の浦は、ほんの気軽に歩いていくほど（の近い距離）であるので。

③

こっそりと忍んで行く。

## はひ－まぎ・る 【這ひ紛る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

はうようにして人目をまぎらす。忍び隠れる。

出典源氏物語　帚木

「かろがろしくはひまぎれ立ち寄りたまはんも」

[訳] 軽々しく、人目をまぎらしお立ち寄りなさることも。

## はひ－まつは・る 【這ひ纏はる】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

はいのびてからみつく。

出典源氏物語　朝顔

「朝顔のこれかれにはひまつはれて」

[訳] 朝顔があれやこれやにはいのびてからみついて。

## はひ－ぶし 【這ひ臥し・這ひ伏し】

名詞

腹ばいになること。

## はひ－かく・る 【這ひ隠る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

はうようにして逃げ隠れる。ひそかに隠れる。

出典源氏物語　帚木

「深き山里、世離れたる海づらなどにはひかくれぬかし」

[訳] （女性は）深い山里や、物寂しい海辺などに逃げ隠れてしまうものだよ。

## は・ふ 【這ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

はう。腹ばいで前進する。

出典枕草子　うつくしきもの

「いそぎてはひくるみちに」

[訳] （幼児が）急いではってくる途中で。

②

つるや根がのび広がる。

出典伊勢物語　三六

「谷狭（せば）み峰まではへる玉かづら」

[訳] 谷が狭いので峰までのび広がっているつる草。

## はふくず－の 【這ふ葛の】

分類枕詞

葛のつるが長くはうようにのびることから「いや遠し」「後（のち）も逢（あ）はむ」「絶えず」などにかかる。

出典万葉集　四五〇九

「はふくずの絶えず偲（しの）はむ」

[訳] 絶えずしのぼう。

## はふつた－の 【這ふ蔦の】

分類枕詞

蔦のつるが、いくつもの筋に分かれてはいのびていくことから「別る」「おのが向き向き」などにかかる。

出典万葉集　四二二〇

「越路（こしぢ）をさしてはふつたの別れにしより」

[訳] 越路をめざして別れて行ってから。

## はふ－はふ 【這ふ這ふ】

副詞

①

やっとのことで。▽はうようなかっこうでやっと進むさま。

出典徒然草　八九

「希有（けう）にして助かりたるさまにて、はふはふ家に入（い）りにけり」

[訳] 九死に一生を得たというようすで、やっとのことで家に入った。

②

あわてふためいて。

出典平家物語　八・鼓判官

「馬を捨てて、はふはふ逃ぐる者もあり」

[訳] 馬を捨てて、あわてふためいて逃げる者もいる。

## はほ 【這ほ】

動詞「はふ」の連体形。

出典万葉集　四三五二

「道の辺（へ）の荊（うまら）の末（うれ）にはほ豆の」

[訳] 道のほとりのいばらの枝の先につるがのび広がる豆のように。◆上代の東国方言。

## つう 【通】

名詞

①

通力。神通力。

出典徒然草　八

「久米（くめ）の仙人の物あらふ女の脛（はぎ）の白きを見て、つうを失ひけんは」

[訳] 久米の仙人が、物を洗う女のすねの白いのを見て、神通力を失ったというのは。

②

世事や人情に通じていること。特に、遊里の事情に通じていること。また、その人。⇒通（つう）

分類文芸

## 通

分類文芸

江戸時代後期の美的理念。世間や遊里の事情に通じていて人情の機微がわかり、万事にさばけていて洗練されていること。江戸の遊里を背景に発達し、「黄表紙（きびようし）」や「洒落本（しやれぼん）」などに表されている。「通」に対して、洗練されていない態度は「野暮（やぼ）」といわれた。

## かよう 【通う】

⇒かよふ

## とほ・す 【通す・徹す】

[一]他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

突き抜く。貫く。うがつ。

出典万葉集　二四四三

「石（いは）が根もとほして思ふ」

[訳] 岩の根元も突き抜くほどに思う。

②

透きとおす。すかす。

出典万葉集　一〇七三

「玉垂れの（＝枕詞（まくらことば））小簾（をす）の間（ま）とほし」

[訳] すだれの小さなすき間をすかして。

③

届かせる。通じさせる。通行させる。

出典源氏物語　蛍

「南の町もとほして、はるばるとありければ」

[訳] 南の町も（道を）通じさせて、遥か遠くまであったので。

④

継続する。続ける。越す。経過する。

出典枕草子　八九月ばかりに

「夏とほしたる綿衣（わたぎぬ）のかかりたるを」

[訳] 夏中続け（て用い）ていた綿入れの、（汗の）においがしたのを。

[二]補助動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

〔動詞の連用形に付いて〕終わりまでやりとげる。

出典万葉集　四一八三

「霍公鳥（ほととぎす）飼ひとほせらば」

[訳] ほととぎすを飼いとげられれば。

## かよは・す 【通はす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

通わせる。行き来させる。また、（女が）夫として出入りさせる。

出典源氏物語　夕顔

「蔵人（くらうど）の少将をなむかよはす」

[訳] 蔵人（くろうど）の少将を夫として通わせる。

②

（手紙を）送り届ける。

出典竹取物語　御門の求婚

「御文（ふみ）を書きてかよはさせ給（たま）ふ」

[訳] お手紙を書いて送り届けあそばす。

③

行き渡らせる。広く通用させる。

出典源氏物語　常夏

「よろづの事にかよはし、なだらめて」

[訳] あらゆることに行き渡らせ、むらがないようにして。

## かよひ 【通ひ】

名詞

①

行ったり来たりすること。往来。

出典源氏物語　夕顔

「田舎のかよひも、思ひかけねば」

[訳] 田舎への（行商の）行き来も、期待できないから。

②

行ったり来たりする道。通路。

③

（手紙・言葉などの）やりとり。

④

飲食物を給仕すること。また、その人。

出典宇治拾遺　九・一

「ありつる宿にかよひしつる郎等（らうどう）なり」

[訳] さっきの宿で食事の給仕をしていた家来である。

⑤

掛け買いの代金を月末などにまとめて支払う方法。また、通い帳。

## かよひ－す・む 【通ひ住む】

自動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

①

そこに行って住む。住みつく。

出典源氏物語　若菜上

「下の心は、みなあらぬ世にかよひすみにたるとこそ見えしか」

[訳] 本心は、すっかり別の世に住みついていたと見えた。

②

男が女のもとに通って行き泊まる。

出典源氏物語　匂宮

「夜ごとに十五日づつ、うるはしうかよひすみ給（たま）ひける」

[訳] （あちらとこちら）一夜おきに十五日ずつ、几帳面に通って行き泊まりなさった。