## はま－まつ 【浜松】

名詞

浜辺に生えている松。

## 浜松中納言物語

分類書名

物語。作者未詳（菅原孝標女（すがわらのたかすえのむすめ）説がある）。平安時代後期の成立か。現存五巻。〔内容〕唐から帰国した中納言が、吉野山に唐の后（きさき）の母をたずね、その姫君に思いをよせる話で、夢と転生によって物語が進行し、神秘的夢幻的な浪漫性をたたえている。

## はま－をぎ 【浜荻】

名詞

①

浜辺に生えている荻。

②

葦（あし）の別名。

## うら 【浦】

名詞

①

入り江。海・湖・池などの湾曲して陸地に入り込んだ所。

②

海辺。①に沿った一帯の土地。

出典新古今集　秋上

「見渡せば花も紅葉もなかりけりうらの苫屋（とまや）の秋の夕暮れ」

[訳] ⇒みわたせばはなももみぢも…。

## うら－の－とまや 【浦の苫屋】

分類連語

海辺にある、菅（すげ）や茅（ちがや）を編んだ苫（とま）で屋根を葺（ふ）いた、漁師の粗末な家。

## うら－びと 【浦人】

名詞

海辺に住む人。特に、漁師や潮くみなど。また、都を遠く離れて、海辺でわびしく暮らす人にたとえることも多い。

## うら－づたひ 【浦伝ひ】

名詞

舟で海岸沿いに行くこと。浦から浦へと移って行くこと。

## うら－み 【浦廻・浦回】

名詞

入り江。海岸の曲がりくねって入り組んだ所。「うらわ」とも。

出典万葉集　一三一

「石見（いはみ）の海角（つの）のうらみを浦なしと人こそ見らめ」

[訳] ⇒いはみのうみ…。

## うら－わ 【浦廻・浦回】

名詞

「うらみ（浦廻）」に同じ。

## うら－なみ 【浦波・浦浪】

名詞

海岸に打ち寄せる波。

## うら－がく・る 【浦隠る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

（船が風や波を避けて）入り江に隠れる。

出典万葉集　九四五

「風吹けば波か立たむとさもらひに都太（つだ）の細江にうらがくりをり」

[訳] 風が吹くので波が立つのであろうかとようすを見るために都太の細江の入り江に隠れていることだ。

## うら－かぜ 【浦風】

名詞

海辺を吹く風。浜風。

## らう－にん 【浪人・牢人】

名詞

①

郷土を離れて他国を流浪する人。浮浪者。

②

主家を去り、俸禄（ほうろく）（＝職務に対する報酬）を失った武士。また、仕官せず、主家を持たない武士。浪士。

③

失業中の奉公人。

## うか・ぶ 【浮かぶ】

[一]自動詞バ行四段活用

活用｛ば／び／ぶ／ぶ／べ／べ｝

①

浮く。浮かんでいる。

出典方丈記

「淀（よど）みにうかぶうたかたは、かつ消えかつ結びて」

[訳] （川の）流れの滞っている所に浮かんでいる水の泡は、一方では消え、同時に一方ではできて。

②

落ち着かない。うわつく。

出典源氏物語　夕顔

「うかびたる心のすさびに」

[訳] うわついた気まぐれで。

③

思い出される。思い浮かぶ。

出典更級日記　物語

「空（そら）に覚えうかぶを」

[訳] （『源氏物語』の文章が）そらんじて思い出されるのを。

④

あてにならない。いいかげんだ。

出典源氏物語　東屋

「ようも案内（あない）せで、うかびたることを伝へける」

[訳] よく内情を調べもしないで、いいかげんであること（＝縁談）を伝えたものだ。

⑤

出世する。世に出る。

出典源氏物語　澪標

「御子（みこ）どもなど沈むやうにものし給（たま）へるを、みなうかび給ふ」

[訳] お子様方なども不遇であるようでいらっしゃったが、みな出世しなさる。

⑥

成仏する。

出典梁塵秘抄　法文歌

「終（つひ）に我等もうかびなむ」

[訳] ついには私たちもきっと成仏するだろう。

[二]他動詞バ行下二段活用

活用｛べ／べ／ぶ／ぶる／ぶれ／べよ｝

①

水面に浮かべる。

出典奥の細道　象潟

「象潟（きさかた）に舟をうかぶ」

[訳] 象潟に舟を浮かべる。

②

暗記する。暗唱する。

出典枕草子　清涼殿の丑寅のすみの

「古今の歌二十巻（はたまき）を皆うかべさせ給（たま）ふを御学問にはせさせ給へ」

[訳] 『古今和歌集』二十巻を全部暗唱しなさることをご学問になさいませ。

③

出世させる。世に出す。

出典源氏物語　明石

「沈めるともがらをこそ、多くうかべ給（たま）ひしか」

[訳] （逆境に）沈んでいる人たちを、多く世に出しなさった。

④

成仏させる。

出典宇津保物語　梅の花笠

「かのおもとをも、うかべ救はむとて」

[訳] あのお方（＝母の亡霊）をも、成仏させて救おうということで。

## うかべ－た・つ 【浮かべ立つ】

他動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

すっかり暗記する。はっきり思い出す。

出典大鏡　後一条

「世の中を見知り、うかべたててもちて侍（はべ）る翁（おきな）なり」

[訳] 世間の事をよく知り、すっかり暗記して（胸中に）持っております老人です。

## うか・む 【浮かむ】

自動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

「うかぶ」に同じ。

## うか・る 【浮かる】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

①

自然に浮く。浮かぶ。

出典日本書紀　神代上

「洲壌（くにつち）のうかれ漂へること」

[訳] 国土が自然に浮き揺れ動いていたことは。

②

あてもなくさまよう。ふらふらと出歩く。

出典万葉集　二六四六

「住吉（すみのえ）の津守（つもり）網引（あび）きの浮けの緒（を）の（＝序詞（じよことば））うかれか行かむ恋ひつつあらずは」

[訳] 住吉の津の番人が網を引く浮きの緒のようにさまよい行ってしまおうか恋のために苦しむことをしないで。

③

心が落ちつかない。動揺する。

出典山家集　上

「さらぬだにうかれてものを思ふ身の」

[訳] それでなくてさえ動揺して物思いにふける身の。

④

（気持ちなどが）浮かれる。（心が）浮き立つ。

参考

現代語の「浮かれる」は④の意味だが、古語の「浮かる」は主に②③の意味を表す。

## うかれ－め 【浮かれ女】

名詞

歌舞で人を楽しませたり、売春をしたりする女。遊女。遊（あそ）び女（め）。

## うかれ－た・つ 【浮かれ立つ】

自動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

うきうきする。心も軽く、出かける。

出典奥の細道　福井

「路（みち）の枝折（しを）りとうかれたつ」

[訳] （俳人の等栽（とうさい）も）道案内を（しましょう）と心も軽く出かける。

## うき－ぬ－しづみ－ぬ 【浮きぬ沈みぬ】

分類連語

浮いたり沈んだり。

出典平家物語　一一・那須与一

「白波の上にただよひ、うきぬしづみぬ揺られければ」

[訳] （扇は）白波の上に漂って浮いたり沈んだりしながら揺られていたので。

参考

「…ぬ…ぬ」の形で動作が並行する意を表す。

なりたち

動詞「うく」の連用形＋完了の助動詞「ぬ」の終止形＋動詞「しづむ」の連用形＋完了の助動詞「ぬ」

## うき－ね 【浮き寝】

名詞

①

水鳥が水上に浮いたまま寝ること。

②

（水上にとめた）船で寝ること。

③

流す涙に浮くほどの悲しみをいだいて寝ること。また、落ち着かず不安な思いで寝ること。

出典万葉集　五〇七

「しきたへの（＝枕詞（まくらことば））枕ゆくくる涙にそうきねをしける恋の繁（しげ）きに」

[訳] 枕からもれ流れる涙に浮くほどの悲しみをいだいて寝たことだ、恋心が絶えることがないので。

④

（夫婦でない男女の）一時的な共寝。転じて、仮の男女関係。

出典源氏物語　帚木

「いとかう仮なるうきねの程を思ひ侍（はべ）るに」

[訳] まったくこのようなかりそめである一時的な共寝のありさまを思いますと。

## うき－す 【浮き巣】

名詞

鳰鳥（におどり）（＝かいつぶり）の巣。[季語] 夏。

参考

この鳥は水面上に巣を作るため、水の動きによって、巣も揺れ動くので人生の浮き沈みにたとえて使われる。

## うき－き 【浮き木】

名詞

①

水に浮かんでいる木材・木片。

②

めったにない機会のたとえ。◆「うきぎ」とも。

参考

②は、百年に一度だけ海面に浮かび出る盲目の亀（かめ）が、浮いている木にぶつかるという仏教の説話から。

## うきき－に－の・る 【浮き木に乗る】

分類連語

不安定な状態である。

出典雨月物語　浅茅が宿

「いかでうききにのりつも知らぬ国に長居せん」

[訳] どうして不安定な状態であって知らない国に長くとどまろうか。

## うき－はし 【浮き橋】

名詞

水上にいかだや船を並べて縄でつなぎ、その上に板をかけて橋としたもの。

## うきうき－と 【浮き浮きと】

副詞

落ち着かず。そわそわと。

出典増鏡　むら時雨

「よろづうきうきと、我も人もあきれいたくて」

[訳] 万事そわそわと、だれもかれもぼうぜんとしていて。

## うき－め 【浮き海布】

名詞

水面に漂う海草。

参考

和歌では「憂き目」とかけて用いることが多い。

## うき－た・つ 【浮き立つ】

自動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

①

浮かび上がる。立ち昇る。

出典風雅集　雑上

「秋風にうきたつ雲は」

[訳] 秋風に立ち昇る雲は。

②

（気持ちが落ち着かず）そわそわする。

出典源氏物語　真木柱

「心も空にうきたちて」

[訳] 心もうわの空でそわそわして。

③

うきうきする。

出典徒然草　一九

「今ひときは心もうきたつものは」

[訳] さらにいちだんと心もうきうきするものは。

④

騒がしくなる。

出典方丈記

「日を経つつ世の中うきたちて」

[訳] 日がたつにつれて世の中が騒がしくなって。

## うき－もん 【浮き紋・浮き文】

名詞

糸を浮かせて織り出した模様。また、その模様のある衣服。[反対語] 固紋（かたもん）。

## うき－くさ 【浮き草】

名詞

水面や水中に浮かび漂っている草。根が固定していないことから、定めないこと、頼りないことをたとえることもある。[季語] 夏。

## うき－ぐも 【浮き雲】

名詞

ぽっかり空に浮いて漂っている雲。「うきくも」「ふうん」とも。

出典源氏物語　松風

「うきくもにしばしまがひし月かげの」

[訳] 浮き雲にしばらく見失なっていた月が。

参考

不安定なものや不安なことをたとえていうこともあり、「浮き」に「憂き」をかけて用いることもある。

## うきぐも－の－おもひ 【浮き雲の思ひ】

分類連語

不安な気持ち。落ちつかない気持ち。

出典方丈記

「ありとしある人は皆うきぐものおもひをなせり」

[訳] （都は荒れ果て）この世のすべての人は皆不安な思いをしていた。

## う・く 【浮く】

[一]自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

①

浮かぶ。

出典大鏡　時平

「雲のうきて漂ふを御覧（ごらん）じて」

[訳] 雲が浮かんで漂うのをご覧になって。

②

落ち着かない。

出典源氏物語　葵

「御心地もうきたるやうに思（おぼ）されて」

[訳] お気持ちも落ち着かないでいるようにお思いになられて。

③

あてにならない。いいかげんだ。

出典徒然草　七三

「口にまかせて言ひ散らすは、やがてうきたることと聞こゆ」

[訳] 口からでまかせに勝手なことを言うのは、すぐにいいかげんなことだとわかる。

[二]他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

浮かべる。浮かす。

出典源氏物語　橋姫

「涙をうけ給（たま）ひて」

[訳] 涙を浮かべなさって。

## うけ 【浮け・浮子】

名詞

漁具の、うき。釣り糸に付けるものも網に付けるものもいう。

## 浮世床

分類書名

滑稽（こつけい）本。一・二編は式亭三馬（さんば）作で江戸時代後期（一八一三～一八一四）刊。三編は滝亭鯉丈（りゆうていりじよう）作で文政六年（一八二三）刊。〔内容〕『浮世風呂（うきよぶろ）』に続く作品で、髪結い床（どこ）に集まる江戸町人の風俗・人情などを、会話を中心に克明に描いている。原題は『柳髪新話（りゆうはつしんわ）浮世床』。

## 浮世物語

分類書名

仮名草子。浅井了意（りようい）作。江戸時代前期（一六六一～）刊。五巻。〔内容〕主人公浮世坊の波乱の一生を描いて、当時の世のありさまを風刺（ふうし）している。

## うきよ－ゑ 【浮世絵】

名詞

江戸時代に流行した日本画の一種。役者似顔絵・美人画・風景画・かるた絵など当時の生活風俗を描き、ほとんどは多色刷り木版画で世に広まった。絵師に菱川師宣（ひしかわもろのぶ）・鈴木春信（すずきはるのぶ）・喜多川歌麿（きたがわうたまろ）・葛飾北斎（かつしかほくさい）・安藤広重（あんどうひろしげ）など。

## 浮世草子

分類文芸

江戸時代前期の小説の一つ。仮名草子から発展したもので、当時の現実の世相・人情・風俗を写実的に描いている。井原西鶴（いはらさいかく）の『好色一代男』（一六八二年）に始まり、元禄（げんろく）時代を全盛期として、その後の約百年間、経済的に特に繁栄を極めた上方（かみがた）（＝京阪地方）で新しい世界を開拓した町人の文学である。浮世草子は、その内容から、好色物・町人物・武家物・雑話物などに分類される。西鶴や、江島基磧（えじまきせき）・八文字屋自笑（はちもんじやじしよう）らが代表作家である。

## 浮世風呂

分類書名

滑稽（こつけい）本。式亭三馬（さんば）作。江戸時代後期（一八〇九～一八一四）刊。九冊。〔内容〕「男湯の巻」と「女湯の巻」とに分かれ、江戸時代の町人の社交クラブであった銭湯を舞台に、そこに集まる町人の人物・風俗が、会話を中心とした軽妙洒脱（しやだつ）な筆づかいでこまごまと活写されている。

## ふと 【浮屠・浮図】

名詞

①

仏陀（ぶつだ）。仏（ほとけ）。

②

僧。

出典野ざらし　俳文・芭蕉

「もとどりなき者はふとの属にたぐへて」

[訳] 髪を束ねていない者は僧侶の仲間だとして。

③

仏塔。

出典今昔物語集　九・三〇

「わがためにふとを造れと言ひき」

[訳] 私のために仏塔を造れと言った。◆「ふど」「ぶど」とも。仏教語。

## 浮舟

分類人名

『源氏物語』の作中人物。「宇治十帖（じゆうじよう）」に登場する。宇治八の宮の娘。常陸介（ひたちのすけ）の養女となる。薫大将（かおるだいしよう）と、匂宮（におうのみや）の両方から愛されて悩み、宇治川に投身を決意するが、僧に助けられ出家する。謡曲「浮舟」の主人公。

## ふ－せつ 【浮説】

名詞

うわさ。風説。評判。

出典徒然草　一六四

「世間のふせつ、人の是非、自他のために失（しつ）多く、得（とく）少なし」

[訳] 世間のうわさ、他人の批判は、お互いのために損失が多く、得ることは少ない。

## ふ－うん 【浮雲】

名詞

浮き雲。はかないもの、定めなくうつろいやすいもののたとえにも用いる。

## あ・ぶ 【浴ぶ】

他動詞バ行上二段活用

活用｛び／び／ぶ／ぶる／ぶれ／びよ｝

浴びる。「あむ」とも。

出典枕草子　すさまじきもの

「寝おきてあぶる湯は、はらだたしうさへぞおぼゆる」

[訳] 目覚め起きあがって浴びる湯は、腹立たしくまでも思われるものよ。

## あぶ・す 【浴ぶす】

[一]他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

（湯などを）浴びせる。「あむす」とも。

出典今昔物語集　一五・二八

「起きて湯をあぶし」

[訳] 起きて湯を浴びせ。

[二]他動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

[一]に同じ。「あむす」とも。

出典年中行事歌　一三

「仏に水をあぶせ奉るなり」

[訳] 仏に水を浴びせ申し上げるのである。

## あみ・す 【浴みす】

他動詞サ行下二段活用

「あむす[二]」に同じ。

## あ・む 【浴む・沐む】

他動詞マ行上二段活用

活用｛み／み／む／むる／むれ／みよ｝

（湯や水を）浴びる。

出典古今集　離別・詞書

「筑紫（つくし）へ湯あみむとて」

[訳] 九州へ、温泉を浴びようといって。

## あむ・す 【浴むす】

[一]他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

浴びせる。入浴させる。

出典万葉集　三八二四

「さし鍋（なべ）に湯沸かせ子ども櫟津（いちひつ）の檜橋（ひばし）より来む狐（きつ）にあむさむ」

[訳] 柄のついた鍋に湯を沸かせ、皆さん、櫟津の檜橋を通って来ようきつねに浴びせよう。

[二]他動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

[一]に同じ。「あみす」とも。

出典夜の寝覚　二

「姫君に湯などあむせたてまつる」

[訳] 姫君に湯を浴びせ（＝入浴させ）申し上げなどする。

## うみ 【海】

名詞

①

ひろびろと水をたたえた所。

(ア)

海。

(イ)

湖。大きな沼。「あふみ」とも。[反対語] 陸（くが）。

②

硯（すずり）の、墨汁をためる部分。

## み 【海】

名詞

「うみ」に同じ。

出典日本書紀　神功

「淡海（あふみ）のみ」

[訳] 近江（おうみ）の海（＝琵琶（びわ）湖）。◆「うみ」の変化した語。

## わた 【海】

名詞

海（うみ）。

出典万葉集　一三一七

「わたの底しづく白玉」

[訳] 海の底に沈んでいる真珠を。◆後に「わだ」とも。

## うみ－つ－ぢ 【海つ路】

名詞

「うみぢ」に同じ。◆「つ」は「の」の意の上代の格助詞。

## わた－の－はら 【海の原】

名詞

広々とした海。海原（うなばら）。「わだのはら」とも。

出典古今集　羇旅

「わたのはら八十島（やそしま）かけて漕（こ）ぎ出（い）でぬと人には告げよ海人（あま）の釣（つ）り舟」

[訳] ⇒わたのはらやそしまかけて…。

## わた－の－そこ 【海の底】

分類枕詞

海の奥深い所の意から「沖（おき）」にかかる。

出典万葉集　一二二三

「わたのそこ沖漕（こ）ぐ舟を」

[訳] 沖を漕ぐ舟を。

## わた－の－かみ 【海の神】

分類連語

「わたつみ」に同じ。

## あま－の－と 【海の門】

名詞

海峡。瀬戸。

## わた－なか 【海中】

名詞

海の中。海上。

## あま 【海人・海士・蜑】

名詞

①

海で魚や貝を採ったり、塩を作ることを仕事とする人。漁師。漁夫。

出典古今集　羇旅

「わたの原八十島（やそしま）かけて漕（こ）ぎ出（い）でぬと人には告げよあまの釣（つ）り舟」

[訳] ⇒わたのはらやそしまかけて…。

②

海にもぐって貝や海藻を採る女性。

出典枕草子　日のいとうららかなるに

「あまの潜（かづ）きしに入るは憂きわざなり」

[訳] 海女が海に潜りに入るのはつらい仕事だ。◇「海女」とも書く。

## あま－びと 【海人】

名詞

「あま」に同じ。

## あま－の－かるも 【海人の刈る藻】

分類連語

漁師が製塩や肥料にするため刈り取る海藻。◆和歌では「思ひ乱る」の序詞（じよことば）として用いる。

## あま－の－さへづり 【海人の囀り】

分類連語

鳥のさえずるような聞きとりにくい漁師の言葉。

## あま－の－こ 【海人の子】

分類連語

①

漁師の子。

②

遊女。▽船に住んでいるところから。

③

身分の卑しい者のたとえ。

## あま－の－いざり 【海人の漁り】

分類連語

漁師が漁のときにともす火。

## あま－の－とまや 【海人の苫屋】

分類連語

屋根を苫（とま）でふいた粗末な漁師の小屋。

## あま－の－つりぶね 【海人の釣り舟】

分類連語

漁師が釣りをする舟。

## あま－をぶね 【海人小舟】

名詞

漁師の小舟。

## あま－をぶね 【海人小舟】

分類枕詞

漁師の舟が停泊する意から「泊（は）つ」と同音の「はつ」にかかる。「あまをぶね泊瀬（はつせ）の山」

## あま－をとめ 【海人少女】

名詞

海で働く少女。

## あま－ぶね 【海人舟】

名詞

漁師の乗る舟。

## うみ－が 【海処】

名詞

海。海辺。海のほとり。◆「が」は所の意の接尾語。

## うな－はら 【海原】

名詞

広々とした海。広々とした湖や池。◆後世は「うなばら」。

## うな－さか 【海境・海界】

名詞

海上遠くにあるとされる海神の国と地上の人の国との境界。海の果て。

## うみ－やま 【海山】

名詞

①

海と山。海や山。

②

恩恵や、慕う気持ちなどの深いことのたとえ。▽海のように深く、山のように高いということから。

## め 【海布・海藻】

名詞

わかめ・あらめ・みるめなど、食用となる海藻の総称。

## うみ－さち 【海幸】

名詞

海の獲物をとる道具。また、海の獲物。[反対語] 山幸（やまさち）。

## うみ－まつ 【海松】

名詞

①

海岸に生えている松。

②

「みる（海松）」に同じ。

## みる 【海松】

名詞

海藻の一つ。浅い海の底の岩に生え、濃緑色の枝葉が股（また）状に分岐する。古くは食用。その形状から「破れ衣」の形容に用いられることがあり、また、歌では「見る」にかけて詠まれることが多い。「海松布（みるめ）」「俣海松（またみる）」「海松（うみまつ）」とも。[季語] 夏。

## みる－め 【海松布】

名詞

「みる（海松）」に同じ。▽「め」は、食用とする海藻の意。

出典伊勢物語　七〇

「みるめ刈るかたやいづこぞ棹（さを）さして我に教へよ海人（あま）の釣り舟」

[訳] 海松布を刈る場所（＝あの人と会える場所）はどちらか、棹でさし示して私に教えよ、海人の釣り舟よ。

参考

和歌では、「見る目③」にかけて用いることが多い。

## みる－ぶさ 【海松房】

名詞

海藻の海松（みる）の枝が房状になっているもの。昔、「髪削（かみそ）ぎ」に用いたという。

## みる－いろ 【海松色】

名詞

染め色の一つ。やや黒ずんだうす緑色。

## 海柘榴市

分類地名

今の奈良県桜井市金屋にあった古代の市。歌垣（うたがき）の場所として有名で、平安時代には長谷（はせ）寺参りの人でにぎわった。「椿市」とも書く。

## かい－ぶ 【海浦・海賦】

名詞

織物・蒔絵（まきえ）などの模様の一つ。大波・海藻・貝・磯馴（そな）れ松・州浜（すはま）など、海辺の景色を描いたもの。

## いくり 【海石】

名詞

海中の岩石。暗礁。

## わた－つ－み 【海神】

名詞

①

海の神。

出典万葉集　一三〇一

「わたつみの手に巻き持てる玉ゆゑに」

[訳] 海の神が手に巻きつけている真珠のために。

②

海。海原。

出典万葉集　一五

「わたつみの豊旗雲（とよはたくも）に入り日さし」

[訳] ⇒わたつみの…。

参考

「海（わた）つ霊（み）」の意。「つ」は「の」の意の上代の格助詞。後に「わだつみ」とも。

## うみ－ぢ 【海路】

名詞

海の航路。海上の舟の通る道。「うみつぢ」とも。

## うみ－べた 【海辺】

名詞

海べ。海岸。海のほとり。「うみへた」とも。

## かい－だう 【海道】

名詞

①

海沿いの地域を結ぶ道。また、その道に沿った地域。

②

「東海道」の略。

③

諸国の主要地を結ぶ道路。◇多く「街道」と書く。

## 海道記

分類書名

紀行。作者未詳（源光行（みつゆき）説がある）。鎌倉時代前期の成立か。一巻。〔内容〕貞応（じようおう）二年（一二二三）京都をたち、東海道を下って鎌倉に至り、また帰京するまでの紀行文。流麗な和漢混交文で、仏教思想が濃厚。

## うみ－づら 【海面】

名詞

①

海のほとり。湖のほとり。

②

海面。湖面。

## ほや 【海鞘・老海鼠】

名詞

海産の軟体動物の名。食用にする。

## ねはん 【涅槃】

名詞

①

いっさいの煩悩を超越した、不生不滅（ふしようふめつ）の悟りの境地。

②

仏、特に釈迦（しやか）が入滅すること。高貴な人が死ぬことにいうこともある。

③

「涅槃会（ゑ）」の略。◆仏教語。

## ねはん－ゑ 【涅槃会】

名詞

釈迦（しやか）入滅の日の陰暦二月十五日に、寺で行われる追悼の法会（ほうえ）。[季語] 春。

## く 【消】

自動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

消える。なくなる。

出典万葉集　四〇〇四

「立山（たちやま）に降り置ける雪の常夏（とこなつ）にけずて渡るは神（かむ）ながらとそ」

[訳] 立山に降り積もった雪が夏の間中消えずにあるのは（立山の）神のみ心のままだということだ。

参考

上代に用いられたが、連体形・已然形・命令形の確かな用例は見当たらない。

## け 【消】

動詞「く（消）」の未然形・連用形。

出典万葉集　八四九

「早くな散りそ雪はけぬとも」

[訳] 早く散らないでおくれ、たとえ雪が消えてしまおうとも。

## ショウ 【小・少・抄・昭・笑・消・逍・鈔・焦・焼・蕉】

⇒せう

## きえ 【消え】

動詞「きゆ」の未然形・連用形。

## きえ－がて・なり 【消えがてなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

消えにくいようすだ。容易に消えない。

出典古今集　春下

「雪ぞ降りつつきえがてにする」

[訳] 雪が降りしきって消えそうにもないことよ。

参考

「消えがて」は、動詞「消ゆ」の連用形に、「できる・たえる」意味の動詞「かつ」の未然形「かて」が付いた「消えかて」が濁音化したもの。

## きえ－わ・ぶ 【消え侘ぶ】

自動詞バ行上二段活用

活用｛び／び／ぶ／ぶる／ぶれ／びよ｝

①

消えてほしいと思い嘆く。

出典新拾遺集　恋一

「きえわぶる霜の衣をかへしても」

[訳] 消えてほしいと思い嘆く涙の霜の着衣を裏返しても。

②

死ぬほど心細く思う。

出典新古今集　恋四

「きえわびぬ移ろふ人の秋の色に」

[訳] 死ぬほどに心細く思った。自分に飽きて心変わりのしてしまった人のようすに。

## きえ－い・る 【消え入る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

消えてなくなる。

出典源氏物語　薄雲

「ともし火などのきえいるやうにて果て給（たま）ひぬれば」

[訳] 灯火などが消えてなくなるように息をお引き取りになったので。

②

正気を失う。放心状態になる。

出典源氏物語　桐壺

「あるかなきかにきえいりつつ物し給ふを」

[訳] 生きているのかいないのかわからないほどに正気を失っていらっしゃるのを。

③

恥ずかしさに身の置き所がない。

出典枕草子　宮の五節いださせ給ふに

「弁のおもとといふに伝へさすれば、きえいりつつ、えも言ひやらねば」

[訳] 弁のおもとという女房に取り次がせると、恥ずかしくて身の置き所がなく何も言えないので。

④

息が絶える。死ぬ。

出典落窪物語　四

「遂（つひ）に七日きえいり給ひぬ」

[訳] とうとう七日目にお亡くなりになった。

## きえ－う・す 【消え失す】

自動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

①

消えてなくなる。姿を消して見えなくなる。

出典源氏物語　夕顔

「面影に見えてふときえうせぬ」

[訳] 幻となって見えてふっと消えてなくなった。

②

命が絶える。死ぬ。

出典源氏物語　夕霧

「きえうせ給（たま）ひにし事を思（おぼ）し出（い）づるに」

[訳] お亡くなりになってしまったことをお思い出しになると。

## きえ－まど・ふ 【消え惑ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

思い迷う。

出典源氏物語　帚木

「きえまどへる気色（けしき）、いと心苦しくらうたげなれば」

[訳] 思い迷っているようすがいかにもいたいたしく、かわいらしいので。

## きえ－あへ－・ず 【消え敢へず】

分類連語

すっかりは消えきらない。

出典古今集　春上

「きえあへぬ雪の花と見ゆらむ」

[訳] すっかりは消えきらない雪が花の咲いているように見えるのであろう。

なりたち

動詞「きゆ」の連用形＋補助動詞「あ（敢）ふ」の未然形＋打消の助動詞「ず」

## きえ－がた 【消え方】

名詞

消えようとしていること。消えかけるころ。

## きえ－がた・なり 【消え方なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

消えてなくなりそうなぐあいだ。

出典源氏物語　篝火

「御前のかがり火の少しきえがたなるを」

[訳] 御前のかがり火が少し消えてなくなりそうなようすなのを。

## きえ－は・つ 【消え果つ】

自動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

①

すっかり消えてしまう。

出典古今集　羇旅

「きえはつる時しなければ」

[訳] 雪がすっかり消えてしまうときがないから。

②

息が絶えてしまう。死んでしまう。

出典源氏物語　御法

「明け果つるほどにきえはて給（たま）ひぬ」

[訳] 夜がすっかり明けるころにお亡くなりになった。

## きえ－のこ・る 【消え残る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

消えないで、わずかに残る。

出典伊勢物語　五〇

「朝露はきえのこりてもありぬべし」

[訳] 朝露でさえ消え残っているものもきっとありましょう。

②

生き残る。

出典源氏物語　橋姫

「何とてわが身きえのこりける」

[訳] どうして自分だけが生き残ったのだろう。

## きえ－かへ・る 【消え返る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

すっかり消えてしまう。

出典蜻蛉日記　上

「定めなくきえかへりつる露よりも」

[訳] はかなくすっかり消えてしまった露よりも。

②

死ぬほど強く思いつめる。

出典古今集　恋二

「わが宿の菊の垣根に置く霜の（＝序詞（じよことば））きえかへりてぞ恋しかりける」

[訳] わが家の菊の垣根におく霜が、日に当たるとすぐに消えてしまうように、あなたのことを死ぬほど強く恋しく思いつめていることだ。

## きえ－やら－・ず 【消え遣らず】

分類連語

すっかり消えてしまわない。

出典新古今集　雑下

「をざさ原風まつ露のきえやらで」

[訳] 小笹原の風をまって消える運命の露が、すっかり消えてしまわないで。

なりたち

動詞「きゆ」の連用形＋補助動詞「やる」の未然形＋打消の助動詞「ず」

## け・す 【消す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

見えなくする。消す。

出典奥の細道　山中

「今日よりや書き付けけさん笠の露―芭蕉」

[訳] 今日からは笠に書いた「同行二人」という書き付けを消そう、笠に置いた露で。

②

取り消す。撤回する。否定する。

③

けなす。くさす。

出典好色一代男　浮世・西鶴

「京に来てよい事見た目で、大方の事はとけされて」

[訳] 京に来てすばらしい物を見てしまった目では、たいていのことはとけなされて。

④

〔「肝（きも）」「心」などを受けて〕心の平静を失う。びっくりする。

出典平家物語　一一・逆櫓

「ただ耳を驚かし、きも魂をけすより外（ほか）の事ぞなき」

[訳] ただ聞いて驚き、心の平静を失うよりほかのことがない。

## け・つ 【消つ】

他動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

①

消す。

出典万葉集　三一九

「燃ゆる火を雪もちけち降る雪を火もちけちつつ」

[訳] （富士山は）燃える火を雪で消し、降る雪を火で消しながら。

②

取り除く。隠す。

出典源氏物語　若菜上

「心苦しき御気色（けしき）の、下にはおのづから漏りつつ見ゆるを、事なくけち給（たま）へるも」

[訳] お気の毒なごようすが、隠しても自然に漏れ出て見えるのを、心配事がないように隠していらっしゃるのにつけても。

③

圧倒する。無視する。ないものにする。

出典源氏物語　東屋

「いかばかりならむ人か宮をばけち奉らむ」

[訳] 一体どれほどの人が宮を圧倒し申し上げることができるだろうか、いや、そんなことはできないだろう。

## け－・ぬ 【消ぬ】

分類連語

消えてしまう。

出典古今集　秋上

「はぎのつゆ珠（たま）にぬかむと取ればけぬよし見む人は枝ながらみよ」

[訳] 萩の葉についている露は、珠のように糸に通そうとして手に取ると消えてしまう。しかたがない、見ようとする人は露が枝についているままで見なさい。

なりたち

動詞「く（消）」の連用形＋完了の助動詞「ぬ」

## き・ゆ 【消ゆ】

自動詞ヤ行下二段活用

活用｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝

①

消える。なくなる。

出典徒然草　七

「あだし野の露きゆる時なく」

[訳] あだし野の露が消えるときがなく。

②

正気を失う。意識がなくなる。

出典源氏物語　手習

「いと弱げに、きえもてゆくやうなれば」

[訳] ひどく弱々しそうで、だんだん意識がなくなってゆくようすなので。

③

亡くなる。

出典源氏物語　若菜上

「やがてきえ給（たま）ひなば、かひなくなむ」

[訳] そのまま亡くなられたならば、何のかいもないことです。

## け－う・す 【消失す】

自動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

消えうせる。消えてなくなる。

出典万葉集　一七四〇

「たちまちに心けうせぬ」

[訳] すぐに気をうしなってしまった。◆「きえうす」の変化した語。

## しょうそこ 【消息】

⇒せうそこ

## せう－そく 【消息】

名詞

「せうそこ」に同じ。

## せう－そこ 【消息】

[一]名詞

手紙。便り。

出典源氏物語　帚木

「日ごろ経（ふ）るまで、せうそこもつかはさず、あくがれまかりありくに」

[訳] 何日かたつまで、（女に）手紙もやらず、ふらふらとさまよい出歩いておりますうちに。

[二]名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

訪問すること。取り次ぎを依頼すること。

出典枕草子　大進生昌が家に

「わざとせうそこし、よびいづべきことにはあらぬや」

[訳] わざわざ取り次ぎを依頼し、呼び出さねばならないほどのことでもないよ。

参考

「消」は死ぬ、「息」は生きるの意味で、安否などの状況の意味。

## せうそこ－が・る 【消息がる】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

手紙を交わしたいと思う。

出典源氏物語　玉鬘

「好（す）いたる田舎人（ゐなかびと）ども、心かけせうそこがる、いと多かり」

[訳] 好色な田舎者たちで、（玉鬘（たまかずら）に）思いを寄せ手紙を交わしたいと思うものが、たいへん多い。◆「がる」は接尾語。

## せうそこ－ぶみ 【消息文】

名詞

手紙。手紙の文章。

## け－やす・し 【消易し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

消えやすい。

出典万葉集　一三七五

「朝霜の（＝枕詞（まくらことば））けやすき命」

[訳] 消えやすい命。

## け－のこり 【消残り】

名詞

消え残り。

出典万葉集　四四七

「けのこりの雪に」

[訳] 消え残りの雪に。

## け－のこ・る 【消残る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

消えずに残る。

出典万葉集　四二二六

「この雪のけのこる時にいざ行かな」

[訳] この雪が消えずに残っているうちに、さあ行こう。

## なみだ 【涙】

名詞

涙。◆古くは「なみた」とも。

## なみだ－に－む・す 【涙に咽す】

分類連語

涙のためにむせる。息がつまりそうになるくらい泣く。

出典栄花物語　玉の飾り

「なみだにむせて仕（つか）うまつる」

[訳] （宮仕えの人たちは）涙のためにむせてお仕え申し上げる。

## なみだ－に－く・る 【涙に暗る】

分類連語

（目の前が）涙で暗くなる。（目が）涙でくもる。悲しみに沈んでどうしてよいかわからなくなる。

出典源氏物語　桐壺

「雲の上もなみだにくるる秋の月」

[訳] ⇒くものうへも…。

## なみだ－に－くも・る 【涙に曇る】

分類連語

涙で目がくもり見えなくなる。涙にくれる。

出典拾遺集　恋三

「さやかにも見るべき月を我はただなみだにくもる折（おり）ぞ多（おほ）かる」

[訳] はっきりと見えるはずの月を、私はただもう（あなたを思って流す）涙で目がくもり見えなくなる折が多いことだ。

## なみだ－に－しづ・む 【涙に沈む】

分類連語

泣き沈む。

出典源氏物語　明石

「面影そひて忘れがたきに、たけきこととはただなみだにしづめり」

[訳] （源氏の）面影が目先にちらついて忘れられないので、（明石の上は）精いっぱいのできることとしてひたすら泣き沈んでいる。

## なみだ－の－いろ 【涙の色】

分類連語

①

（血のような）涙の色。紅色。▽悲嘆が窮まると血の涙を流すとされたことから。

②

嘆き悲しむようす。

出典雲雀山　謡曲

「先非を悔ゆる父が心、なみだのいろにも見ゆらんものを」

[訳] 過去の過ちを後悔する父の心は、嘆き悲しむようすにも見えるだろうに。

## なみだ－もろ・なり 【涙もろなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

涙もろい。涙が出やすい。

出典源氏物語　野分

「はかなきことにつけても、なみだもろにものしたまへば」

[訳] ちょっとしたことにつけても、涙もろくていらっしゃるので。

## なみだ－がは 【涙川】

名詞

涙の川。（物思いするときに）涙があふれ流れるようすを川にたとえた語。

出典古今集　恋一

「なみだがは何水上（みなかみ）を尋ねけむ」

[訳] 涙の川の水源を、（私は）どうして尋ねたのであろうか。

## すず・し 【涼し】

形容詞シク活用

活用｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

①

涼しい。

出典笈日記　俳諧

「朝露によごれてすずし瓜（うり）の泥（どろ）―芭蕉」

[訳] 夏の早朝、とったばかりでまだ泥のついたままの瓜の表面が朝露にぬれ、いかにも涼しい風情である。

②

清らかに澄んでいる。曇りがない。

出典源氏物語　常夏

「秋の夜、月影すずしきほど」

[訳] 秋の夜、月の光が清らかに澄んでいるころ。

③

さわやかである。すがすがしい。さっぱりしている。

出典源氏物語　明石

「思ふことかつがつかなひぬる心地して、すずしう思ひゐたるに」

[訳] （明石入道（あかしのにゆうどう）は）念願がともかくかなった気持ちになって、すがすがしい思いでいたところ。◇「すずしう」はウ音便。

## すずしき－かた 【涼しき方】

分類連語

極楽浄土。

出典源氏物語　総角

「さりともすずしきかたにぞと思ひやり奉るを」

[訳] それにしても極楽浄土に（いらっしゃるだろう）と推察申し上げていたところを。

## よど 【淀・澱】

名詞

淀（よど）み。川などの流れが滞ること。また、その場所。

出典万葉集　一七一四

「流るる水の岩に触れよどめるよどに月の影見ゆ」

[訳] 流れる水が岩にふれてよどむ、その淀みに月の光が映って見える。

## 淀

分類地名

今の京都市伏見区の一地区。桂（かつら）・賀茂（かも）・宇治の三河川が合流して淀川となる辺りで、古くから水運の要地であった。

## よどみ 【淀み・澱み】

名詞

①

「よど」に同じ。

出典方丈記

「よどみに浮かぶうたかたは、かつ消えかつ結びて」

[訳] （川の）流れが滞った所に浮かぶ泡は一方では消え、同時に一方ではできて。

②

（物事が）すらすらと進まないこと。滞ること。

出典烏帽子折　浄瑠・近松

「弁舌によどみなく」

[訳] 言い方に滞りがなく。

## よど・む 【淀む・澱む】

自動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

①

水の流れが滞る。

出典万葉集　三一

「ささなみの志賀の大わだよどむとも昔の人にまたも逢（あ）はめやも」

[訳] ⇒ささなみのしがのおほわだ…。

②

（物事が）順調に進まない。停滞する。

出典万葉集　六三〇

「人言の繁（しげ）きによりてよどむころかも」

[訳] 人のうわさがうるさいので、恋が順調に進まないこのごろであるよ。

## 淀川

分類地名

歌枕（うたまくら）。桂（かつら）・賀茂（かも）・宇治の三河川に、さらに木津川が合流した川の、京都南郊から大坂湾にいたる間の呼び名。古くから京都・大坂間の水運の大動脈であった。

## よど－せ 【淀瀬】

名詞

水のよどんだ瀬。流れのゆるやかな浅瀬。

## しげい－さ 【淑景舎】

名詞

平安京内裏（だいり）の後宮（こうきゆう）五舎の一つ。内裏の東北隅にあり、女御（にようご）・更衣（こうい）などが住んだ。桐壺（きりつぼ）。「しげいしゃ」とも。

## しげい－しゃ 【淑景舎】

名詞

「しげいさ」に同じ。

## あは・し 【淡し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

①

薄い。あわい。[反対語] 濃し。

②

淡白だ。

出典徒然草　一七二

「老いぬる人は、精神衰へあはくおろそかにして」

[訳] 老いた人は、気力がおとろえ淡白で執着せず。

③

軽薄だ。

出典源氏物語　澪標

「なのめなることだに少しあはき方に寄りぬるは」

[訳] 何でもないことであっても多少とも軽薄なほうに傾く場合は。

## あわし 【淡し】

⇒あはし