### ストラクチャ【すとらくちゃ】

组织；结构；构造；装置；设备；建筑物

### ストラッグル【すとらっぐる③】

奋斗;斗争
(英) struggle

### ストラップ【すとらっぷ③】

(英) strap; 皮带，布带，吊带，挂件。（紐・帯のこと。衣服ではドレス・ブラジャーなどの肩にかける紐。また、携帯電話・カメラ・鞄かばんなどに付ける吊り紐。）

### ストラテジー【すとらてじー】

策略；战略

### ストリキニーネ【すとりきにーね】

〈化・薬〉番木鳖碱,马钱子碱,士的宁.

### ストリッパー【すとりっぱー③】

名
stripper〈機〉冲孔模板。
〈冶〉脱模机。（導線から被覆を剥がす工具。）
〈化〉汽提塔。
脱衣舞女演员。脱衣舞娘。（ストリップティーズを行うダンサー。）
山田玲司的漫画作品。
剥线机。

### ストリップ【すとりっぷ③】

名
strip带材,带钢。（金属の薄板｡）
脱衣服,裸体。〔裸になること。〕
四脱舞,裸体舞,脱衣舞。〔ストリップ-ショーの略｡。〕
ストリップ劇場。
脱衣舞剧场。

### ストリップショー【すとりっぷしょー】

滑稽的；可笑的；作戏；滑稽戏；模仿；脱衣舞

### ストリップティーズ【すとりっぷてぃーず⑥】

逐次脱衣的脱衣舞
(英) striptease

### ストリップミル【すとりっぷみる】

带材轧机

### ストリップライト【すとりっぷらいと】

(舞台照明用的)长条状灯，舞台照明器

### ストリング【すとりんぐ】

(英) string ;〔糸〕线,细绳.

### ストリングス【すとりんぐす】

弦乐;演奏弦乐的人 strings
１ 弦楽器。
２ 弦楽器を中心とした楽団による演奏。また、その奏者。

### ストリーキング【すとりーきんぐ】

裸体飞跑;（在街头的）裸体疾跑.裸奔
(英) streaking

### ストリート【すとりーと③】

(英) street; 街，大街，市街，马路。（通り。街路。）

### ストリートチルドレン【すとりーとちるどれん】

（英）street children
流浪儿童
[例句]
ストリートチルドレンが殺害された事件は、貧しさゆえの悲劇だ。

### ストリーマ【すとりーま】

由电子雪崩产生的电子流；流光；射光；飘带；浮签

### ストリーマー【すとりーまー】

燕尾旗

### ストリーミング【すとりーみんぐ◎】

名
流播放。（インターネット上の動画や音声などのデータをダウンロードしながら同時に再生すること。）
ストリーミング‐サーバー。
流媒体服务器。

### ストリーム【すとりーむ③】

名
stream河流；气流。（液体・気体などの、流れ。）
ストリーム・オブ・コンシャスネス。
意识流。
ストリームライン。
流线型。

### ストリームライン【すとりーむらいん】

(汽车等的)流线型

### ストレイン【すとれいん】

strain
紧张 绷紧

### ストレス【すとれす②】

名
stress强弱型音调中的强声部，重音，重读。（強弱アクセントで，強めの部分。）
ストレス・マーク
重读符号。
应激反应，（精神）压力，紧张状态。由常见的精神紧张、操心劳累、痛苦、寒冷、感染等刺激引起的集体功能性变化。一般指成为精神上、肉体上负担的刺激或状况。（精神緊張、心労、苦痛、寒冷、感染などごく普通にみられる刺激が原因で引き起こされる生体機能の変化。一般には，精神的、肉体的に負担となる刺激や状況をいう。）
スポーツをやってストレスを解消する。
搞运动来消除紧张状态。
ストレスがたまると，怒りっぽくなる。
应激反应（在体内）蓄积多了，就易发怒。
ストレス学説。
应激反应学说。
给物体施加压力。（物体に加えられる圧力。）

### ストレッサー【すとれっさー】

名
产生紧张状态的根源。（ストレスを生物に与える何らかの刺激のことを言う。また、その範囲は広い。主に物質的な刺激のことをいうが心理的な意味も含まれる（暑さ、寒さ、痛み、生理的物質への反応、怒り、苦しみ、など。）

### ストレッチ【すとれっち③】

名
stretch直线跑道，短跑跑道。（競技場、競馬場などの直線コース。）
ホーム・ストレッチ
（赛马等）终点前的直线跑道。
划艇的一划距离。（ボートの一こぎする距離。）
有伸缩性的布料。（伸び縮みする布地。）
ストレッチソックス。
弹力袜。

### ストレッチャー【すとれっちゃー】

（英）stretcher
患者を横になったまま移動させるのに用いる車輪のついたベッド。担送車。

### ストレッチング【すとれっちんぐ】

stretching
ストレッチ体操。

### ストレプトマイシン【すとれぷとまいしん】

〈薬〉链霉素.抗结核菌链霉素
(英) streptomycin

### ストレンジネス【すとれんじねす】

奇异性

### ストレンジャー【すとれんじゃー③】

名
stranger外国人，异乡人，陌生人。（見知らぬ人、その土地に不案内な人、外国人、異邦人。）

### ストレージ【すとれーじ③】

名
storage保管，储存，仓库。（保管。貯蔵。倉庫。）
独自のストレージコンテナ。
独立的储存容器。
ワインストレージ。
葡萄酒仓库。
（IT用语）存储器。（データを蓄積する機器をいう）
ストレージドライバの形式。
存储器驱动的种类。

### ストレート【すとれーと③】

名·形动
（英）straight
直接，直，一直〔まっすぐなこと〕。
直率的人
ストレートな人間。
风迎面〔直接〕吹来
風がストレートに吹きつける。
直截了当〔开门见山〕地说出来
話をストレートに切り出す。
连，连续〔つづけざま〕。
连投四个坏球
ストレートのフォア・ボール。
直球。
直击，直拳（ボクシング）。
（饮）不搀水〔苏打水〕的纯酒，〔洋酒の飲み方〕不对水。
饮纯威士忌酒；不对水地喝威士忌酒
ウイスキーをストレートで飲む。
首试及第，一次考中（上级学校）〔留年・浪人をしない〕。
首试考中
ストレートで受かる。
直线抽球，（テニス・卓球）（由右角直对对方左角或左角直对对方右角的）。
顺子，（トランプ）（五张号数相连的）。
直举（重量あげ）。直的；纯酒；[棒球]直球；连续胜利；[拳击]直拳
；直板（手机）。

### ストレートパンチ【すとれーとぱんち】

直冲头

### ストレートパーマ【すとれーとぱーま⑤】

名
straightpermanentwave离子烫直发。（髪の毛をまっすぐにするコールドパーマ。くせ毛や縮れ毛を直すだけでなく，髪を美しく見せるためにも行う。）

### ストレート‐フラッシュ【すとれーとふらっしゅ】

同花顺

### ストレーナー【すとれーなー③】

名
Strainer过滤器。（濾過器。カクテルをミキシンググラスから注ぎ出すとき、氷などを受けて漉す漉し器。）
Ｙ型ストレーナー。
Y型过滤器。

### ストレーンゲージ【すとれーんげーじ】

应变仪；变形测量仪

### ストロップ【すとろっぷ】

（滑车的）环索；滑车带

### ストロフルス【すとろふるす】

〈医〉婴儿苔癣.

### ストロベリー【すとろべりー④】

名
strawberry〈植〉草莓。（いちご。）
みずみずしいストロベリーの果肉。
新鲜的草莓果肉。

### ストロボ【すとろぼ◎】

名
strobo闪光灯。（閃光放電管を使ってシャッターと同調して光を出させる装置。）
ストロボを大特価にてご提供。
本店闪光灯特价促销。

### ストロボスコープ【すとろぼすこーぷ】

〈理〉频闪观测器;闪光测速计(英) stroboscope

### ストロマ【すとろま】

基质；子座；间质

### ストロマトライト【すとろまとらいと】

叠层石

### ストロング【すとろんぐ③】

强;坚强的
(英) strong

### ストロンチウム【すとろんちうむ⑤】

名
strontium〈化〉锶。（アルカリ土類金属元素の一。単体は銀白色の金属。）
ストロンチウム90。
锶90。

### ストロー【すとろー】

〔麦わら〕麦秆.
ストロー・ハット
麦秆草帽.
〔飲み物用の〕麦管.麦秆;麦秆吸管;吸管
(英) straw

### ストローク【すとろーく③】

名
stroke一击，打（球）。（ゴルフ・テニス。）
シャープなストロークで球をたたく。
快速击球；抽球。
一划，划（桨）。（ボートで。）
たくましいストロークで敵との差をひろげる。
使劲划桨,加大同对手的差距（把对手抛在后面）。
一划，划（水）。（水泳で。）
ワン・ストロークでリードする。
以一划之差而领先。
一跳。（脈拍。）
ストロークは1分間85だ。
脉搏是每分钟八十五次。
〈機〉冲程，行程。（行程。）
ストローク・モーター。
冲程电动机。
打一下。（タイプ。）
欧文タイプライターなら1分間に300ストロークを打つ。
若是欧文打字机，一分钟可打三百下。

### ストローハット【すとろーはっと】

名
strawhat草帽。（麦わら製の帽子の総称、カンカン帽というのが俗称であり、ストローは麦わらの意味です。）
一种鸡尾酒的名字，就叫做草帽。做法是首先将冰块放入杯中，倒入龙舌兰。然后加满2～3倍的冰冷西红柿汁，轻轻搅匀。最后用柠檬和芹菜做装饰即可。（テキーラベースのカクテルであり、冷たいタイプのロングドリンク（ロングカクテル）に分類される。）

### ストローブ【すとろーぶ】

闸门；选通脉冲；读取脉冲；频闪观测器；频闪放电管

### すとん【すとん】

副
１.唰地，一下子。不是很大也不会很重的物体，掉落或者倒下的拟声词。(あまり大きくない物、重くない物などが、落ちたり倒れたりする音を表す語。また、そのさま。「手もとで―と落ちるカーブ」)
２.数值之类急剧地减少。(数値などが急激に減少するさま。「高熱が注射で―と下がった」)

### ストーヴ【すとーゔ】

名
火炉

### ストーカー【すとーかー◎②】

名
骚扰；跟踪狂（特定の他者に対して執拗につきまとう行為を行なう人間を指し、その行為はストーカー行為あるいはストーキングと呼ばれ、典型的には、特定の異性に対して好意または怨恨を抱いてつきまとい等の行為を繰り返す者のことである）。

### ストーキング【すとーきんぐ】

名
stalking跟踪、骚扰行为。（自分が一方的に関心を抱いた相手にしつこくつきまとうこと。ストーカー行為。）
不让鱼察觉到，悄悄接近的技术。（釣りで、魚に気付かれないように接近する技術。）

### ストーブ【すとーぶ②】

名
stove炉子,火炉,暖炉。（燃料を燃焼させるなどの手段により、熱を発生させる装置。）
石炭ストーブ。
煤炉子。
ガス・ストーブ。
瓦斯暖炉；煤气炉。
電気ストーブ。
（取暖）电炉。
石油ストーブ。
煤油炉。
ストーブを焚（た）く。
生火炉。
ストーブがあかあかと燃えている。
炉火很旺； 炉火正红。火炉；暖炉。

### ストーブリーグ【すとーぶりーぐ】

(棒球比赛期过后)对职业棒球运动员的争夺

### ストーム【すとーむ②】

名
storm暴风雨。（暴風雨。あらし。）
乱闹，胡闹。（学生寮などで、寮生が集団で、夜分、騒々しく気勢をあげて楽しむこと。多く旧制高校の生徒が行ったものをさしていう。）

### ストーリー【すとーりー②】

名
story故事，小说。（物語、小説。）
人々の心を打つストーリー。
激动人心的故事。
（小说、电影、戏剧的）情节。（小説、脚本、映画などの筋または筋書。）
ストーリーが簡単だ。
情节简单。
この小説のストーリーはでっち上げだ。
这篇小说的情节是悬拟的。

### ストーリーテラー【すとーりーてらー】

讲故事的人，说书人，小说作家

### ストール【すとーる②】

名
stole 又长又宽的妇女披肩。（婦人用の長い肩掛け。）
ストールをまとう。
围上披肩。
Stall（电脑系统）货摊、失速、停止。

### ストーン【すとーん②】

名
stone石头，石器。（石。）
ストーンサークル。
环状列石。

### スト権【すとけん】

（「ストライキ権」の略）労働者がストライキを行う権利。
罢工权。

### スト破り【すとやぶり③◎】

名
破坏罢工（的人），工贼。（ストライキの際、使用者側について業務を続けること。特に、使用者がストライキに対抗して雇用者の一部や外部からの雇用者を就業させること。また、その労働者。スキャッブ。）

### スト破り【すとやぶり】

工贼；疮痂；疤

### スナイパー【すないぱー②】

名
sniper狙击手。（狙撃者。狙撃兵。）
スナイパーを雇う。
雇佣狙击手。

### スナック【すなっく②】

名
snack快餐部，简易食堂，小吃店，茶点铺。（スナック‐バーの略）
スナック・バー
快餐铺；快餐部；小吃店。
小吃，点心。（間食的な簡単な食事。軽食）
スナック食品
点心。
居酒屋，小酒馆。小酒吧。「スナックバー」的省略语。（スナックバーの略。アルコールを提供する飲食店。アルコール以外に軽食を提供するのが名前の由来。女性がカウンター越しに接客するところが多い。）

### スナック菓子【すなっくかし】

（snack） 快餐 零食 小吃店 快餐馆

### スナッチ【すなっち】

〈重量あげ〉抓举.[举重]抓举
(英) snatch

### スナッフ【すなっふ】

鼻烟(英) snuff

### スナップ【すなっぷ②】

名
按扣。（衣服の合わせ目を留める凹凸1対の小金具。）
スナップをとめる。
扣上子母扣。
用腕急球。向后急投球。（野球の投球やゴルフの打球の際に、手首の力を利かせること。）
スナップのきいた投球。
精采的快速投球。
快照。スナップショット的略。（スナップショットの略。）

### スナップゲージ【すなっぷげーじ】

名
卡规

### スナップショット【すなっぷしょっと】

名
snapshot抢拍，抓拍，一个镜头，（简短的）写实记事文。（写真を撮るに当たって特に何のセッティングもせずに、主に町を歩きながら撮影者の気の向くままに撮影した写真。）

### スナップリング【すなっぷりんぐ⑤】

名
snapring开口环；弹性挡环。卡环。（軸やベアリングが軸方向に抜けないように（スラスト荷重に対して）、軸や軸受けの縁に溝を切ってはめるリング状の止め輪。）

### スナップ写真【すなっぷしゃしん】

名
快照

### スナメリ【すなめり】

江豚（拉丁文学名：Neophocaena phoconoides），是鼠海豚科的一个物种。江豚属于国家二级保护动物。被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》

### スニファ【すにふぁ】

检漏头探测装置；自动投弹雷达

### スニーカー【すにーかー②◎】

名
sneaker轻便运动鞋。（底がゴム製の運動靴。）

### スヌーカー【すぬーかー】

斯诺克 台球的一种
snooker
英国で始まったビリヤードに似たスポーツ。ポケットビリヤードの2倍の広さを持つ台上で、相手の球を邪魔しながら得点を重ねていく競技。

### スヌーズ【すぬーず】

名
闹钟的一种功能，即使闹钟关掉后，过段时间还会继续响。比如手机闹钟里的继续响铃功能。（目覚まし時計などで、いったんアラームのスイッチを切ってもしばらく経つとアラームが鳴るようにする機能。）

### スヌーピー【すぬーぴー】

爱窥探者

### スネアドラム【すねあどらむ④】

名
Snaredrum（鼓面上绷有响弦的）小鼓。（響線付きの小太鼓。）

### スネルの法則【すねるのほうそく】

斯涅耳定律

### スネーク【すねーく②】

名
snake蛇。（蛇。）

### スノッブ【すのっぶ】

〔俗物〕势利小人,谄上欺下的人,假绅士.
〔気どり屋〕装腔作势的人,假内行.势利小人，谄上欺下的人，假绅士，装腔作势的人

### スノビズム【すのびずむ】

〔俗物根性〕谄上欺下的劣根性,势利眼,名利熏心.
〔気どった態度〕假充斯文〔正经〕;冒充绅士.

### スノボ【すのぼ②】

名
snowboard（スノーボード的简称）滑雪，雪橇。（サーフィンのように横向きに乗り、ストックを使わずに雪上を滑り降りる幅広の滑走板。また、それを用いた競技。）
スノボ行かないか。
去玩雪橇怎么样？

### スノー【すのー①】

名
Snow雪。（雪。）
スノー・ウエア。
滑雪服。
スノー・ガン。
人工造雪机。
スノー・タイヤ。
防滑轮胎。
スノー・ホール。
雪洞，雪穴。
スノー・ホワイト。
雪白色。

### スノータイヤ【すのーたいや】

防滑深纹轮胎

### スノードロップ【すのーどろっぷ】

学名：Galanthus spp.
別名:マツユキソウ（待つ雪草）
花期：春
雪花莲

### スノーブリッジ【すのーぶりっじ】

名
雪桥

### スノーブーツ【すのーぶーつ③】

名
snowboots雪地靴。（足首まで覆う雪道用の靴。）

### スノープラウ【すのーぷらう】

除雪犁；犁雪机；扫雪机

### スノーボーディング【すのーぼーでぃんぐ】

滑雪板运动

### スノーボート【すのーぼーと】

船形雪橇

### スノーボード【すのーぼーど④】

名
snowboard滑雪板，滑板滑雪（比赛）。（雪の斜面を滑り降りるための細長い板。また，それを使って行う競技。板の上に両足を固定し，スキーのようなストックは使わないで滑り降りる。競技には，速さを競う種目，ジャンプ・ターンの巧みさを競う種目などがある。）
スノーボードを選ぶときのポイント。
挑选滑雪板的要点。

### スノーモービル【すのーもーびる】

动力雪橇

### すばしこい【すばしこい④】

形
（行动）敏捷，利落，灵利，灵活。（動作がきびきびしている。）
身のこなしがすばしこい。
身子很轻巧，动作敏捷，身轻如燕，体态轻盈。

### すばしっこい【すばしっこい】

=すばしこい
敏捷びんしようである。すばやい。はしこい。
敏捷，利落，灵利，灵活。

### スパ【すぱ◎】

名
spa温泉，矿泉。（鉱泉。温泉。また、それを中心としたリラクゼーション施設。）
スパに行く。
做SPA。

### スパイ【すぱい①②】

名
spy侦探，间谍，密探，特务，奸细。（相手や敵のようすをひそかに探ること。）
産業スパイ。
侦察产业情报的密探。
敵情をスパイする。
侦探敌情。
スパイをする。
进行间谍（特务，侦探）活动。
スパイを放つ。
派出特务（密探）。

### スパイウェア【すぱいうぇあ】

spam ware
（计）间谍软件

### スパイカー【すぱいかー②】

名
spiker〈排球〉扣球员。（バレーボールで、スパイクを打った選手。また、スパイクを得意としている選手。）

### スパイク【すぱいく②◎】

名·他动·三类
spike鞋底钉。〔靴くぎ。〕
スパイクタイヤ。
防滑轮胎。
钉子鞋，钉鞋。〔スパイク・シューズ。〕
スパイクをはく。
穿钉子鞋。
用钉子鞋踩伤。〔スパイクで傷つく。〕
足がスパイクされた。
脚被钉子鞋踩伤了。
扣杀，扣击。（バレーボールで、味方がトスした球をジャンプして相手側コートに強く打ちこむこと。アタック。）
スパイクミス。
扣球失误。

### スパイクタイヤ【すぱいくたいや】

带大头钉的防滑轮胎，行驶雪地上的轮胎

### スパイシー【すぱいしー②】

形动
spicy香的，多香料的，辛辣的。（香辛料がきいているさま。ぴりっとするさま。）
スパイシーな味。
辣味。
スパイシー向日葵の種。
辣的向日葵种子

### スパイス【すぱいす②】

(英) spice; 调味品，香料。（香味料。香辛料。薬味。）

### スパイダ【すぱいだ】

辐；星（形）轮；十字叉架；三脚架（台）；机架

### スパイダー【すぱいだー②】

名
蜘蛛。（蜘蛛。）

### スパイラル【すぱいらる②】

名
spiral螺旋形的。螺旋形的上升（下降）。（螺旋形。渦巻線。螺旋形の。らせん状。）
スパイラル鋼管。
螺旋形钢管。
螺形线滑法。（フィギュア‐スケートの滑走法の一つ。片足を後方に高く保ち、螺旋を描くように滑走する。）
岚的单曲《monster》中收录的cw曲。（嵐のシングル『Monster』に収録された楽曲。）
《推理之绊》。原作城平京，作画水野英多的漫画作品。（「スパイラル〜推理の絆〜」。原作：城平京、作画：水野英多の漫画。またこれを原作とする小説、アニメ及びドラマCD作品である。）

### スパイ行為【すぱいこうい】

间谍组织；间谍活动

### スパゲッティ【すぱげってぃ③】

名
spaghetti 意大利式实心面。（細長く、管状でないパスタ。）
おいしいスパゲッティ専門店をいっぱい知っている。
我知道好多美味意面的店铺。

### スパゲティ【すぱげてぃ③】

名
spaghetti意大利面条。（細長いひも状のパスタ。狭義では直径1.6～1.9mmくらいのものをさすが、細いものや平たいものなども含めたロングパスタの総称として用いることも多い。）
スパゲティのほか、フランス料理のキッシュやポワレといった多彩なメニューが登場。
除了意大利面还有法国的猪油火腿蛋糕和奶油焖肉的多彩的菜单。

### スパゲティー【すぱげてぃー】

意大利面

### スパコン【すぱこん】

（英）supercomputer
超越一般电脑性能的计算机。
例如被应用于军事国防，卫星监控，气象预测等领域的所谓的“超级计算机”

### スパシーボ【すぱしーぼ③】

(俄) spasibo

### スパズム【すぱずむ】

名
抽筋

### スパチュラ【すぱちゅら】

刮勺（铲）；调漆刀；铸型修理工具

### スパッタリング【すぱったりんぐ②】

名
sputtering溅镀，溅射。形成薄膜用的技术之一。（固体の表面に電界で加速された高エネルギーのイオン粒子を照射して衝突させると、その固体の表面の原子・分子が外へはじき出されて表面が損耗する現象。真空蒸着の困難な高融点・低蒸気圧の元素や酸化物の薄膜を作るのに利用される。）

### スパッタ法【すぱったほう】

溅射法；溅彩涂装；阴极溅射沉积法（真空沉积法之一）；喷溅法

### スパッツ【すぱっつ②◎】

名
spats鞋罩，短裹腿，紧身裤。（足首と靴との間から雪や小石などが入るのを防ぐ覆い。伸縮性のある厚い編み地で作られた、足首までの婦人用のタイツ。）
レディーススパッツ。
女式紧身裤。

### スパッと【すぱっと】

すぱっと
（副）
鮮やかに切ったり割ったりするさま。麻利地切、割状。
「青竹を―割る」
ためらわず、明快に処理をするさま。（办事）果断、爽快。
「―言い切る」「―あきらめる」

### スパナ【すぱな②】

名
spanner扳手。拧紧或拧松螺栓和螺母的工具。（ボルトとナットを締めたりゆるめたりする工具。レンチ。）

### スパニエル【すぱにえる】

拍马屁者

### スパニッシュ【すぱにっしゅ②】

西班牙的;西班牙式
(英) Spanish

### スパニング【すぱにんぐ】

跨越（度）；生成

### スパム【すぱむ】

名
spam垃圾邮件。广告邮件。（受信者の意向を無視して、無差別かつ大量に一括して送信される、電子メールを主としたメッセージのことである。）
スパムメール。
垃圾邮件。
午餐肉罐头。（アメリカのホーメル食品が販売する、ランチョンミート（ソーセージの材料を腸ではなく型に詰めたもの）の缶詰である。）
スパムは沖縄県の家庭料理です。
肉罐头是冲绳县的家庭料理。

### スパムメール【すぱむめーる】

垃圾邮件
spam mail

### スパルタ教育【すぱるたきょういく】

斯巴达式教育

### スパン【すぱん②】

名
span跨距。（橋梁・アーチまたは梁などの支点間の距離。）
翼长。（飛行機の翼幅。）

### スパングル【すぱんぐる】

镀锌板花纹；锌花；闪光颜料

### スパンコール【すぱんこーる④】

名
spangle亮片，闪光物。镶嵌在舞台服装等上的亮晶晶的装饰物。（ぴかぴか光る装飾用の薄い金属またはプラスチックなどの小片。舞台衣装やドレスなどに縫いつける。スパングル。）
スパンコールの付け方。
装饰上亮片的方法。
同：スパングル

### スパンデックス【すぱんでっくす】

Spandex
斯潘德克斯弹性纤维，常用于腰带、游泳衣

### スパー【すぱー】

凸壁；支撑；压杆；齿（轮）；毛刺；痕迹

### スパーギア【すぱーぎあ】

正齿轮

### スパーク【すぱーく②】

名·自动·三类
spark飞火花，闪光，闪电光。（放電などによって花火が出ること。また、その花火。）
変圧器がスパークする。
变压器发出火花。

### スパークプラグ【すぱーくぷらぐ】

火花塞

### スパークリングワイン【すぱーくりんぐわいん】

(英) Sparkling wine ;起泡葡萄酒

### スパーテル【すぱーてる】

匙状小竹板

### スパート【すぱーと②◎】

名
spurt加油，冲刺，拼命跑〔划〕，直追。（競走・競泳・競漕などで、全速力を出すこと。）
ラスト・スパート。
最后冲刺。
ゴールに近づいてスパートする。
接近决胜点拼命跑〔划〕。

### スパーリング【すぱーりんぐ◎②】

名
sparring拳击练习。（ボクシングで、ヘッドギアなどの防具をつけ、試合形式で行う練習。）

### スパー石【すぱらいと】

灰硅钙石

### スピコン【すぴこん②】

名
速度控制器。（主にPAに使用する機材において、パワーアンプとスピーカーとの接続に使われる端子である。）
スピコンはNeutrik社によって開発された。
速度控制器是由Neutrik公司设计研发的。

### スピッカート【すぴっかーと】

弹奏的

### スピッツ【すぴっつ②】

名
〈动〉斯皮兹狗，丝毛犬。（犬の一品種。ドイツ原産の小形種。口先がとがり、耳が立ち、尾は巻く。長毛で全身白色。番犬・愛玩用。）

### スピネル【すぴねる】

尖晶石

### スピノル【すぴのる】

（自）旋量

### スピリチュアリズム【すぴりちゅありずむ⑥】

唯心主义;唯心论
(英) spiritualism

### スピリチュアル【すぴりちゅある③④】

名
spiritual黑人的圣歌。（米国で、民衆の中から生まれた宗教的性格をもった歌。）
精神的，心灵的。（精神的な。霊的な。宗教的な。）
スピリチュアルな世界。
心灵世界。

### スピリッツ【すぴりっつ③】

名
spirits烈性酒，酒精，蒸馏酒。（アルコール度の高い蒸留酒。ブランデー・ウオツカなど。）

### スピリット【すぴりっと③】

名
spirit精神，灵魂。（霊。霊魂。精霊。精神。）
ファイティング・スピリット。
斗争精神。
蒸馏酒。（酒精、転じてアルコール度の高い酒のこと。広義には蒸留酒全般を指す。ジン・ウォツカ・ラムなど。）

### スピルリナ【すぴるりな】

螺旋藻属

### スピロヘータ【すぴろへーた】

〈医〉螺旋体（梅毒、回归热等的病原体）.

### スピン【すぴん②】

名
spin旋转，打转。自转，回转。旋球，削球，转球。（回転。転回。旋回。）
スピンをかける。
打旋球；削球。
旋转。花样滑冰运动中，单脚站立于一点的转体运动。（フィギュア-スケートで、一点に片足立ちし体を回転させること。）
（飞机）螺旋下降，旋冲。（飛行機のきりもみ降下。）
〈化〉自旋。量子力学上的基本粒子或系，与其做轨道运动所成的角动量有别的固有的角动量。（量子力学的な粒子または系が、軌道運動による角運動量とは別に、固有にもっている角運動量。模型的には粒子の自転と考えられる。その大きさはプランクの定数を 2π で割ったものを単位として表す。例えば電子のスピンは 1
2 、光子のスピンは 1 。固有角運動量。）
スピン量子数。
自旋量子数。

### スピンアウト【すぴんあうと】

为提高企业组织效率而将领导部门和开发部门分开(的做法)。

### スピンオフ【すぴんおふ】

来自英文spin-off。 1. 企业中单个部门独立出来成立的子公司。 2.国家技术开发等过程中料想不到的副产品，并转为民用。 3.采用受到好评的主题或剧中人物的电视节目续集。

### スピンターン【すぴんたーん】

名
旋转

### スピンドル【すぴんどる】

名
spindle〈機〉 〔軸〕主轴,轴。
〔スピンドル油〕锭子油,轴润滑油。
〔紡錘〕锭子,纺锤。

### スピンドル油【すぴんどるゆ】

锭子（润滑）油；锭子油；轴（润滑）油

### スピーカ【すぴーか②】

名
speaker扬声器，喇叭，话筒；说话的人。（「スピーカー」が多い。ラジオ・テレビ・拡声器などで，電気信号を音にかえる装置。または、話す人。話し手。）
スピーカ・システム。
扬声器系统。
スピーカ・ホン。
扬声电话。
スピーカボックス。
音箱。

### スピーカー【すぴーかー②】

(英) speaker ;扩音器，扬声器，喇叭；演説家。（振動電流を膜の機械的振動に変えて音波を出す装置。話し手。演説者。）

### スピーカー‐ユニット【すぴーかーゆにっと】

(英)speaker unit
扬声器装置

### スピーキング【すぴーきんぐ②】

讲;说
(英) speaking

### スピーク【すぴーく②】

演说;说话
(英) speak

### スピーチ【すぴーち②】

名
speech讲话，演说，致词。
テーブル・スピーチ。
（宴）席间致词。
結婚式でスピーチをする。
在结婚典礼上致词。
スピーチ・コンテスト。
演说比赛。

### スピーチコンテスト【すぴーちこんてすと】

[名] 讲演比赛

### スピーディ【すぴーでぃ②】

形动
speedy敏捷的，迅速的。（てきぱきと手早くものごとを進めていくさま。敏速なさま。）
スピーディな処理
迅速的处理

### スピーディー【すぴーでぃー②】

形动
speedy敏捷，麻利，快速。（動きが早いさま。また、物事が能率よく行われるさま。）
スピーディーな事務の処理。
敏捷地处理事务。

### スピード【すぴーど◎】

名
speed快速，迅速。（速いこと。スピーディーなこと。）
スピード審議
快速审议。
スピード・ボール
快球；快速球。
スピード写真
快相。
速度。（はやさ。速力。速度。）
ハイ・スピード
高速（度）。
フル・スピード
全速。
スピードを上げる
加速；加快。
スピードを落とす
减速。
1時間30マイルのスピード
时速三十英里。
スピード時代
抢时间、争速度的时代。
スピード・スケート
速度滑冰。
スピード制限
最高时速限制； 速度限制。

### スピードアップ【すぴーどあっぷ⑤】

加速;提高效率
(英) speedup

### スピードウエイ【すぴーどうえい】

赛车跑道，高速公路，快车道(路)

### スピードスケート【すぴーどすけーと】

名
speedskating速滑。速度滑冰是一项比赛滑行速度的冰上体育运动，从事速滑运动有助于增进身心健康，促进人体新陈代谢，提高心肺功能，增强防寒能力，培养坚毅顽强的意志品质。（1周400mのスケートリンクを周回し、ゴールタイムを競う競技。）

### スピードダウン【すぴーどだうん】

名
减速

### スピードボート【すぴーどぼーと】

高速艇

### スピードメーター【すぴーどめーたー⑤】

计速器
(英) speedometer

### スピード違反【すぴーどいはん⑤】

名
超过速度极限。（制限速度以上のスピードで自動車を走らせること。）
-違反取り締まり警官。
（骑摩托车）取缔汽车超速的警察。

### スピード違反【すぴーどいはん】

超速行驶

### スフ【すふ①】

人造纤维
(英) staple fiber

### スフィンクス【すふぃんくす②】

名
Sphinx埃及的狮身人面像。（古代エジプトやアッシリアで、神殿・王宮・墳墓の守り神として作られた、顔が人間でからだがライオンの石像。）
〈ギ神〉斯芬克斯，人面狮身怪兽人面狮身像（ギリシャ神話で、胸から上は女、下はライオンで、翼をもった怪物。）

### スフィンゴ脂質【すふぃんごししつ】

（神经）鞘脂类

### スフレ【すふれ】

〈料理〉（法式西餐）（加蛋白、奶酪烤的）白汁鱼.
〈菓子〉蛋奶酥.
平织物(法式西餐)(加蛋白丄奶酪烤的)白汁鱼，蛋奶酥

### スプライス【すぷらいす】

接头；镶接；粘接；拼接（板）

### スプライト【すぷらいと③】

名
Sprite电脑动画手法。（コンピュータ上で動く図形を表現する際に、動かす図形と固定された背景とを別に作成し、ハードウェア上で合成することによって表示を高速化する手法のことである。主にコンピュータゲームなどで用いられている。）
雪碧。1961年在美国推出的柠檬味型软饮料。

### スプライン【すぷらいん】

名
spline花键，齿条，曲线尺。（みぞつき軸をみぞつき穴に組み合わせて軸と穴とを結合する方式をスプラインはめあいといい，このみぞをスプラインと呼ぶ。）
スプライン曲線。
样条曲线。

### スプライン軸【すぷらいんじく】

花键轴

### スプラッシュ【すぷらっしゅ③】

名
splash溅起（水花，泥点），飞溅（浪花）。（泥や水をはね散らすこと。）
在划艇比赛中，因划桨的失败操作而使得水花四溅。（ボート競技で、オールの操作に失敗して水しぶきをあげること。）

### スプラッタ【すぷらった】

名
猎奇电影。（生首がとんだり内臓がえぐりだされたりして血がたくさんとび散る残酷描写の多い映画。）

### スプリッター【すぷりったー】

（英）splitter
分离器，拆分器
公衆電話回線を用いたADSLなどのデータ通信サービスにおいて、音声信号とデータ信号を分離する装置のこと。

### スプリット【すぷりっと③】

名
split分裂；劈开；裂口。（分裂すること。）
スプリット‐タイム。
分段成绩。

### スプリットタン【すぷりっとたん③】

名
splittongue蛇舌。用舌环等将舌头分成两半。（ピアスを用いて、舌をヘビやトカゲのように二つに裂く身体改造の一種。）
スプリットタンは若者に人気がある。
蛇舌在年轻人中很受欢迎。

### スプリンクラー【すぷりんくらー③】

名
sprinkler淋灌装置，喷水设备。（畑や庭園の作物や草花などへの灌水（かんすい）のための散水装置。）
噴射式スプリンクラー。
喷射式淋灌装置。
自动洒水灭火设备。（消火用の自動散水装置。一定の熱で栓があき，自動的に散水する。）
スプリンクラー設備。
灭火设备。

### スプリング【すぷりんぐ◎】

名
spring春天。〔春。〕
スプリング・セール。
春季大贱卖。
弹簧。〔ばね。〕
スプリングがきいている。
弹簧的弹力好。
スプリング・ベッド。
弹簧床，钢丝床。
春秋衫，春秋外衣。春秋穿的较薄的外套。（スプリングコートの略。春や秋に着る薄手の外套。）

### スプリングキャンプ【すぷりんぐきゃんぷ】

春季集训

### スプリングコート【すぷりんぐこーと】

(春秋穿的)夹大衣，风衣

### スプリングボード【すぷりんぐぼーど⑥】

[运动]跳板;跳台
(英) springboard

### スプリンター【すぷりんたー③】

名
sprinter〈体〉短跑运动员，短跑选手，短程游泳者，短距离游泳运动员。（陸上競技・スピードスケート・競泳などの短距離走者や短距離泳者。また、短距離向きの競走馬。）

### スプリント【すぷりんと②】

名
sprint短距离赛跑〔游泳比赛〕，短程疾跑〔泳〕。（短距離を全力で力走あるいは力泳すること。）
用全速猛跑，猛冲。（自転車競技の一種。二人の選手がトラックを2周または3周して着順を競うもの。最後の200メートルに至るまでの作戦とその後のスピードで勝敗が決まる。）

### スプレッド【すぷれっど③】

名
spread伸展，延伸；散布，传播；普及。（広がること。また、広げること。）
ベッドスプレッド。
床罩。
涂；敷。（パンやクラッカーに塗って食するペースト状の食品。）
チーズスプレッド。
涂抹乳酪的食品。
两种商品的价格差、利润差。（金融取引において、２つの商品における金利差や価格差のことをいう。）

### スプレッドシート【すぷれっどしーと】

名
spreadsheet计算机用语：空白表格程序。（表計算ソフトで用いられる、行と列で構成される表。何枚かの表をまとめたものや、表計算ソフトそのものを指す用語としても用いられる。「ワークシート」も似たような意味で用いられるが、こちらは一枚一枚の表を指し、スプレッドシートよりも意味が狭い。）

### スプレー【すぷれー②③】

名
spray喷雾，喷雾器（液体を霧状にして吹きつけること。また、そのための装置。）
ヘア・スプレー
喷雾式整发液。

### スプレーガン【すぷれーがん】

喷枪，喷漆枪，(喷射农药的)药水枪

### スプロケット【すぷろけっと④】

名
sprocket〈機〉链轮齿。（鎖歯車。）
自転車のスプロケット。
自行车的链轮齿。

### スプロール【すぷろーる】

（英）spraw
（城市的）无计划地扩展

### スプロール現象【すぷろーるげんしょう】

名
城市无计划，延伸现象。（大都市郊外部が無秩序、無計画に発展する現象。）

### スプートニク【すぷーとにく】

苏联发射的人类第一颗人造卫星"伴侣号"。
俄：sputnik

### スプーラ【すぷーら】

绕丝机

### スプール【すぷーる②】

名
spool缠线板，线框。（糸巻き。糸巻きの枠。）
卷轴，卷线筒。线轴缠线的部分。（リールの糸を巻く部分。）
リールのスプール。
卷线轮的卷轴。
卷轴。照相机、电影放映机卷胶片的轴框。（カメラの、フィルムを巻き取る巻き枠、または軸。）

### スプーン【すぷーん②】

名
spoon汤匙，勺子，调羹。（匙(さじ)。主に洋食で物をすくうためのもの。）
銀のスプーン。
银匙。
ティー・スプーン。
茶匙。
スプーンに1杯の砂糖。
一匙糖。
スプーンですくい取る。
用调羹舀。
同：匙（さじ）
鱼饵（金属制）。（ルアーの一。金属製の、さじに似た形の擬似餌(ぎじえ)。湾曲しているため、水中で独特の動きをする。）
スプーンで釣る。
用鱼饵钓鱼。
同：ルアー
高尔夫球的3号木杆的俗称。（ゴルフの3番（13～15°のロフト）ウッドの俗称。）
フェアウェイで使用するウッドとしては、普通スプーンが一番距離を出せるクラブである。
就在平坦球道（即球座和草坪间剪平的草地）上使用的木杆来说，一般用3号木杆可以打出最远的距离。

### スプーン曲げ【すぷーんまげ】

金属製のスプーン（さじ）を撫でたり息をふきかけたり空中に投げ上げただけで、さじの首の部分がぐにゃぐにゃに曲がってしまうというパフォーマンス。いわゆる科学マジックの一種である。

### すべた【すべた】

丑女人，丑八怪

### すべての道はローマに通ず【すべてのみちはろーまにつうず】

惯用语
条条大路通罗马。（多くのものが中心に向かって集中しているたとえ。またあらゆることは一つの真理から発しているたとえ。）
すべての道はローマに通ず、この方法はだめなら、他の方法を考えましょう。
条条大路通罗马，这个方法不行我们就想别的办法吧。

### すべりひゆ【すべりひゆ】

〈植〉马齿苋,长寿菜,麻绳菜.

### すべり台【すべりだい】

名
滑梯

### スペア【すぺあ②】

名
spare备用品，备件。（予備の品。）
スペアタイヤ。
备用轮胎。
补中。保龄球运动中，第二投将剩下的球瓶全部打到。（ボウリングで、2投目で残りのピンをすべて倒すこと。）
スペアやストライクを出し、更に連続させることで得られます。
打出补中和全中后连续得分。

### スペア・リブ【すぺあ゛りぶ】

名
排骨

### スペアキー【すぺあきー】

名
sparekey备用钥匙。（予備のための鍵のこと。合い鍵。）
車のスペアキーを作る。
制作车子的备用钥匙。

### スペアタイヤ【すぺあたいや】

备用轮胎

### スペアナ【すぺあな】

频谱分析器；光谱分析器；波谱分析器

### スペアミント【すぺあみんと】

葉から芳香のある精油が採れ、料理や菓子の香料とする。緑薄荷(みどりはっか)。オランダ薄荷。
[英]spearmint。绿薄荷，荷兰薄荷。

### スペアリブ【すぺありぶ②】

名
sparerib猪排骨。猪排骨。（豚の骨付きばら肉。煮込み・バーベキューなどに用いる。）

### スペイン人【すぺいんじん】

西班牙人

### スペイン語【すぺいんご】

西班牙的；西班牙人；西班牙语；西班牙语的；西班牙人的

### スペキュレーション【すぺきゅれーしょん】

〔思考〕思索,沉思,思考,冥想.
〔投機〕投机,投机事业,投机买卖.

### スペキュレーター【すぺきゅれーたー】

〔投機家〕投机者,投机商.
〔思索する人〕抽象理论家,推理者,思索者.

### スペクタクル【すぺくたくる②】

名
spectacle奇观，壮观，观览物，展览物。（壮観。壮大な見世物。）
〈映〉豪华场面。（映画・演劇で、大群衆や大がかりな仕掛けを見せ場にするもの。）

### スペクトラム【すぺくとらむ】

谱；光谱；波谱；频谱

### スペクトル【すぺくとる②】

名
spectre谱，光谱，波谱，频谱。（光がプリズムを通り抜ける時に出来る、違った色の縞。）
太陽光線のスペクトル。
太阳光线的光谱。
スペクトル分析。
光谱分析，分光分析。
スペクトル型。
（恒星的）光谱型（分类法）。
音響スペクトル。
音响谱。

### スペクトルバンド【すぺくとるばんど】

光谱带

### スペクトル分析【すぺくとるぶんせき】

光谱分析；频谱分析

### スペクトル半値幅【すぺくとるはんちはば】

光谱线半值宽度（光谱强度分布）

### スペクトル型【すぺくとるがた】

光谱类型

### スペクトル幅【すぺくとるはば】

光谱带宽；谱线宽度

### スペクトル系列【すぺくとるけいれつ】

光谱线系

### スペクトログラム【すぺくとろぐらむ】

光谱图

### スペクトロメーター【すぺくとろめーたー】

〈理〉分光仪,分光计.

### スペシャリスト【すぺしゃりすと④】

名
specialist专家，具有特殊技能的人。（特定分野を専門にする人。特殊技能をもつ人。専門家。）
スペシャリストのふりをする。
冒充专家。

### スペシャル【すぺしゃる②】

名
special特别，特殊；专门。（特別。特殊）
芸能スペシャル番組
艺术特别节目。
スペシャル・コーヒー
特制咖啡。
スペシャル・ルーム
（旅馆等的）专用室；特别房间。

### スペック【すぺっく②】

名
spec规格，技术条件；说明书。（機械などの構造や性能を表示したもの。仕様書。また、仕様。）
新開発エンジンのスペック。
新开发引擎的规格。
人的各项指标。在年轻人中间常被用于表现人的身体特征、兴趣爱好、学历、工作等水平高低。（若者の間で、人の身体的特徴、趣味、学歴、仕事などの階級を表す言葉として使われている。）
ハイスペック。
高水平。等级高。（网络上泛指高富帅等有学历、长相好、有钱的人。）
2010年10月每周五晚10点放送的TBS电视台日剧。主要讲述拥有201的高IQ却不懂人情世故的天才女警当麻，以及完全不相信她的武斗派濑文一起用特殊能力（SPEC）侦破疑难案件的故事。主演为户田惠梨香和加濑亮。（2010年10月8日から同年12月17日までTBS系列で毎週金曜日の22:00-22:54に『金曜ドラマ』枠で放送された戸田恵梨香・加瀬亮W主演の日本のテレビドラマ。）

### スペリング【すぺりんぐ②】

名
spelling（欧文的）拼字，拼法。（ヨーロッパ諸語で、語のつづり。また、そのつづり字法。）
この単語のスペリングを知っていますか。
你知道这个单词如何拼写吗？

### スペル【すぺる②】

名
spell拼字；拼法。（スペリング。）
スペルチェック。
拼写检查。

### スペルチェッカー【すぺるちぇっかー】

拼写检查器

### スペルマ【すぺるま】

精液，精子，精虫

### スペーサ【すぺーさ◎②】

名
spacer垫片，垫圈，隔离物；（打字机、排字机等的）空格杆，空间杆。（スペースをあけるために用いられるもの。電気を絶縁状態にするため、間にはさむ部品。）

### スペーシング【すぺーしんぐ】

留间隔

### スペース【すぺーす②◎】

名
space空间，空地。（あいている場所；空間；余地。）
広くスペースをとる。
占据广阔的空间。
空白。（紙面の余白。）
スペースを置く。
留出空白。
版面。空铅间隔。行间宽度。
スペースを埋める。
填满版面。
スペースを詰めて書く。
把行距〔间隔〕缩紧书写。
宇宙空间。（宇宙空間。）
键盘的空格键。

### スペースガン【すぺーすがん】

宇宙枪，宇宙发射器

### スペースキー【すぺーすきー】

空格键

### スペースコロニー【すぺーすころにー】

宇宙居住区

### スペースシップ【すぺーすしっぷ⑤】

太空船
(英) spaceship

### スペースシャトル【すぺーすしゃとる⑤】

名
spaceshuttle航天飞机，太空穿梭机。（地球と宇宙空間とを往復でき、何度も使える、有人宇宙連絡船。）
現代人はスペースシャトルに乗って、宇宙を探検することができる。
现代人可以乘着航天飞机进行宇宙探索。

### スペーステレスコープ【すぺーすてれすこーぷ】

空间望远镜；天文望远镜

### スペースデブリ【すぺーすでぶり】

（英）space debris
空间碎片

### スペーストラベル【すぺーすとらべる】

宇宙旅行

### スペースフレーム【すぺーすふれーむ】

空间框架

### スペースマン【すぺーすまん】

太空船上的飞行员

### スペースラブ【すぺーすらぶ】

宇宙实验室，太空实验室

### スペード【すぺーど①】

名
spade黑桃。（トランプのの模様。また、その模様のついた札。剣を表したもので、王侯・貴族を象徴するとされる。）
スペードの女王。
黑桃皇后。

### スポイト【すぽいと◎】

名
spuit玻璃吸管，（一端带橡皮囊的）吸液体玻璃管，抽水管。（ガラス管の一端にゴム袋がついているもの。インク・薬液などを吸い上げて他のものに移し入れたり、点滴したりするのに用いる。）
スポイトで入れる。
用玻璃吸管灌进去。

### スポイラー【すぽいらー】

(英) spoiler; 扰流器

### スポイル【すぽいる②】

名·他动·三类
spoil损坏，弄坏；惯坏，骄纵。（そこなうこと。台無しにすること。甘やかしてだめにすること。）
子供をスポイルする。
惯坏孩子。

### スポット【すぽっと②】

名
spot点，黑点，污点，斑点，圆点图案（点；しみ；よごれ。）
地点（場所。地点。）
プレイスポット。
娱乐场所。
（台上摆球的）黑点，开球点（ビリヤードで、目印として小さな黒点のついた白球。また、球を置くために台上に付けられた小黒点。）
停机场。（飛行場で、乗客が乗降したり、貨物を積み下ろしする地点。駐機場。）
目标；聚光灯。（スポットライト。）

### スポットアナウンス【すぽっとあなうんす】

插在广播节目间的简短通知

### スポットコマーシャル【すぽっとこまーしゃる】

插在广播或电视节目中的简短的商业广告

### スポットチェック【すぽっとちぇっく】

抽样检查，抽查

### スポットニュース【すぽっとにゅーす】

广播节目中间的简短的新闻报道，最新消息

### スポットライト【すぽっとらいと⑤】

名
spotlight（舞台）聚光灯。聚光灯照明圈。（舞台の一点だけを特に明るく照らす照明。スポット。）
スポットライトを主役に当てる。
把聚光灯对准主角。
焦点。公众注意中心。围绕某一事情汇集话题。（ある一つの事を表に出すこと。ある一つの事に話題を集めること。スポット。）
スポットライトを浴びる。
在众目睽睽之下；引起公众注目。

### スポット広告【すぽっとこうこく】

电视或广播上,在节目与节目间所播放的小广告.可簡稱「スポット」.
ラジオやテレビで、番組と番組との間に流す短い広告。

### スポット溶接【すぽっとようせつ】

（英）spot welding
電気溶接の一種。二枚の金属板を重ねて上下から電極ではさみ、圧力を加えて電流を通し溶接する方法。点溶接。

### スポドリ【すぽどり】

スポーツドリンク的简称，运动饮料。

### すぽん【すぽん◎】

副
砰的一声。（一気にうまく物をはめ込んだり、引き抜いたりするさま。また、その音を表す語。）
栓がずぼんと抜けた。
瓶塞儿砰的一声拔掉了。

### スポンサ【すぽんさ】

名
教父

### スポンサー【すぽんさー◎②】

名
sponsor出资做广告者，广告主，节目提供者。（商業放送の広告主。番組提供者。）
资助者，赞助单位；财东。〔資金の援助者。〕
スポンサー探しが大変だ。
找资助者很困难。

### スポンジ【すぽんじ◎】

名
sponge海绵。海绵体。海绵制成的仅剩角质骨骼之物，因多孔而极富吸水性。（海綿を骨格だけとしたもの。多孔性で吸水性に富む。）
スポンジ・バット。
海绵拍。
搓澡用的海绵揩。海绵状制品。模仿海绵制成的橡胶，合成树脂制品。〔あかすり用の海綿。海綿を模して作られたゴム・合成樹脂製品。〕
スポンジはよく水を吸う。
海绵很能吸水。
スポンジは水を吸いこむ。
海绵吸水。

### スポンジケーキ【すぽんじけーき】

(松软而有弹性的)西式蛋糕(类)

### スポンジゴム【すぽんじごむ】

海绵橡胶；泡沫橡胶；海绵（状）橡胶

### スポンジボール【すぽんじぼーる】

软球，软式棒球

### スポーク【すぽーく②】

名
spoke〈机〉（轮）辐，辐条。（車輪の輻。）

### スポークスウーマン【すぽーくすうーまん】

女发言人

### スポークスパーソン【すぽーくすぱーそん】

发言人

### スポークスマン【すぽーくすまん②】

名
spokesman代言人，发言人。（代弁者。特に、政府などの情報·見解を発表する担当者。）
ネットスポークスマン。
网上发言人。
政府のスポークスマン。
政府发言人。

### スポーツ【すぽーつ②】

名
sport（体育）运动。（陸上競技・野球・テニス・水泳・ボートレースなどから登山・狩猟などにいたわるまで、遊戯・競争・肉体的鍛錬の要素を含む身体運動の総称。）
室内スポーツ。
室内运动。
スポーツをする。
运动；参加体育活动。
どんなスポーツが好きですか。
你喜欢什么体育运动？
スポーツウェア。
运动服。
スポーツカー。
比赛用汽车。
スポーツ用品。
体育运动用品。
スポーツ・カラー。
敞领。
スポーツ新聞。
体育报。
スポーツ選手。
运动员。

### スポーツイベント【すぽーついべんと】

体育赛事

### スポーツウェア【すぽーつうぇあ⑤】

[服饰]运动服;轻便的衣服
(英) sportswear

### スポーツウーマン【すぽーつうーまん】

女运动员

### スポーツカー【すぽーつかー◎⑤】

名
跑车；运动车。（別ウィンドウで表示一般に実用車と競走車との中間の性能をもつ乗用自動車。実用車よりエンジン容量が大きくて車体が低く、加速度性能がよい。）

### スポーツクラブ【すぽーつくらぶ】

体育俱乐部
sports club
学校教育の一環として行われるスポーツ活動の組織。［2］企業や地域住民のスポーツ同好の士が集まってつくる組織。

### スポーツシャツ【すぽーつしゃつ】

名
运动衫

### スポーツジム【すぽーつじむ⑤】

名
健身房，体育馆

### スポーツセンター【すぽーつせんたー】

(可以进行各种体育活动和比赛的)体育中心(设施)，大型体育馆

### スポーツドリンク【すぽーつどりんく⑥】

名
sportsdrink运动饮料。为补充体内运动出汗所损失的水分、钙、钠等无机物质而制造的饮料。（運動による発汗などにより失われた、体内の水分やカルシウム・ナトリウムなどの無機質を補給する目的で考えられた飲料。）

### スポーツマン【すぽーつまん④】

名
sportsman爱运动的人。也指选手。运动员。（スポーツをよくする人。また、運動選手。）
スポーツマン精神。
运动员精神。

### スポーツマンシップ【すぽーつまんしっぷ⑦】

名
sportsmanship运动员精神，运动员道德，运动员风格〔风度〕，体育精神。（正々堂々と全力を尽くして競技するスポーツマンとしての態度・精神。）

### スポーティー【すぽーてぃー②】

形动
sporty轻便而适合运动的衣服。（軽快で活動的なさま。）
スポーティーな服聨。
轻便服装。

### スマイリー【すまいりー】

微笑的
英Smiley

### スマイル【すまいる②】

名
smile微笑。笑容。（微笑。ほほえみ。）
アルカイックスマイル。
古拙的微笑。

### スマック【すまっく】

（固体）冰激凌〔雪糕〕带巧克力皮

### スマッシュ【すまっしゅ②】

名
smash〈网球・排球・乒乓球〉（猛烈）扣杀，猛扣，扣球。（相手のコートに、たたきつけるように激しくボールを打ちおろすこと。打込み。）

### スマッシング【すまっしんぐ②】

扣球;扣杀
(英) smashing

### スマフォ【すまふぉ】

智能手机。スマートホン的简称。 (英：smartphone)

### スマホ【すまほ①】

名
smartphone智能手机。（「スマートホン」の略。）

### すまん【すまん②】

口语
对不起。“すみません”的草率（低礼貌）说法。（すみませんのぞんざいな言い方。）

### スマート【すまーと②】

名
smart漂亮；（顔つきが）俏；（体つきが）；（外見・顔が）俏皮；（ようすが）潇洒；（ことば・動作が）洒脱；（はやりの）时髦。智能型的，智慧型的。
スマートなスタイル。
潇洒的风度；时髦的式样；秀丽的文体。
スマートな体つき。
苗条的身材。机敏的；矫健的；时髦的；漂亮的。
スマートフォン。
智能手机。

### スマートグリッド【すまーとぐりっど】

智能电网。
スマートグリッドとは、人工知能や通信機能を搭載した計測機器等を設置して電力需給を自動的に調整する機能を持たせることにより、省エネとコスト削減および信頼性と透明性（公平性）を向上させるため、電力供給を人の手を介さず最適化できるようにした電力網である。

### スマートフォン【すまーとふぉん◎】

名
smartphone智能手机（音声通話以外に、インターネット接続、スケジュール管理、メモ機能など、PDAと同等の機能をもつ多機能型携帯電話。スマホ）。

### スマートホン【すまーとほん】

smartphone 智能手机，智能机

### スマート爆弾【すまーとばくだん】

激光制导炸弹

### スマーフ【すまーふ】

蓝精灵

### すみいか【すみいか】

〈動〉乌贼，墨鱼

### すみながし【すみながし】

云纹印涂；大理石纹印涂；斑纹印染

### すみれ【すみれ◎】

名
〈植〉堇菜，紫花地丁，紫罗兰，东北堇。（スミレ科の植物の総称。山野や道端に自生。花は五弁花で唇弁に距があり，紫・白・黄など。ツボスミレ・キスミレなど。相撲取花。）
菫色。
紫罗兰色，深紫色。

### すみれ色【すみれいろ】

甲紫；紫罗兰；紫色的；紫罗兰色的；紫色；紫罗兰色

### スムージー【すむーじー】

英：Smoothies。凍らせた果物、又は野菜等を使った、シャーベット状の 飲み物。冰沙。

### スムース【すむーす②】

形动
圆满，顺利，无阻碍。（物事がすらすらと滑らかに進むさま。円滑。）
スムースに終わった。
圆满结束。
各地とのつながりをスムースにする。
沟通同各地的联系。
スムースな会話。
流畅的会话。
光滑，平滑，滑。（なめらか。）
戸がスムースに動く。
门的滑动很好。
スムースな面を上にする。
把光滑的一面朝上。
同：スムーズ

### スムーズ【すむーず②】

形动
同：スムース光滑，平滑；流畅，顺畅（物事が支障なく滑らかに運ぶさま）。
スムーズな進行
顺利进行。
スムーズな通訳
流畅的翻译。

### スモッキング【すもっきんぐ】

〈服飾〉
〔かざりひだ〕（用针线把布料缝成蜂窝形的）褶饰.
〔ひだをつくる〕打褶子,缝褶子.

### スモック【すもっく②】

名
〈服饰〉缝褶，掐褶。（布にひだを寄せ、美しくかがる手芸。）
罩衫，宽罩衣。（仕事着。うわっぱり。）

### スモッグ【すもっぐ②】

名
smog工厂造成的公害烟雾，雾霾。（煙（smoke）と霧（fog）の合成語で、両者が混在している状態。初めイギリスで使われ、1962年（昭和37）12月ごろから日本でもラジオやテレビで盛んに使われ始めたことばである。）

### スモモ【すもも】

名
李，又名布冧，是樱桃属核果果树。味酸甜，可生吃或制成果酱。李子汁可以酿成李子酒。（バラ科サクラ属の落葉小高木。また、その果実のこと。中国原産。スモモの果実はモモに比べて酸味が強いことが、和名の由来となっている。）
スモモの花期は初春で白い花が咲く。
李子的花期是初春，开白色的花。

### スモン病【すもんびょう◎】

名
〈医〉斯蒙病；（连续腹泻、腹痛后）两腿麻木症；亚急性脊髓视觉神经病。（亜急性脊髄視神経症。腹痛・下痢ののち、下肢に始まって上行する痛みを伴う異常感覚、運動障害、さらに視力障害などを起こす病気。）

### スモーカー【すもーかー②】

名
smoker吸烟者。（喫煙者。）

### スモーガスボード【すもーがすぼーど】

北欧式自助餐

### スモーキング【すもーきんぐ②】

(英) smoking

### スモーク【すもーく②】

名
smoke烟，煤烟。〔けむり。〕
すごいスモークだな、どこか火事があるんじゃない。
好大的烟雾啊，是不是哪里发生火灾了？
熏制（的食品）。〔いぶす。くんせいにすること。〕
スモーク・ハム。
熏火腿。
スモークフィルム。
黑色或者茶色的汽车贴膜。

### スモークサーモン【すもーくさーもん】

熏鲑鱼。
燻製(くんせい)にした鮭(さけ)。

### スモールライト【すもーるらいと】

名
『ドラえもん』に登場するひみつ道具。本記事で詳述。
自動車の灯火器類のひとつで、車幅灯のこと。スモールランプとも。

### すやすや【すやすや①】

副
安静地，香甜地（睡）。（静かに速く眠っているさま。）
赤ちゃんがすやすや眠っている。
婴儿睡得很安稳（香甜）。

### すら【すら】

N1语法
体言＋すら
甚至～；连～（極端な事を例としてあげ、他を類推させる意を表す。さえ。でも。…でさえ。）
彼は自分の名前すら忘れた。
他甚至忘了自己的姓名。
博識（はくしき）の彼ですら知らない。
连博学多识的他也不知道。
あの子は、自分の名前すら書けない。
那个孩子，甚至连自己的名字也不会写。
注：すら有轻视的口气，一般用于不好的情况，而さえ既用于好的，也用于不好的。

### スライサー【すらいさー②】

名
slicer切片机，切片工具。（パンや肉を薄く切る道具。）

### スライス【すらいす②】

名
slice片，薄片，切片。切成片，片成片。（薄く切ること。薄く切ったもの。）
レモンのスライス。
柠檬片。
スライス・ハム。
火腿片。
スライス・パン。
薄面包片。
トマトを横にスライスする。
把西红柿横着切成片。
右曲球。（ゴルフで、打球が右打ちの場合右に、左打ちの場合左に曲がりながら飛ぶこと。）
削球，拉球。（テリス・卓球で、ボールに逆回転を与える打ち方。）

### スライダ【すらいだ②◎】

名
slider外侧旋转球。滑行曲线球。棒球运动中，在击球员附近，向投手投球手臂相反方向滑行似地水平弯曲的球。（野球で、打者の近くで、投手の投げた腕と逆の方へ滑るように水平に曲がる球。）
凄いスライダー特集。
厉害的滑行曲线球特集。
滑块。（直動型のすべり対偶である機構要素。回転運動を往復運動に変換する機構として代表的なものにクランク・ピストン機構があるが、その出力部である滑動部。）
同：スライダー

### スライダック【すらいだっく】

滑线电阻调压器

### スライダー【すらいだー②◎】

名
slider外侧旋转球。棒球云中中，在击球员附近，向投手投球手臂相反方向滑行似的水平弯曲的球。（野球で、打者の近くで、投手の投げた腕と逆の方へ滑るように水平に曲がる球。）

### スライディング【すらいでぃんぐ◎】

名·自动·三类
sliding滑动、滑行。（すべること。）
棒球滑进（球垒）、滑垒。（野球で、滑り込む。）

### スライディングスケール【すらいでぃんぐすけーる】

计算尺

### スライド【すらいど②】

(英) slide; 滑动。（滑ること。滑らせること。）

### スライドガラス【すらいどがらす】

滑片；玻璃（载）片；幻灯片；滑动玻璃

### スライドグラス【すらいどぐらす】

承物玻璃片

### スライドショー【すらいどしょー⑤④】

名
slideshow图片浏览。（、パソコンでのプレゼンテーションソフトや画像再生ソフト、デジタルフォトフレームをはじめとした各種電子機器などで、画面上に複数の資料や画像を連続的に表示させていく機能である。）
結婚式に思い出写真をスライドショーで！
结婚典礼时播放全是充满回忆的照片的幻灯片吧！

### スライバー【すらいばー】

〈紡〉条子，棉条，梳条

### スライム【すらいむ②】

名
slime〈地〉矿泥，泥浆。（鉱石・石炭などの微粒子が水と混合して軟泥状になったもの。また、そのようなもの。）

### スラグ【すらぐ①】

名
slag矿渣，熔渣，炉渣。（金属の製錬に際して、溶融した金属から分離して浮かぶかす。）
スラグ・ウール。
渣绒，渣棉。

### スラスト【すらすと②】

名
Thrust〈機〉推力，侧向压力軸方向の力推力，侧向压力。（軸方向の力。）
スラストが大きい。
推力很大。

### スラスト軸受【すらすとじくうけ】

推力轴承；侧端轴承

### すらすら【すらすら①】

副
平滑地流利地，流畅地，顺利地，痛快地。（順調に進むことを表す。流暢。）
すらすら答える。
流利地回答。
中国語ですらすら話す。
汉语说得流利。
すらすら自供する。
一五一十地坦白。
すらすら書けるボールペンが欲しい。
（我）要一支好写的圆珠笔。
仕事がすらすら運ぶ。
工作进行得顺利。

### スラッガー【すらっがー②】

名
slugger〈棒球〉强打者，特指长距离打击者。（野球で、強打者のこと。）

### スラック【すらっく】

松弛；轨幅；（起模）间隙；熄火；煤粉

### スラックス【すらっくす②】

名
slacks女式西装裤，长裤。西装裤，尤指与上衣不成套的裤子，亦指女裤。（ズボン。特に、替えズボン。また、女性用のズボン。）

### スラッグ【すらっぐ】

炉渣；溶渣；矿渣；棒；铁芯；锻屑；斯（勒格）斯（质量单位）；（压铸剩余）料头

### スラッシュ【すらっしゅ②】

名
斜线号。为表示词句的间隔，“或者”等意而插入的斜线。如“/”之类。（言葉の切れ目や、「または」の意などを示すために入れる斜線。「／」の類。）

### スラッシュメタル【すらっしゅめたる】

易熔合金；软合金

### スラッジ【すらっじ】

名
sludge污泥，淤泥，废渣。（工場廃水や下水処理に伴って出る泥状物。汚泥。へどろ。）
スラッジ処理。
废水废渣处理。
油罐内的沉淀物。（タンク内の油分・さびなどの沈殿物。）
底部にはスラッジが数メートルにも堆積する。
底部沉淀物已经堆到了数百米高。

### すらっと【すらっと②】

副
身材苗条，順利地，快随地。（「すらりと」の話言葉。）
すらっと伸びた脚。
修长的腿。
腰の刀をすらっと抜く。
嗖的一下拔出腰刀。
同：すらりと

### スラット【すらっと】

（英）slat
薄板条；百页板；板岩

### スラブ【すらぶ①】

名 名
名
slab板岩，陡壁板岩。登山运动中，像平滑的一块板岩石的岩石。（登山で、滑らかな一枚岩のような岩盤。）
板。石头或混凝土等制的厚板，尤指混凝土制的地板。（石・コンクリートなどの厚板。特にコンクリートの床板。）
扁丕，初轧板坯。轧过的钢材，加工钢板、带钢的原材料。（圧延した鋼材。鋼板・帯鋼の加工用素材。）
名
Slav斯拉夫人。（スラブ語派に属する民族。ヨーロッパの東部から中部に居住する。）
スラブ語派。
斯拉夫语族。
スラブ人。
斯拉夫人。

### スラム【すらむ①】

名
slum贫民街，贫民窟，贫民聚居的区域。（近代都市において，貧しい人々が集まって住んでいる区域。貧民街。）
スラム街。
贫民街。

### スラム街【すらむがい】

贫民区；非常脏乱的地方；蓬户瓮牖；贫民区的；蓬门荜户；贫民窟

### スラリ【すらり】

粉浆；悬浮液；泥浆

### スラリー【すらりー②】

名
slurry泥浆，糊状物，悬浊液。（固体小颗粒悬浮于液体里形成的混合物）。（泥状、または、かゆ状の混合物。固体粒子が液体の中に懸濁している流動体。）
スラリー輸送。
泥浆运输。

### スラローム【すらろーむ】

〈スキー〉回转比赛.(德) Slalom
[滑雪]回转竞速赛
皮划艇激流回旋（奥运会比赛项目）

### スラング【すらんぐ②】

名
slang俚语，行话，黑话，（盗贼等用的）切口，隐语。（特定の社会や仲間うちの間だけで通じる卑俗な語。卑語。俗語。）
スラングをつかう。
说俚语。
学生のスラング。
学生俚语。

### スランプ【すらんぷ②】

名
slump一时委顿，一时不起色，萎靡，发挥不出水平。（心身の調子が一時的に不振になっている状態。また、実力が発揮できず、成績などが一時的に落ち込んでいる状態。）
最近スランプで何をやってもうまくいかない。
近来心地不佳，什么也做不顺当。
はやくスランプから脱出したい。
想快点走出萎靡状态。
不景气，萧条，呆滞。（不景気。不況。）
スランプに陥る。
陷入萧条。
スランプレーション。
萧条膨胀，通货膨胀。
坍落度。（生コンクリートの軟度を測る尺度。）
スランプ試験。
坍落度试验。

### スラー【すらー①】

名
slur连线，连音符号。（楽譜で、2個以上の音符の上または下につけられた弧線。この間の音をなめらかに続けて演奏することを示す。）

### スリ【すり①】

名
扒手，小偷。（盗人。）
大スリ。
大盗；盗贼。

### すりごま【すりごま◎】

名
芝麻粉。（すり鉢を使ってごまをすりつぶしたもの。また、少量のすりごまを得るには「卓上ごま擦り器」のような道具が便利である。ごまが半ば粉砕され、含まれていた油分が滲出してきて、ややしっとりとした感じになる。とくに和食において、白和えをはじめとしてさまざまなレシピで活躍する食材である。）

### スリッカー【すりっかー②】

名
slicker(宽大的)油布雨衣，挂胶雨衣，橡皮布雨衣。（丈の長いゆったりしたレーンコート。）

### スリット【すりっと②】

名
slit细长裂缝。缝隙。（光線または粒子線の幅を制限するための細い隙間。）
开叉。（衣服の細長い切り込み。）
スリット・スカート。
开衩裙。

### スリットカメラ【すりっとかめら】

定点连续摄影机

### スリッパ【すりっぱ①②】

名
slipper拖鞋。（足を滑り込ませてはく室内ばき。）
プラスチック製スリッパ。
塑料拖鞋。

### スリップ【すりっぷ②】

名
slip打滑。（滑ること。）
自動車がスリップする。
汽车打滑。
スリップ事故。
由打滑而发生的事故。
长衬裙。（女性用下着の一種。）
订购单。（出版元が書籍に挟み込む、補充注分伝票。）

### スリップオン【すりっぷおん】

(无带无扣的)懒汉鞋，套头僗儕僢僾僟僂儞 [僗儕僢僾僟僂儞] /// (自己)滑倒

### スリップス【すりっぷす】

名
thrips蓟马的英文名字。牧草虫。（昆虫のアザミウマ類の英名。研究者や農業・園芸関係者の間でしばしば用いられる名称。）

### スリップストリーム【すりっぷすとりーむ】

（螺旋桨）尾流

### スリナム【すりなむ①】

名
Suriname（拉丁美洲）苏里南。（南アメリカ北東部の共和国。首都はパラマリボ。もとオランダ領ギアナで、自治領を経て1975年独立。主産物はボーキサイト。）
スリナム共和国（首都パラマリボ）。
苏里南共和国（首都帕拉马里博）。

### スリム【すりむ①】

形动
slim瘦长，细长，苗条，紧贴身。（細いさま。ほっそりさま。）
スリムな体つき。
苗条的身材。
スリム・スカート。
瘦长〔下摆很瘦〕的裙子。
スリム・ライン。
显出苗条体型的轮廓。

### スリランカ【すりらんか②】

名
SriLanka斯里兰卡。（インド半島南東、インド洋にあるセイロン島を占める民主社会主義共和国。首都スリ‐ジャヤワル‐ダナプラ‐コッテ。茶・ゴム・宝石などを産する。仏教徒が多い。1948年英国から自治領セイロンとして独立、1972年スリランカ共和国に改称し、英連邦加盟国となり、1978年から現国名。人口2151万（2010）。）

### スリラー【すりらー①②】

名
thriller惊险小说，惊险戏剧（影片）。（小説・映画・演劇などで、読者や観客を恐怖でどきどきさせたり、ぞっとさせたりする要素に満ちた作品。）
スリラー映画。
惊悚片。

### スリリング【すりりんぐ②】

形动
thrilling惊险，骇人听闻『成』，毛骨悚然『成』，战栗。
スリリングな小説。
惊险小说。

### スリル【すりる①】

名
thrill惊险，战栗，毛骨悚然『成』；刺激性，紧张感。（恐怖や興奮でぞくぞくしたり、はらはらしたりするような緊張感。戦慄。）
スリルに満ちた。
富有刺激性的；非常惊险的；高度紧张的。
スリルを感じる。
感到毛骨悚然。

### スリング【すりんぐ①】

名
sling吊索，链钩，抛掷。（スリングは吊るという意味がある。それで、玉掛け用ワイヤーロープ、チェーンなどの吊り用具のこと。玉掛けの玉は荷の総称で、玉掛けとはクレーンなどに荷を吊るために荷造りすることをいう。）

### スリングショット【すりんぐしょっと⑤】

名
slingshot弹弓。（スリングショットとは、Y字型の棹をはじめとする枠構造にゴム紐を張ってあり、弾とゴム紐を一緒につまんで引っ張り手を離すと、弾が飛んでいく仕組みの道具。武器や猟具（狩猟）の一種で、玩具としての簡易なものはパチンコとも呼ばれる。）
スリングショットで遊ぶ。
玩弹弓。

### スリー【すりー②】

名
three三，三个。（三；三つ。）

### スリークォーター【すりーくぉーたー】

来自斜上方的投球，中后卫

### スリーサイズ【すりーさいず③】

名
threesize三维。（バスト・ウェスト・ヒップの三つの部分の寸法。）

### スリーピングバッグ【すりーぴんぐばっぐ】

名
睡袋

### スリーピース【すりーぴーす】

（英）three‐piece
三件套（服装）
三つ揃いの洋服。男性では共布の背広・ズボン・ベスト、女性では共布のジャケット・スカートおよびベストまたはコートなど、三つの組合せ。

### スリーブ【すりーぶ②】

名
袖。（袖。）
ノー・スリーブ。
无袖。
フレンチ・スリーブ。
小袖口。
ラグラン・スリーブ。
原身出袖。
パフ・スリーブ。
灯笼袖。

### スリープ【すりーぷ②】

名
sleep睡觉，睡眠。（睡眠。眠ること。）
スリープモード。（sleep mode）
睡眠模式。

### スリーマー【すりーまー】

女套头衬衣.女性紧身衣的一种
(日) slimmer

### すり合せ【すりあわせ】

面磨合；配研；试运转；磨合；嵌入；轧碎；配合；选配；滑配合；装修；安装；装配；接头；装配部件

### すり合わせ【すりあわせ◎】

名
配研，配刮。机械零件的精加工中，为使产品表面具有同样精度而进行的精密加工作业。（機械部品の仕上げを行う場合に、部品表面が正しい均一面を持つように精密に仕上げで行く作業。）
推敲。对草案反复琢磨。（交渉事などで、それぞれの情報などを出しあって調整し、妥協点を見いだしてゆくこと。）
徹夜で法案のすり合わせをおこなう。
彻夜反复推敲法律草案。
磨合。使双方紧密配合而进行的调整。（両方をつき合わせて調整すること。）
同：擦り合せ、擦り合わせ、摺り合わせ

### すり抜ける【すりぬける④◎】

自动·二类
擦错去，混过去。（触れるか触れないかの勢いで通り抜ける；何かとうまくごまかしてのがれる。）
オートバイが狭いところでもすり抜けられて便利です。
即使在很窄的地方摩托车也能穿过去，非常便利。

### すり替える【すりかえる◎④③】

他动·二类
顶替，偷换。（わからないように巧みに別の物と取り替える。）
本物を偽物とすり替える。
以假充真；用假的顶替。
商品をすり替える。
偷换商品。

### すり減らす【すりへらす】

動
烦恼；不满；磨损；柱；烦躁；焦急；穿著；耐用；耗损；耐久性；穿着；服装；消磨；消损；擦伤；磨料；戴；衣；佩剑；佩带；佩；磨灭；擦伤的；磨平的；研磨剂

### すり潰す【すりつぶす】

捣碎；磨碎；混合

### すり身【すりみ◎】

名
（用擂钵将鱼贝或鸡肉等研成的）肉糜。用于制作肉丸子、鱼糕等。（魚肉に食塩を加えてすりつぶしたもの。つくね・かまぼこ・ちくわなどにする。）

### すり鉢【すりばち】

名
蒜臼

### するする【するする①】

副
顺当地，顺利地，痛快地，无阻碍地；滑溜地。（滞り無く進行する様子；なめらかにすべる様子。）
するするのどを通る。
滑溜溜地通过嗓子（咽下）。
するする滑る。
滴溜溜地滑动。
子どもがするする柿の木に登る。
小孩子很快地爬上柿树。
日の丸がするするあがった。
太阳旗很快地升起来。
するする通り抜けられた。
无阻碍地穿过去了。

### スルタン【するたん】

苏丹.⇒サルタン苏丹

### するっと【するっと②】

副
滑落。（動きが、滑るようになめらかなさま。）
指輪がするっと抜け落ちる。
戒指滑落了。

### すると【すると◎】

接续
于是，于是乎。（そしたら。）
わたしが歌った.すると妹も歌いだした
我唱了个歌。于是，妹妹也唱起来了。
那,那么,那么说来，这么说来。（そうだとする。）
すると,あなたは一人むすこなんだね
这么说来，你现在是个独生子啊！
すると,わたしは5時までにそこに行くということですね
那么说来，我在五点钟以前到那儿去，是吧？

### スルファグアニジン【するふぁぐあにじん】

磺胺胍；磺胺脒

### スルファジアジン【するふぁじあじん】

磺胺嘧啶

### スルファニルアミド【するふぁにるあみど】

磺胺；对氨基苯磺酰胺

### スルファニル酸【するふぁにるさん】

〈化〉对氨基苯磺酸.

### スルファミン【するふぁみん】

スルフォンアミド

### スルフォン化【するふぉんか】

名
磺化作用（有機化学において、R1−SO2−NR2R3の構造を持つ化合物群のこと）。

### スルフォン酸【するふぉんさん】

〈化〉磺酸.
-酸基
磺基.

### スルホン化【するほんか】

磺化（作用）

### スルホン酸【するほんさん】

磺酸；硫代酸

### するめ【するめ◎】

名
干鱿鱼，乌贼干。（「スルメイカ」の略。イカを開いて内臓を取り、そのまま干したもの。）
するめのダイエット効果で、まず出てくるのはやはりあの硬さです。
干鱿鱼的减肥效果首先是因为它的硬度。

### するめいか【するめいか③】

名
〈动〉枪乌贼。太平洋斯氏柔鱼。（イカの一種。胴長約30センチメートル、腕の長さ15センチメートルほど。胴の先端に広い菱形(ひしがた)のひれがある。赤褐色の小さな斑点が収縮して体色を変化させ、死ぬと褐色になり、やがて白くなる。サハリンから台湾までの暖流域を回遊する。刺身・スルメにする。）

### するり【するり】

副
滑溜溜地。（動きが、滑るようになめらかなさま。「戸が―と開く」「警戒網を―とくぐり抜ける」）

### スルー【するー②】

名·自动·三类
through网球运动中球从网眼穿过落到对方球场。（テニスで、ボールがネットの網の目を通り抜けて相手方のコートに落ちること。）
以复合语的形式使用。直接穿过去，没有障碍的意思。（複合語の形で用い、通り抜けの、素通しの、の意を表す。）
ドライブスルー。
"免下车"餐馆。（顾客无须下车即可得到服务。）
フォロースルー。
网球的跟进动作。
シースルー。
透明装，透明的。
スルーチェック。
直通托运。
通过，贯穿，穿过。（そのまま通過すること。）
その信号はスルーして次の交差点を右折してください。
过了那个红绿灯后在下一个路口右转。
什么都不做，只是等着。忽略。（俗に、受け流すこと。何もしないで待っていること。）
興味のない方はどうぞスルーしてください。
没兴趣的人就请忽略掉吧。

### スルーアウト【するーあうと④】

到处;整;全
(英) throughout

### スルーパス【するーぱす】

(英) through pass ;（足球）穿过对方防守线的前传。

### スループ【するーぷ】

单桅帆船

### スループット【するーぷっと④】

名
throughput生产；吞吐量；总处理能力；生产量。（単位時間当たりのコンピューターの処理量や通信回線のデータ転送量のこと。）

### スルーホール【するーほーる③】

名
throughhole通孔。（電子部品などの基板の孔。）
スルーホール技術。
通孔技术。

### する事なす事【することなすこと】

惯用语
所作所为，一切表现。（することのすべて。することがみな。）
会社に入ってから、する事なすことが順調だ。
进入这个公司之后，做什么事都很顺利。

### スル女【するめ】

見た目はイマイチだが、つき合っているうちにいい味が出てくる女子。

### スレ【すれ】

名
thread（网络上的）帖子，主帖。（インターネット上の電子掲示板（BBS）やメーリングリストで、一つの議題ごとに集められた返信の一覧。「スレッド」の略。）
スレに返信する。
回帖。
スレを削除する。
删帖。
スレが重複する。
连帖。
塑胶产品表面有拉伤痕迹；即拉伤.

### スレイブ【すれいぶ】

名
奴隶

### スレイヤー【すれいやー】

（英）slayer

### スレオニン【すれおにん】

苏氨酸，鷥丁氨酸

### すれざい【すれざい】

摩擦带材

### スレタイ【すれたい】

「スレッドのタイトル」の略称。
原意为BBS掲示板中所发布的标题，引申为该标题的作者，即楼主。

### スレッド【すれっど②】

名
thread线，螺纹（钉、线），细丝，纤维。线程（计算机用语）。（電子掲示板やニュースグループ、メーリングリストなどで、1つの話題に属する複数の記事をまとめたもの。隠語的に「スレ」と略して呼んだりすることもある。同一スレッドに属する記事はひとまとめにして扱われるため、利用者は興味のある話題だけを簡単に抽出して利用できる。スレッド内での発言はスレッドの主旨に従ったものに限られる。スレッドに沿った話題から派生して話が主旨からずれた場合は、適宜派生した部分を新しいスレッドとして立ち上げ、元スレッドでの話題の一貫性を保つようにする慣習がある。）

### スレンダー【すれんだー①】

名
slender（体形苗条之意）苗条的。修长的。纤细的。细长的。（体つきなどが、すらりとしたさま。ほっそりとしたさま。）

### スレーキ【すれーき】

斗布，袋布
ジーンズのフロントポケットの袋地のこと

### スレーキング【すれーきんぐ】

水解；水化；消化；熟化

### スレート【すれーと◎】

名
slate石板瓦，石棉瓦，石棉水泥瓦。（屋根用の板。）
スレートぶき。
挂石板瓦。
粘板岩。（石板。）
スレート施工技能士。
粘板岩施工师。

### スレーブ【すれーぶ②】

名
slave奴隶。（奴隷。）

### すれ違い【すれちがい】

名
会车，会让。交错，错过去。在几乎相互擦着的近处相向通过。（反対方向に向かっている人・車などが、互いのすぐ脇(わき)を通り抜ける。）
错过，走两岔。本应遇上而没遇上。（出会うはずの人が、出会えないでしまう。ゆきちがう。）
不一致，不统一，有分歧。议论等的论点谈不到一块。（議論などの論点がずれてしまう。）

### すれ違う【すれちがう④◎】

自动·一类
会车，会让。交错，错过去。在几乎相互擦着的近处相向通过。（反対方向に向かっている人・車などが、互いのすぐ脇(わき)を通り抜ける。）
上り急行と下り急行は南京で擦れ違う。
上行快车和下行快车在南京错车。
道が狭いので2台の車がすれすれに擦れ違う。
路窄两辆车紧贴着驶过。
肩と肩とが擦れ違う。
擦肩而过。
彼は擦れ違っても，あいさつひとつしない。
他即使迎面擦肩走过，也不打个招呼。
错过，走两岔。本应遇上而没遇上。（出会うはずの人が、出会えないでしまう。ゆきちがう。）
町で擦れ違った人。
在街上（偶尔）见过的人。
不一致，不统一，有分歧。议论等的论点谈不到一块。（議論などの論点がずれてしまう。）
話がすれ違う。
话不投机；谈不拢。
同：擦れ違う、すれちがう

### スロッター【すろったー】

名
Slotter〈機〉插床。插床

### スロット【すろっと②】

名
slot狭槽；狭孔；自动售货机的投币口（公衆電話などの硬貨投入口）。
插口，插槽。计算机上，插入只读存储器盒或扩容板的孔。（コンピューターで，カードやボード類を差し込む穴）。

### スロットマシン【すろっとましん】

自动售货机（投硬币式）

### スロットル【すろっとる②】

名
throttle〈機〉节（流）阀；风门。（空気を通す弁。）
スロットル・レバー。
节气（流）杆。

### スロットルバルブ【すろっとるばるぶ】

节流阀；减压（速）阀

### スロバキア【すろばきあ】

斯洛伐克

### スロバキア語【すろばにあご】

斯洛伐克语

### スロベニア【すろべにあ】

slovenija
斯洛文尼亚
スロベニア共和国（スロベニアきょうわこく）、通称スロベニアは、中欧の国。

### スロベニア語【すろべにあご】

斯洛文尼亚语

### スロー【すろー②】

形动 名
形动
slow缓慢。（遅いさま。ゆっくりしているさま。）
スローな動き。
动作很慢。
スローな曲。
缓慢的曲子。
名
throw扔。（投げること。特に，球を投げること。多く他の外来語とともに用いる。）
スロー・アップ。
（网球）高抛发球。
スロー・アンド・ステディー。
稳扎稳打。

### スローイン【すろーいん】

〈サッカー・バスケットボール〉掷界外球.掷界外球

### スローイング【すろーいんぐ②】

名
足球中的守门员的用手掷球。（サッカーで、キーパーが手でボールを投げること。）
田径项目的标枪、铁饼、铅球的投掷。（陸上競技で、円盤投げ、やり投げ、砲丸投げ、ハンマー投げなど、投擲(とうてき)種目の総称。）
运动项目棒球中的传球。（野球、ソフトボールで、野手が送球すること。）
正しいスローイング。
正确的传球。

### スローガン【すろーがん②】

名
slogan标语，口号。有效地概括团体或运动的宗旨，主张，目标等简短句子。（団体や運動の主義・主張や目標を効果的に要約した文章。標語。）
スローガンを作り出す。
提出口号。
…というスローガンを掲げて。
在……的口号下，举着〔打着〕……的口号。
高くスローガンを叫ぶ。
高喊口号。
わが社のスローガンはサービス第一です。
我公司的口号是“服务第一”。

### スローダウン【すろーだうん】

〔速度を下げること〕减低速度,减速.
〈経〉减退,衰退.减速;怠工
(英) slowdown

### スローフード【すろーふーど】

規格・標準化された生産ではなく、その土地土地の風土にあった伝統食文化・農業を大切にするための運動（下記）。広く、ファストフードの対義語に留まらず、スローな食・農を起点に展開する生活全般を指す。

### スロープ【すろーぷ②】

名
slope倾斜，坡度。〔こうばい。〕
ゆるやかなスロープ。
很缓的坡度。
斜坡，斜面。〔しゃめん。〕
急なスロープ。
很陡的斜坡。
（スキーの）初心者向きのスロープ。
适于初学滑雪者滑行的斜面。

### スローペース【すろーぺーす】

(英) slow pace; 事物进展的状态或速度很慢。

### スローボール【すろーぼーる】

名
慢球

### スローモーション【すろーもーしょん】

慢动作，动作迟缓，快速摄影，快摄

### スローロリス【すろーろりす】

名
懒猴。是懒猴属的一种。夜间活动，动作缓慢，栖息在树的顶部。食鸟、昆虫和野果等。（サル目、曲鼻猿亜目の1種である。バングラデシュ、アッサムからベトナム、マレー半島、ジャワ島、ボルネオ島などに分布。）
スローロリスは大きな目を持つ。
懒猴的眼睛很大。

### すわ【すわ①】

感
（为引起对方注意的感叹词）喂，哎。（相手が気づかずにいるときに注意を喚起するために発する語。そら。ほら。）
（表示惊叹的感叹词）哎呀。（突然の出来事に驚いて発する語。そら。さあ。あっ。）
すわ、一大事。
哎呀！不得了！
すわという時。
紧急时刻。

### スワイプ【すわいぷ】

（英）swipe, swiping
敲击，击打
摩擦
滑动（マルチタッチインターフェースにおける操作のうち、画面に触れた状態で指を滑らせる操作のことである。）

### スワジランド【すわじらんど】

斯威士兰.
スワジランド王国（首都ムババネ）
斯威士兰王国（首都姆巴巴纳M）.斯威士兰王国
(英) Swaziland

### スワッチ【すわっち②】

名
swatch样布，样本，样品，小块布样，小块皮样，材质样本。（材質見本。見本の小片。）
「スワッチ」とは試し編みの編地のことです。
样布是尝试着编制出来的编织品。

### スワッピング【すわっぴんぐ】

夫妻交换狂欢会

### スワップ【すわっぷ②】

名
swap交换。（取り替えること。交換。）
〈经〉互惠信贷。（将来のキャッシュフローを交換すること。）
スワップ協定。
互惠信贷协定。
夫妻交换。（夫婦交換。スワッピング。）

### スワップアウト【すわっぷあうと】

名
换出

### スワップイン【すわっぷいん】

名
换入

### スワン【すわん①】

名
swan〈动〉天鹅。（白鳥。）

### すんなり【すんなり③】

副
［身体］苗条，纤细，细长，柔软（富有弹力）。（細くてかっこうよく伸びているさま）
すんなりした美人
苗条的美人。
すんなりした指
细长的手指。
顺利，容易，不费力。（支障なく事が運ぶさま）
すんなり勝つ
毫不费力地取胜。
この議案ならすんなり通る
若是这个提案很容易通过。
すんなり分かる
容易理解。
すんなりことが運ぶ
事情办得很顺利。

### スンニ派【すんには】

逊尼派

### スー【すー】

名
苏

### すーすー【すーすー】

副
呼吸的样子。（呼吸する様子。）
风吹的样子。（風が吹き込む様子。）

### スータン【すーたん】

神父；修士以往所穿的黑色长袍

### スーツ【すーつ①】

名
suits套装，成套服装，成套西服。（同一の布地で作った上下人揃いの服。男性の背広上下、女性の背広風の上着とスカートを組み合わせた服など。）

### スーツアクター【すーつあくたー④】

名
SuitActor身穿玩偶服等演出的演员。变装演员。（着ぐるみを着用し、演技をこなす俳優のこと。）
スーツアクターが登場する。
变装演员上场。

### スーツケース【すーつけーす④】

(英) suitcase ;旅行用（手提式）衣箱.(旅行用の衣類かばん。旅行かばん。)

### スート【すーと】

名
soot煤烟；烟灰；炭黑；油烟

### スーパ【すーぱ①】

形
super超，上，高级，超级。（特に優れている、などの意。）
スーパマン。
超人。
スーパスター。
大明星。
超市。「スーパーマーケット」的省略语。（高頻度に消費される食料品や日用品などをセルフサービスで短時間に買えるようにした小売業態である。）
スーパのチラシ情報。
超市的广告。
同：スーパー

### スーパバイザ【すーぱばいざ】

监控器；监控程序；管理人；检查员

### スーパー【すーぱー①】

名
super超，上，高级，超级。（特に優れている、などの意。）
スーパーマン。
超人。
スーパースター。
大明星。
超市。「スーパーマーケット」的省略语。（高頻度に消費される食料品や日用品などをセルフサービスで短時間に買えるようにした小売業態である。）
スーパーのチラシ情報。
超市的广告。

### スーパーインポーズ【すーぱーいんぽーず】

〈映〉叠印字幕

### スーパーウーマン【すーぱーうーまん】

女超人，杰出妇女，能力超众的妇女

### スーパーコンピュータ【すーぱーこんぴゅーた】

巨型计算机

### スーパースコープ【すーぱーすこーぷ⑥】

[电影]超宽屏幕电影
(英) superscope

### スーパースター【すーぱーすたー】

超级巨星

### スーパータンカー【すーぱーたんかー】

超大型油船.

### スーパーチャージャー【すーぱーちゃーじゃー】

增压器（supercharger）

### スーパーハイウェー【すーぱーはいうぇー⑦】

超高速公路
(英) superhighway

### スーパーバイザー【すーぱーばいざー⑤】

名
supervisor管理人，检察员。（監督者。管理者。）

### スーパーヘテロダイン【すーぱーへてろだいん】

〈無線〉超外差（式）; 超外差（式）收音机.

### スーパーボール【すーぱーぼーる】

（英）Super Bowl
スーパーボールはゴムボールの一種。非常に弾力があるため、大きく跳ねるのが特徴。「ビックリボール」と呼ばれる事もある。
超级碗（Super Bowl）是国家美式足球联盟（也成为国家橄榄球联盟）的年度冠军赛，胜者被称为“世界冠军”。

### スーパーマン【すーぱーまん③】

名
superman超人。（超人。）
超人。美国漫画中的男主人公。（アメリカン‐コミックのヒーロー。）

### スーパーマーケット【すーぱーまーけっと⑤】

名
supermarket超级市场。自选商场。（主に日用品を扱い、買手が売り場から直接商品を籠に入れ、レジで代金を支払うセルフサービス方式の大規模店。）
スーパーマーケットって、やっぱり買い物をする便利なところだ。
超级市场果然是购物方便的地方。
今のスーパーマーケットには、新鮮な野菜や果物も売っている。
现在的超级市场也卖新鲜的蔬果。

### スーパーモデル【すーぱーもでる】

super modle 指的是超级名模

### スーパー銭湯【すーぱーせんとう⑤】

名
超级洗浴中心

### スーブニール【すーぶにーる】

纪念，留念，怀念，回想

### スーブニール 【すーべにあ】

名
souvenir

### スーベニア【すーぶにーる】

souvenir
纪念,留念.
怀念,回想,回忆.
纪念品,礼品;土产品.

### スープ【すーぷ①】

名
soup汤。（西洋料理の汁物。）
濃いスープ。
浓汤；稠汤。
澄んだスープ。
清汤；稀汤。
固形スープ。
固体羹汤膏。
野菜スープ。
青菜汤。
クリーム・スープ。
奶油汤。
ふかひれのスープ。
鱼翅汤。
肉とザーサイのスープ。
肉丝榨菜汤。
つばめの巣のスープ。
燕窝汤。
スープを吸う。
喝汤，吃汤。
スープをすくう。
舀汤。
鳥がらでスープをとる。
用鸡骨作汤。
スープ皿。
汤盘。

### スープストック【すーぷすとっく】

名
汤汁

### ず【ず】

助动
免，不得；不，没。表示否定。（否定。）
無用の者入るべからず。
闲人免进。
許可なくして使用すべからず。
未经批准不得动用。
なにも食べずに寝た。
什么也没吃就睡下了。
飲まず食わずで一心に働いた。
废寝忘食地专心工作。

### ずうずう弁【ずうずうべん】

东北口音D,日本东北地方人特有的鼻音重的口音.
彼のずうずう弁はなかなか直らない
他的东北口音总也改不了.

### ずうっと【ずうっと】

副
ずっと的增强语。（比）…得多，…得很，还要…。
あの山のほうがずうっと高い。
那座山要高很多。
ずうっと前から知ってた。
很久之前就知道了。
（从…）一直，始终，从头至尾。
今までずうっと信じていた。
直到昨天为止都一直相信着的。
昨夜からずうっと考えている。
从昨晚开始一直在考虑。

### ずかずか【ずかずか①】

副
无礼貌地，鲁莽地，冒冒失失地，冒昧地。（遠慮なく乱暴に入ったり近寄ったりするさま。）
ずかずか上がり込む。
冒冒失失地闯进来。

### ずきずき【ずきずき①】

副·自动·三类
跳痛，跳疼，一跳一跳地疼。伤口或头等脉动似地连续发痛状。（傷などが脈打つように絶えず強く痛むさま。ずきんずきん。）
虫歯がずきずき痛む。
虫牙一跳一跳地疼。
傷がずきずきして眠れない。
伤口跳疼睡不着。
頭がずきずきする。
头一阵阵地跳着疼。

### ずきんずきん【ずきんずきん②】

副
跳痛（疼），一跳一跳地痛。（頭·傷·はれものなどが、脈を打つように引き続いてひどく痛む形容。）

### ずけずけ【ずけずけ①】

副
坦率地毫不客气，直言不讳『成』，破除情面。（遠慮や加減をしないで、はっきりとものを言うさま。つけつけ。）
ずけずけ言う。
直言不讳。

### ずしっと【ずしっと】

副
感受到承载的重量以及责任。（重さや手ごたえを感じるさま。ずしりと。）
教育費がずしっと家計に響く。
深感孩子们的教育费用是家庭开支的重心。

### ずしり【ずしり②③】

副
沉甸甸。（物を持ったときなどに重さや手ごたえを感じるさま。ずしん。ずっしり。）
ずしりと重い荷物。
沉甸甸的行李。

### ずしん【ずしん】

质（量中）心；形心；重心；图心咕咚.
ずしんと音がする
咕咚响了一声.
物をずしんと置く
把东西咕咚一声放下来.

### ズシン【ずしん】

砰击声

### ズタボロ【ずたぼろ◎】

形动
破裂四散，坏得很厉害的样子，是ずたずたのぼろぼろ的省略表达。（ずたずたのぼろぼろ、を略した表現。切れ切れに切り裂かれてどうしようもなく壊れた様子などを意味する表現。心象などについても用いられる。）

### ズッキーニ【ずっきーに】

西葫芦，夜开花

### ズック【ずっく①】

名
doek帆布，麻布。（麻または綿の太撚糸で地を厚く平織にした織地。多くインドから産出。テント・靴・鞄・帆などに使用。）
ズックのカバン。
帆布书包。
荒目ズック。
（做麻袋等用的）粗麻布。
帆布鞋。（ズック靴。）

### ずっこけ【ずっこけ】

名
古典单口相声的剧目之一。前半部是独立的叫“居酒屋”。（古典落語の演目のひとつ。前半部分が独立したものが「居酒屋」となった。）

### ずっこける【ずっこける④◎】

自动·二类
摔倒，跌倒，摔筋斗。（ずり落ちる。）
椅子からずっこける。
从椅子上滑落下来。
胡闹。（はめをはずす。）
ずっこけたことを言う。
说话出格；胡言乱语。

### ずっしり【ずっしり③】

副
（货物等）沉重，沉甸甸。（中に貨幣などがたくさん入っていて、落とすと重い音がしそうに感じられることを表わす。）
ずっしりとした銅像。
沉甸甸的铜像。

### ずっと【ずっと◎】

副
（比……）……得多，……得很，还要……。（数量、程度にはなはだしい開きのあるさま。はるかに。ずいぶん。）
彼はわたしよりずっと若い
他比我年轻得多。
姉の歌は先生よりずっとうまい
姐姐唱得比她老师还要好;姐姐比她老师唱得还要好。
远远，很。时间、空间上的遥远貌。（時間や距離が大きく隔たっている様。）
ずっと前に
很久以前。
ずっと昔から
自古以来。
ずっと北の方にある
在很远的北边。
ずっと向こうに家が一軒ある
在遥远的那边有一所房子。
（从……）一直，始终，从头至尾。（同じ状態が切れ目なく続くさま。）
昨夜はずっとテレビを見ていた
昨天晚上一直看电视。
ふたりはずっといっしょに旅行した
两个人始终在一起旅行。
径直（走,去,进）。（滞ることなく、事が行われるさま。さらに進むさま。）
ずっと奥の方へお入りください
请一直往里边走。

### ズッ友【ずっとも】

流行语
“永远的朋友”的意思。「ずっと友達」的缩略词。年轻人一起照大头贴时，常在照片上写「ズッ友」用于表达“今后要一直都是朋友哦”的意思，渐渐地这个缩略词就开始流行于网络以及手机了。（「ずっと友達」の意味。ギャルが友達と一緒にプリクラを撮った際に「これからもずっと友達でいようね」の意味で「ズッ友」と書くことから流行った。）

### ずつ【ずつ①】

副助
固定的数量反复出现。（同じ分量・割合・程度であることを表す。）
1日に3回ずつ服用する。
一天服用三次。
すこしずつ食べる。
一点一点地吃。
毎朝1本ずつ牛乳を飲む
每天早晨喝一瓶牛奶.
毎日2時間ずつ勉強する
每天用功两小时.
）表示固定的同数量分配（同じ分量・割合・程度で分配することを表す。）
すこしずつ日が長くなる。
白天一点一点地变长。
この腕時計は1日に1分ずつ進む。
这块手表一天快一分钟。

### ズドン【ずどん】

乒乓；乒；裂隙；夹层；开裂；裂痕；爆裂；缝；披；漏隙；隙；缝子；吧；精锐；打开；破裂；变声；裂缝；爆裂声；裂解；声变

### ずに【ずに】

接续
不……。（打ち消しの助動詞「ず」に助詞「に」の付いたもの。打ち消しの意の中止法または連用修飾語として用いられる。…ないで。）
ご飯を食べずに学校へ行った。
没吃饭就去学校。
どこにも行かずに家にいた。
哪都没去就待在家里。

### ずばずば【ずばずば①】

副
毫不客气，破除情面。（容赦なく率直にものを言うさま。）
思うことをずばずば言う。
把心里的话毫不客气地说出来。
利落地切断（绳子，纸张等）的样子。（紐や厚みのある紙類などを勢いよく立て続けに断ち切るさま。）
縄をずばずば切る。
利落地切断绳子。

### ずばっと【ずばっと】

一针见血
相手の心中をズバっと言い当てる。

### ずばり【ずばり】

副
一刀切下，锋利切下，脆快。〔たち切る。一気に刺したり切りつけたりするさま。〕
ずばり一刀のもとに切り落とす
一刀切下。
击中要害，一语道破『成』，直截了当『成』，直言不讳。（物事の急所や核心を確実につくさま。〕
あなたの悩みにずばり答える。
一语道破你的苦恼所在。
痛い事をずばりと言ってのける。
直截了当地揭穿痛处。
ずばり言い当てる。
一语道破。
ずばりと急所をつく。
一针见血地击中要害。
正にそのものずばりです。
的确一语道破。

### ズバリ【ずばり②】

副
直截了当；开门见山；一语道破（物事の急所や核心を正確に突くさま。遠まわしでなく、単刀直入に指摘するさま。ずばっと）。
そのものズバリを言う
有话直说！

### ずば抜ける【ずばぬける】

（下一自）超群，出众，出类拔萃

### ずぶ【ずぶ①】

副 接头
副
完全，实在是。（まったく。まるっきり。）
ずぶの素人。
完全的门外汉。
全身淋湿。（物や体の全体をぬらすさま。）
海にずぶと落ち入る。
沉入海中。
接头
接在动词连用形后面，表示程度很深。（動詞の連用形から転化した名詞に付いて、はなはだしく、すっかり、などの意を添える。）
ずぶぬれ。
浑身湿透。
ずぶ酔い。
醉的不省人事。

### ずぶの【ずぶの①】

连体
完全、彻头彻尾。（全くの。）

### ずぶり【ずぶり②③】

副
扑哧（猛然刺入）。（水の中などに沈み込むことを表わす。また、柔らかなものに突き入るさま。）

### ずぶ濡れ【ずぶぬれ◎】

名
全身湿透。（雨などが衣服にしみとおって、からだ全体がぬれること。びしょぬれ。ぐしょぬれ。）
ずぶ濡れの着物。
湿透了的衣服。

### ずべ公【ずべこう③】

名
女流氓。（素行の悪い少女をののしっていう語。）

### ずぼら【ずぼら◎】

名
懒散，吊儿郎当，马马虎虎。（行動・性格がだらしのないこと。また、そのさまやそのような人。ずべら。）
ずぼらな人。
吊儿郎当的人；马大哈。

### ズボン【ずぼん②】

名
jupon西服裤，裤子。（洋風の衣服の一部分として、下半身にはくもの。）
上下つなぎのズボン。
工装裤。
長ズボン。
长裤。
筒型ズボン。
直筒长裤。
ストレートズボン。
直线长裤。
スリムズボン。
窄脚裤。
ラッパズボン。
喇叭裤。
スリット入りズボン。
开叉裤。
ベルトレスズボン。
不用腰带式的裤子。
ズボンをはく。
穿裤子。
ズボンの折り目がとおっている。
裤线笔直。
ズボン下。
衬裤。
ズボンつり。
吊（裤）带；背带。
ズボン丈。
裤长。
ズボンのポケット。
裤袋〔兜〕。

### ズボンプレッサー【ずぼんぷれっさー】

裤线热压机

### ズボン吊り【ずぼんつり】

背带；吊的人；袜吊；吊裤带

### ずらかる【ずらかる③】

自他·一类
逃亡，远走高飞。（逃げる。逃亡する。高飛びをする。）
今のうちにずらかろう。
趁现在逃走吧。
销赃，卖掉赃物。（盗んだ品物を処分する。）

### ずらずら【ずらずら②】

副
一直，不停，不断地。（同類のものが次々と続くさま。）
条件をずらずらと並べたてる。
不停地提条件。

### ずらっと【ずらっと②】

副
一长排，排长队。（人や物がたくさん並び連なっているさま。ずらりとの話言葉表現。）
著名人がずらっと名を連ねる。
名人的名字一长排的列在那里。
ステージには歌手がずらりと並んでいた。
歌手们在舞台上站成一排。

### ずらり【ずらり】

副
一大排，成排地。（「ずらっと」に同じ。）
各界の名士がずらり（と）顔をそろえた。
各界名人齐聚。

### ズリスター【ずりすたー】

同：ブリスター

### ずり上がる【ずりあがる④】

自动
（从原来的地方）滑上去，往上窜。（ずって、今までの位置より上にあがる。）
包帯がずり上がる。
绷带滑了上去一点。

### ずり下がる【ずりさがる④】

自动·一类
滑落、滑下来。（ずり落ちる。）

### ずり落ちる【ずりおちる④◎】

自动·二类
滑落，滑下来。（ずれて落ちる。また、ずれて下がる。）
椅子からずり落ちる。
从椅子上滑落下来。

### ずるずる【ずるずる①◎】

副
拖拉着。（重い物が滑り落ちたり引きずられたりする音。）
着物のすそをずるずる引きずる。
拖拉着下摆。
ずるずる引きこまれる。
一点一点被拖下水。
ずるずる皮がむける。
一块皮徐徐地脱下来了。
一点点地滑动状。（引きずられるように物事にはまり込んだり後退したりするさま。）
ぬかるみの坂道はずるずるして歩けない。
泥泞的坡路溜滑不好走。
丸木が山からずるずるすべり落ちる。
圆木从山上骨碌骨碌地滑下来。
拖延不决。（決まりをつけないでながひかせているさま。）
ずるずる期限をのばす。
一再拖延期限。
抽吸液状物声音。（粘りのある液体などをすすり上げる音。）
ずるずる鼻水をすすりあげた。
把搭拉着的鼻涕抽起来。

### ズルズル【ずるずる①】

形动·副
拖拉着。（重い物や長い物をゆっくり引きずるさま。）
大きな荷物をズルズル（と）引きずる。
拖着很大的行李。
一点点地滑动状。（少しずつ滑り落ちたり、後退したりするさま。）
雪の斜面をズルズル（と）滑り落ちる。
雪从斜面上慢慢滑下来。
拖延不决。（物事の決まりをつけないさま。）
ズルズル（と）返事を延ばす。
迟迟不下结论。
抽吸液体状物的声音。（音を立てて汁を飲んだり、鼻汁をすすったりするさま。また、その音を表す語。）
スープをズルズル（と）飲む。
喝汤。
松松垮垮的样子。（しまりのないさま。物事にだらしのないさま。）
痩せてズボンがズルズルになる。
瘦了之后裤子很肥大。

### ズルチン【ずるちん】

〈化〉对乙氧基苯脲,甘素,甜精.糖精;人工甘味
(德) Dulzin

### ずる休み【ずるやすみ③】

名·自动·三类
偷懒休息；逃学；旷课（工）。（正当な理由がなく横着して学校や勤務を休むこと。）
4日もずる休みする。
逃了四天的学。

### ずる賢い【ずるがしこい⑤】

形
奸猾，擅奸才且狡猾。（悪知恵にたけてずるい。）

### ずれ【ずれ②】

背离，偏差。指偏离，脱离基准或常识等。（ずれること。基準や常識からはずれていること。）
時間的ずれ。
时间的不一致。
文化的ずれ。
文化方面的差异。
意味のずれ。
意义的差异。
方向のずれ。
偏离方向。
意見のずれがある。
意见有分歧。
印刷の色の重なりにずれがある。
套色套得不准确。
テレビの画像のずれがひどい。
电视显像的重影严重。
生産高と計画額との間にいっそうのずれを生じる。
产量和计划数量之间产生越来越大的差距。
計画にずれが生じた。
计划产生了偏差。
父と子の間には考え方のずれがあった。
父子之间想法不一致。
错位，偏移，位移，失衡。逆方向的两力在某平面的上下平行起作用产生的变形。（物ある面の上下に平行で逆方向の力がはたらいて生じる変形。）

### ズレ【ずれ②】

名
分歧，不一致，差距，差异；偏离，偏差；背驰不吻合。（位置･時間･意見などの偏差。）
時間的ズレ。
时间的不一致;时间滞差。
文化的ズレ。
文化的落后;文化方面的差异。
意味のズレ。
意义的差异。
方向のズレ。
偏离方向。
意見のズレがある。
意见有分歧。
ズレを埋める。
统一起来；弥补纠正；消灭差距。
印刷の色の重なりにズレがある。
套色套得不准确。
テレビの画像のズレがひどい。
电视显像的重影严重。
生産高と計画額との間にいっそうのズレを生じる。
产量和计划数量之间产生越来越大的差距。
計画にズレが生じた。
计划产生了偏差。
父と子の間には考え方のズレがあった。
父子之间想法不一致。
靴下のズレをなおす。
把扭歪的袜子正过来。
像差；色差。（色収差。）
滑动，错动，偏移，离开。（物体内のある面の上下に平行で逆方向の力がはたらいて生じる変形｡）

### ずれる【ずれる②】

自动
错位，移动，错离（元あったところから、少しすべり動いて移る。あるべき位置から少し動いたり、基準の位置に合わない状態になる）。
もとの位置からずれた所に置く
和原来位置错开一点的地方。
ずれないように押さえてくれ
要按住别错离位置。
离体，偏离，不对头（標準や基準から少しはずれる。また、考え方などに隔たりができて食い違う）。
テーマからずれる
离题。
時代からずれている人
背离时代的人。

### ずれ込む【ずれこむ③◎】

自动·一类
延迟，推后。（完了が遅れて次の時期にまでくい込む。）
会期が翌月にずれ込む。
会议延迟到下个月了。

### ズロース【ずろーす】

（不紧身的）女短裤衩.

### ズワイガニ【ずわいがに】

堪察加拟石蟹，即帝王蟹
又名皇帝蟹、石蟹或岩蟹，即石蟹科的甲壳类，它们主要分布在寒冷的海域。因其体型巨大而得名，素有“蟹中之王”的美誉。由于它们的体型巨大及肉质美味，很多物种都被广泛捕捉来作为食物，当中最为普遍的是堪察加拟石蟹。2011年9月，在位于南极洲近海大陆架下850米的一处泥床盆地，科学家发现超过100万只巨型帝王蟹。科学家称，这种外来的大型食肉动物的出现，可能是南极海域一场生态浩劫的最初迹象。

### ずわい蟹【ずわいがに】

名
帝王蟹。（十脚目ケセンガニ科（旧分類ではクモガニ科）に分類されるカニ。深海に生息する大型のカニで、重要な食用種でもある。）
ズワイガニの簡単な食べ方。
帝王蟹简单的食用方法。

### ずんぐり【ずんぐり③】

副
矮胖状，胖墩墩。（背が低くて太っているさま。）
ずんぐりした人。
矮胖子。
体がずんぐりして強そうだ。
又矮又粗看着很壮实。

### ずんぐりむっくり【ずんぐりむっくり】

ずんぐり

### ずんずん【ずんずん①】

副
事情发展的快而顺利的样子。（物事の変化や進行が目に見えるほど早いさま。）
桃の木はずんずん（と）大きくなった。
桃树快速的长大了。
嘣嘣。受到了使身体变迟钝样的刺激。（体に鈍く響くような刺激を受けるさま。）
ドラムがずんずん（と）響く。
鼓声嘣嘣大作。

### ズーミング【ずーみんぐ】

〈空〉陡直上升.
〈写〉（变化焦距和角度）迅速移离〔移向〕目标.陡直上升，(变化焦距和角度)迅速移离目标

### ズーム【ずーむ①】

名
zoom[ズームレンズの略]推拉镜头。变焦镜头。（映画・テレビ、ズームレンズを用いて被写体の像を拡大したり縮小したりすること。）
光学ズームレンズ。
光学变焦镜头。
ズームアウト。
拉镜头。
ズームアップ。
推摄。
ズームイン。
推镜头。
ズームバック。
拉摄。
ズームレンズ。
变焦距镜头。

### ズームアウト【ずーむあうと】

移离目标（电视摄像机）；拉变焦距镜头拍摄

### ズームアップ【ずーむあっぷ】

图像放大；急升

### ズームイン【ずーむいん】

移近目标（摄像机）；推变焦距镜头拍摄

### ズームレンズ【ずーむれんず】

变焦距镜头，变焦镜头

### ズールー族【ずーるーぞく】

祖鲁人

### ズールー語【ずーるーご】

祖鲁人

### セイウチ【せいうち◎】

名
sivuch〈动〉海象。（からだはオットセイに似て、大形の海獣。）

### せいご【せいご】

〈動〉小鲈鱼.小麗鱼

### セイシェル【せいしぇる】

塞舌耳

### せいずき【せいずき】

绘图机；绘图仪器；绘图器械

### セイタカアワダチソウ【せいたかあわだちそう】

一枝黄花（植物名）

### せいたん【せいたん】

终端；结束；精煤；净煤；选煤

### セイヨウヒイラギ【せいようひいらぎ】

冬青树

### セイリング【せいりんぐ】

名
帆船

### せいれん【せいれん】

精制（法）；精炼（法）；提纯；精制；加工；工艺冶金学；冶金法；熔炼法；提炼冶金学；生产冶金学；脱胶剂；熔炼；冶炼；熔化；精炼；提炼；脱胶；煮炼；炼制

### セイレーン【せいれーん①】

名
Seiren塞壬，希腊神话中半人半鱼的美人鱼。（ギリシア神話においては、上半身が人間の女性で、下半身が鳥の姿をしているとされている海の怪物。）

### セイント【せいんと①】

圣...;圣徒;圣者
(英) saint
圣斗士日本动漫《圣斗士星矢》

### せえの【せえの】

《感》嗨唷，杭育，哼唷

### セオドライト【せおどらいと④】

名
Theodolite经纬仪。可以精密测量水平角和垂直角的仪器。(測量機械の一。水平角と鉛直角を精密に測定するためのもの。)
同：トランシット

### セオリー【せおりー①】

名
theory理论；学说。（理論。学説。）
あなたのセオリーは正しいとは限らない。
你所坚持的理论未必就是正确的。

### せかせか【せかせか①】

副
急急忙忙，慌慌张张。（動作・態度が忙しそうで落ち着きのないさま。）
中年の婦人がせかせかと店に入って行った。
一个中年妇女急急忙忙地进了商店。

### セカンダリー【せかんだりー①】

第二的;副的;次级的
(英) secondary

### セカント【せかんと】

〈数〉正割,割线.[数学]正割
(英) secant

### セカンド【せかんど◎①】

名
second第二（的）；次等（的）。（第二。二番目の。他の外来語と複合して用いる。）
セカンド・クラス。
二等。
〈野球〉二垒；二垒手。（野球で、二塁。または、二塁手。）
第二档。（汽车变速装置的）第二速度。（自動車の変速装置の第二速。セカンド-ギア。）
秒。秒针。（秒。時計の秒針。）
助手，辅导员。在拳击比赛中担任照顾运动员或提示作战策略的随员。临监人，照顾人，帮手。（ボクシングの試合で、選手の介抱や作戦指示に当たる介添え人。）
ボクシングのセカンド。
拳击的帮手。
セカンド・アウト。
过十。
同：セコンド

### セカンドオピニオン【せかんどおぴにおん】

（英）second opinion
听取其他（专业人士）的意见
よりよい決定をするために、もう一人の人から聴取する意見。医療の分野では、一人の医師の意見だけで決めてしまわずに、別の医師の意見も聞いて患者が治療法などを決めることを指す。

### セカンドソース【せかんどそーす】

第二来源（器件配自另一厂）

### セカンドハウス【せかんどはうす】

名
别墅

### セカンドハンド【せかんどはんど⑤】

二手货
(英) secondhand

### セカンドバッグ【せかんどばっぐ】

二号包，二号袋，小型包，小型袋

### セカンドベース【せかんどべーす】

名
二垒

### セカンドラン【せかんどらん】

第二轮上映，二轮影院

### セカンドランド【せかんどらんど】

（活塞上）第二环岸

### せがむ【せがむ②】

他动·一类
缠磨，求，央求；死气白赖地要求。（無理に頼む。）
夫にせがんで靴を買ってもらう。
央求丈夫给买一双鞋。
子どもにせがまれて公園に行く。
被孩子缠磨得只好去公园。
親戚に借金をしつこくせがむ。
跟亲戚死气白赖地要求借钱。

### せき【せき②】

名
咳嗽。（のどや気管が刺激を受けた時、呼気が急激に吐き出される現象。しわぶき。）

### せきしょう【せきしょう】

〈植〉石菖蒲

### セキスタント【せきすたんと】

〈天〉六分仪.

### せきちく【せきちく◎】

名
〈植〉石竹。（ナデシコ科の多年草。高さ約30センチ。全体に粉白色を帯びる。初夏、紅・白色などの5弁花を開く。中国の原産で、観賞用に栽培。）
せきちく色。
淡红色。

### セキュア【せきゅあ②】

形动
secure安全的，有把握的；可靠的，确实的。（安全であること。確実であるさま。）
セキュアな要塞。
安全的要塞。
同：セキュアー

### セキュリティ【せきゅりてぃ②】

名
（英）security
.安全性，安全感，防犯措施。
.担保，保证人，保证金。保证；保障；担保（品）
.公债，债券。

### セキュリティー【せきゅりてぃー②】

名
security安全，防止犯罪，安全保障。（安全。防犯。安全保障。）
コンピューターセキュリティー。（computer security）
计算机安全，计算机保密性。
有价证券。（有価証券。）
セキュリティー・アナリスト。(securityanalyst)证券分析家，股市分析家。

### せき止める【せき止める③】

（他一)
堵住，塞住，拦截。

### セクシャリティ【せくしゃりてぃ】

sexuality
性的特質。性的興味。性を意識させることやもの。

### セクシャルハラスメント【せくしゃるはらすめんと】

sexual harassment
性骚扰

### セクシュアル【せくしゅある①】

名
sexual性（的）。（性に関係のあるさま。また、性的な関心をひきおこすさま。）

### セクショナリズム【せくしょなりずむ】

宗派主义,派性.地域性主义;本位主义;派系思想
(英) sectionalism

### セクション【せくしょん①】

(英) section ;部分，部门；区划；段。（分割された部分。部門。区分。）

### セクションペーパー【せくしょんぺーぱー】

方格纸，方眼纸

### セクシー【せくしー①】

形动
sexy性感（的），肉感（的），富有性的魅力的，引起性欲的。（性的な魅力のあるさま。）
セクシーなポーズ。
肉感的姿态。
彼女はとてもセクシーだ。
她非常有性感。

### セクステット【せくすてっと】

六位字节；六个一组

### セクタ【せくた】

扇形；区段（域）；区；组；部分

### セクター【せくたー①】

名
sector部门，部署。（（扇形の意）分野。部門。）
インフォーマル‐セクター。
非正式部门。

### セクター歯車【せくたーはぐるま①】

名
扇形齿轮。（扇形の歯車。）

### セクト【せくと①】

名
sect宗派，派别。（宗教的あるいは思想的に信条や主義を同じくする者の集団。分派。宗派。党派。また特に、新左翼の党派。）
ノン・セクト。
不属于任何宗派。

### セクハラ【せくはら◎】

セクシャル‐ハラスメント（sexual harassment）の略。
性骚扰。

### セクレタリー【せくれたりー③】

名
secretary（私人）秘书。（秘書。書記。）
セクレタリーサービス。
秘书职业。

### セクレチン【せくれちん】

分泌素；分泌活素；分泌激素；肠促胰液肽

### セグウェイ【せぐうぇい】

名
Segway摄位车，一种电力驱动、具有自我平衡能力的个人用运输载具，是都市用交通工具的一种。是以美国发明家狄恩·卡门为中心的团队开发出来的。（アメリカの発明家ディーン・ケーメンを中心に開発され、SegwayInc.から発売されている電動立ち乗り二輪車。初期モデル開発時のコードネームはジンジャー。）

### セグメンテーション【せぐめんてーしょん】

区分市场.
分割区分市场

### セグメント【せぐめんと③】

名
segment线段，切片，部分，程序段，整流子片，弓形（体），扇形齿轮，拼合轮缘，片段。（在企业报表或财务报表中）业务种类的分类或所属地域的分类。（分節。区分。）
セグメントディリバリー。
分批交货。

### セグメントテーブル【せぐめんとてーぶる】

名
段表

### せこい【せこい②】

形
小气，精，狡猾，滑头。（けちくさい。みみっちい。少ない。しみったれている。）
せこい奴だ。
小气的家伙。

### セコイア【せこいあ】

〈植〉巨人杉，红杉

### セコハン【せこはん◎】

名
secondhand半旧的东西，二手货。（（セコンド‐ハンドの略）中古物。おふる。）
セコハン市場。
二手市场。

### セコンダリー【せこんだりー】

（英）secondary
中级的，第2级的；中级滑翔机

### セコンド【せこんど◎】

名
second秒；秒针。（時間の秒。また、時計の秒針。セカンド。）
時計がセコンドを刻む。
钟表滴答滴答铭刻每分每秒。
（拳击比赛出场选手的）辅导员，助手。（ボクシングで、選手の介添えや指示にあたる人。セカンド。）

### セサミ【せさみ】

名
芝麻。（胡麻(ごま)。）

### セサミン【せさみん】

芝麻明
[英]sesamin

### セし【せし】

钳子（外科手术用）

### セシウム【せしうむ②】

(英) cesium ;〈化〉铯，符号为Cs。（（ラテン語で「青みがかった」の意のcaesiusによる。分光分析に現れる2本の青い線に因む）アルカリ金属元素の一種。元素記号Cs 原子番号55。原子量132。9。純粋なものは、銀白色で軟らかく、空気中で酸化・燃焼し、水と激しく反応してこれを分解し水素を発生。通常、微量の酸化物および窒化物を含むため黄色。炎色反応は青色。光電管の薄膜に使用。質量数137の同位体（半減期30。2年）は核分裂性降下物中に含まれ、人体に有害。）

### セシウム原子時計【せしうむげんしどけい】

铯原子钟

### せしめる【せしめる③】

他动·二类
骗取，抢夺，攫为己有。（たくみに図って自分のものにする。また、よこどりする。）
大金をせしめる。
骗取巨款。

### セジメント【せじめんと】

泥沙；结块（漆病）；沉积；渣滓

### せず【せず①】

せず是由せずに在后面不跟动词句的情况下变形而成的。ずに是固定句型，表否定意义，表示“没有.....”。
せず，是する的ず形变形成せ然后加上固定句型ずに变成的。ずに 后面其实伴有动词句，表示“在没有（不）....的情况下，做了.......”，这是书面语的表达方式，口语是“.....ないで”。
エラーが発生せず、オプションメニューが開くこと。
错误不发生，菜单选项打开。

### せせこましい【せせこましい⑤】

窄小，狭窄。（ゆとりがなくて、窮屈である。せまくるしい。）
せせこましい町。
狭小的小镇。
心胸狭隘，器量小，不大方。拘泥于小事，缺乏大度。（小さなことにこだわり、気持ちにゆとりがない。こせこせしている。）
料簡がせせこましいので、友達は少ない。
因为他心胸狭窄，所以朋友很少。

### セセッション【せせっしょん】

（１９世纪末期欧洲的）分离派

### せせら笑い【せせらわらい④】

名
嘲笑，冷笑。（ばかにして笑うこと。また、その笑い。）

### せせら笑う【せせらわらう⑤】

他动·一类
嘲笑，冷笑。（ばかにして笑う。あざけり笑う。また、小ばかにする。）
人の失敗をせせら笑う。
嘲笑他人的失败。

### せせりちょう【せせりちょう】

〈動〉弄蝶科蝴蝶.

### せせり箸【せせりばし】

用筷子乱扒弄菜.

### せせる【せせる②】

他动·一类
挖、剔、抠、掏。（ほじる。）
歯をせせる。
剔牙。
摆弄。捅，捅散开。（つつく。つつき散らす。いじる。）

### セタン価【せたんか】

十六烷品级；十六烷值；十六烷价

### セダン【せだん①】

名
sedan轿式汽车，轿车。（四人～六人乗りの乗用車で、四ドアのもの。）
現在、車の最も普通の形式はセダンである。
轿车是现代汽车最为普遍的样式。

### せっかち【せっかち①】

名
性急；急躁（落ち着きがなく，先へ先へと急ぐ・ことさま。また，そのような性質の人。性急）。
せっかちな人
性急的人；急性子。
年をとるとだんだんせっかちになる
一上了年纪，就会逐渐变得急躁起来。
せっかちに結論をくだす
急于下结论。

### セックス【せっくす③】

名·他动·三类
sex性别。（性別。）
セックス上の問題。
有关性的问题。
性欲。（性欲。）
セックスに目覚める。
情窦初开；懂得性欲。
性行为。（性交。）

### セックスアピール【せっくすあぴーる】

（吸引异性的）性的魅力.
セックス・アピールがある
有吸引异性的魅力; ［肉体について］很有肉感.性魅力
(英) sex appeal

### セックスシンボル【せっくすしんぼる】

性感偶像

### セックスチェック【せっくすちぇっく】

性别检查

### セッション【せっしょん①】

名
session会议等的一部分日程。（会議などの全日程の一区切り。）
午後のセッション。
下午的日程。
人们聚集起来的演奏会。（軽音楽などで、数人が集まって演奏すること。）
ジャズセッション。
爵士音乐会。
服务器给客户端的一个编号。
セッションを張る。
设置编号。

### せっせと【せっせと①】

副
孜孜不倦地。（仕事などを、休まずに一生懸命にするさま。）
せっせと働く。
拼命地干活儿；勤勤恳恳地劳动。
せっせと針を運ぶ。
不停地缝。
せっせとかせぐ。
拼命地挣钱。

### セッター【せったー①】

名
setter英国产塞特猎狗。（イヌの一品種。）
二传手，托手。排球运动中担任为扣球完成托球任务的选手。（バレーボールで、スパイクのためのトスを上げる役目の選手。）

### セッティング【せってぃんぐ◎】

名·他动·三类
setting舞台装置。（演劇・映画・テレビなどの舞台装置。）
安排。（物を配置したり、新たにとりつけたりすること。）
宴会をセッティングする。
安排宴会。

### セット【せっと①】

名·他动·三类
（一）组（一）套。（道具などのひとそろい。）
コーヒー・セット
一套咖啡器皿。
応接セット
会客室成套家具。
3点セット
三件一套。
ナイフ6本とフォーク6本で1セットだ
六把刀子和六把叉子算一套。
舞台布置，布景。（映画撮影時、演技の舞台とするために作る建造物。）
オープン・セット
外景布景。
セットで撮影する
布景摄影。
（一）盘（一）局。（テニス、バレーボールなどで、一試合を何回かに分けたそれぞれの回。）
3セットゲーム
三盘比赛。
卷做头发；梳整发形。（髪型を整えること。）
セットした髪
梳整好的烫发。
セットしてください
请给我做做头发。
（组装安装。（道具や機械を組み立てること。また、機械などをある状態に調節しておく。）
磁気テープをセットする
装磁带。
布置，安排。（ある場所に備えつけたり、用意、準備などをしておくこと。）
会見をセットする
安排会见。

### セットアップ【せっとあっぷ④】

名·他动·三类
setup搭配，配套。流行时装中将单件衣裤组合起来配成一套。（ファッションで単品の組み合わせで上下一組みにすること。）
易接球。羽毛球、网球等比赛中向对手打回机会球。（バドミントン・テニスなどで相手にチャンスボールを返すこと。）
竖瓶。保龄球运动中，指把木瓶里在固定位置。（ボーリングでピンを定位置に立てること。）
装配。组装器具、部件等。（器具や部品をそろえること。）

### セットアップタイム【せっとあっぷたいむ】

准备时间；建立时间

### セットインスリーブ【せっといんすりーぶ】

（服装用语）装袖

### セットトップボックス【せっととっぷぼっくす】

STB（机顶盒）

### セットバック【せっとばっく】

阻碍；阻止；拨回（指针）；（房屋）后缩

### セットプレー【せっとぷれー】

(英) set play; サッカーやラグビーで、ルールで決められたポジショニングから開始されるプレー。サッカーのコーナーキック・フリーキックや、ラグビーのスクラム・ラインアウトなど。

### セットポイント【せっとぽいんと】

一盘中决定胜负的一分

### セットポジション【せっとぽじしょん】

(投手投球前的)静止姿态

### セットメニュー【せっとめにゅー】

名
setmenu套餐菜单（菜単の一揃い。）

### セットローション【せっとろーしょん】

做(卷)头发用的药水

### せつぞくしゃ【せつぞくしゃ】

管子工人；接合器（物）；连接工具；接缝刨

### セツルメント【せつるめんと】

（为救济贫民的生活设立诊疗所、托儿所、旅社等的）社会福利运动;（为救济贫民的生活而设立的）诊疗所、托儿所、旅社等.

### せともの【せともの】

陶瓷器

### セニョリータ【せにょりーた③】

(西) serita

### セニョーラ【せにょーら②】

夫人;太太;女主人
(西) sera

### セニョール【せにょーる②】

主人;先生;男性的尊称用语
(西) ser

### セネガ【せねが①】

名
senega〈植〉美洲远志，洋远志。（ヒメハギ科の多年草。高さ20～30センチ。笹のような葉が多数互生する。6月ごろ白い小花が穂状に咲く。根は薬用。）

### セネガル【せねがる①】

名
Senegal塞内加尔。

### セバシン酸【せばしんさん】

葵二酸；癸二酸

### セパレータ【せぱれーた③】

名
separator分离器，隔离物。分隔装置，如脱脂器，脱粒机、隔板等。（英語の綴りは「separator」。「分離器」「区切り」などといった意味。気体と固体、液体と固体など各種の混合物を分離する装置。）
電池セパレータ。
蓄电池隔板。
同：セパレーター

### セパレーツ【せぱれーつ③①】

名
separates上下分开的服装。（上下に分かれ、それぞれ他の服と組み合わせて着る婦人服。２上下に分かれているが、ビキニよりも露出部分の少ない女性用水着。）

### セパレート【せぱれーと③①】

名
separate脱离，区别，分道。一套装置中构件可随意组合使用的装置。（〔分離、分ける、の意〕一組の装置で構成要素を自由に組み合わせて使えるようにしたもの。）
セパレート・アンプ。
分立式放大器。

### セパレートコース【せぱれーとこーす】

(田径赛的)分开的跑道，分道

### セパード【せぱーど】

〈動〉狼狗,牧羊狗.(英) shepherd

### せびる【せびる②】

他动·二类
央求，死气百赖地要，硬要。（金銭や品物を無理にもらい受けようと頼む。ねだる。）
小遣いをせびる。
死乞白赖地要零钱。

### セピア【せぴあ】

深棕色,乌贼墨色（的颜料）.
この映画はセピア・カラーです
这个电影是深棕色.深棕色;浓茶色;乌贼的墨所作的颜料
(英) sepia

### セファロスポリン【せふぁろすぽりん】

头孢菌素

### セフレ【せふれ①】

名
sexfriend性伴侣。（セックスフレンド。セックスするだけの友だち。）
4年続いてるセフレと別れた。
和四年来的伴侣分手了。

### セブン【せぶん①】

名
seven七，七个。
ラッキー・セブン。
幸运的“七”。

### セブンイレブン【せぶんいれぶん⑤】

名
-11便利店（日本零售业巨头，世界最大的零售集团。）。（日本最大の店舗網を有するコンビニエンス・ストア。）

### セブンティーン【せぶんてぃーん④】

十七;十七岁;豆蔻年华
(英) seventeen

### セブンブリッジ【せぶんぶりっじ⑤】

名
sevenbridge七桥，是一种扑克游戏,玩法如下:七桥sevenbridge：（4人游戏）每人7张牌，每轮的基本动作是摸一张底牌，弃掉一张。底牌摸完，重洗弃牌变成底牌。在摸牌和弃牌之间可以做以下动作：7s：把7放在连牌区。Run：将3张的同花顺放入连牌区。Add：自己有牌能接上连牌区同花色的牌，就可以放进连牌区。3set：自己有三同张，可以把三张放入同张区。4set：自己的一张牌和同张区存在的牌相同，可以放入同张区。先出完为胜。Lastcard（PageOne）：（4人游戏）每圈第一家出牌，其他人必须出相同花色，否则就要摸牌至能出为止。牌大者下一圈先出。先出完者为胜。Lastcardplus（美式PageOne）：（4人游戏）扑克版UNO，必须出上家同花或同数字的牌，否则摸一张。A使下家轮空，2使下家摸2张，3使下家摸三张，8可以改变花色，9使轮转倒转。
（《（和）seven＋bridge》トランプゲームの一。手札のうち、同マークで3枚以上の数が連続しているもの、同じ数が3枚または4枚そろっているものは、テーブルに表向きに出すことができ、7は単独でも出すことができる。一組以上出していれば相手の出したカードに手札をつけていくこともできる。早く手札がなくなるのを競う。ブリッジ。）

### セマフォ【せまふぉ】

臂式号志
n:信号量

### セマフォア【せまふぉあ】

臂式号志；信号杆（铁道的）；信号机；旗号

### セミ【せみ】

接续
semi-半；部分的；不完全的。（ある程度その性質を持っていること。）
セミ・ヌード。
半裸体。
セミ・プロ。
半专业（的）。

### セミコロン【せみころん③】

名
semicolon分号。（欧文の句読点の一つ。「」）

### セミコンダクタ【せみこんだくた】

半导体
半導体 (semiconductor)
電気を通しやすい「導体」と電気を通さない「絶縁体」との中間の性質を持つ物質。

### セミコンダクター【せみこんだくたー】

半导体

### セミスチール【せみすちーる】

高强度铸铁；钢性铸铁

### セミダブルベッド【せみだぶるべっど】

小双人床

### セミドキュメンタリー【せみどきゅめんたりー⑤】

半纪实性作品
(英) semidocumentary

### セミナ【せみな】

研讨会

### セミナリー【せみなりー】

神学院.神学院

### セミナー【せみなー①】

名
seminar研讨会。（講習会。）

### セミヌード【せみぬーど】

名
Semi-Dress半裸。（全裸ではなく、一部に衣服を着けた裸体。また、その写真・絵画。）

### セミファイナル【せみふぁいなる③】

准决赛
(英) semifinal

### セミフォーマル【せみふぉーまる③】

半正式
(英) semiformal

### セミプロ【せみぷろ◎】

名
semipro半职业性（运动员）。（形式上はアマチュアでありながら、実質的には職業化していること。また、その人。）

### セミロング【せみろんぐ③】

名
semi-long半长、中长发。与长发相比稍短的长度，尤指垂肩程度头发的长度。（ロングよりやや短めの長さ。特に、肩にかかるぐらいの髪の長さをいう。）
セミロングのヘアスタイル一覧。
中长发发型一览。

### セム族【せむぞく】

闪族, 闪米特人.

### せめぎ合い【せめぎあい④】

名
对立竞争。（互いに争うこと。）
：光「ひかり」と影「かげ」のせめぎ合い。
光和影的交织对立。

### セメダイン【せめだいん③】

名
Cemedine速效胶接剂。粘合剂的一种，商标名。（接着剤の一。商標名。）

### せめて【せめて①】

副
哪怕是...也好；至少（不満足ながら、これだけは実現させたいという最低限の願望を表す。少なくとも。十分ではないが、これだけでも）。
せめてこれだけはもらいたい
至少也给我这个。
せめてもう1日お泊りなさい
至少请再住上一天吧； 哪怕是再住一天也好。
せめてお茶だけでも召しあがってください
（不吃饭也成）至少也请喝杯茶吧。
せめて電話1本もくれればいいのに
哪怕给我打一个电话来也好。

### せめてもの【せめてもの】

接续
哪怕是一点点、稍微，多少一点。颇为、还可以。（最小限の。）
せめてもの慰め。
稍微一点安慰。
けが人が出なかったのがせめてもの救いだ。
好在没有人受伤，这是唯一一点救赎了。

### セメンタイト【せめんたいと】

渗碳体

### セメンテーション【せめんてーしょん】

〈冶〉渗金属保护处理;渗碳法.
〔坑道の〕水泥灌浆法.

### セメント【せめんと◎】

名
cement水泥。（石灰石・粘土・酸化鉄を焼成・粉砕した灰白色の粉末。）
セメントを塗る。
抹水泥。
セメントでかためる。
用水泥粘合。
セメントをかきまぜる。
搅拌水泥。
セメントの床。
洋灰地。
セメント・ガン。
水泥浆喷枪。
セメントがわら。
水泥瓦。
セメント・クリンカー。
水泥熔渣。
セメント・ブロック。
水泥预制板。
セメント・ミキサー。
水泥搅拌机。
セメント・モルタル。
灰沙浆；灰泥。

### セメントモルタル【せめんともるたる】

水泥砂浆；水泥灰浆

### セメント腺【せめんとせん】

〈動〉粘腺.

### セメント質【せめんとしつ】

水泥；胶合剂；牙骨质

### セメン円【せめんえん】

名
山道年。（回虫駆除薬。サントニンの商品名。）

### セモリナ【せもりな】

粗粒小麦粉

### せよ【せよ】

比較
不论，尽管，姑且不论，即使，也罢。（特に例外として、それだけをとり上げる理由がないことをあらわす。）
なにごとにせよ。
不论什么事。
どんな貧乏にせよ。
不管多么穷。
真偽いずれにせよ。
真假姑且不论。
酒のうえにせよこんな乱暴はけしからん。
尽管是喝了酒，这么胡来也不象话。
役人にせよなんにせよそんな無礼な申し分はないはずだ。
官员也罢，什么也罢，也没有权利说这样没礼貌的话。
比較
“不论” “尽管” “姑且不论” “即使” “也罢”:“不论”放在任意事件的开头都可以。“尽管”放在特定事实的句子开头。“姑且不论”是先放在一边的意思，一般至于句末。“即使”是一种打比方的比较硬的说法。“也罢”是指举很多例子，但是没能达成的心情。（“不论” “尽管” “姑且不论” “即使” “也罢”:“不论”は任意の事柄をあげ文頭におく。“尽管”は特定の事実をあげ文頭におく。“姑且不论”は「ひとまずさておき」の意で、文末におく。“即使”は「たとえ…にせよ」というような硬い言い方。“也罢”は例をかさねてあげ、とるにたらぬという気持ちを表す。）

### セラ【せら①】

名
sailor水手，船员。（船乗り。船員。水兵。）

### セラック【せらっく】

紫(虫)胶，虫胶

### セラピスト【せらぴすと】

名
a (physical; speech) therapist
名
治疗师，疗法师

### セラピー【せらぴー】

（英）therapy
治疗、疗法

### セラピードッグ【せらぴーどっぐ】

アニマル-セラピーに参加できるように，特別に訓練された犬。セラピー犬。

### セラミック【せらみっく③】

名
ceramic陶瓷器的，制陶。（陶器。）
セラミック・コーティング。
陶瓷涂层;陶瓷覆面。
セラミック・ピックアップ。
陶质拾音器。

### セラミックス【せらみっくす③】

名
ceramics陶瓷，陶瓷制品，陶瓷工业。（一般に無機物質を原料として熱処理によって得られる製品をいう。また、それを製造する工業。）

### セラミド【せらみど】

名
ceramide神经酰胺。（スフィンゴ脂質の一種であり、スフィンゴシンと脂肪酸がアミド結合した化合物群の総称である。）

### セラム【せらむ①】

陶瓷;陶器
(英) ceram

### せられる【せられる】

接续
表尊敬。（「せ」に尊敬の助動詞「られる」がついた形）
使，被，让，由，叫。（だれかにある行為をさせる意を表わす時の言い方。使役。）

### セラー【せらー①】

名
seller卖方，卖家。（売る側の人。売り手。）
ワインセラー。
红酒卖家；酒窖。

### セリウム【せりうむ②】

名
cerium铈，符号为Ce。（希土類元素のランタノイドの一。単体は鉄のような灰色の金属で、希土類のうちでは最も多量に存在する。空気中でたやすく酸化され、無機酸によく溶ける。）

### セリシン【せりしん】

丝胶(朊)

### セリフ【せりふ◎】

名
（演员表演过程中）对词。（俳優が劇中でいう言葉。）

### セリン【せりん】

丝氨酸

### せる【せる】

助动
使，叫，令，让。（働きかけて、実行・実現をはかる。）
弟に行かせる。
让（叫）弟弟去。
父がぼくに手紙を書かせた。
父亲叫我写信。
無理にでも言わせよう。
要强迫他说。
使，叫，令，让。（人以外のものが主語となり、それが原因となって実現する結果を示す。）
わたしたちの訪問は彼をよろこばせた。
我们的访问使他很高兴。
大きな音が人々を驚かせた。
巨大的声响叫人们大吃一惊。
让，叫，令，由，允许。（許可・放任を表す。）
子どもをひとりで行かせるわけにはゆかない。
不能叫孩子一个人去。
わたしに言わせてくれ。
让我说一说。
言わせておけばいいさ。
没关系，由他说去。
表示尊敬。（尊敬を表す。）
熱心に聞かせられた。
热心地听。

### セル【せる①】

名
cell电池（電池）。
元件,单元（表計算ソフトの画面で，縦（列）と横（行）で区切られた矩形の入力領域の一つ一つ）。
各セルに情報を入力する。
将情报写入每个单元中。
小屋,密室（小室）。
细胞（細胞）。

### セルアニメ【せるあにめ】

名
celanimationセルアニメーション的省略。赛璐珞动画。动画的一种形态。利用分层技术制作出来的动画。（アニメーションの形態の一種。セルロイド製*1の透明なシートに描かれた絵（セル画）を、背景などと合成してフィルムに撮影する。国内外共にアニメーションの主流であり、一般にアニメというとセルアニメのことを指している。）

### セルシウス【せるしうす】

摄氏（温度）

### セルジ【せるじ①】

[衣料]轻薄哔叽布料
(荷) serge

### セルビア人【せるびあじん】

塞尔维亚人

### セルビア語【せるびあご】

塞尔维亚语

### セルフ【せるふ①】

接头
self自己，亲自。
セルフイメージ。
自我形象。

### セルフィーュ【せるふぃーゅ】

细叶芹

### セルフケア【せるふけあ】

self-care。自我保健。自我治疗。

### セルフコントロール【せるふこんとろーる】

〔自制〕自制,克己.
〈機〉自动调整;自动控制.自制，克己，自动调整，自动控制

### セルフサービス【せるふさーびす④】

名
self-service（购物，饮食等）自助式，自选式。（飲食店・商店で、客が自分の注文品を自ら選び取って運ぶ方式。）
セルフサービス店。
自选店。

### セルフスタンド【せるふすたんど】

自助加油站
《(和)self＋stand》給油を購入者自らが行う方式のガソリンスタンド。欧米では一般的。日本でも平成10年（1998）より可能になった。

### セルフタイマー【せるふたいまー④】

名
self-timer（相机的）自拍装置，自拍器。（カメラのシャッターを一定時間をおいて自動的に切る装置。）

### セルモーター【せるもーたー】

电池电动机

### セルライト【せるらいと】

(フランス) cellulite 补充说明
(フランス) cellulite
天蓝砷铜铝矿
补充说明
細胞（cellule）と鉱物を表す接尾辞（-ite）の合成語 * 皮下脂肪の塊のこと。また，その塊を原因とする肌の凹凸のこと。血流から遊離した脂肪細胞に老廃物がたまり塊が形成される。いったん生成された塊は分解・代謝されにくい。思春期以降の女性について，体脂肪率の大小などに関係なくみられる現象。セリュライト。桔皮组织《Cellule（細胞）＋-ite（鉱石の意をを表す接尾辞）」から》皮下の脂肪細胞同士が付着、また、脂肪細胞に老廃物が付着して固まったもの。大きくなると皮膚の表面がでこぼこになる。太もも・尻・下腹部にできやすい。血行不良になり、冷えやむくみの原因になる。思春期以降の女性に生じることが多く、減食や運動では取れにくい。

### セルラー【せるらー】

名
蜂窝

### セルラーゼ【せるらーぜ】

〈化〉纤维素酶

### セルリアンブルー【せるりあんぶるー】

名
色名の一つ。JISの色彩規格では「あざやかな青」としている。一般に、硫酸コバルトなどから作られた顔料の鮮やかな濃い青をさす。もとはラテン語で空色を意味し、それが英語化した色名。おもに顔料や絵の具の色名に用いられる。

### セルロイド【せるろいど③】

名
celluloid赛璐珞。在约75%的硝化棉中加入约25%的樟脑制成的塑料制品，层广泛应用于玩具、文具、薄膜、眼镜架及其他物品。（ニトロセルロース約75％に樟脳約25％を加え練ってつくったプラスチック。玩具・文房具・フィルム・眼鏡枠その他に広く利用されたが、引火しやすいので、現在は他の合成樹脂にとって代わられた。）

### セルロース【せるろーす③】

名
cellulose〈化〉纤维素。（植物細胞の細胞壁・植物繊維の主成分をなす多糖類。化学式（C6H10O5）nブドウ糖が多数結合した長い鎖状の分子で、天然のものでは約一〇〇〇～二〇〇〇のブドウ糖から成る。レーヨン・硝酸セルロース・セロファンなどの原料となる。繊維素。）
セルロース・アセテート。
醋酸纤维素。

### セルローズ【せるろーず】

硝酸纤维素；纤维素；细胞膜质

### セル画【せるが】

赛璐珞片动画，赛璐珞动画。

### セレウス菌【せれうすきん】

蜡质芽孢杆菌Bacillusu cereus

### セレクション【せれくしょん②】

名
selection选择，选拔。（選び出すこと。選択。選抜。）
セレクションマッチ。
选拔赛。
セレクションしたものを渡す。
递交选出来的东西。

### セレクタ【せれくた】

选择器；调谐旋钮；波段开关；选择者

### セレクト【せれくと②】

名
select选择，挑选，选拔。（選択すること。よりぬくこと。）
これは数ある商品の中からセレクトしたものだ。
这是从许多商品中挑选出来的。

### セレクトショップ【せれくとしょっぷ】

精品店

### セレス【せれす】

色列斯，谷神星

### セレナーデ【せれなーで③】

名
Serenade〈乐〉小夜曲。（（小）夜曲。）

### セレナード【せれなーど③】

[音乐]小夜曲
(法) sＳＯade

### セレニウム【せれにうむ③】

名
selenium〈化〉硒。（「セレン」に同じ。）

### セレニド【せれにど】

硒化物；硒醚（盐）

### セレブ【せれぶ①】

名
著名，名声，名人，名流（名士。有名人）。
おやつに一時間って、まるでセレブなマダムだね
她吃点心就要花一小时，就像一个优雅的妇人。

### セレブリティ【せれぶりてぃ】

（celebrity）名士，有名人；多指优雅女士。

### セレブリティー【せれぶりてぃー】

（英）celebrity
名人，名士，名声，著名

### セレブロシド【せれぶろしど】

脑甙脂类

### セレモニー【せれもにー①】

名
ceremony典礼，仪式。（儀式。式典。）
セレモニーを行う。
举行典礼。
オープニング・セレモニー。
开会典礼。

### セレン【せれん①】

名
selenium〈化〉硒，符号为Se。（非金属元素の一種。元素記号Se。ガラスの着色、光電池・整流器などに用いる。）

### セレンディピティー【せれんでぃぴてぃー】

名
serendipity意外发现珍奇事物的才能；意外新发现；巧事；机缘凑巧。（求めずして思わぬ発見をする能力。思いがけないものの発見。運よく発見したもの。偶然の発見。）
セレンディピティーの成り立ち。
善于发现新奇事物这一能力的形成。

### セレン整流器【せれんせいりゅうき】

硒整流器

### セレーション【せれーしょん】

锯齿（形）；细齿

### セロ【せろ①】

名
cello〈乐〉大提琴。（バイオリン属弦楽器の一つ。）
セロ奏者。
大提琴手。

### セロテープ【せろてーぷ③】

名
透明胶；带透明胶带的商品名（セロハン-テープの商標名）。

### セロトニン【せろとにん】

５－羟色胺

### セロハン【せろはん①】

名
cellophane〈化〉玻璃纸，赛璐玢。（ビスコースを細長い隙間より凝固液中に押しだして製する、透明の薄いフィルム状のもの。包装材料などに用いる。もと商品名。セロハン紙。）
セロハン糸。
玻璃丝。
セロハン紙。
玻璃纸。
同：セロファン

### セロハンテープ【せろはんてーぷ⑤】

名
cellophanetape透明胶带。（セロハン製の透明な接着用テープ。）
試験の時、セロハンテープを使ってはいけない。
考试时不能用透明胶带。

### セロファン【せろふぁん①】

玻璃纸;赛璐玢
(英) cellophane

### セロリ【せろり①】

名
celery〈植〉芹菜，旱芹，药芹。（セリ科の一年草または越年草。ヨーロッパ原産。野菜として栽培される。根生葉には長い太い柄がある。初秋、緑白色の小花を散状につける。全体に特有の強い香りがあり、軟白した葉柄を食用にする。セルリー。オランダミツバ。キヨマサニンジン。）
セロリシード。
芹菜香精。

### せん【せん①】

造語
千。( 数の名。百の10倍。また、数の多いこと。「阡」は大字。)
千にひとつ。
一千个里面的一个；千中之一。
千にひとつの誤りもない。
万无一失。
千をもって数えられる。
数以千计；上千；成千。
数千人の聴衆。
听众几千人。
千人をくだらない。
不下一千人。
同：千

### せんウラン鉱【せんうらんこう】

晶质铀矿；沥青铀矿

### せんきゅう【せんきゅう】

名
川芎

### センサ【せんさ①】

审查；检查；传感器；传感元件；探测器；敏感元件；读出器；计测计

### センサス【せんさす①】

名
census人口普查。（人口調査。人口国勢調査。）
统计调查。（国勢の種々の側面に対して国が行う統計調査。）
工業センサス。
工业统计调查。

### センサー【せんさー①】

名
感知器；传感器；灵敏元件。（温度や光、圧力などを量的に検出して、計測する装置。）
スカイ・センサー。
高空探测（卫星）。

### センシティブ【せんしてぃぶ】

（英）sensitive
①感じやすいさま。鋭敏なさま。「―な感性」
②慎重に扱われるべきであるさま。「―な問題」

### センシビリティー【せんしびりてぃー④】

感受性;敏感度
(英) sensibility

### センシブル【せんしぶる①】

形动
sensible能知觉，能感觉，感觉得到，敏感。（感受性が豊かなさま。）

### せんしゃ【せんしゃ】

坦克；水箱；油箱；槽

### センシュアル【せんしゅある①】

肉感的;肉体的;肉欲的
(英) sensual

### センス【せんす①】

名
sense感觉；审美能力，美感，品味。（感覚的能力。）
女性はアクセサリーをつける場合がありますが、仕事のじゃまにならない程度の、センスの感じられるものをさりげなく身につけると良いでしょう。
女性有时候会带首饰，但要注意不要给工作带来不便，随意地带一些有品位的就好。
彼女のセンスは時代にマッチしている。
她的审美能力跟得上时代（和时代一致）。
ユーモアのセンス。
幽默感。
常识。（常識。）
コモンセンス。
常识。

### センスデータ【せんすでーた】

读出数据

### センセーショナル【せんせーしょなる⑥】

副
sensational激动人心的，耸人听闻的，轰动社会的，煽动情感的。（大衆の興味や関心をあおりたてるさま。）
センセーショナルな新聞記事。
激动人心的新闻记事。

### センセーション【せんせーしょん③】

(英) sensation; 感动，感觉。（感覚。気持ち。）

### センタリング【せんたりんぐ③】

名
centering〈建〉拱架。（アーチを作る場合、一時それを支えるために組む木枠。）
〈体〉传中。（サッカー・ホッケーなどで、両サイドから中央のゴール前へ向かってパスを送ること。）

### センター【せんたー①】

名
center中心地，中心区。（中心地。）
ショッピング・センター。
商业中心区。
中心机构（中心施設），中心站。
サービス・センター。
服务中心； 服务台； 服务站。
技術センター。
技术中心。
ヘルス・センター。
保健中心； 医疗站.
〈野球〉中场手。
中心，中央。（まん中。）
センター・サークル。
（球场的）中心圆； 中圈。

### センターフォワード【せんたーふぉわーど】

名
中锋

### センターポール【せんたーぽーる】

电线杆，旗杆

### センターライン【せんたーらいん】

中线，中间白线

### センター試験【せんたーしけん】

大学入試センター試験（National Center Test for University Admissions）
大學入學考。
每年1月13日以後的第一個星期六日這兩天考試。

### センチ【せんち①】

名
centi公分。（メートル法の単位に冠して100分の一の意を表す語。）

### センチメンタリスト【せんちめんたりすと】

感伤主义者;［感じやすい人］多情善感的人.

### センチメンタリズム【せんちめんたりずむ】

多愁善感;感伤主义 (英) sentimentalism

### センチメンタル【せんちめんたる④】

形动
sentimental多情善感（的），易动情感（的），感伤（的）。（ちょっとしたことにも感じやすいさま。涙もろいさま。感傷的。）
センチメンタルな話。
感伤的话。
センチメンタルになる。
感伤起来。
彼女はセンチメンタルで小説など読んでもすぐ涙ぐむ。
她易动情感，看小说也会马上眼泪汪汪的。
センチメンタルな娘。
多情善感的姑娘。

### センチメント【せんちめんと】

感情;情感;情绪.情感;感伤
(英) sentiment

### センチメートル【せんちめーとる④】

名
centimetre厘米，公分。（長さの単位。）
センチメートル波。
厘米波；超高频率。

### センチメートル波【せんちめーとるは】

超高频；厘米波

### センチュリー【せんちゅりー①】

世纪;一百年
(英) century

### センテンス【せんてんす①】

名
sentence句子，句。（文。あるまとまった内容を表現し、言い切りとなるもの。）
一つのセンテンスで句切る。
每个句子用句号断开。
センテンスを作る。
造句。

### セント【せんと①】

名
(英) cent 分，美分。（アメリカ·カナダなどの通貨単位。1ドルの100分の1。）
50セント硬貨。
50美分硬币。
(英) saint 圣人，圣者，圣。（聖人。聖者。または、聖者の名に冠する敬称。）
セントパトリックデー。
（St.Patrick's Day）圣帕特里克节。

### セント ブライド杯【せんと ぶらいどはい⑦】

名
圣勃来德杯，世界乒乓球男子单打冠军奖杯。（世界ピンポンレースの男子シングルチャンピオン。）

### セント ヘレナ島【せんと へれなとう⑦】

名
圣赫勒拿岛（南大西洋にある小さな火山島。イギリス領。ナポレオン一世の流刑地）。

### セントバーナード【せんとばーなーど】

圣伯纳德犬，雪山救人犬

### セントポーリア【せんとぽーりあ】

〈植〉圣保罗堇.

### セントラル【せんとらる①】

名
central中央（的），中心（的），集中（的）。（中心の、中央の、の意を表す。）
セントラル換気システム。
中央空气交换系统。

### セントラルパーク【せんとらるぱーく】

Central park
美国的著名景点，中央公园

### セントラルヒーティング【せんとらるひーてぃんぐ】

中心供暖法，中心送热法，集中供暖设僙儞僩儖僔傾 [僙儞僩儖僔傾] /// 圣卢西亚

### セントラルリーグ【せんとらるりーぐ】

日本职业棒球队名称—中央联盟。

### セントルシア【せんとるしあ】

聖盧西亞（中美洲一島國）
（英語：Saint Lucia）
首都為卡斯特里（日語：カストリーズ；英語：Castries）
官方語言為英語。

### セントレア【せんとれあ】

中部国际机场的爱称，由表示“中部地方”的英语单词“Centrair”和“空港”的“airport”组合而成

### セントロイド【せんとろいど】

质（量中）心；形心；重心

### セントロニクス【せんとろにくす】

centronics
美國Centronics Data Computer公司開發的打印機用通用接口規格。
屬於並行通信端口。

### セントール【せんとーる】

半人半马的怪物，半人马座

### センド【せんど】

名
送给

### せんのき【せんのき】

〈植〉刺楸.

### せんぶり【せんぶり】

〈植〉当药.
〈動〉小黑蜻蜓.当药，小黑蜻蜓

### せんぼんしめじ【せんぼんしめじ】

〈植〉玉蕈,口蘑.

### センマイ【せんまい】

センマイとは、牛にある4つの胃のうちの3つめの胃を指します。幾重にも重なったような姿から「千枚」の名がつけられています。
即牛百叶

### せん光【せんとう】

闪光；闪烁；变彩；闪光灯；手电筒

### せん孔機【せんこうき】

凸模；上模；阳模；冲头；穿孔机；冲床；打孔机；钻头；钻孔器；训练；（粗）斜纹布；穿孔卡片机；地螺钻

### せん断【せんだん】

剪切（断）；剪断；剪切；切力

### せん断剛性【せんだんごうせい】

剪切刚性（度）；剪切刚度

### せん断強さ【せんだんつよさ】

抗剪强度；剪切强度

### せん断弾性係数【せんだんだんせいけいすう】

切变弹性模量；剪切弹性模量（系数）；横弹性模量（系数）；刚性系数；剪切弹性模量；横弹性模量

### せん断抵抗角【せんだんていこうかく】

抗剪切角

### せん断破壊【せんだんはかい】

剪断破坏；剪切破损；剪切断裂

### せん断箱【せんだんばこ】

剪力匣

### せん頭【せんとう】

尖锐；锋利；尖头

### セーシェル【せーしぇる①】

塞舌爾（印度洋中西部一群岛国家）
（英語：Republic of Seychelles，簡稱：Seychelles）
首都：维多利亚（ヴィクトリア）

### セージ【せーじ①】

名
sage洋苏、鼠尾草。（シソ科の多年草。）

### セーター【せーたー①】

名
sweater毛衣，毛线上衣。（毛糸などで編んだ上着。普通，頭からかぶって着るものをいう。スエーター。）
頭からかぶるセーター
套头毛衣。
前あきのセーター
开襟式毛衣。
半そでのセーター
半袖毛衣。
丸首のセーター
圆领毛衣。
タートルネックのセーター
长筒领毛衣。
透かし編みのセーター
透花毛衣。
Vネックのセーター
桃尖领毛衣；V形领口毛衣。

### せーの【せーの◎①】

感
预备；一，二，三，开始！（「『一斉の』と言ったら」という意味。「の」「で」は助詞。複数人で一斉に同じ動きをするときに言うかけ声。数人で大きな物を持ち上げる等の場合は、呼吸を合わせて最後の音で力を込める。助詞「の」を伸ばすのは、テンポ良くするため。ええか、せーのっで持ち上げんでぇ。東京は「いっせーのーせ」。）

### セーバー【せーばー】

保护程序

### セービング【せーびんぐ】

〈サッカー〉救球. (英) saving [橄榄球]以身扑球; 救球

### セービンワクチン【せーびんわくちん】

小儿麻痹疫苗，切宾氏菌苗

### セーフ【せーふ①】

名
safe〈野球〉安全进垒。（野球で、走者が得ようとしていた塁を占有する権利を有すること。）
〈テニス〉界内球，未出界。网球、乒乓球等运动中，指判定球刚好落入规定线内用语。（テニス・卓球などで、球がぎりぎりで規定線内に入ったことを判定する語。イン。）
实现目标。刚好在规定的基准和时间内得到解决。（定められた基準や時間内におさまって、ことなきを得ること。）
どうにかすべりこみセーフで間に合った。
好歹勉强赶上了。

### セーフガード【せーふがーど】

安全装置
紧急进口限制措施

### セーフティ【せーふてぃ】

安全；保险装置

### セーフティボックス【せーふてぃぼっくす】

（名）保险箱，保险柜。

### セーフティー【せーふてぃー①】

名
safety安全。（安全。安全性。）
セーフティーベルト。
安全带。

### セーフティーネット【せーふてぃーねっと】

社会安全网
即使是陷入经济危机，最低限地保障人民生活水平的一种社会保障的国家体系。

### セーフティーバント【せーふてぃーばんと】

轻打(打者跑到一垒)

### セーフティービンディング【せーふてぃーびんでぃんぐ】

(滑雪板上的)安全固定装置

### セーブ【せーぶ】

(英) save ;〔たすける〕救,搭救,拯救.

### セーブル【せーぶる】

黑鸕，黑鸕皮

### セーム革【せーむがわ】

人造皮革；麂皮革

### セーラー【せーらー①】

名
sailor水手，船员，水兵。（船乗り。船員。水兵。）
セーラー服略语，水手服。（セーラーの略。セーラー服。）
セーラー万年筆だ。
水手牌钢笔。

### セーラーカラー【せーらーからー】

セーラー服の襟

### セーラー服【せーらーふく③】

名
水兵服，水手服，水兵服式的女学生制服。（水兵服に似せた女性、子供用の服。女子学生の制服に用いる。）
セーラー服の少女。
穿水兵服的少女。

### セーラー服【せーらーふく】

（英）sailor suit
水手服

### セーリング【せーりんぐ◎】

名
sailing航海。（帆走。航海。）
セーリングボート。
帆船。
航海术。（航海術。）
帆船比赛。（ヨットやウインドサーフィンなどの帆走船で、技術やスピードを競うスポーツ。）

### セール【せーる①】

名
sale廉售，贱卖，大减价。（売り出し、安売り。）
バーゲン・セール。
大减价， 大廉卖。

### セールス【せーるす①】

名
sales推销，销售。（販売すること。）
車のセールス。
推销汽车。
セールスに行く。
去推销。

### セールスエンジニア【せーるすえんじにあ】

推销工程师，商业工程师

### セールストーク【せーるすとーく】

販売話法。販売にあたって客の購入意欲をかきたてるような話法・話術。
推销措辞

### セールスプロモーション【せーるすぷろもーしょん】

推销（活动）

### セールスマン【せーるすまん④】

名
salesman店员，推销员。（外交販売員。セールス。）
うちの親父は普通のセールスマンだ。
我老爸只是一个普通推销员。

### セ氏【せし①】

名
摄氏。（〔考案者であるスウェーデンのセルシウスの中国音訳｢摂爾思｣による。）
セ氏20度。
摄氏二十度。
セ氏温度目盛り。
摄氏温标；百分温标。
同：摂氏

### ぜ【ぜ◎】

终助
啊，吧，呀，啦。（文末の添えて、軽く念を押し、意味を強める語。）
危いぜ。
危险啊。
じゃ頼むぜ。
那就拜托你啦。
さあ、行こうぜ。
喂，走吧。
あいつもそう言ってたぜ。
他也是那么说的呀。

### ぜいぜい【ぜいぜい◎③】

副
呼哧呼哧，唏嘘。（息遣いが激しいさま。また、苦しげに呼吸する音を表す語。ぜえぜえ。）
のどがぜいぜいと鳴る。
嗓子呼哧呼哧的喘息。

### ぜえぜえ【ぜえぜえ】

［副］「ぜいぜい」に同じ。「のどが―（と）いう」

### ゼオライト【ぜおらいと③】

名
zeolite〈化〉沸石。（アルミノケイ酸塩の一種。結晶構造に分子サイズの微細空孔を有し、そのサイズに見合った分子を吸・脱着したり、サイズの異なる分子が分離できる。窒素と酸素を分離する酸素富化膜、イオン交換体、種々の吸着剤や触媒の単体など幅広い用途に合成ゼオライトが用いられる。）

### ゼスイット派【は】

同：派

### ゼスチャー【ぜすちゃー①】

手势;姿态;动作;比手划脚
(英) gesture

### ゼスチュア【ぜすちゅあ①】

名
gesture手势，姿态，动作。（身振り。手振り。しぐさ。また、身振り・手振りで、ある事柄を表現すること。）
ゼスチュアをまじえて話す。
说话夹杂手势。
做作，矫揉造作，故作姿态。虚假的的态度，装样子。（見せかけの態度。おもわせぶり。）
同：ジェスチャー

### ゼッケン【ぜっけん①】

名
Zeichen号码布（競技者や競走馬などが、胸や背などにつける、番号を書いた布。また、その番号。）

### ぜにあおい【ぜにあおい③】

名
〈植〉锦葵。（アオイ科の越年草。高さ60～90センチ。葉は円形で長い柄をもち、互生する。初夏、赤紫色の5弁花を開く。ヨーロッパの原産で、日本には元禄以前に渡来。）
ぜにあおい科。
锦葵属。

### ぜにがめ【ぜにがめ◎】

名
〈动〉金钱龟。（イシガメの子。）

### ゼネコン【ぜねこん◎】

名
generalcontractor的省略。总承包人。总承包土木建筑工程的大型综合建设公司。（総合工事業者。generalcontractorを略してできた言葉。一般的には土木一式工事または建築一式工事を請け負う業者。「総合建設業者」・「総合請負業者」ともいう。工事を元請し、職別及び設備業者を下請けにして工事管理全般の責任をもつ。ただし、設備工事専門の元請については通常、ゼネコンとは呼ばない。）

### ゼネスト【ぜねすと◎】

名
总罢工。（ゼネラル・ストライキの略。）

### ゼネラリスト【ぜねらりすと①】

名
generalist多面手，通才。（いろいろな分野の知識や能力をもっている人。）
彼はゼネラリスト。
他是个多面手。

### ゼネラル【ぜねらる】

名
ゼネラル株式会社は、リユーストナーカートリッジ事業を中心に、「イージーキャビネット」など地球環境にやさしい製品を展開している。
アメリカのゼネラル会社が世界中有名である。

### ゼネラルコントラクタ【ぜねらるこんとらくた】

总承包人

### ゼネラルストライキ【ぜねらるすとらいき】

大罢工，总罢工

### ゼネレーション【ぜねれーしょん】

一代;世代;同时代的人们.同ジェネレーション
(英) generation

### ゼブラ【ぜぶら①】

名
zebra〈动〉斑马。（ウマ科の哺乳類。バーチェルシマウマ・グレービーシマウマ・ヤマシマウマの3種がある。）

### ゼブラゾーン【ぜぶらぞーん】

步行者优先通行的人行横道，斑马线

### ゼミ【ぜみ①】

名
Seminar「ゼミナール」的省略语。研讨会、研究会等。（日本の大学、大学院などにおいては演習という訳語が用いられ、「ゼミ」という略称が広く用いられる。）

### ゼミナール【ぜみなーる③】

名
Seminar（大学的）研究班。（クラス。）
佐藤教授のゼミナールにいます。
在佐藤教授的研究班里学习。
研究班课程。（コース。）
『史記』のゼミナールをとる。
选修《史记》研究（班）课程。
研究班讨论会；专家讨论会。（討論会。）
経営ゼミナールに参加する。
参加有关经营讨论会。

### ゼムクリップ【ぜむくりっぷ】

曲别针

### ゼラチン【ぜらちん◎②】

名
gelatine明胶，动物胶，胶。（酸やアルカリで処理した獣皮・獣骨を煮て得られる抽出液を濃縮、乾燥したもの。）
ゼラチン・カプセル。
胶囊。

### ゼラニウム【ぜらにうむ③】

名
geranium〈植〉天竺葵，洋葵，石蜡红，日烂红。（フウロソウ科の多年草。高さ30～50センチ。葉は円形で柄が長い。夏、赤・白色などの花を散形状に多数つける。南アフリカの原産で、鉢植えにし、多くの品種がある。）

### ゼリー【ぜりー①】

名
jelly果子冻，果汁冻。（固めた弾力のある食品。）
ゼリー菓子。
软糖。
胶状物，胶状药品。（薬品などのもの。）
ゼリー状。
胶状。

### ゼロ【ぜろ①】

名
（zero）零，〇。（ある数に加えても、ある数から引いても、もとの数を変えないような数。全くないこと。）
差しひきゼロ
出入〔收支〕相抵是零（毫无收入、赚头）。
ゼロから出発する
从零开始；重新开始。
わたしの化学の知識はゼロに等しい
我的化学知识等于零。
100にゼロをかけてもゼロだ
一百乘以零结果还是零。
残りの金はとうとうゼロになった
剩下的钱终于一点也没有了。
電話番号は302の0085です
电话号码是三零二,零零八五。
暴風雨のため視界がゼロになった
由于暴风雨完全看不到前方〔能见度等于零〕。
得点ゼロのまま後半戦にすすむ
上半场双方未得分,继续进行下半场比赛。

### ゼロアドレス命令【ぜろあどれすめいれい】

零地址指令

### ゼロエミッション【ぜろえみっしょん】

零排放

### ゼログラフィー【ぜろぐらふぃー】

〈印〉静电印刷术,干印术.静电印刷术，干印术

### ゼロゲーム【ぜろげーむ】

名
zerogame指在游戏、比赛中以零分败北，惨败。（競技で、無得点で負けること。ゼロ敗。零敗。スコンク。）

### ゼロサプレス【ぜろさぷれす】

（英）zero suppress
（计）前端消零
零抑制。将数值以文字的形式显示时，去掉前面的0。例如数值【30】以三位文字显示时不显示为【030】而是【 30】

### ゼロサム【ぜろさむ】

零合(zero-sum)
只要有人所得，就会有其他人有所失，但整体的增减相加刚好等于零的一种想法。
ゼロサムゲーム，零合游戏

### ゼロサムゲーム【ぜろさむげーむ】

（英）zero-sum game
参加者全員の得点の合計が常にゼロである得点方式のゲーム。一方が得点すると他方が失点するため、全部の持ち点の和が必ずゼロになるというゲーム理論。

### ゼロックス【ぜろっくす②】

名
Xerox静电印刷复制机，复印机，施乐。（米国のゼロックス社が1960年に商品化した電子写真複写機。商標名。）

### ゼロベース【ぜろべーす】

zero-base
白紙に戻してやり直すこと
"ゼロベース思考"とは、過去の成功体験や経験、しがらみに囚われることなく、すべてを白紙の状態で一から思考することをいう。

### ゼロ復帰記録【ぜろふっききろく】

归零记录

### ゼロ抑制【ぜろよくせい】

名
消零

### ゼロ敗【ぜろはい】

名
以零败北，光头。体育比赛中，一分未得而失败。（スポーツで、一点も取れずに試合に負けること。）
敗を喫した。
提了光头。

### ぜんご【ぜんご】

名
全字

### ゼントルマン【ぜんとるまん①】

绅士(同ジェントルマン)
(英) gentleman

### ぜんまい【ぜんまい◎】

名
〈植〉紫萁，薇（菜）。（山野に生える、ワラビによく似た多年生のシダ植物。）
ぜんまいはおもに各地の山地や原野に生える。
紫萁大多生长在各地的山地和原野上。

### ゼーマン効果【ぜーまんこうか】

塞曼效应（在磁场作用下气体光谱线分散效应）

### ソ【そ】

名
大音阶的第五音，梭。（洋楽の階名の一。）

### ソアラ【そあら】

高性能滑翔机

### ソアラー【そあらー①】

名
soarer（高空）滑翔机。（計器を備えた高性能のグライダー。長時間・長距離の飛行ができる。上級滑空機。）

### ソイソース【そいそーす】

soy sauce
在日本料理里常使用的调味料，类似于酱油之类。

### ソイルセメント【そいるせめんと】

搀土水泥

### そう【そう】

Ⅰ《副》
〔前の話を受けて〕那样.
もしそうならば
如果是那样（的话）.
そうでなければ
如果不是那样.
そうですとも
当然是那样;确实是那样.
そうさ
是的;是啊;对啊.
そうしたいものだ
真希望那样做.
そうでなければよいが
但愿不是那样.
そうだろう
（大概）是（那样）吧.
そうだろうとも
想必是那样.
本当にそうなのですか
真是那样的吗?
そうとばかりも言えない
也不尽然.
ふん,そうだろうと思った
哼,我早想到会是那样.
そうするより外はなかったのだ
只好如此.
そう願えると有難いのですが
如能（给我）那么办太感激了.
そういって彼は部屋を出て行った
他那么一说就走出了房间.
おれがばかならお前だってそうだ
如果我是傻瓜的话,你也同样.
そうはいうものの,やはり旅行をあきらめられないのだ
话虽如此,可还是不能放弃旅行的念头.那样，是，不错，那样地

### そうぎょ【そうぎょ】

〈動〉草鱼

### そうしたら【そうしたら④】

接续
要是那样的话，如果那样。（そのようにしたら。そのような状態でいたら。）
ここには木を植えて、ベンチを置こう。そうしたら、いい憩い場所ができるだろう。
在这里种上树，再安置上长椅。这样一来，这里就可以成为一个很好的休闲场所。

### そうすると【そうすると◎】

接续
这样说来，这么说。（前に述べたことを根拠として、何かを推論することを表す。）
ドアを開けた。そうすると知らない人が立っている。
打开门发现一个不认识的人正站着。
予算が二倍になると仮定する。そうすると、赤字は三年後に解消できるはずだ。
假定预算是两倍，这样的话，赤字应该会在三年后消除。

### そうだ【そうだ①】

助动
据说，听说；传闻；传说。（伝え聞いたこととして述べるときに用いる。）
午後から雨になるそうだ。
据说午后要下雨。
留守中にお越しくださったそうで、失礼しました。
听说我不在家的时候您来过了，实在对不起。
好象（是），象是，（象）…似的，似乎；看样子，看来。（性質、状態についての見かけからの判断を表す。…の様子だ。）
健康そうな顔。
健康（似）的脸色。
うれしそうに笑う。
高兴（似）地笑。
自信のなさそうな様子。
（好象）缺乏自信的样子。
先生はとても元気そうでした。
老师象是很健康的样子。
これがよさそうだ。
这个象挺好似的。
子どもが食べたそうに見ている。
孩子想吃似地看着。
好象（是），象是，（象）…似的，似乎；看样子，看来。（根拠・論理にもとづいた推量。）
聞いたところでは、そんなに昔のことでもなさそうだ。
听起来，也不象是很久以前的事情。
この調子では今日は聴衆が3千人を越えそうだ。
看样子今天听众要超过三千人。
このぶんなら新しいのを買う必要はなさそうだ。
若是这样，就用不着买新的。
好象就要，似乎就要；快要，将要。（動作・作用の実現の可能性が大である、…しそうだ。）
雨が降りそうだ。
好象就要下雨似的。

### そうっと【そうっと◎】

副
静悄悄地，悄悄地。（「そっと」を強めた言い方。）
廊下をそうっと歩く。
悄悄地走在走廊上。
物陰からそうっと見る。
从隐蔽处悄悄地看。

### そうです【そうです③】

句
是那样的。
听说是那样的。

### そうですね【そうですね】

同意对方话语时的应答句。是啊。（相手に同意する際の言い回し。）

### そうなると【そうなると】

要是那样的话……

### そうね【そうね】

感
表示同意对方。（相手への同意を表す語。）
そうね、それでいいだろう。
对啊，这样就行了吧。
保留自己的结论，不想说出来。（結論を保留する気持ちを表す語。）
そうね、まだ何とも言えませんね。
是啊，还无法下结论啊。

### そうは問屋が卸さない【そうはとんやがおろさない】

惯用语
没有那么简单的事。（そう都合の良いようにばかりはいかない。）
しかし、そうは問屋が卸さない。
但是事情没这么简单。

### そうもない【そうもない①】

接续
接尾。接在动词连用形后，表示没有要……的样子，不可能……。（…する見通し・気配がない。）
雨がやみそうもない。
雨没有要停的样子。
この渋滞では約束の時間に間に合いそうもない。
这样的堵车看来赶不上约定的时间了。

### ソウル【そうる①】

名
）灵魂，心灵。（霊魂。魂。心。）
ソウル・ミュージック。
灵乐，灵魂音乐。
）首尔。韩国首都。

### ソウルフル【そうるふる】

形动
形容充满着感情的样子。多用于形容唱歌。（感情（魂）のこもっているさま。特に音楽に関して多く用いられる。）
ソウルフルな歌声。
饱含感情的歌声。

### そう言う【そういう】

如此的

### そう言えば【そういえば】

附带；顺便说

### そぐう【そぐう②】

自动·一类
相称合适合拍。（似合う。つりあう。多く否定の形で用いる。）

### そぐわない【そぐわない③】

接续
不相称，不合拍，不切合。（調子があわない。似つかわしくない。つり合わない。）
現状にそぐわない計画。
不切实际的计划。

### ソケット【そけっと②】

名
socket〈电〉插口，插座。套筒扳手。（電球や蛍光灯などを差し込むときの受け口となる、コードの先端部の器具。）
ふたまたソケット。
二通插口。
ソケットにはめる。
插入插座。

### そこから【そこから◎】

副
从那里，从该处。（その場所、またはその点を起点とする。）
そこから始まる。
从那里开始。

### そこそこ【そこそこ◎】

副 接尾
副
草草了事。（多く「…もそこそこに」の形で）ある事を十分しおえないで先を急ぐさま。「」
食事もそこそこに出かける。
草草吃完饭就出门了。
勉勉强强。（十分ではないが一応のレベルにあるさま。）
そこそこの評判を得る。
勉勉强强得到评价。
接尾
大约，左右。（数量を表す語に付いて、それに達するか、達しないかの程度である意を表す。）
四〇―の男。
大概40各男生。

### そこそこ【そこそこ】

大约,左右.
当時赤軍は4個連隊そこそこであった
当时红军只有四个团左右.
いずれも20歳そこそこの青年労働者です
都是二十岁上下的青年工人.大约，左右草草了事，慌慌张张

### そこはかとない【そこはかとない】

接续
没有理由地，难以形容地。（はっきりしたり理由、場所などを表せないが、全体的にそのような雰囲気が感じられる状態を表す。）
そこはかとない懐かしさを感じる。
不知怎么的有种很怀念的感觉。

### そこはかとなく【そこはかとなく◎】

连用
说不出（理由、场所）地，难以形容地。（形容詞「そこはかとない」の連用形。理由や原因ははっきりと分からないが何となく。どこがどうという理由はないけど、そんな雰囲気があるさま。）
白梅が２、３輪ほころび、日はうららかで春の気配がそこはかとなく漂う。
天气晴朗，几朵白色的梅花微微绽放，让人隐约感到了春天的氛围。

### ソサイエティー【そさいえてぃー】

社会.
社交界.
协会,学会.

### ソサエティー【そさえてぃー②】

社会;协会
(英) society

### ソシアリスト【そしありすと】

社会主义者.

### ソシアリズム【そしありずむ】

社会主义.

### ソシアル【そしある】

社会的;社交的.同ソーシャル
(英) social

### ソシアルダンス【そしあるだんす】

交际舞

### ソシオグラム【そしおぐらむ】

社会调查图

### ソシオメトリー【そしおめとりー】

社会集团内人与人的关系的研究,社会调查法.

### ソシオロジー【そしおろじー③】

社会学
(英) sociology

### そしたら【そしたら】

那样就

### ソジウム【そじうむ】

名
钠

### そそくさ【そそくさ①】

副
慌慌张张，匆匆忙忙。（落ち着かず、せわしなく振る舞うさま。あわただしいさま。）
そそくさ帰る。
匆匆忙忙的回去。

### そそける【そそける◎③】

自动·二类
起毛。蓬乱，蓬松，起毛。（布・紙などが、けばだつ。また、髪などが、ほつれる。そそけだつ。）
そそけたセーター。
起毛的毛衣。
風で髪がそそける。
被风吹乱的头发。

### そそけ立つ【そそけだつ】

〔髪が〕蓬乱,蓬散.
〔心が〕毛骨悚然『成』.

### そそっかしい【そそっかしい⑤】

形
举止慌张，粗心大意，冒失，轻率，马虎，马大哈。（態度や性質に落ち着きがない。）
そそっかしい人。
冒失鬼。
自分の子どもを見間違えるなんてそそっかしい人だ。
连自己的孩子都弄错了，真是马大哈。

### そそる【そそる◎】

他动·一类
引起，勾起。（ある感情・行動を起こさせる。）
興味をそそる。
引人入胜。
涙をそそる。
引人流泪。
食欲をそそる料理。
引起食欲的菜。
絵心をそそられた。
被引起了画意。
彼女の感傷をそそった。
勾起了她的感伤。

### ソックス【そっくす①】

名
socks短袜。短筒的袜子。（短い靴下。）

### そっくり【そっくり③】

副·形动
全，全部，完全；原封未动。（余すところがない様。のこらず。）
参考書をそっくり写す
把参考书完全抄下来。
給料をそっくり妻に渡す
把工资原封不动地交给妻子。
他人の財産をそっくりいただく
侵吞他人的全部财产。
だされた料理をそっくりたいらげる
端出来的菜吃得干干净净。
一模一样，极象。（非常によく似ているさま。）
父親にそっくりだ
极象父亲。
あの子はお母さんそっくりになってきた
那孩子变得和他妈妈一模一样了。
そっくりさん
酷似名人〔演员〕的人。

### ソッチ系【そっちけい】

耽美、Boys Love、玻璃、男同性恋

### そっと【そっと◎】

副
悄悄地，轻轻地，安静地〔静かに〕。
そっと席を立つ
悄悄地离开座位。
病室のドアをそっと押す
轻轻推开病房门。
偷偷地，暗中〔ひそかに）。
そっとのぞく
偷偷地看。
そっと教室を抜け出す
偷偷溜出教室。
不惊动，不去动〔そのままにしておく〕。
しばらくそっとしておいたほうがいい
暂时不（惊）动它为妙。
しばらくそっとしておいてくれ
暂时别打搅我。

### そっぽを向く【そっぽをむく】

惯用语
扭向一旁。（無視している、相手にしない。）
部下にそっぽを向かれる。
被部下给无视了。

### そっぽを向く【そっぽをむく】

扭头；挡驾，置若罔闻，不理睬

### そつ【そつ◎】

名
（因不注意而产生的）漏洞，差错

### ソテツ【そてつ】

ソテツ（蘇鉄、学名：Cycas revoluta）は、裸子植物ソテツ科の常緑低木。

### ソテー【そてー①】

名
saute〈料理〉嫩煎的肉，用奶油煎炒的料理。（西洋料理で、肉や魚や野菜をバターなどでいため焼きにすること。また、その料理。）

### ソドミー【そどみー◎】

名
鸡奸，男色。（（旧約聖書の創世記にある都市ソドムから）男色や獣姦・少年愛など。）
ソドミー法。
鸡奸法。

### ソナグラム【そなぐらむ】

声谱图

### ソナタ【そなた②】

名
sonata〈乐〉奏鸣曲。（独奏または重奏のための多楽章器楽形式の一種。古典派以降のものは普通、第1楽章はソナタ形式による急速な曲、第2楽章は旋律的な緩やかな曲、第3楽章はメヌエット舞曲またはスケルツォ、第4楽章はロンドその他の急速な終曲から成る。ピアノ・バイオリンなどの独奏曲のほか、各種旋律楽器のための二重奏曲が主流。奏鳴曲。）

### ソナチネ【そなちね◎】

名
sonatine小奏鸣曲、简单的奏鸣曲。（第一楽章を簡略なソナタ形式とした器楽曲で、全体は短い2～3の楽章から構成される。）

### ソナー【そなー】

〔ソナー方式〕声纳（系统）.
〔ソナー機器〕鱼群探测机;潜艇探测器.声纳(系统)，鱼群探测机，潜艇探测器

### ソニックブーム【そにっくぶーむ】

名
声震

### ソネット【そねっと①】

名
sonnet十四行诗，商籁体。（ヨーロッパ叙情詩の一形式。13世紀イタリアに始まり、14行からなる。四・四・三・三、または四・四・四・二の行構成をとり、脚韻をふむ。14行詩。小曲。）

### ソノシート【そのしーと③】

名
sonosheet薄膜唱片。（紙やビニール製の薄いレコード。）

### ソノブイ【そのぶい】

无线电声纳浮标；水声浮标；声纳浮标；音响浮标；听音浮标

### その上【そのうえ◎】

接续
兼之，而且，再加上。加之，又。（それに加えて。さらに。）
道に迷い、その上日が暮れた。
迷了路，而且天也黑了。

### その下に【そのしたに】

在其下；在那下面；依据

### その他【そのた②】

副
其他；其余；另外，此外。（それ以外。その他。）
職員の3分の2は男子で,その他は女子だ
职员的三分之二是男的，其余是女的。
食費その他で10万円はかかる
饭费和其他共需十万日元。
その他大勢
无名角色。

### その代わり【そのかわり】

但是,可是,另一方面.

### その儀【そのぎ◎③】

那件事。（「その事」の意の老人語。）
その儀ならばご心配にはおよびません。
那件事，请你放心好了。

### その分【そのぶん】

1.那些。那样程度。
2.只那些分量。相适合的分量。

### その場【そのば◎】

名
当场，就地，临头。（その事が行われた場所。）
その場居合わせた人々。
当时在场的人们。
その場で発見された。
当场被发现。
当下，当时。（すぐその場所。すぐその席。即座。）
その場で契約する。
当下就订合同。
その場で解決する。
就地解决。

### その場しのぎ【そのばしのぎ】

敷衍了事『成』,应付一时.

### その場合には【そのばあいには】

名
然则

### その場限り【そのばかぎり】

只限于当时,只限于当场;临时,一时.
その場限りの約束
一时的约定.
あの話はその場限りにする約束だった
关于那件事,我们约定的是哪说哪了（事后不再提）.

### その実【そのじつ◎】

副
其实，实际上。（実際のところ。本当のところ。副詞的にも用いる。）
一見こわそうに見えるが、その実優しい。
看上去很可怕，其实很温和。

### その後【そのご◎】

副
以后,后来,其后。（ある事があったあと。それ以来。以後。副詞的にも用いる。）
その後どうなりましたか。
后来怎么样啦?
その後お変わりもございませんか。
别来一向很好吗?
その後彼がどうなったかは知らない。
我不知道后来他怎么样了。
その後,彼らはいっしょうけんめい勉強した。
从那以后,他们学习都很努力。

### その手は食わない【そのてはくわない】

惯用语
不吃那一套。（そのような計略には引っ掛からない。）
二度とその手は食わないぞ。
我绝对不会再上当的。

### その折り【そのおり◎】

那个时候，那时。（その時。その節。）

### その方【そのかた◎】

代 名
代
那一位，他，她。（三人称の人代名詞。「そのひと」を敬意を込めていうときに用いる。）
その方をお招きしましょう。
招待那位客人。
名
那一方面。（その方面。）

### その方【そのほう◎】

代
第二人称代词，你。（目下の相手を指す語。なんじ。おまえ。）

### その日【そのひ③】

名
当天；那一天。（その当日；さしあたっての今日。今日現在。）
その日は寒かった。
那天很寒冷。

### その日暮らし【そのひぐらし】

当天挣当天花;一日打柴一日烧.
その日暮らしの生活
过着当天挣当天花的生活.

### その昔【そのむかし◎】

从前，很久以前，古时候，昔日，旧时。（ずっと昔。）

### その時【そのとき③④】

副
那时，临头。（前述のある時点を指す語。その際、その折。副詞的にも接続詞的にも用いられる。）
ちょうどその時。
正在那个时候。

### その時はその時【そのときはそのとき】

惯用语
到那时再说。（そうなったらその時に考えれば良いという意味で、今から心配する必要はないということ。）
その時はその時さ。取り越し苦労をするな。
到那时再说吧，没必要杞人忧天。

### その時以来【そのときいらい】

名
此后

### その為【そのため◎】

副·接续
因此。为此。由于那种原因（理由）。（そういうわけで。だから。それゆえ）
来年は大学入試だ、その為の準備を今から怠ってはならない。
明年要考大学，为此（因此）从现在起不能放松学习。

### その物【そのもの④②】

代
那个东西。（いま問題になっている事物。当のもの。）
そのものずばり。
正是那个；一针见血；直截了当。
那个东西本身。（名詞または形容動詞の語幹の下に付けて、上の語の意味を強調する気持ちを表す語。まぎれもなくそのようであること。それ自身。）
极，非常。（取り立てて言うようなもの。）
誠実そのもの。
非常诚实。

### その筋【そのすじ③】

名
主管机关、当局。处理该方面事务的机关，尤指警察署。（そのことを取り扱う官庁。特に、警察。）
その筋の達し。
主管机关的通知。
その筋の命により。
根据主管部门的命令。
その筋の許可を得る。
取得当局的许可。
その筋に届ける。
报告警察。
那方面、那一行。（その方面。その道。）

### その節【そのせつ③】

名·副
那时，那次。（その時分。その折。）
その節はお世話になりました。
那次承蒙照顾了。

### その足で【そのあしで】

惯用语
顺便去。（ある場所に行き、そこからそのまますぐに別の所へ行くさま。）
会社を出たその足で飲みに行った。
下班后我便去喝酒了。

### その辺【そのへん③】

连体
那一边，那一带，那附近。（そのあたり。その近く。）
そのへんまでごいっしょに参りましょう。
我陪您走一段吧。
那些。（その程度。それくらい。）
そのへんでやめなさい。
到此为止吧。
那一点，那方面。（そういった方面のこと。そういう点。）
その辺の事情がわからない。
那方面的事情我不知道。

### その道【そのみち◎】

那一行，那一业，那方面，内行。（専門の職業・学問・技術などの方面。）
その道に明るい。
精通那一行（那方面）。
その道の人の意見をき。く
听那方面的人（内行的人）的意见。
その道にかけてはだれにもひけをとらない。
在那一行里（关于那方面）他比谁都不差。
女色方面。（色事・遊び事に関する方面。）
彼はその道では有名な人だ。
他是个有名的好色之徒。

### その都度【そのつど◎】

名
每回，每次。（その回ごと。そのたびごと。毎度。）
その都度金を払う。
每次一一付现钱。

### その間【そのあいだ】

与此同时；当时；同时；于此时；此际；同样；就在这时

### そば屋【そばや】

荞麦面馆

### そびえ立つ【そびえたつ】

自动·一类
高山、建筑物等耸立。（高さのある山や建築物などが、ひときわ高く、立っているさま。聳える。屹立する。）

### そびれる【そびれる③】

接续
错过机会，没得...成（他の動詞の連用形に付いて，機会を失ってできなかった，の意を表す）。
言いそびれる
错过机会没说。
聞きそびれる
错过机会没问。

### ソファ【そふぁ①】

名
sofa沙发。（背もたれがあり、クッションの利いた長椅子。）
ソファをいつ買うの？
什么时候买沙发啊？

### ソファー【そふぁー①】

名
sofa沙发。（背もたれがあり、クッションのきいた長椅子。）
ソファーに横になる。
躺在沙发上。

### ソファーベッド【そふぁーべっど】

坐卧两用沙发，沙发床

### ソフィスティケーション【そふぃすてぃけーしょん】

（玩弄）诡辩,狡辩.
复杂,精巧.

### ソフィスティケート【そふぃすてぃけーと】

世故很深的.
老练而有风趣的.

### ソフィスト【そふぃすと②】

名
诡辩学派。（詭弁学派。）
诡辩家，爱讲歪理的人。（詭弁家。広義では、理屈っぽい人を指す。）

### ソフト【そふと①】

名·形动
soft柔软。性格温柔。（柔らかなさま。穏やかなさま。）
ソフトな肌触り。
柔软的皮肤触觉。
ソフトムード。
温馨的氛围。
不含酒精。（アルコール分を含まない飲料の総称。）
ソフトドリンク。
软性饮料。不含酒精的饮料。清凉饮料。
呢子礼帽。（ソフト帽の略。）
计算机软件。（ソフトウェアの略。）
垒球。（ソフトボールの略。）

### ソフトウェア【そふとうぇあ④】

名
（software）软件设计。（コンピューターの利用者に提供されるプログラムの総称。）

### ソフトウェアエンジニアリング【そふとうぇあえんじにありんぐ】

软件工程

### ソフトウェアスタック【そふとうぇあすたっく】

软件栈

### ソフトウェアハウス【そふとうぇあはうす】

软件（服务）公司

### ソフトウェア工学【そふとうぇあこうがく】

软件工程

### ソフトウェア開発【そふとうぇあかいはつ】

软件研究；软件开发

### ソフトウエア【そふとうえあ④】

(英) software ;软件，程序设备。（コンピューターのプログラムを抽象的にとらえる呼称。コンピューターの運用に関する手順や処理する情報などを含めてもいう。ソフト。）

### ソフトカラー【そふとからー】

名
软领

### ソフトカードミルク【そふとかーどみるく】

易消化牛奶

### ソフトクリーム【そふとくりーむ⑤】

名
softcream软冰糕，软冰激凌，半冻结冰激凌。（軟らかいクリーム状にしたアイスクリーム。普通、アイスクリームコーンに入れて食べる。ソフトアイスクリーム。）
特にソフトクリーム食ってるときに一口ちょうだいと言われるのは我慢ならん。
特别在你说给我一口冰淇淋吃的时候我抵挡不住冰激凌的诱惑。

### ソフトコピー【そふとこぴー】

粗印样，软拷贝

### ソフトタッチ【そふとたっち】

柔软的感觉，柔和的感觉

### ソフトドリンク【そふとどりんく】

清凉饮料，软饮料，不含酒精的饮料

### ソフトパワー【そふとぱわー】

（英）soft power
软实力

### ソフトビニール【そふとびにーる】

名
softvinyl软质聚氯乙烯（塩化ビニルモノマーを金型に流し込んで加熱することにより、重合して得られる中空の成形品のこと。）

### ソフトフォーカス【そふとふぉーかす】

软焦点，柔和的照片

### ソフトぼう【そふとぼう】

名
礼帽

### ソフトボール【そふとぼーる④】

名
softball垒球。类似于棒球的球技。也指球本身。（野球に似た球技。また、それに使用するボール。）
ソフトボールをやったことがありますか？
玩过垒球吗？

### ソフトランディング【そふとらんでぃんぐ】

软着陆
*经济的软着陆
*中国は最優先課題をソフトランディングの実現に移している

### ソフト帽【そふとぼう③】

名
礼帽。软礼帽。（フェルトなどで作った柔らかな中折れ帽子。）

### ソフホーズ【そふほーず】

（苏联S的）国营农场.

### ソプラノ【そぷらの◎】

名
soprano女高音、女子高音部、女高音歌手。也指童声高音。（女声の最高声域。また、その声域をもつ歌手。男児の声にもいう。）
高音。同类乐器中音域最高的乐器。（同族楽器の中で最高の音域を受け持つもの。）

### ソホーズ【そほーず】

ソフホーズ

### そぼろ【そぼろ②】

名
鱼肉松。（魚や肉などをほぐして味つけし、いり上げた食品。）
鳥そぼろ。
鸡肉松。
松散，散漫。（ぼろぼろに乱れているさま。みすぼらしくやつれたさま。また、そのような容姿や衣服。）
そぼろ髪。
散乱的头发。

### そぼ降る【そぼふる】

淅沥地下（雨）.

### ソマトスタチン【そまとすたちん】

生长激素释放（的）抑制因子；生长激素抑制素

### ソマリア【そまりあ◎】

名
Somalia索马里。（アフリカ東端の民主共和国。首都モガディシオ。ソマリア半島を占め、インド洋とアデン湾に面する。牧畜が盛ん。）
ソマリア民主共和国（首都モガジシオ）。
索马里民主共和国（首都摩加迪沙M）。

### ソムリエ【そむりえ②◎】

名
sommelier侍酒师，斟酒服务员。（レストランで客の要望に応えてワインを選ぶ手助けをする、ワイン専門の給仕人。）
マスターソムリエ。
高级侍酒师。

### ソユーズ【そゆーず】

联盟（苏宇宙飞船名）

### そよ【そよ①】

副
微风吹动。（風がかすかに吹くさま。また、物が揺れてたてるかすかな音などを表す語。）
風はそよとも吹かない。
一点儿风也没有。

### そよそよ【そよそよ①】

副
和风吹拂，轻轻吹拂。（風が穏やかに心地よく吹くさま。また、風に吹かれて物が揺れるさま。）
春風がそよそよと吹いている。
春风轻轻地吹拂。

### そよ風【そよかぜ◎】

名
微风，和风。（そよそよと吹く風。びふう。）
そよ風が窓から入ってくる。
微风从窗户吹了进来。

### そら【そら①】

感
喂，瞧。（注意を促す。）
そらみろ。
喂，你看！
そらまた始まった。
瞧，又开始了。
そら急げ。
喂，快点儿！

### ソラニン【そらにん①②】

名
solanine茄碱。茄科植物内的配糖体生物碱。（ナス科植物に含まれるアルカロイド配糖体。）

### そらまめ【そらまめ②】

名
蚕豆。（マメ科の一年草または越年草。）

### ソラリゼーション【そらりぜーしょん】

曝晒(作用)，反转作用，负感现象

### そら豆【そらまめ】

名
蚕豆

### ソリスト【そりすと】

〈楽〉独唱者，独奏者

### ソリッド【そりっど①②】

名·形动
solid硬的，坚实的。实心的。（かたいこと。堅実なこと。硬質であるさま。また、うつろでなく中まで密であるさま。）
プラスチックのソリッドモデル。
塑料的实心模型。
固态，固体。（固体状であること。）
ソリッドにした整髪料。
定型了的发胶。

### ソリッドステート【そりっどすてーと】

固体电路

### ソリッドタイヤ【そりっどたいや】

实心轮胎

### ソリッドモデル【そりっどもでる】

实体模型

### ソリッド抵抗器【そりっどていこうき】

固体电阻器；实心电阻器；合成电阻器

### ソリトン【そりとん】

孤立子

### そりはししぎ【そりはししぎ】

〈動〉长嘴涉水鸟.

### そりゃ【そりゃ①】

接续·感
それは的口语形式。那么，那样的话。如果那样。（《「それは」の音変化》それは。そのものは。そりゃあ。）
そりゃ、よかった。
那样的话太好了。
此时音调为1。提醒、注意、指示他人时使用的话。（相手の注意を促したり、驚いたりしたときに発する語。掛け声や囃し詞としても用いられる。それ。そら。）
そりゃ、そっちへ向かったぞ。
喂，要往那边去了哦。
そりゃ、進め。
喂，往前进。

### そりゃあ【そりゃあ】

[連語］《「それは」の音変化》「そりゃ」に同じ。

### ソリューション【そりゅーしょん②】

名
solution溶液；溶解；溶体。（溶解。溶体。溶液。）
解（法）解决方案。主要指的是情报、信息、经营等领域。（問題を解決すること。主に情報と経営の分野。その場合「経営上の問題を、情報技術などを用いて解決していくこと」という限定的な意味になり、具体的には「専門の業者が、顧客の要望に応じてハードウエア・ソフトウエア・人員などを組み合わせてシステムを構築し、これを提供する」ような行為をさします。）

### ソルガム【そるがむ①】

名
sorghum高粱，蜀黍（もろこし）

### ソルジャー【そるじゃー①】

(英) soldier

### ソルダリング【そるだりんぐ③】

名·他动·三类
soldering焊接，焊合。（はんだを用いて母材をできるだけ溶解しないで行う溶接のこと。軟鑞づけまたははんだ付けという。）
ソルダリング棒。
焊接棒。

### ソルト【そると】

1 [salt] 盐，食盐，浴盐
2 SALT(Strategic Arms Limitation Talks）
美苏限制战略武器会谈

### ソルビット【そるびっと】

（ドイツ）Sorbit
（医）山梨糖醇。（グルコースの還元によって得られる糖アルコールの一種。甘味をもつ無色の結晶。リンゴやナシなどの果実に含まれる。ビタミンC・界面活性剤などの製造原料、甘味料や利尿剤などに用いられる。ソルビトール。化学式C6H14O6）

### ソルビトール【そるびとーる】

山梨糖醇

### ソルビン酸【そるびんさん】

山梨酸；２、４－己二烯酸

### ソルフェージュ【そるふぇーじゅ①】

名
声乐练习法，音乐基础训练，读谱练习曲。

### ソルベ【そるべ】

果子露冰激凌

### それ【それ②】

感·代
喂，瞧。（呼びかけ。）
それ,またしかられるぞ。
看，又要受申斥了。
それ、出かけるぞ。
嗨，去啊！
それみたことか。
你瞧！怎么样？
それっとばかりに現場へかけつけた。
（一听）马上就跑到了现场。
那个。（相手の近くにあるもの。）
それをください。
把那个给我。
当时成为话题的事务，人。（相手の関心が向いていると思われるもの・事・人・時。）
それはいつの話だ。
那是什么时候的事？
那件事。（そのこと。）
それは一昨年のことだった。
那是前年的事。
代替前面说过的。（前に言ったこと。）
欧米の民主主義と日本のそれ。
欧美的民主主义和日本的民主主义。
惯用语
それ来た。
瞧，真来了。
それごらん。
用于关系亲密者之间。
それみたことか。
你看，怎么样，不听我的话就失败了吧。
それかあらぬか。
是否是那个。
それにつけても。
关于那件事。
それにとりて。
关于那个。
それに引き替え。
相反。
それはそれとして。
那暂且不说。
それはそれは。
可真是。
（10）それはもう。
自不待言。
それやこれや。
这件事那件事。

### ソレイユ【それいゆ②】

名
soleil太阳。（太陽。）
向日葵。（植物のヒマワリ。）

### それかあらぬか【それかあらぬか】

不知是不是那个缘故.

### それが【それが◎】

（雅语）那个。（〔雅〕その。）
それが証拠には…
那个证据是…
可是。（（大阪弁〕ところが。前の事柄に対して、予想や期待とは逆の内容を述べはじめようとするときに用いる。）
朝からとてもいい天気だった，それが昼すぎから急に風が吹きだした。
早晨天气挺好的，可是过午突然起风了。

### それこそ【それこそ③】

副
那才，这才，那正是，这正是。（そのことを強調するさま。まちがいなく。本当に。）
失敗したら、それこそ取り返しがつかない。
一旦失败了就真的不能挽回了。

### それだから【それだから③】

接续
所以，因为那个。（そうであるから。だから。）
彼は親切だ。それだから人に好かれるのだ。
他很亲切友好，所以很受人喜爱。

### それっぽっち【それっぽっち】

たったそれだけ
（例）：毎日それっぽっちしか食べないのですか；出席者がそれっぽっちとは驚いた

### それでいて【それでいて◎】

接续
尽管那样，虽然那样。（前に述べた事柄とは、似つかわしくない事柄を次に述べる意を表す。それでいながら。それなのに。）
十分な手当てをした、それでいて小犬は死んでしまった。
做了充分的治疗，尽管如此，小狗还是死了。

### それと分かる【それとわかる】

可认识的；可承认的；可辨别的

### それなのに【それなのに③】

接续
尽管那样，虽然那样。（そうであるのに。それだのに。）
十分な手当てをした。それなのにこの子は死んでしまった。
做了充分的治疗，尽管如此，这孩子还是死了。

### それにしても【それにしても】

接续
即使那样，话虽如此。（それはそれとして認めるとしても。それはそうだとしても。）
それにしても来るのが遅い。
即使如此，来的也太晚了。
なにか事故が起きたに違いない。それにしても電話ぐらいありそうだが。
一定是出什么事了！可即使那样，也该来个电话啊。
それにしてもひどい話じゃないか。
尽管是那样，也太不像话了吧？
并且，还（用于话题转换）。（ことばのつなぎとして。話題を転換するときに用いる語。）
それにしても寒いな。
还是冷啊。

### ソレノイド【それのいど③】

名
solenoid圆筒形线圈。螺线管。把导线均匀地卷绕成圆筒形线圈。（導線を円筒状に均一に巻いたコイル。）
駆動系には，ソレノイドを採用した。
驱动系统采用了螺线管。

### それは【それは◎】

接续
那可真是。（その物事に対する感動などが、形容のしようもないほどであったときに用いる語。）
あの人はそれは美しい方でした。
她可真是一位非常漂亮的人。
それは、それは、どうもおそれいります。
那可是太不敢当了。

### それはさておき【それはさておき】

那个暂且不提;［ところで］闲话休题『成』.那个暂且不提，闲话休题

### それはそれで【それはそれで】

[强调代词](这些/这个)真是太如何如何了

### それはそれは【それはそれは】

1．非常
お姫様はそれはそれは美しい方でした。
公主非常之美丽。
2 ．表示语气的强烈
それはそれはお気の毒なことでした。
深表同情
遗憾。

### それも【それも◎】

接续
而且，并且。（前に述べた事柄についての補足の説明を加える。）
彼は学位を取ったんだよ。それも二十歳でだよ。
他已经取得学位了，而且才二十岁啊。
可是，然而。（前の事柄と後の事柄が逆接の関係にあることを示す。それでも。そうであっても。）
具合が悪い。それも友達と遊びに行く。
虽然身子不舒服，还是出去找朋友玩了。

### それより【それより】

比起那个；对了（转换话题）。

### ソれん【それん】

名
苏联

### それ以上【それいじょ】

上面；在上面；超过；以上；在...上方；上述的；超额；当天；当顶；横空；当空

### それ以来【それいらい】

从那以后,从那以来.

### それ相応【それそうおう】

［つり合った］相称,恰如其分『成』;［ふさわしい］相应的.
それ相応の謝礼を出す
付给相应的报酬.
子どもにもそれ相応の主張がある
小孩儿也有小孩儿的意见.
物にはそれ相応の使い道がある
任何东西都有它相应的用处.

### それ自体【それじたい】

本身；它自己；它本身

### それ自身【それじしん】

本身；它自己；它本身

### それ見たことか【それみたことか】

惯用语
（谴责不听自己的话而失败的人）这回看明白了吧。（忠告を聞かずに失敗した相手などに対していう言葉。）
それ見たことかだから気をつけろと言ったのに。
这会看到了吧，说了要小心的。
同それ見ろ

### ソロ【そろ①】

名
solo独唱，独奏，独舞。由一个人表演唱歌、乐器演奏、舞蹈等。
ソロで踊る。
单独跳舞。
一分本垒打。（ソロ・ホーマー。）

### そろそろ【そろそろ①】

副
慢慢地，徐徐地。（ゆっくり。）
老人がそろそろと歩いている。
老人慢慢地走着。
就要，快要，不久。（その時が間近に迫っているさま。まもなく。）
そろそろ12時だ。
就要十二点了。
さあそろそろ出かけよう。
咱们就走吧。
渐渐，逐渐。（徐々に。）
そろそろ涼しくなってきた。
渐渐地凉快起来了。

### ソロモン諸島【そろもんしょとう】

〈国名〉所罗门群岛.
-諸島の首都ホニアラ
所罗门群岛的首都霍尼亚拉H.

### そわそわ【そわそわ①】

副·自动·三类
不镇静，慌张，坐立不安『成』，心神不定『成』。（態度や心が落ち着かないさま。）
心配でそわそわしている
愁得坐立不安。
遠足の前の日,うれしくてみんなそわそわしている
去郊游的前一天，大家高兴得坐卧不宁。

### ソワレ【そわれ】

舞台剧用语，夜场，即晚上的演出。舞台・演劇用語。舞台興行の中でも、特にミュージカルの公演でよく使われる「マチネ」「ソワレ」。
語源はフランス語で、
「マチネ」（matinee）は朝・午前のこと、
「ソワレ」（soiree）は夕方・陽が暮れた後の時間を指す言葉です。
この言葉が劇場で使われるようになり、
昼公演をマチネ、夜公演をソワレと呼んでいます。

### ソング【そんぐ①】

名
song歌。（歌、曲。）
テーマ・ソング。
主题歌。
コマーシャル・ソング。
广告宣传歌曲。
丁字裤。（下着および水着の一種で、日本ではフロントが普通のビキニでバックがT字型にカットされたデザインになっている。）

### そんじょそこら【そんじょそこら⑤】

代
（「そこら」的强调说法）那儿，那种程度。（「そこら」を強めていう語。）
そんじょそこらにない物。
不寻常的东西。

### そんな【そんな◎】

形动
那样的。（そのような。）
そんな人。
那样的人。
そんなときには。
在那样的时候。
多分そんなことだろう。
大概也就是那样吧。
そんなことを言ったはずはない。
（我）不可能说出了那样的话。
そんなことを言ってもしかたがない。
你说那样话也是白说。
哪里，不会。（否定。）
ご迷惑じゃないかしら。──いいえ，そんな。
是否打扰您了。──不，哪里。

### そんなこんな【そんなこんな⑥】

接续
这样那样，这个那个。（そのようなことや、このようなこと。あれやこれや。種々の事情。）
そんなこんなで手間とる。
这样那样地耽误工夫。

### そんなに【そんなに◎】

副
那么，那么样（程度が思ったほどでないさま）。
そんなにあわてるな
不要那么着慌。
そんなに使ったのか
用了那么多吗？
そんなに寒くない
不那么冷。
そんなに泣くものじゃない
用不着那么哭。
そんなにほしいならさしあげますよ
那么想要的话，就送给你啦。
那么（程度が激しいさま。それほどに）。
そんなに夜遅くまで勉強したのか
学习到夜那么深了啊！

### ソンブレロ【そんぶれろ】

宽边帽.

### ソーイング【そーいんぐ】

縫う事。裁缝.

### ソーイングセット【そーいんぐせっと】

（英）Sewing kit
裁缝箱；针线包

### ソーキ【そーき】

名
在冲绳，一般指的是猪排骨肉。（沖縄で一般的に豚のあばら肉（スペアリブ）のことをさす。）

### ソーキング【そーきんぐ】

均热；浸渍（透、湿、水）；浸渍除油；化学除油

### ソークワクチン【そーくわくちん】

索耳克氏疫苗，小儿麻痹预防接种菌苗

### ソーサラー【そーさらー】

名
sorcerer魔术师，男巫。（魔法使い者。）

### ソーサー【そーさー①】

名
saucer茶托。（コーヒー茶碗などの受け皿。）

### ソーシャル【そーしゃる①】

接头
social社会的，与社会生活有关的。（社会的。社交的。）
ソーシャル活動。
社会活动。
ソーシャルアクション。
社会行为。
ソーシャル・アセスメント。
社会评价。

### ソーシャル・ネットワーキング【そーしゃる゛ねっとわーきんぐ】

社会性网络服务
[social networking service;SNS]

### ソーシャルエンジニアリング【そーしゃるえんじにありんぐ】

社会工程
英语：Social engineering

### ソーシャルセキュリティー【そーしゃるせきゅりてぃー】

(英) social security; 社会保障

### ソーシャルネットワーキング【そーしゃるねっとわーきんぐ】

名
TheSocialNetwork《社交网络》。2010年的美国电影。（2010年のアメリカ映画。SNSサイトのFacebookを創設したマーク・ザッカーバーグらを描いた映画である。）

### ソーシャルネットワーキングサービス【そーしゃるねっとわーきんぐさーびす】

名
SocialNetworkService（SNS）社交网络服务。（社会的ネットワークをインターネット上で構築するサービスの事である。）

### ソーシャルメディア【そーしゃるめでぃあ⑤】

名
socialmedia社会媒体，社交媒体。指允许人们撰写、分享、评价、讨论、相互沟通的网站和技术。所谓社交媒体应该是大批网民自发贡献，提取，创造新闻咨询，然后传播的过程。（誰もが参加できるスケーラブルな情報発信技術を用いて、社会的インタラクションを通じて広がっていくように設計されたメディアである。しばしばティム・オライリーによって提唱されたWeb2.0の概念を具現化した一つの形として考えられる。）
ソーシャルメディアを売上貢献に結びつける成功の秘訣。
将社交媒体与提升销售额成功结合的秘决。

### ソーシャルワーカー【そーしゃるわーかー】

社会福利工作者

### ソーシング【そーしんぐ】

（英）sourcing.
一般指为了生产目的而从另一行业、国家或地区获得零配件或原材料的行为或此行为获得的了零配件或材料。

### ソース【そーす①】

名
source来源。信息等的出处、根源。（情報などの出所。よりどころ。）
源极。场效应晶体管的3个电极之一，电流流出的电极。（電界効果トランジスターの３電極の一。電子流が流れ出す電極。）

### ソースコード【そーすこーど】

名
（英）source code 源代码。（プログラミング言語によって書かれた、コンピューター用プログラム。コンパイラーやアセンブラーで翻訳して用いる。ソースプログラム。原始プログラム。）

### ソースパン【そーすぱん】

深平底锅

### ソースファイル【そーすふぁいる】

源文卷（件）

### ソースプログラム【そーすぷろぐらむ】

源程序；原始程序

### ソースモジュール【そーすもじゅーる】

源程序模块；源模块

### ソース顔【そーすがお】

酱汁脸，西式的脸。轮廓分明。上个世纪70年代有人气。代表人物是阿部宽。

### ソーセージ【そーせーじ①③】

名
sausage香肠，红肠，腊肠。（腸詰め。）

### ソーター【そーたー】

(英)sorter
分类器，分类机

### ソーダ【そーだ①】

名
soda碳酸钠，钠盐。〔炭酸ナトリウム。ナトリウム塩。〕
ソーダ・クラッカー。
苏打饼干。
ソーダ工業。
制碱工业。
ソーダ・パルプ。
碱（法）纸浆。
ソーダ石鹸。
钠皂。

### ソーダガラス【そーだがらす】

钠玻璃；钠钙玻璃

### ソーダパルプ【そーだぱるぷ】

碱（法）纸浆

### ソーダ水【そーだすい③】

名
苏打水，汽水。（清涼飲料水の一。水に無機塩類と炭酸ガスを混和させた飲み物。種々のシロップを加えたものもある。炭酸水。）

### ソーダ水【そーだすい】

碳酸钠水溶液；苏打水（溶液）；汽水

### ソーダ灰【そーだばい】

苏打灰；（钠）碱灰；无水碳酸钠；纯碱；无水苏打；苏打粒

### ソーダ石灰【そーだせっかい】

碱石灰

### ソーダ石灰ガラス【そーだせっかいがらす】

钠钙玻璃

### ソーティング【そーてぃんぐ】

[名]soting
[计算机用语]排序 ，同ソート

### ソート【そーと①】

名·他动·三类
sort种类，类别；区分，分类。（大量のデータを一定の順序にそろえて配列すること。）
数値データを大きさの順にソートする。
把数据按照从大到小的顺序排序。

### ソートキー【そーときー】

分类键；分类关键码

### ソード【そーど】

（英）sword

### ソープ【そーぷ①】

名
soap肥皂。（石鹸。シャボン。）
ソープを使ってちゃんと洗うわよ。
用肥皂好好洗干净。

### ソープオペラ【そーぷおぺら】

通俗连续广播剧

### ソープランド【そーぷらんど】

名
在日本，这个词一般指一种从事色情陪浴服务的店。（湯船のある部屋（浴室）で女性従業員（風俗嬢）が、男性客に対し性的なサービスを行う風俗店である。）

### ソープレスソープ【そーぷれすそーぷ】

合成洗涤剂

### ソーラー【そーらー】

名
solar太阳能。（太陽の熱や光を利用した意を表す。）
ソーラーシステム。
太阳系。

### ソーラーカー【そーらーかー】

太阳能汽车

### ソーラーシステム【そーらーしすてむ】

名
solarsystem在英语中指太阳系。（英語で太陽系の事）
太阳能系统。（日本の太陽熱利用機器の一種で、太陽光に含まれる赤外線を集熱板を用いて熱に変換し給湯、冷暖房などを行う建築設備である。）

### ソーラーセル【そーらーせる】

太阳能电池
（英）solar cell

### ソーラーハウス【そーらーはうす】

太阳能供暖住宅

### ソーラーパネル【そーらーぱねる】

Solar Panel
太阳电池板。

### ソーラーパワー【そーらーぱわー】

太阳能能源。

### ソーリー【そーりー】

(英) sorry; 对不起，不好意思

### ソール【そーる①】

名 名
名
sole鞋底。（靴・ゴルフ-クラブなどの底の部分。）
ラバー・ソール。
生胶（鞋）底。
名
soul灵魂。（魂。「ソウル」とも書く。）
ソウルミュージック。
黑人音乐。

### ソーン【そーん】

宋（响度单位）
窸(响度单位，1000赫的纯声压级在闻阈上40分贝时的响度)。

### ソー活【そーかつ】

名
该词指的是利用推特、脸书等社交媒体进行就职活动。“ソー活”中的“ソー”其实就是指利用“ソーシャルメディア（社交媒体）”的意思，还有求职者、用人单位双方面交流“双方向（そうほうこう）コミュニケーション”的意思。（TwitterやFacebookなどのソーシャルメディアを活用した就職活動。ソー活の「ソー」は、ソーシャルメディアを利用するという点に加え、双方向コミュニケーションという意味でも用いられている。）

### ソ連【それん】

ソビエト社会主義共和国連邦の略称。

### ソ連【それん】

苏联 ⇒ソビエト

### ぞ【ぞ②】

助
啊。（強く指示、通告する）
あぶないぞ。
危险啊!
そら、投げるぞ。
喂，我可要扔啦!
啊。（自分に言い聞かせる）
おや、少しおかしいぞ。
哎，有点怪啊!
こいつはうまくいきそうだぞ。
这一下可好了!
呢。（反語、文語的。）
何人がこの大仕事をなしとげられようぞ。
谁能完成这项重大任务呢?
接在疑问词后，表示不确定。（疑問詞につき、不定を表す。）
誰ぞいないか。
没人吗？谁都不在吗？
さっきどこぞへ出て行ったが。
方才不知往哪里去了。
何ぞうまいものはないか。
有什么好吃的东西没有？
才。（取り立てて強調する。）
これぞ望みの品物。
这才是我梦寐以求的东西。

### ゾウガメ【ぞうがめ】

名
〈動〉象龟。陆龟中最大的品种。甲长超1m，体重达250kg。（陸生では最大のリクガメ科のカメ。甲長1mを超え，体重は250kgに達する。現生種には，インド洋のセーシェル諸島，アルダブラ諸島に分布するアルダブルゾウガメと，太平洋のガラパゴス諸島に分布するガラパゴスゾウガメの２種が知られている。）

### ぞくぞく【ぞくぞく①】

副·自动·三类
阵阵发冷，打寒战。（発熱のために寒けを感じるさま。）
熱があるので背筋がぞくぞくする。
因为发烧，背上阵阵发冷。
テレビで怪談を見ていてなんだかぞくぞくしてきた。
在电视上看鬼戏看得后背冷嗖嗖的。
高兴得心情激动。（喜び・期待・恐怖などのために緊張・興奮して震えそうになるさま。）
すばらしいピアノ演奏を聞いてぞくぞくした。
听了精湛的钢琴演奏，心弦为之震动。

### ぞっこん【ぞっこん◎】

形动
从心眼儿里。（心底からほれ込んでいるさま。）
彼女にぞっこんほれこむ。
打心眼儿里喜欢她。
彼の人柄にぞっこんほれこんでいる。
我从心眼儿里喜爱他的人品。

### ぞっと【ぞっと◎】

名
打寒战,寒毛凛凛毛骨悚然『成』。（寒さや恐ろしさのために,全身の毛が逆立つように感じるさま｡）
背筋がぞっとする。
后背发冷。
考えただけでもぞっとする。
仅只一想就毛骨悚然。
ぞっとするほどいやなやつ。
令人恶心的家伙。
表示强烈惊叹。（強い感動が身体の中を通り抜けるさまを表す語。）
ぞっとするほどの美人。
令人惊叹般的美人。

### ぞっとしない【ぞっとしない】

不感兴趣
联想记忆：ぞっと、打寒战，打哆嗦。
ぞっとしない、可联想为汉语中的“不感冒”

### ゾル【ぞる】

胶体溶液

### ぞろぞろ【ぞろぞろ①】

副
一个跟着一个，络绎不绝。（数多く並び連なって動いたり現れたりするさま。）
子どもがぞろぞろついてくる。
孩子们成群地跟在后面。
映画館から人がぞろぞろ出てきた。
人们从电影院里拥了出来。
木の幹に毛虫がぞろぞろはっている。
一大堆毛虫咕咕容容在树干上爬。
后面长长地拖着。（ひきずるようす。）
裾をぞろぞろと引きずる。
拖着长长的裙摆。

### ぞろ目【ぞろめ】

〔さいころ〕两个色子掷出后都出同数.
〈馬〉连胜式赛马中同跑道的马得第一和第二.

### ぞんざい【ぞんざい③】

形动
粗草，草率，马虎。（物事を粗略にすること。無礼・乱暴なこと。）
ぞんざいなやりかた。
作法粗草。
ぞんざいに教える。
草率地教。
字をぞんざいに書く。
写字潦草。
ぞんざいな口をきく。
说粗鲁话。

### ゾンデ【ぞんで①】

名
Sonde〈医〉探针，探棒。（体腔・臓器・組織などの中に挿入し診断・治療に用いる細い管状の器具。消息子。）
〈电〉无线气象探测器。（ラジオゾンデの略。）

### ゾンビ【ぞんび①】

名
zombie僵尸，出现在奇幻作品中的可行走的腐烂化的人类死体，还魂尸。（ブードゥー教で、まじない師が生き返らせて操る死人。また一般に、呪術（じゅじゅつ）などによって生きた姿を与えられた死体。）
ゾンビカフェ。
僵尸咖啡厅。

### ゾーニング【ぞーにんぐ】

（英）zoning
区分すること。特に、都市計画などで、各地域を用途別に区画すること。分区，特指在城市规划中各地块功能的分区。
分区，特指在城市规划中各地块功能的分区。

### ゾーン【ぞーん①】

名
zone地域，地带，区域。范围。（地帯。区域。範囲。）
ストライク・ゾーン。
好球部位。
ラッキー・ゾーン。
幸运的地区，本垒打标志区。

### ゾーンディフェンス【ぞーんでぃふぇんす】

名
zonedefence篮球中所说的区域联防。每一位防守队员需要对进攻方任一位进入自己片区球员进行交叉防守。（バスケットボール・サッカーなどの球技で、各選手が守備地域を分担して守る防御法。）
イタリア人監督が教えるゾーンディフェンスの基礎。
意大利教练教我们的区域联防基础。

### ゾーンメルティング【ぞーんめるてぃんぐ】

区域熔炼；区域熔化

### た【た◎】

《助動》
１文末に使うと、基準となる時点が今となって、それがすでに起きったことを示す。
〔過去・経験・回想を表す〕（過去の事を示す）
きのう来たのです
是昨天来的.
昨晩はとても寒かった
昨天晚上很冷.
当時わたしはある出版社につとめていた
当时我在一个出版社工作.
午前は故宮を見物した
上午参观了故宫.
八達嶺へも行きたかったが,時間がなくて行けなかった
也打算到八达岭B去,因为没有时间没能去成.
〔完了,完了の確認,発見・強意・詠嘆などを表す〕動作の完了を表す
よし買った
好,买定了.
君だったのか
原来是你呀.
1時間で書きあげた
用一小时就写完了.
実験はいま終わった
实验刚完.
春が来た
春天来了.
腹がへった
肚子饿了.
やっとなぞがとけたぞ
总算把谜底解开了!
なんだ,こんな所にあった
原来在这儿哪!
すまなかったね
真对不起呀.
ああ,よかった,なくなった時計がこんなところにあったよ
这可太好了,丢了的表原来在这儿哪.
（3)動作の実現を促す意を表す。
ちょっと待った
２文中に使い、そこで基準とした時点までに起きることを示す。未来の事態にも使われる。
（１）過去の事を示す。
昨日は雪が降ったので開会式は延期。
(２）動作の完了を表す。
仕事が済んだら出かけよう。
（３）（後ろに体言を伴い）すでにあった結果が今もあることを示す（存続、存在）
壁に掛けた絵
（活用）たろ
た

### たい【たい①】

助动
想，想要（話し手自身の希望を表す）。
酒が飲みたい
想喝酒。
なにも食べたくない
什么也不想吃。
わたしも拝見したい
我也想看看。
スキーにも,スケートにも行きたいけど、ひまがない
滑雪、滑冰都想去，可是没有时间。
亡くなられる前に一度お会いしたかった
去世之前，想见一次的。
想，想要〔他者の希望を推測して言う〕。
買いたければ買ってもいい
你要想买也可以买。
请〔相手に対する希望〕。
明日来られたい
请您明天来。
ご一報くだされたくお願い申しあげます
敬请来信告知。

### タイ【たい①】

名 名 名
名
tie 比赛等同分，打成平手。
领带>
名
Thailand 泰国。位于东南亚的君主立宪制国家。（東南アジアに位置する立憲君主制国家。）
タイ人。
泰国人。
タイ語。
泰语。
名
汉字写成“鯛”。鲷鱼，真鲷，加级鱼，大头鱼。身体红色，有蓝色斑点，肉鲜美。通称“加吉鱼”。
鯛の尾よりいわしの頭。
宁为鸡口，不为牛后。

### タイア【たいあ】

名
轮胎

### タイアップ【たいあっぷ③】

名
tie-up联合，合作，协作。（手をつないで力を合わせること。提携すること。）
新聞社とタイアップ。
和报社合作。
外国の商社とタイアップ。
和外国公司合作。

### タイガ【たいが①】

名
taiga泰加森林。（北ヨーロッパ·シベリア·北アメリカの亜寒帯北部に広がる針葉樹林帯。）

### タイガー【たいがー①】

名
tiger〈动〉老虎。（虎。）
サーベルタイガーが絶滅した。
剑齿虎已经灭绝。

### タイガース【たいがーす①】

日本职业棒球队阪神队
(英) Tigers

### たいしょく【たいしょく】

脱色（作用）；褪色；退色；变色；漂白；对植；脱色

### タイタック【たいたっく】

领带夹

### タイツ【たいつ①】

名
tights紧身衣裤。（伸縮性のある布地を用いて、腰から下をぴったりとおおうように作られた衣服。）

### タイト【たいと①】

形动
（tight）紧的。（ぴったりあっていること。引き締まっていること。）

### タイトスカート【たいとすかーと】

紧身裙.[服饰]紧身裙;窄裙
(英) tight skirt

### タイトル【たいとる①◎】

名
（title）题目，标题。（表題、見出し。）
タイトルをつける
加标题。
官衔，头衔。（ある部門の最高記録を持つ者や、最優秀と認められた者に贈られる称号や地位。）
いかめしいタイトルを持っている
有了不起的官衔。
锦标。（選手権）
タイトル・マッチ
锦标赛。
字幕。（映画やテレビの字幕。）
タイトル・バック
字幕背景。

### タイトルバック【たいとるばっく】

字幕背景

### タイトルバー【たいとるばー】

标题栏（计算机用语）

### タイトルページ【たいとるぺーじ】

(封面与正文之间的)扉页，(书籍的)书名页

### タイトルマッチ【たいとるまっち】

名
titlematch锦标赛。主要指的是一些职业拳击赛、摔跤赛、格斗技比赛、散打之类的争夺王者宝座的比赛。（タイトル、すなわち選手権・王座の懸かった試合のことで、主にプロボクシングやプロレス、総合格闘技などの格闘技のように王者などのタイトル保持者に勝つことによりタイトルを獲得する形式の試合に対して使用される。選手権試合、王座戦といった呼称も用いられる。）

### タイピスト【たいぴすと③】

名
typist打字员。（タイプライターで文書を作るのを職業とする人。）

### タイピン【たいぴん】

领(带别)针

### タイピング【たいぴんぐ】

名·三类
typing打字，印字。压制阴模法，压制模槽法。（タイプライターや、ワープロ・パソコンなどのキーを打つこと。また、その技術。）
字入力用のタイピング練習ゲームです。
是输入打字的联系邮箱。

### タイフーン【たいふーん③】

(英) typhoon

### タイブレーク【たいぶれーく】

（网球比赛用语）抢七决胜

### タイプ【たいぷ①】

名
type〔型〕型,型式,类型.
彼は学者タイプだ
他是学者类型的人.
ほがらかなタイプの人はみんなに好かれる
开朗型的人为大家所喜欢.
ぼくはセンチメンタルなタイプじゃない
我不是属于感伤类型的人.
この種のタイプの人は好きになれない
无法喜欢这种类型的人.
タイプライター
〔タイプを打つ〕打字.
和文タイプと英文タイプの両方ができる
会打日文和英文两种文字.
この手紙を3部タイプする
把这封信打印三份.种类;类型;铅字(打字)
类型。计算机中的数据类型，例如：整形，浮点型等数据类型。

### タイプライタ【たいぷらいた】

打字机；打字员

### タイプライター【たいぷらいたー④】

名
typewriter打字机。（キーをたたいて即座に紙に文字を印字出来る機械。）
タイプライターを打つ。
打字。
和文タイプライター。
日文打字机。

### タイポグラフィ【たいぽぐらふぃ④】

名
typography活版印刷术。（活版による印刷術。）
排字艺术。图案设计上有关活字的字体、字排列等的构成及表现。（デザインにおいて、活字の書体や、字配りなどの構成および表現。）

### タイマ【たいま①】

名
timer计时器，计时员。（「タイマー」とは同じだ。時間記録係。計時員。タイムスイッチのこと。）
3つの機能を備えたタイマ。
具备三种功能的计时器。
タイマを七時にセットする。
计时器设成7点。

### たいまい【たいまい】

名
玳瑁

### タイマン【たいまん】

单挑,一对一
由マン対マン（MAN TO MAN）转变而来
属于不良用语

### タイマー【たいまー①】

名
timer计秒表；定时器；自动秒表；[比赛]计时员。（ストップ‐ウォッチの別称。タイム‐スイッチの別称。セルフ‐タイマーの略。時間記録係や競技などの計時員。）
炊飯器のタイマーをセットして出かける
定好电饭锅的计时开关后出门。

### タイミング【たいみんぐ◎】

名
timing时机。（物事をするのにちょうどよい瞬間。ころあい。）
タイミングがいい
时机恰当。
タイミングが合わない
不合时宜。
その発言はタイミングがよかった
那个发言很合时机。

### タイミングチャート【たいみんぐちゃーと】

名
timingchart在电子工学中用时间轴表示很多信号的关系或者振动频率的图表。（電子工学において複数の信号の関係や振る舞いを時間軸に表した図である。）

### タイミング信号【たいみんぐしんごう】

定时信号；时标信号

### タイム【たいむ①】

名
time时间,时代,年代（時間、時代）。
〈体〉比赛暂停（試合をしばらく中止すること）。
タイムを宣する。
宣告比赛暂停。

### タイムアウト【たいむあうと①】

名·自动·三类
timeout〈计〉超时。（処理やデータ転送に時間がかかりすぎる時に、途中で打ち切って終了すること。）
接続がタイムアウトになりました。
连接超时。
〈体〉（球类比赛中）暂停。（スポーツの試合で、作戦や休息などのためにとる、中断時間。）

### タイムアップ【たいむあっぷ】

到时限，规定时间已到

### タイムカプセル【たいむかぷせる】

时代资料容器、时间胶囊

### タイムカード【たいむかーど④】

名
timecard记时卡，工作时间记录卡。（タイム-レコーダーに挿入して出退勤の時間を記録するカード。）
勤怠を簡単に管理できるタイムカード。
可以简单管理职员勤奋懒惰的计时卡。
タイムカード制の会社。
打卡式公司。

### タイムキーパー【たいむきーぱー】

计时员，时间记录员

### タイムコード【たいむこーど】

时间代码

### タイムサービス【たいむさーびす】

名
报时业务，时段廉价销售。（商品在庫の一掃や、店頭レイアウトのネックになる陳列商品の売り切り（完売）を目的に、予め指定された商品を、時間を区切って安価に販売する手法である。）
「タイムサービス」とは - スーパーマーケットなどの小売業の販売手法のひとつ。
时段廉价销售是超市等小买卖业的销售方法。

### タイムシェア【たいむしぇあ】

分时享用权

### タイムシェアリングシステム【たいむしぇありんぐしすてむ】

分时系统

### タイムシフト【たいむしふと】

名
指的是将事前预约好录下的现场直播的影像，事后通过niconico可以再次观看的功能。电视节目播放用语，即用家用伺服器录制电视节目，在非该节目播出时间也能回看该节目，简而言之就是“录像回看”。（タイムシフト機能とは、事前に予約しておくだけで当時行われた生放送を、当時の状況を再現して視聴できるニコニコ生放送の機能である。）

### タイムシート【たいむしーと】

时间报表；记时卡

### タイムスイッチ【たいむすいっち】

定时自动开关

### タイムスタンプ【たいむすたんぷ】

名
timestamp时间印章。一种在邮件，票子等上打印日期，时间的机器。（ある出来事が発生した日時・日付・時刻などを示す文字列。)
タイムスタンプを日付と時刻に変換する。
更改时间印章的日期和时间。

### タイムスライシング【たいむすらいしんぐ】

时间分段（片）

### タイムスリップ【たいむすりっぷ⑤④◎】

名
timeslip科幻中，表现从现在移动到未来。俗语说成“穿越”。(現実の時間・空間から過去や未来の世界に瞬時に移動すること。多く、SFに描かれる。）
タイムスリップという現象は不科学です。
穿越是不科学的。

### タイムズ【たいむず①】

名
时报。（日刊新聞。）
ロンドン・タイムズ。
《伦敦泰晤士报LT》。
ニューヨーク・タイムズ。
《纽约N时报》。
ジャパン・タイムズ。
《英文日本时报》。

### タイムセール【たいむせーる】

网站的“限时抢购”促销活动。“秒杀”。

### タイムテーブル【たいむてーぶる④】

时间表;时刻表
(英) timetable

### タイムトライアル【たいむとらいある】

计时赛

### タイムマシン【たいむましん】

名
时间机器。时光机。（時間を空間と同じように航行し、未来や過去へ移動するための架空の乗り物や装置のことである。）
タイムマシーンは本当にできないの？
真的可能有时光机器吗？

### タイムライン【たいむらいん】

时间线
twitterの 時系列上のタイムライン (Time Line)を表すことば。

### タイムラグ【たいむらぐ④】

名
timelag时间落后，时滞。（ある現象の反応がすぐに起こらず、遅れて起こる際の時間のずれ。)
外国市場との間にタイムラグがある。
与国外市场之间有时间落后。
オンラインゲームでタイムラグもよく発生する。
玩在线游戏是也经常产生时间滞后的情况。

### タイムリミット【たいむりみっと④⑤】

名
timelimit时（间极）限。（ぎりぎり許される時間。制限時間。また、時間切れ。）

### タイムリー【たいむりー①】

名
timely适时，及时，适合时机。（ちょうどいい時に行われる様子。）
タイムリーな企画。
适时的计划。
まことにタイムリーな発言だ。
真是适时的发言。

### タイムリーヒット【たいむりーひっと⑥】

[棒球]适时的安打
(英) timely hit

### タイムレコーダー【たいむれこーだー⑤】

名
timerecorder上下班时刻记录机。（出勤・退出の時刻を記録する器械。記録用カードを所定の挿入口に入れると時刻が押捺される。）
世界で初めてのタイムレコーダーが19世紀のアメリカで生まれた。
世界上第一台考勤机产生于19世纪的美国。

### タイヤ【たいや◎】

名
轮胎。（車輪の外囲にはめる鉄またはゴム製の輪。）
ゴム・タイヤ。
橡胶轮胎。
空気の抜けたタイヤ。
撒了气的轮胎。
すりへったタイヤ。
磨损的轮胎。
すべり止めのついたタイヤ。
带防滑链的轮胎。
タイヤに空気を入れる。
往轮胎里打气。
タイヤを着ける。
上轮胎。
パンクしたタイヤを換える。
把放炮的轮胎换掉。
タイヤ交換。
更换轮胎。

### タイヤチェーン【たいやちぇーん】

胎链，轮胎防滑(铁)链

### たいようちょう【たいようちょう】

太阳潮

### たいらぎ【たいらぎ◎】

名
〈动〉江珧。（ハボウキガイ科の二枚貝。貝殻は三角形で、殻長約20センチ。殻表は緑褐色で半透明。内湾の泥底に殻頂を突き刺して立っている。貝柱は大きく、食用。たいらがい。）

### タイラント【たいらんと①】

(英) tyrant

### タイル【たいる①】

名
（tile）花砖，瓷砖。（床や壁等に貼る、陶磁器製やプラスチック製等の薄板。）
タイル張りのふろ場
镶瓷砖的浴室。
タイルを張る
铺瓷砖；镶花砖。

### タイ人【たいじん】

泰国人

### たい肥【たいひ】

混合物；混合肥料

### タイ記録【たいきろく】

平记录.
世界-記録を出す。
平世界记录。

### タイ語【たいご】

泰国人；泰国语

### タウリン【たうりん】

牛磺酸；氨基乙磺酸；牛胆碱；像公牛的；金牛座的；公牛的

### タウン【たうん①】

名
town城市，城镇。（町。都会。）
タウン誌。
都市杂志。

### タウンウエア【たうんうえあ④】

[服饰]上街穿的服装
(英) townwear

### タウンハウス【たうんはうす】

名
townhouse市内住宅，市镇厅。（通常、コモンスペースとよばれる共用庭をもつ低層の連続建住宅をいう。）

### タオル【たおる①】

名
towel毛巾（布の表面に糸を輪の状態に織り出した、やわらかく厚い綿織物）
タオル地
毛巾布
紙タオル
擦手纸；擦脸纸
蒸しタオル
热毛巾
湯あがりタオル
浴巾
タオル掛け
毛巾架
タオルのねまき
毛巾睡衣，毛巾，投毛巾表示弃权

### タオルケット【たおるけっと④】

毛巾毯
(日) towel blanket

### タオル掛け【たおるかけ】

毛巾挂杆

### たかべ【たかべ】

〈動〉红鞠鱼.

### タカラジェンヌ【たからじぇんぬ】

対宝塚歌劇団団員的愛称。
是「タカラヅカ」和「パリジェンヌ」（パリの女性）的合成詞。
パリジェンヌ：(フランス) parisienne
パリで生まれ育った女。

### タカ派【たかは】

鹰派的；强硬派的

### たがめ【たがめ】

〈動〉田龟

### たがる【たがる①】

助动
想，希望，打算。（自分以外の者がある事柄を望んでいる意を表す。）
夏になると、みんな海水浴に行きたがる。
一到夏天人们都想洗海水浴去。
会場の人たちはだれも彼と話したがらない。
会场的人们，谁都不想同他讲话。

### タガログ語【たがろぐご】

(居住在菲律宾吕宋岛和棉兰老岛的)塔加路族人语言

### タガログ語【たがろぐご】

他加禄语。

### タキオン【たきおん】

超光速粒子

### タキシード【たきしーど③】

名
tuxedo（男用）无尾晚礼服，夜小礼服，晚宴服。（男子の、夜間用の略式の礼服。背広形で、燕尾服の代用。）
タキシード一着。
一件晚礼服。

### タキストスコープ【たきすとすこーぷ】

测速显示器；视速仪；知觉瞬间显示器

### タクシー【たくしー①】

名
taxi出租汽车；的士；计程车。（客の求めに応じて、目的地まで客を運び、距離、時間に応じて料金を取る営業用自動車。）
流しのタクシー。
流动出租汽车。
タクシーをひろう。
（在路上）叫出租汽车。
タクシーをとばす。
驾驶出租汽车飞跑。
タクシー運転手。
出租汽车司机。

### タクシーメーター【たくしーめーたー⑤】

出租车跳表
(英) taximeter

### タクシー乗り場【たくしーのりば】

出租车车站

### たくし上げる【たくしあげる⑤】

他动·二类
挽起，卷起。（裾や袖などをまくること。）
袖をたくし上げる。
卷起袖子。

### タクティック【たくてぃっく】

名
战略

### タクト【たくと①】

名
Taktstock拍子。（拍子。）
タクトをとる。
打拍子。
指挥棒。（指揮棒。）
タクトをふる。
挥舞指挥棒，指挥乐队。

### タクトシステム【たくとしすてむ】

流水作业线；节拍装配方式

### タクトタイム【たくとたいむ④】

名
takttime节拍时间；间歇时间。（製造における、生産工程の均等なタイミングを図るための工程作業時間。）

### タグ【たぐ】

名
（同：タッグ）标签；标记（付け札。荷札や、商品に下げる値札など）。
タグをつく
贴标签。

### タグジャンプ【たぐじゃんぷ】

标签跳转
tag jump

### タグボート【たぐぼーと】

拖船,拖轮.拖船
(英) tugboat

### タグライン【たぐらいん】

名
牵索

### たこ【たこ】

轻型飞机；风筝；人工夯；手捣锤；夯具；老茧；老趼；重趼；皮肤的硬结；胼胝；(植物伤口的)愈合组织；硬结；老茧皮；无情

### タコグラフ【たこぐらふ】

〈機〉自动回转计速器;转速表(英) tachograph

### タコジェネ【たこじぇね◎】

名
测速发电机

### タコス【たこす】

墨西哥饼

### タコメーター【たこめーたー】

〈機〉
〔回転速度計〕旋速计,转速计.
〔流速計〕流速计.转速计算器
(英) tachometer

### タコライス【たこらいす③】

名
墨西哥饭。这是一种冲绳料理，主要材料有肉末、莴苣、西红柿等。一说是南美移民或美军的相关人士带来冲绳的食物。（タコスの具である挽肉・チーズ・レタス・トマトを米飯の上に載せた沖縄料理。南米移民の帰省者、あるいは米軍関係者によって沖縄に持ち込まれたタコスが起源といわれる。）
タコライスのレシピ。
墨西哥饭的制作方法。

### たこ焼き【たこやき◎】

章鱼小丸子，烤章鱼球。
日本料理，直径3到5厘米的小麦粉中放入小片的章鱼然后烤熟，大阪等近畿地方和东京等地的吃法不一样。
（溶いた小麦粉に卵を混ぜ、刻んだ蛸・天かす・ねぎなどを加え、鉄製の型に流しこんで、球形に焼き上げた食品。ソース・青のり・削りぶしなどを掛けて食する。大阪から全国に広まる。）
同：蛸焼

### タコ焼き【たこやき◎】

名
章鱼烧，或章鱼小丸子。（溶いた小麦粉にゆでた蛸を刻んで入れ、型に流して球形に焼いたもの。）
タコ焼きは大阪の名物です。
章鱼烧是大阪的特产。

### タシスム【たしすむ】

抽象派绘画法

### タジキスタン【たじきすたん】

［旧ソ連の一つ］塔吉克斯坦T.首都はドゥシャンベ（杜尚别D）.塔吉克斯坦

### たじたじ【たじたじ◎①】

副
退缩，畏缩，招架不住，理屈词穷。（困難に直面したり、相手の力に圧倒されたりしてひるむさま。）
鋭い質問にたじたじとなる。
对尖锐的质问招架不住。
摇摇晃晃，蹒跚。（足もとがおぼつかないさま。よろよろ。）
たじたじに歩く。
摇摇晃晃的走。

### たじろぐ【たじろぐ③】

自动·一类
退缩，畏缩。（相手に圧倒されて、しり込みする。）
それにはさすがの彼もたじろいだ。
就连他对此也畏缩了。
蹒跚，打趔趄。（よろめく。）
パンチをくらって思わずたじろいだ。
给打中了一拳，不由得打了个趔趄。

### タスク【たすく①】

名
task课题，任务。所担负的工作。（課せられた仕事。職務。）
任务。由计算机处理的任务的最小单位。（コンピューターで処理される仕事の単位。ふつう一つのアプリケーションプログラムをさす。）
タスク‐バー。
（电脑桌面的）任务栏。

### タスクバー【たすくばー】

(英)taskbar
计算机用语 任务栏

### タスクフォース【たすくふぉーす】

（英）task force
机动部队
特别调查委员会

### タスクマネージャ【たすくまねーじゃ】

任务管理器

### タスマニア【たすまにあ】

名
塔斯马尼亚。塔斯马尼亚州。澳大利亚联邦唯一的岛州。（オーストラリア本土の南方海上に位置する州である。州都は最大の都市であるホバート。）

### たたき台【たたきだい】

名
砧板，准备提交讨论或审议的原案。（批判・検討などを加えて、よりよい案を得るための原案。）

### たたき起こす【たたきおこす】

彻底溃败；凑热闹的人；大败；使...溃败；使...败逃；击溃；溃败；落花流水

### ただし書【ただしがき◎】

名
但书。（法律条文中）用于“但”字以下，与前文或正文相对而言指附加条件、例外和说明等的文字。（「但し」の語を書き出しにして、前文の内容などについての説明・条件・例外などを書き添えた文。）
契約書の末尾にただし書を付ける。
在合同书的末尾附上补充条款。

### ただ者【ただもの◎】

名
普通人。平凡人。（普通の人。尋常の人。なみの人。多く打消しの語を伴って用いる。）
あの不敵な面構えはただ者ではない。
那种目中无人的样子绝非一般人。

### タダ飯【ただめし】

名
吃白饭。（代金を払わう必要がなくて食べること。）
俺をタダ飯食わしてくれてた会社には感謝しているけどなぁ。
还得感谢公司白白供我饭吃。

### たち【たち②】

接尾
你的；你们的。（複数であることを表す。）
君たち
你们。
私たち
我们。

### たちあおい【たちあおい】

〈植〉蜀葵.蜀葵

### たちが悪い【たちがわるい】

惯用语
表示事物性质不好的表现。性格差等。（物事の性質がよくないことを表す表現。性格が悪い、または、悪質であるさま。「質の悪い」とも言う）

### たちじゃこうそう【たちじゃこうそう】

〈植〉百里香.

### タック【たっく①】

名
tuck〈服〉折缝，缝（的）褶。（洋裁で、装飾または身体に合わせるために、布地をつまんで折ったもの）

### タックス【たっくす①】

税收;征税
(英) tax

### タックスフリー【たっくすふりー】

名
免税

### タックスヘイブン【たっくすへいぶん】

タックス・ヘイブン（たっくすへいぶん） [ 日本大百科全書（小学館） ] tax haven
海外企業誘致のため、企業に対して税制上の優遇措置を与える国（または地域）をいう。租税回避地、租税避難地ともよばれる。一般的にタックス・ヘイブンは、次の四つのタイプに分類される。〔1〕無税の場合。所得税が課されないほか、租税条約を締結していない。会社の設立が容易である。これを「タックス・パラダイス」とよぶ。バハマ、バーミューダ、ケイマン諸島など。〔2〕軽課税の場合。税率が低く、しかも比較的多くの国と租税条約を締結している。配当に対して源泉課税をしない。「軽課税国」という。オランダ領アンティル諸島、バージン諸島、ジャージー島など。〔3〕国外所得に課税しない場合。「タックス・シェルター」という。リベリア、パナマ、コスタリカなど。〔4〕特定のタイプの会社または事業活動に特別な税制上の優遇措置をとっている場合。「タックス・リゾート」という。オランダ、スイス、ルクセンブルク、リヒテンシュタインなど。
《havenは、避難所の意》外国企業に対し、税制上の優遇措置をとっている国または地域。租税回避地。租税避難地。

### タックル【たっくる①】

名
tackle〈橄榄球〉擒抱，阻挡。（ラグビーで、球を持っている相手チームの選手に組み付いて倒すか、ボールを地面に触れさせて前進を阻むこと。）
〈足球〉抢截。（アメリカンフットボールで、スクリメージの際のラインの中軸となるポジション。）
钓具。（釣り道具。）

### タッグ【たっぐ①】

名
tag标记；标签。（付け札。荷札や、商品に下げる値札など。）
タッグシール。
标签。

### タッグマッチ【たっぐまっち】

二人一组的摔交比赛

### タッセル【たっせる】

名
Tassel流苏。（布の終りの部分に取り付けられる装飾である。）

### たった【たった◎】

副
只，仅。（ただ。）
たった三日間。
仅仅三天。
たった1円。
仅有的一日元。
たったひとりしか来なかった。
只来了一个人。
たった1分の差で汽車に間に合わなかった。
只差一分钟没赶上火车。

### たった今【たったいま④】

副
刚才，刚刚；马上，立刻。（「今」と言ってもよいほど、何かをしてから間が無いことを表す。）
たった今帰ったばかりだ。
刚刚回去（来）。
たった今出かけたところだ。
刚刚才出去。

### タッチ【たっち①】

名
touch碰，触。（触れること。）
ラインにタッチする。
触线。
タッチの差で敗れる。
因触线之差而败北。
タッチしたがセーフ。
虽触及了，但未出局。
涉及。（関与。）
その問題にいっさいタッチしていない。
丝毫没涉及到那个问题。
笔触。（文章・映画などの全体的な表現の仕方。）
明るく力強いタッチ。
明快有力的笔触。
繊細なタッチ。
笔触细致。
指法。（ピアノ・タイプライターなどのキーを押すこと。）
みごとなタッチでピアノを弾く。
以娴熟的指法弹钢琴。

### タッチアウト【たっちあうと】

触杀，触击

### タッチアップ【たっちあっぷ④】

名
touchup润色，修正，精加工。（修正，加筆。）
（棒球）当击球手击出球时离垒的跑垒者，又跑回原垒。（野球で、フライが打たれたとき、塁上の走者が捕球を見届けるため、塁についていること。捕球後は進塁を試みることができる。）

### タッチスクリーン【たっちすくりーん】

touch screen
相机等电子器械的触摸屏

### タッチタイピング【たっちたいぴんぐ】

touch typing（キーボードの）

### タッチダウン【たっちだうん④】

[橄榄球]触地得分;[美式足球]持球过底线得分
(英) touchdown

### タッチの差【たっちのさ①】

接续
很小的差异。差一点……。（ほんのちょっとした違い。ごく小さな違い。特に、短い時間の差・へだたり。）
タッチの差で電車に乗り遅れた。
就差了一点就赶不上电车了。

### タッチパッド【たっちぱっど】

触摸板

### タッチパネル【たっちぱねる④】

名
touchpanel接触板，触摸屏。（コンピューターの入力装置の一。座標を感知する透明のパネルをディスプレーの上にかぶせ、ペンや指で押してデータ入力や指示をするもの。）

### タッチライン【たっちらいん④】

橄榄球,足球等的界线
(英) touchline

### タッチング【たっちんぐ】

梭织（法）;梭织的花边.梭织。布料的一种制作方式，分为针织和梭织两种；另有不织布，为物体纤维压制而成，不属于织的范畴。
布帛（ふはく）[手工艺]梭编法(花边编织法)
(英) tatting梭织。布料的一种制作方式，分为针织和梭织两种；另有不织布，为物体纤维压制而成，不属于织的范畴。
布帛（ふはく）

### たって【たって①◎】

副 接助
副
强，硬，死乞白赖。（どうしても実現しようと強く要求したり切実に希望したりするさま。無理に。しいて。）
たってのお願い。
强求。
たって言おうなら・・・
如果硬要说的话……
たってお望みとあればお分けいたします。
如果您一定要，就匀给您些。
いやなら、たってというわけではない。
如果你不愿意我们也不会强迫你的。
接助
（接在动词、形容词连用形后）虽然。纵然说是。即使。（動詞・形容詞の連用形につき、「たとえ・・・ても」の意を表す。その事柄を例外としないことを表す。）
笑われたっていいよ。
即使被人嘲笑也没什么。
いくら親しくたって礼儀は守るべきだ。
不管多么亲近也应该遵守礼节。
今頃学校へいったって、誰もいないよ。
就算现在去学校也不会有人在哦。
死んだって放つもんか。
就算死了也不会放手的。
（接在终止形、命令形或体言之后）虽说是。尽管说是。常以「ったって」的形式出现。（活用語の終止形につき、「・・・といっても」「・・・としても」の意で、それを事実と認めるにしても、全面的に肯定するものではないという主体の気持ちを表す。この場合、「ったって」の形になるのが一般である。）
大きいったってそれほどじゃないよ。
虽说是大，也并非如此哦。
いまから帰るったって電車もない。
即使说是现在回去，也没有电车了。
普段元気だったって、いつ病気になるか知れない。
虽说平时很精神，但是也不知道什么时候会得病。
旅行ったって、ちょっと伊豆の温泉へいってくるだけだ。
虽说是旅行，也不过是去了趟伊豆的温泉。
逃げようったって、逃さないよ。
想逃也不会让你逃走的。

### タッパ【たっぱ】

轻击锤；攻丝机

### タッピングねじ【たっぴんぐねじ】

自攻螺钉；自攻（丝）螺钉

### タップ【たっぷ◎①】

名
tap〈機〉丝锥,螺丝攻。切削螺母螺纹的工具。（雌ねじを切る工具。）
水龙头。（水道の栓。）
〈電〉插座，塞孔，分接头，抽头，三通头。（配線の必要に応じて中間に設ける。）
テーブル・タップ。
桌台插座。
踢踏舞。（タップ・ダンス。）
タップをふむ。
跳踢踏舞。
点击。可以说是鼠标单击，左键单击。是一项基本电脑操作。（タッチインターフェースにおける操作のうち、画面を軽く叩く操作のことである。マウス操作のクリック（左クリック）に相当すると言える。）
ダブルタップ。
双击。

### タップダンス【たっぷだんす】

踢踏舞

### たっぷり【たっぷり③】

副
充分，足够，多〔十分なようす〕。
興味たっぷりだ
满有兴趣。
金がたっぷりある
有很多钱；钱有的是。
筆にすみをたっぷりつける
毛笔蘸满墨。
たっぷり眠った
足足地睡了一觉。
たっぷり供給する
充分供应。
宽绰，绰绰有余『成』〔ゆとりがあるさま〕。
たっぷりした服
宽大的衣服。
寸法をたっぷりとる
把尺寸量大一些。

### たつのおとしご【たつのおとしご】

〈動〉海马

### タテゴトアザラシ【たてごとあざらし④】

名
Phocagroenlandica竖琴海豹。（哺乳綱食肉目アザラシ科ゴマフアザラシ属（Pagophilus属とする説もあり）に分類されるアザラシ。）
タテゴトアザラシと会える水族館。
可以见到竖琴海豹的水族馆。

### たでる【たでる◎②】

他动·二类
渥，热敷。（患部に薬湯や湯気を当てて蒸す。）
为防止虫害或潮湿，在船底燃烧稻草等事物。（虫害や湿害を防ぐために、木造船の船底をわらなどを燃やしてあぶる。）

### タトゥー【たとぅー◎】

名
tattoo纹身，刺青。（入れ墨。刺青。）
タトゥーのデザイン。
纹身图案。

### たとえ話【たとえばなし④】

名
比方，比喻。譬喻。寓言。
鮮やかな「たとえ話」を紹介してください。
告诉我些新鲜的语言吧。

### たどり着く【たどりつく④】

自动·一类
好不容易走到，挣扎走到（也写作辿り着く）。（いろいろ苦労して目的地にやっと行き着く。いろいろの曲折があった末に，ようやくそこに行きつく。）
激論の末、結論にたどり着く。
激烈争论后终于得到结论。
やっと人里にたどり着く。
终于到达有人烟的地方。

### タナトス【たなとす】

Tanatos, Thanatos
希腊神话中的死神。

### たにし【たにし】

〈動〉田螺，螺蛳

### タバコ【たばこ◎】

名
tabaco香烟。汉字可写作“煙草”，“莨”。（喫煙用とするもの。）
タバコを吸う。
吸烟。

### タバスコ【たばすこ②◎】

名
Tabasco〈商标〉红辣椒，红辣椒做的调味品。（赤唐辛子の熟したものに酢・塩を加えた辛味ソース。ピザやスパゲッティなどにかける。タバスコソース。商標名。）

### タヒチ島【たひちしま】

大西地岛

### タヒチ語【たひちご◎】

大溪地語
(為太平洋島國法屬波利尼西亞的當地語言）
話される国: フランス領ポリネシア（ソシエテ諸島、マルキーズ諸島、オーストラル諸島、トゥアモトゥ諸島、ガンビエ諸島）

### たひばり【たひばり】

〈動〉鹨.

### タヒる【たひる】

タヒるとは、死ぬ。絶望的。非常に疲れていること。（若者言葉）

### たびらこ【たびらこ】

〈植〉稻槎菜

### タピオカ【たぴおか③】

名
tapioca可食用的木薯淀粉。（トウダイグサ科のキャッサバの根茎から製造したデンプン。菓子の材料や料理のとろみ付けに用いられる他、つなぎとしても用いられる。紙の強度を上げるための薬剤の原料としても重要である。）
本場台湾で厳選したもっちもちのタピオカをレンジでたったの１分で作れます。
严选正宗台湾产的黏黏的木薯粉，用微波炉一分钟就可以做好。

### タピスリー【たぴすりー】

壁毯织锦,桌毯织锦,挂毯织锦.

### タフ【たふ①】

形动
顽强，坚强，倔强，不屈，坚韧的（頑強で，少しくらいのことには参らないさま）。
まったくタフな男だ。
真是个硬汉子。

### タフガイ【たふがい】

硬汉子

### タフタ【たふた①】

名
〈纺〉塔夫绸。（琥珀織の絹織物。）
タフタはよくリボン用に使われている。
塔夫绸常用作制作发带。

### タフト【たふと】

一簇（团）；线束；丝丛（观测流线用）

### タフネス【たふねす①】

名
toughness意志坚强、不屈不挠、倔强。（丈夫さ。頑丈さ。粘り強さ。）

### タブ【たぶ①】

名
tab 制表，列表。（タイプライターやワード・プロセッサーで、事前に設定した位置まで用紙やカーソルを移動する機能。また、そのためのキー。）
tab 标签。（タブブラウザーなどのアプリケーションソフトにおいて、ひとつのウインドー内に表示した複数の画面を切り替えて閲覧、利用する方式。GUIの仕組みの一。）
垂片，袖饰。（衣服の肩や袖口につける布飾り。）
tub 浴盆。
猫耳。帽子的护耳。（帽子の耳おおい。）
椨木。

### タブキー【たぶきー】

（英）Tab Key
（电脑键盘上的）Tab键，也可写作Tabキー

### たぶのき【たぶのき】

〈植〉猪脚楠，红楠

### タブレット【たぶれっと①③】

名
tablet手写面板，通常是指一种平板形状的可输入的终端设备。TabletPC就是大家常说的平板电脑。（タブレットは「板、机、テーブル」などを意味したtableに縮小辞を添えたもので、元来、携帯できるサイズの石板や木板などのこと。おもに文書の作成などに関連して用いられ、直接文字を書き込むものや、下敷きとして用いるものがあった。）
タブレット端末の所有率は13.2%です。
手写面板终端设备的拥有率是13.2% 。
药片。（錠剤。粉末または結晶性の薬品に乳糖や白糖、アラビアゴム、でんぷんなどを加え、一定の形状に圧縮してつくった固形の薬剤。）
錠剤の形の催眠剤。
药片形状的催眠剂 。
通行路牌。（鉄道の通票。鉄道で、単線区間の列車の衝突事故を防止し、列車の安全な運行を保つために用いられる金属製で円形の通行票。）
タブレットは銘を彫り込んだ円形金属や石の板です。
铁路通票就是一种雕刻了通行标记的圆形金属或石牌。

### タブロイド【たぶろいど③】

名
tabloid四开，小报。（新聞・雑誌などで、日本の一般的な新聞紙の半ページ分の大きさの型。タブロイド判。）
タブロイド判。
对开版。

### タブロー【たぶろー③①】

名
tableau（画在木板或画布上的）画，绘画。（壁画・天井画に対し、カンバス・板に描かれた絵。）
绘画作品。（完成された絵画作品。エチュード・デッサンなどに対していう。）

### たぶん【たぶん①◎】

副 名·形动
副
大概，或许[后接推量形]（可能性がかなり大きいようす。おそらく。たいてい。おおかた。）
多分だいじょうぶだろう
大概不要紧吧。
彼は多分来ないだろう
他大概不会来的。
彼が言うことは多分ほんとうだろう
他说的大概是真的吧。
名·形动
大量，多（多いこと）
多分にある
很多；有的是；多得很。
多分にお心づかいをいただきまして恐縮です
多承关照实在过意不去。
多分の出資が得られた
得到很多的资金。
以“ご多分にもれず（毫不例外）”的形式表示也和世上多数例子一样。（「ご多分にもれず」の形で、世間の多くの例のようにという意味を表わす。）
ご多分にもれず、わたしも一回目は、失敗した
毫不例外，头一次我也失败了。
同：多分

### タブー【たぶー①】

(英) taboo; 避讳的事。禁忌之物，禁忌的言行。（ポリネシア語で「聖なる」の意のtabu、tapuから、超自然的な危険な力をもつ事物に対して、社会的に厳しく禁止される特定の行為。触れたり口に出したりしてはならないとされる物・事柄。禁忌。してはならないこと。）

### たぷたぷ【たぷたぷ】

副
形容水等液体在容器里快要满出来的样子。（風呂のお湯などの液体があふれる位いっぱいになっている様子。仙台弁。）
形容帽子、衣服等肥大不合体状。容器（与内容物相比）过大的样子。（衣服がぶかぶかなようす。）
たぷたぷの洋服。
肥大的西装。

### タペストリー【たぺすとりー②①】

名
tapestry花毯，挂毯，织锦。（色とりどりの糸で風景・人物像などを織り出したつづれ織り。また、その壁掛け。）
寝室にタペストリーを飾る。
在寝室挂上挂毯。

### タペット【たぺっと】

挺杆；推杆

### たましぎ【たましぎ①】

名
〈动〉彩鹬。（シギの一種。水田や湿地に多い。雄の背面は大体灰褐色で頭は黒褐色、腹面は白色。一妻多夫で、雌は雄より美しく、抱卵・育雛はもっぱら雄が行う。アフリカ・南および東アジア・オーストラリアに分布し、本州中部以南で繁殖。）
同：玉鴫

### タマネギ【たまねぎ③】

名
〈植〉洋葱，葱头。（ユリ科ネギ属の野菜。）
たまねぎが大嫌いな人もいます。
也有人很讨厌洋葱。

### タマリンド【たまりんど】

罗望子；答满林；其果实

### たまり醤油【たまりしょうゆ】

老抽酱油

### タミフル【たみふる】

タミフルは風邪薬です。日本でも子供が飲んで、ボートしてビルから飛び降りたりします危険です。
Tamiflu

### タミル語【たみるご】

《 Tamil 》ドラビダ語族に属する言語。インド南東部のタミル‐ナド州を中心に、スリランカ北部などでも話されている。

### たむしば【たむしば】

柳叶木兰

### タムタム【たむたむ①】

名
tamtam〈乐〉（中国、印度的）铜锣。（打楽器の一。オーケストラなどで用いられる銅鑼。）

### ため【ため◎②】

名
有益，有用。有好处，有利益。（役に立つこと。利益になること。）
ためになる本。
有益的书。
由于，因为。某事物是理由、原因。（その物事が理由・原因であること。ゆえ。）
雨のため順延。
因雨顺延。
为，为了，出于。以某种事物为目的。（その物事を目的とすること。）
会議のため上京する。
为参加会议进京。
对于。表示关于某种事物。（ある物事に関することを表す。）
君のため良くない。
对你来说不好。
蓄劲儿。集中需要的力量。（必要な力を集中させること。）
腰のためがきかない。
腰蓄不上劲儿。
积肥场。（肥えだめ。）

### ため口【ためくち②】

名
口语，简语（对长辈用同辈人间的说话方式交谈）。（年下の者が年長者に対等の話し方をすること。ためぐち。）
ため口をきく。
对长辈说话不敬，说的很随便。

### タメ口【ためぐち◎】

名
哥们话。（若者言葉で，相手と対等の立場でものを言うこと。）
タメ口をきく。
讲哥们话，说话不客气。
先輩に対してため口なんてあり得ないだろう。
对前辈不用敬语怎么可以。

### ため息【ためいき◎】

感
叹；惋；惋叹（吐息をつく；嘆息）。
ため息まじりに言う。
边说边叹气。

### ため息をつく【ためいきをつく】

惯用语
叹气，唉声叹气。（心理的な要因から大きく息を吐くこと。息を出すこと。）

### ため池【ためいけ】

储水塔；储水槽；储水池；集水池

### ため込む【ためこむ】

名
贮藏

### タモ【たも】

水曲柳

### たも網【たもあみ】

小捞网.

### たら【たら①】

接助 系助
接助
要是，如果，……的话。（未成立の事柄をあげ,成立した場合についての判断・意見を述べる。）
東京に大地震が起こったら,大きな被害が出るだろう
东京发生大地震的话,会大受损害。
そんなことをしたら,先生にしかられるよ
要是干那样的事，会被老师骂的。
あした雨が降ったら,試合は延期する
如果明天下雨，比赛暂停。
ひとりで行きたければ,ひとりで行ったらいい
想一个人去的话，一个人去也行。
契机。〔できごとや状態に遭遇したきっかけを表す。〕
けちと言ったらなぐられた
说他小气，结果被揍了一顿。
外へ出たら雨だった
出去一看在下雨。
静かだと思ったらもう寝ていた
心想他怎么不吱声，原来他已经睡着了。
系助
若说……，要是提到……，没想到。（話題を提示する。）
あの子ったら親のいうことなんかちっともきかないんだから
真没想到那个孩子呀，一点儿不听父母的话。
君ったら,ぼくが困っていてもちっとも助けてくれないんだね
没想到你这个人，在我困难的时候，一点也不肯帮我的忙啊。
倒，真是（再没有）……。（意外・非難・強調。）
田中さんたらあんがい親切なのね
没想到田中这个人倒是很热情的呀。
おもしろいったらないんだ
再没有那么有趣的了！
きたないったら話にならない
真是脏得不象话！ 真是再没有那么脏的了！

### たらい回し【たらいまわし④】

名·他动·三类
蹬盆杂技。政权的私相授受。轮流执政。（嫌疑犯）转押到另一处。（たらいを足などで回す曲芸。転じて、物事を次から次へと送りまわすこと、面倒な案件などを部署間で押し付け合う責任逃れ（俗に言う「責任のなすり合い」）や責任転嫁などをそう呼ぶようになった。）

### タラゴン【たらごん】

龙蒿。

### たらしい【たらしい③】

接尾
带着……样子，……样儿。（名詞や形容詞・形容動詞の語幹に付いて形容詞をつくる。いかにもそのように感ぜられる、そのような性質が強いなどの意を表す。好ましくない場合に用いる。）
貧乏ったらしい。
一副穷相。
いやみったらしい。
令人讨厌的样儿。

### たらしめる【たらしめる】

他动
使成为。让人…。（助動詞「たり」の未然形に助動詞「しめる」の付いたもの。…としてあるようにする。）
国を国たらしめる。
使国家成其为国家。
人を唖然たらしめる。
使人目瞪口呆。

### たらし込む【たらしこむ】

以美色利用男子的妇人

### たらたら【たらたら①】

副
滴滴答答地往下直滴。（しずくなどのしたたるさま。）
汗がたらたらと流れる。
汗直往下滴。
喋喋不休地。（このましくないことばかりを続けて言うさま。）
不平たらたら。
满口牢骚。
お世辞たらたら。
满嘴奉承话。

### タラップ【たらっぷ①】

名
trap舷梯；舷梯，扶梯。（船（航空機）に乗り降りするためのはしご。）
タラップをおろす。
放下舷梯。
タラップをおりる。
下扶梯；走下舷梯。

### たらのき【たらのき①】

名
八角金盘。（ウコギ科の落葉低木。山野に自生。幹はまっすぐに伸び、枝や葉にとげがある。葉は卵形の小葉からなる羽状複葉。8月ごろ、白色の小花を群生し、実は黒く熟す。若芽は食用。）

### たらばがに【たらばがに】

〈動〉多罗波蟹.
鱈場蟹

### タランチュラ【たらんちゅら】

〈動〉塔兰图拉毒蛛

### タランテラ【たらんてら②】

名
tarantella塔兰台拉舞。起源于意大利。（南イタリアの町タラント起源の8分の6拍子の活発な舞踏曲。）

### たり【たり①】

并列助 终助
并列助
又……又……；或……或……；有时……有时……；时而……时而……『書』；匆……匆……。（並行する、あるいは継起する同類の動作や状態を並べあげるのに用いる。）
泣いたり笑ったりする
又哭又笑。
小説を書いたり詩を作ったりしている
又在写小说又在做诗。
飲んだり食ったりして金を使う
又吃又喝地花钱。
部屋の中を行ったり来たりする
在房间里踱来踱去。
来たり来なかったりで,きまりがない
有时来有时不来，没有一定。
飛んだり跳ねたりする
又蹦又跳。
見たり聞いたりしたこと
所见所闻的事情。
北京と東京を行ったり来たりする
来往于北京和东京之间。
急に暑くなったり寒くなったりする
气候忽冷忽热。
……什么的，……一类的。（一つの状態や動作を例としてあげ、他に同類の事柄がなおあることを暗示する。）
うそをついたりしてはいけない
不准说谎什么的。
ひまなとき新聞を読んだりする
有空时看看报纸什么的。
見たりするな
别看了。
人に聞かれたりしたらたいへんだ
如果让人听到了，可了不得。
终助
又～～又～～，或～～或～～，有时～～有时～～，时而～～时而～～。（同じ動作を繰り返してあげ、命令や勧誘の意を表す。）
さあ、早く起きたりおきたり
快点起来。

### タリウム【たりうむ②】

名
Thallium〈化〉铊。（硼素族元素の一。単体は鉛に似た軟らかい白色金属。有毒。殺虫・殺鼠剤とする。元素記号Tl原子番号81。原子量204.4。）

### たりとも【たりとも◎】

接续
即便是，哪怕是，纵然是。就是……也……（〔断定の助動詞「たり」の終止形に接続助詞「とも」の付いたもの〕体言に接続して、「（たとえ）…であっても」の意を表す。〔現代語では、やや文語的な言い方として用いられる〕）
一刻たりとも油断ができない。
（就是）一刻也不能疏忽大意。
小敵たりともあなどらず。
小敌亦不可侮。
ひとりたりとも通すわけにはいかない。
就是一个人也不能让通过。

### タリバン【たりばん①】

名
Taliban塔利班。（イスラム神学生を主体とするアフガニスタンの宗教・政治勢力で、1990年代半ばに国土の大半を制圧したが、2001年、米国の武力攻撃などで政権は崩壊。ターリバーン。）

### タリバーン【たりばーん】

阿富汗恐怖组织，塔利班

### タリフ【たりふ①】

名
tariff价目表；关税表。（関税。関税表。関税率。）
今年のタリフをご覧下さい。
请看一下今年的关税表。

### タリー【たりー】

标记牌；标签；记录

### たる【たる◎】

名
「たる」是文语助动词「たり」的连体形，表示断定或肯定的判断。相当于「…である」。前面接名词。“作为…的…”
師たるもの。
为师者。
弁護士たるもの、職務上知り得た被告人の秘密を他に漏らしてはならない。
作为律师不能将职务之便得知的被告的秘密泄露给其他人。
教師たるものは学生のことを一番考えなければならない。
作为教师必须首先想到学生。
妻たるもの、夫の健康に気を配るべきだ。
作为妻子，应该关心丈夫的健康。
一国の首相たるもの、軽軽しく発言してはいけない。
身为一国首相，说话不能太轻率。

### タルカムパウダー【たるかむぱうだー】

[talcum powder]
滑石粉，爽身粉。（也说「タルカンパウダー」、「タル
カム」、「タルク」、「タルクム」）

### タルク【たるく①】

名
talc滑石，滑石粉。（滑石。また、その微粉末。）

### タルタルソース【たるたるそーす】

(含有蛋黄，碎酸菜丄橄榄油丄香葱等的)一种调味酱

### タルト【たると①】

名
tarte爱媛县松山的特色小吃；馅饼的一种。把水果放在馅饼表皮上一起烘制而成的点心。（洋菓子の一。砂糖漬けの果物を盛って焼いたパイ。また、南蛮菓子の一。ゆずあんをカステラで巻いた生菓子。松山名産。）
タルトレット。
奶油水果小馅饼。

### タルムード【たるむーど】

犹太法典；犹太教法典

### たるや【たるや】

N1语法
名词＋たるや
强调并提示主题，多带有说话人认为值得一提的不同寻常的食物。“说起……”。
インド洋巨大津波たるや、全世界を驚かす未曾有の惨事だった。
说起印度洋特大海啸，真是令全世界震惊的前所未有的灾难。

### たる木【たるき】

普通椽木

### タレット旋盤【たれっとせんばん】

六角车床；转塔车床

### タレント【たれんと◎】

名
talent才能，才干。（才能。技量。）
タレントを発掘する。
发掘人才。
演员，表演者。文化人士，电视明星。现主要用于指综艺明星。（和製英語でテレビやラジオなどのマスメディアに職業として出演している芸能人などの総称である。）
テレビ・タレント。
电视演出者。
彼はタレントだ。
他很会表演。
タレント教授。
在电视广播中经常出现的教授。
近ごろのタレントは、歌も演技も下手だ。
近来的电视明星，歌技和演技都很差。

### タロいも【たろいも】

〈植〉(南洋群岛住民食用的一种)芋头

### たろう【たろう①】

接续
对过去发生的事或是已经完成、实现的事的推测、想象。（過去の事柄やすでに完了し実現した事柄についての推量・想像などの意を表す。）
その時は、さぞ困ったろうね。
那时候想必很困扰吧。
针对过去发生的事或是已经完成、实现的事向对方确认、寻求认同。（過去の事柄やすでに完了し実現した事柄について、相手に念を押したり同意を求めたるする気持ちを表す。）
お父さんもまだ小さかったろう。
父亲那时候应该还很小吧。
同：だろう

### タロット【たろっと】

塔罗牌
「タロットカード」の略。タロー。

### タロットカード【たろっとかーど】

（英）tarot card
塔罗牌

### タロ芋【くろいも】

《(ポリネシア)taro》サトイモ科の多年草。熱帯地方で栽培され、芋を主食とする。日本では奄美大島や沖縄でミズイモとよばれ、栽培される。

### たわい【たわい◎①】

形
坚定的态度或想法，多同「ない」并用。（しっかりした態度や考え。多く「ない」を随って用いる。）
たわいもないこと。
不值一提的事。

### たわい無い【たわいない③】

形
不省人事。（だらしがない。）
たわいなく酔う。
酩酊大醉。
一下子就，容易。（手ごたえのない。）
たわいない試合だった。
一场没有劲的比赛。
无聊，无谓，不足道，糊涂。（くだらない。）
たわいないやつでいっこうにたよりにならない。
这个糊涂家伙。
孩子气，天真。（無邪気な。）
たわいない子供の言葉。
天真的孩子的话。

### たわみ計【たわみけい】

挠度计；弯度计

### タワー【たわー①】

名
tower塔，塔楼，城楼。（塔。）
東京タワー。
东京塔。

### タワークレーン【たわーくれーん】

名
TowerCrane吊车、起重机的一种。塔吊，塔式起重机。（クレーンの一種。建設現場で使用される昇降可能な仮設揚重機である。）

### タン【たん①】

名 (英) tongue
舌肉，牛猪舌。(牛などの舌の肉)
タン・シチュー。
炖牛舌。

### タンカー【たんかー①】

名
tanker油船，油轮。（船内にタンクを備え、石油・液化石油ガス・硫酸などを運送する専用貨物船。ふつうオイルタンカーをさす。）
マンモス・タンカー。
超级（大型）油船。

### タンガ【たんが】

(ポルトガル) tanga
1.吞加管；钨氩管
2.坦加(巴西两截式女游泳衣)
(ポルトガル) tanga
(１)サンバで女性用衣装の一種。きわめて細いビキニ。
(２)女性用下着の一種。紐(ひも)状またはきわめて布幅が細いパンティー。

### タンキニ【たんきに】

上身背心下身比基尼三角短裤的泳装
タンキニという言葉を女性の間でよく耳にしますが、初めて聞いた人は、タンキニって何？って思うかもしれません。 wikipediaで調べたところ、タンキニとはいわゆるタンクトップがついた女性用の水着で、ボトム部分はショートパンツやスカートであるものがほとんどです。もともとのネームはタンクトップ・ビキニらしいです。タンクトップ・ビキニを略してタンキニ。これにキャミソールがついているものであっても通称タンキニと呼びます。特にお腹の露出がいやな人スタイルに自身のない人は、このタンキニに注目しているようですよ。子供を持つママさんなどが特に、水着を着るのはイヤだけど子供と海にいかなくちゃいけない。って場合に着ることも多いそうですね。

### タンク【たんく①】

名
（tank）坦克。（戦車）
あの人は豆タンクというあだ名がある
他有个外号叫“小坦克”。
〔容器〕罐，筒，大桶，槽，箱。（液体や気体を入れる容器。水槽。油槽。）
ガス・タンク
储气团；
タンク・ローリー
油槽汽车； 槽车。罐；气罐。
石油タンク
石油箱；油罐。
シンク・タンク
智囊专家集团。

### タンクトップ【たんくとっぷ④】

名
tanktop大圆领女背心，吊带式女背心。大开胸无袖上衣，有运动衫式样的，也有吊带式样的等等。（胸の開きが大き袖なしの上衣。ランニングシャツの形のものや、肩から紐で吊るすものなどがある。）

### タンクローリ【たんくろーり】

液罐汽车；槽车；水柜；汽油柜车；罐车

### タンクローリー【たんくろーりー④】

名
tanklorry油罐汽车，槽车。（主としてガソリン・液化ガスなどを運ぶ、タンクを備えたトラック。タンク車。）
タンクローリー運転手からの通報。
来自油管汽车司机的报案。

### タンク車【たんくしゃ】

液罐汽车；槽车；水柜；汽油柜车；罐车；液罐车；罐式汽车；罐式（汽）车

### タングステン【たんぐすてん④③】

名
tungsten钨。（クロム族に属する遷移元素の一。原子番号74。）
タングステン鋼。
钨钢。
タングステン電球。
钨丝白炽灯泡。

### タングステン酸【たんぐすてんさん】

名
钨酸

### タングステン酸塩【たんぐすてんさんえん】

钨酸盐

### タングステン鋼【たんぐすてんこう】

名
钨钢

### タングステン電球【たんぐすてんでんきゅう】

钨丝灯

### たんこぶ【たんこぶ】

名
瘤子

### タンゴ【たんご①】

名
tango［音楽］探戈舞，探戈舞曲。（4分の2拍子、または8分の4拍子のダンス曲。また、それに合わせて踊る社交ダンス。）
タンゴがあれば、簡単にお友達や家族と連絡を取り合ったり、新しいお友達を作ったり することができます。
会探戈的话，你可以很轻松地与朋友和家人保持联系，也可以结交新的朋友。

### たんさん【たんさん】

名
碳酸

### タンザニア【たんざにあ◎】

名
Tanzania坦桑尼亚。（東アフリカの連合共和国。憲法上の首都はドドマ、実質上の首都はダルエスサラーム。大陸側のタンガニーカと、インド洋上のザンジバルとが1964年に合併して成立。綿花・サイザル麻・コーヒーを産する。）

### タンシチュー【たんしちゅー】

炖牛舌

### タンジェリン【たんじぇりん】

名
橘子

### タンジェント【たんじぇんと】

〈数〉正切.[数学]切线
(英) tangent

### タンジブル【たんじぶる】

名（英）tangible 形
名（英）tangible
有形资产
形
实体的,明白的,有形的,明确的

### たんす【たんす◎】

名
柜；箱；胸膛衣柜、衣橱（衣類・小道具などを整理・保管するための箱形の木製家具。引き出しや開き戸を設ける）。
おばあちゃんのたんす
外婆的收纳箱。

### タンタライト【たんたらいと】

钽铁矿

### タンタル【たんたる①】

名
Tantal〈化〉钽。（钽バナジウム族に属する遷移元素の一。元素記号Ta原子番号七三。原子量一八〇・九。灰黒色の固体金属。きわめて耐酸性強く、高温でも強度が強い。工業用耐酸材料・電子管材料などに用いられる。）
タンタル酸。
钽酸。

### タンチョウ【たんちょう】

名
丹顶鹤

### タンデム【たんでむ③】

名
Tandem一前一后排列，串列，串联。（２列。）
タンデム駆動
串联传动，串联双轴驱动。
两人前后坐的双座自行车。（縦に座席の並んだ二人乗りの自転車。）

### たんと【たんと◎①】

副
多，许多。（数量の多いさま。たくさん。たっぷり。程度のはなはだしいさま。非常に。）
まだたんと残っている。
还剩下许多。

### タンドリーチキン【たんどりーちきん】

名
印度烤鸡（インド料理の一。ヨーグルトと香辛料に漬け込んだ鶏肉を、タンドールとよぶ壺型のかまどで焼いたもの。）

### タンニン【たんにん◎】

名
tannin〈化〉丹宁。（一般に、水溶液が強い収斂性をもち、皮をなめす性質のある物質の総称。数種の有機化合物の混合物。植物界に広く存在し、俗に渋ともいい、五倍子・没食子に多く含まれる。皮なめし剤・媒染剤・インクなどに利用。）
タンニン酸。
鞣酸。

### タンニン酸【たんにんさん】

鞣酸；单宁酸

### たんぱく質分解酵素【たんぱくしつぶんかいこうそ】

蛋白酶；蛋白水解酶

### たんび【たんび】

たび（度）

### タンブラン【たんぶらん①】

名
tambourin手鼓，长形鼓，法国地方大鼓。（フランスのプロバンス地方起源の、胴の長い太鼓。また、この太鼓の伴奏による4分の2拍子の活発で急テンポの舞踊。）

### タンブラー【たんぶらー①】

名
tumbler（平底）大玻璃杯。（平底の大きいコップ。）
タンブラービヤー。
大啤酒杯。
机械等的回转部件。（機械などの、回転する部品。）
タンブラー乾燥機。
滚筒干衣机。

### タンブラースイッチ【たんぶらーすいっち】

翻转开关，拨动式开关

### タンブリング【たんぶりんぐ①】

名
tumbling集体造型体操。（数人で、手をつなぎ、肩に乗りなどしていろいろの形を表わす体操。）

### タンブール【たんぶーる】

曲线自动描绘器.
鼓.
（刺绣）绷子.

### たんぽ【たんぽ①】

名
棉团子，棉花球。（綿などを丸めて皮や布で包んだもの。けいこ用の槍の頭につけたり、拓本をとるとき墨を含ませたりするのに用いる。）

### タンポ【たんぽ◎】

名
拓包，拓印包。(綿などを丸めて皮や布で包んだもの。)

### たんぽぽ【たんぽぽ①】

名
蒲公英。（キク科たんぽぽ属の多年草の総称。）
たんぽぽ。
日本一个搞笑艺人组合的名字。遊助也有一首歌叫这个名字。

### タンポン【たんぽん①】

名
Tampon〈医〉棉塞，栓塞物，止血栓。（詰めて血を止めたり傷を治したりするための（薬剤を含ませた）脱脂綿、またはガーゼ。）

### たんぽ槍【たんぽやり③】

名
（包有布头或皮头的）练习用扎枪。（先端に、たんぽをつけた練習用の槍。）

### タンマ【たんま】

名
等一下。暂停一下。小孩子在玩游戏时，要求暂停一下的用语。取「待った」（等一下）这个词的首尾，并将首尾顺序调换而成。也有种说法是「タイム」（time）的发音转换而成。（子供が遊戯中に、一時中断を要求したり合図したりするときの語。「待った」の「ま」と「た」を逆にしたものからとも、「タイム」の音変化からともいう。）

### たんまり【たんまり③】

副
很多，许多。（たくさんあるさま。非常に多いさま。どっさり。「―もうける」「―（と）ため込む」。）
たんまりチップをやる。
给了很多小费。
彼はその取り引きでたんまりもうけた。
他因那项交易大赚了一笔。

### たん瘤【たんこぶ③◎④】

名
瘤子。（「こぶ」の意の口頭語的表現。）
目の上のたん瘤。
眼中钉。
たん瘤を取る。
割瘤子。
たん瘤ができる。
长瘤子。

### ターキン【たーきん①】

名
takin羚牛，扭角羚。偶蹄目牛科哺乳类动物，分布于喜马拉雅山岳地带。体格健壮，，四肢粗大，雌雄均有角。（ウシ科の哺乳類。大形のカモシカで、体高約1.2メートル。がっしりした体つきで、角は水平に伸びる。中国南西部・ヒマラヤ東部・ミャンマー北部に分布。国際保護動物。）

### ターキー【たーきー①】

名
turkey火鸡，火鸡。（七面鳥。）
保龄球，连续三次好球。（ボウリングで、3回続けてストライクを出すこと。）

### ターゲット【たーげっと①】

名
target目标，靶子，指标。（標的。まと）
今年の銷售のターゲットは完成しました。
完成了今年的销售目标。
对电极，对阴极。（光線または粒子線を当てる物質や電極。）

### ターゲティング【たーげてぃんぐ】

名
targeting定位销售。（特定層にターゲットを絞って持続的なマーケティングを展開すること。市場を構成するセグメント間の異質性が高まり、多様化が進んでいる市場に対応する需要サイドアプローチの政策コンセプトということになる。）
ターゲティング広告。
定位广告。

### ターコイズ【たーこいず】

名
turquoise绿松石，土耳其石；绿松石色，青绿色，湖蓝。（トルコ石のこと。「ターコイズブルー」の略。）
同：ターコワーズ

### ターコワーズ【たーこわーず】

同：ターコイズ

### タータン【たーたん】

苏格兰格子呢；格子呢；方格花纹；单桅帆船之一种；合成橡胶材料（运动场铺地面用）

### タータンチェック【たーたんちぇっく】

彩色方格图案，原色格子花纹

### タートル【たーとる①】

名
turtle海龟；海龟。（海亀。）
留学した人はよくタートルと呼ばれている。
留过学的人经常被称作是海龟。

### タートルネック【たーとるねっく①】

名
turtleneck高领，直筒领。（（「亀の首」の意）セーターなどの、首に沿って折り返す高い襟。とっくり。タートル‐ネックライン。）

### ターニング【たーにんぐ①】

名
turning回转，转换。（回転。転換。）
ターニング‐ポイント。
转换点。
折回，折返。（折返し。ターン。）

### ターニングポイント【たーにんぐぽいんと】

转折点，分歧点，转机

### ターバン【たーばん①】

名
turban头巾。（長い布でできた被り物。インド人やイスラム教徒などの男性が用いる。）
头巾式女帽，缠头巾。（長い布でできた被り物を巻いた形の婦人帽。）

### タービン【たーびん①】

名
（turbine）透平，涡轮（机），汽轮机，叶轮机。（流体を動翼に吹きつけ、それによって軸を回転させて動力を得る原動機。）
蒸気タービン
蒸汽涡轮。

### タービンエンジン【たーびんえんじん】

涡轮发动机；燃气轮机

### ターフ【たーふ①】

名
草皮，草地。（芝。芝生。）

### ターボ【たーぼ①】

名
turbo漩涡机。排气涡轮增压机。（ターボ‐チャージャーの略。内燃機関で、出力を増すために、排気ガスを利用してタービンを回転させ、送風機を回してシリンダー内に新しい空気や混合気を圧縮して送り込む装置。ターボ過給器。）
ターボ機械協会。
涡轮器械协会。

### ターボジェット【たーぼじぇっと④】

[机械]涡轮喷气发动机
(英) turbojet

### ターボジェットエンジン【たーぼじぇっとえんじん】

涡轮(式)喷气发动机

### ターボチャージャー【たーぼちゃーじゃー】

名
tubocharger涡轮增压器（使用发动机排气）。（排ガスを利用してタービンを回し、混合気を強制的にシリンダー内に送り込んで圧力を高める、エンジンの補助装置。出力・トルクを高め、併せて燃費向上に役立つ。）

### ターボファン【たーぼふぁん】

涡轮鼓风机；后弯式风扇

### ターボプロップ【たーぼぷろっぷ】

涡轮螺旋桨发动机

### ターミナル【たーみなる①】

名
terminal（电车、汽车的）终点站。（鉄道、バスの多くの路線が集中して、発着が行われるところ。）
エア・ターミナル。
机场大楼。
终端；端子。（コンピューターで、入出力を行う端末装置。）
接头。（電池や電気器具などの、端子。）

### ターミナルアダプタ【たーみなるあだぷた】

终端适配器

### ターミナルビル【たーみなるびる】

机场中心大楼

### ターミネイタ【たーみねいた】

终结者

### ターミネータ【たーみねーた】

终端负载（套管）；结束程序；链终止剂；终结者

### ターミネーター【たーみねーたー】

terminator
１ 終結させるもの。
２ コンピューターの周辺機器を数珠つなぎにするときに、電気的な整合のため終端につける器具。

### ターミノロジー【たーみのろじー】

专门名词；术语；词汇

### ターム【たーむ①】

名
term术语。（学術用語。専門語。テクニカルターム。）
テクニカル・ターム。
科技术语。
学期，期间。（学期。期間。期限。）

### ターメリック【たーめりっく】

名
姜黄

### タール【たーる①】

名
tar〈化〉焦油，煤焦油。（石炭・木炭などの固体有機物の乾留によって生じる黒色または褐色の粘性の油状物質。主成分は炭化水素。コールタール・木タール・石油タールなど。）
タールを塗る。
涂焦油。
タール塩基。
焦油碱。

### タールサンド【たーるさんど】

焦油砂

### タールピッチ【たーるぴっち】

焦油沥青脂；焦油沥青

### ターレット【たーれっと】

turret
转台；转塔；回转头；炮塔；
（日）ターレット（turret）とは、建物に設けられた円柱状の小部屋や、回転式の砲塔（Gun turret）を表す語で、円筒形の動力部が回転する構造から名づけられた。

### ターン【たーん】

〔回転〕回转,转动.
〔折り返し・折り返す〕改变路线.
Uターン
U形转弯; ［折り返す］调头.
〈水泳〉折回,转弯,转身.
クイック・ターン
快速转身.
〈舞〉回转.旋转;回转;折回
(英) turn

### ターンアラウンドタイム【たーんあらうんどたいむ】

来回时间；工作周期

### ターンキー【たーんきー】

交钥匙（合同） turn key

### ターンテーブル【たーんてーぶる④】

转车台;唱片回转盘
(英) turntable

### ターンバックル【たーんばっくる】

松紧螺旋扣；螺丝接头；花篮螺丝

### ターンパイク【たーんぱいく④】

名
turnpike（征收通行费的）高速行驶车道、收费快车公路。（有料の高速道路。）

### だ【だ◎】

助动
是，就是，是……的。〔「Aは（が）Bだ」の形で,Aについての説明・判断・断定を表す。〕
中国は社会主義国だ
中国是社会主义国家。
これはいい本だ
这是一本好书。
着いたのは一昨日だ
（我）是前天到的。
あそこに立っているのが大沢さんだ
在那里站着的是大泽先生。
君はおもしろい男だ
你这个人很有意思。
わたしが言ったことはすべて事実だ
我说的都是事实。
表强烈的决心和断定。。（決意や呼びかけを表す。）
さあ出発だ
出发吧！
もう少しの辛抱だ
再坚持一下。
この話は内緒だぜ
这话可不要外传啊！
和疑问词连在一起使用。〔疑問詞と共に用いる〕
こんなことをしたのはだれだ
这样的事是谁干的？
提示话题。（事柄を提示しるのに用いる。）
それは去年の暮れのことだ
那是去年年末的事。
说明原因，理由，根据等。（原因、理由、根拠などを説明する）
校内暴力は、教師と生徒の不信から起こるのだ
校园暴力，是因为老师和学生们的不信任引起的。

### ダイ【だい①】

名 (英) die
模套；金属模；冲模；压模；拉丝模；板牙。（集積回路が焼き付けてあるシリコンウェハーチップ。半導体パッケージの内部にあり、外部からは見えない。このチップに樹脂やセラミック、金属などでパッケージ化したものが半導体部品となる。）

### ダイヴィング【だいゔぃんぐ】

名
潜水

### ダイアグラム【だいあぐらむ④】

名
diagram〈铁〉列车时间表。（列車など、交通機関の運行状況を1枚の図に表示したもの。また、その運行予定。ダイヤ。）
图表，图解。（線図。図表。）

### ダイアジン【だいあじん】

〈薬〉黄胺嘧啶,磺胺嗒嗪.[药品]磺胺剂
(英) Diazine

### ダイアメーター【だいあめーたー】

〈数〉直径.

### ダイアモンド【だいあもんど④】

名
diamond〈矿〉钻石，金刚石。（炭素だけから成る鉱物。等軸晶系で、多くは正八面体・斜方十二面体をなす。硬度最も高く、光沢は極めて美しく、無色透明または青・黄・紅・緑・褐・黒色など。光に対する屈折率が大きい。美麗なものは宝石とするが、産額は極めて少なく、その多くはオーストラリア・ロシア・南アフリカなどの特殊火山岩中に産出。）
ダイアモンドの輝き
金刚石的光辉。
ダイアモンドのネックレス
钻石项链。
方块。（欧文活字の大きさを表す古い呼び名の一つ。約4.5ポイントの活字をいう。ダイヤ。）
内野，内场。（野球場の、本塁と他の三つの塁に囲まれた正方形の区域。）
ダイアモンドを1周する
绕内野（一、二、三垒）一周（跑到本垒）。
同：ダイヤモンド

### ダイアリー【だいありー①】

名
diary日记。（日記。日誌。日記帳。）

### ダイアル【だいある◎】

名
dial拨号盘，电话机上写有数字的号码盘。（電話器の、数字の書いてある文字盤。）

### ダイアルアップ【だいあるあっぷ】

(英) dial-up; [计] 拨号(上网)

### ダイアログ【だいあろぐ◎】

名
dialog对话窗口。（操作に必要な情報を入力したり、選択したアイテムの状態を表示・変更したりするために一時的に表示されるウィンドウ。）
ダイアログボックス。
对话框。

### ダイアログボックス【だいあろぐぼっくす⑥】

名
Dialogbox对话框。（パソコンの操作画面上で、動作確認の要求やエラーメッセージの表示をするウインドーのこと。）
ダイアログボックスは通常、他のウインドーより手前に表示される。
对话框通常在其他窗口前显示。

### ダイアローグ【だいあろーぐ④】

名
dialogue对话，尤指戏剧或小说中的人物对白，也指对话剧。（対話。特に、劇や小説中の人物の言葉のやりとり。また、対話劇。）

### ダイエット【だいえっと①】

名·自动·三类
（英）diet
名·自动·三类
（１）特种饮食。食物疗法。（美容·健康保持のために食事の量·種類を制限すること。）
ダイエット食品。
特别规定的食物。
（２）减肥

### ダイオウイカ【だいおういか】

Architeuthis。巨乌贼。大王乌贼。

### ダイオキシン【だいおきしん③】

名
dioxine二恶英，二恶英(Dioxin)是一种无色无味，毒性严重的脂溶性物质，二恶英实际上是一个简称，它指的并不是一种单一物质，而是结构和性质都很相似的包含众多同类物或异构体的两大类有机化合物，全称分别叫多氯二苯并-对-二恶英（简称PCDDs）和多氯二苯并呋喃（简称PCDFs），我国的环境标准中把它们统称为二恶英类。多氯二苯并-对-二恶英（PCDDs）由2个氧原子联结2个被氯原子取代的苯环；为多氯二苯并呋喃（PCDFs）由1个氧原子联结2个被氯原子取代的苯环。每个苯环上都可以取代1～4个氯原子，从而形成众多的异构体，其中PCDDs有75种异构体，PCDFs有135种异构体。所以，二恶英包括210种化合物，这类物质非常稳定，熔点较高，极难溶于水，可以溶于大部分有机溶剂，是无色无味的脂溶性物质，所以非常容易在生物体内积累。自然界的微生物和水解作用对二恶英的分子结构影响较小，因此，环境中的二恶英很难自然降解消除。它包括210种化合物。它的毒性十分大，是氰化物的130倍、砒霜的900倍，有“世纪之毒”之称。国际癌症研究中心已将其列为人类一级致癌物。环保专家称，“二恶英”，常以微小的颗粒存在于大气、土壤和水中，主要的污染源是化工冶金工业、垃圾焚烧、造纸以及生产杀虫剂等产业。日常生活所用的胶袋，PVC（聚氯乙烯）软胶等物都含有氯，燃烧这些物品时便会释放出二恶英，悬浮于空气中。（ポリ塩化ジベンゾパラジオキシン(PCDD)、ポリ塩化ジベンゾフラン(PCDF)、ダイオキシン様ポリ塩化ビフェニル(DL-PCB)の総称である。これらは塩素で置換された2つのベンゼン環という共通の構造を持ち、類似した毒性を示す。）

### ダイオード【だいおーど③】

(英) diode ;〈電〉二极管。（元来は陽極と陰極とをもつ二極管を意味したが、現在は主として二端子半導体素子の総称。整流・検波・増幅・断続などに広く使用。）

### ダイカスト【だいかすと①③】

名
diecasting〈冶〉压铸。模铸。压铸件，模铸件。将融化的金属施以压力注入金属模型的铸造法，可制造优质、精密的产品，适于大量生产。（溶かした金属を、圧力をかけて金属製の鋳型に注入する鋳造法。良質・精密な製品ができ、大量生産に適する。ダイキャスト。）
ダイカストに関する生産、技術。
与压铸有关的生产、技术。

### ダイキャスト【だいきゃすと①③】

名
diecasting压铸，模铸。将融化的金属施以压力注入金属模型的铸造法，可制造优质、精密的产品，适于大量生产。（溶湯高い圧力で金型に注入する鋳造法。成形精度が高く、しかも量産に適する。）
ダイキャストに関する生産、技術。
与压铸有关的生产、技术。
同：ダイカスト

### ダイキリ【だいきり◎】

名
Daiquiri代基里鸡尾酒。（カクテルの一。）

### ダイクロイックミラー【だいくろいっくみらー】

分色镜；二向色镜

### ダイサ【だいさ】

划片机；切割机

### ダイシング【だいしんぐ】

切割；切片

### ダイジェスト【だいじぇすと①】

名·他动·三类
digest摘要，文摘。缩编，简集。（要約すること。また、要約
された出版物や放送番組など。）
名作のダイジェスト。
名著摘要〔摘编〕。
新聞記事のダイジェストをつくる。
做报纸记事的摘要。

### ダイス【だいす①】

(英) dice; 色子；骰子。（さいころ。）

### ダイス回し【だいすまわし】

板牙扳手；板牙架；圆板牙板手（铰手）；圆板牙架

### だいだい色【だいだいいろ】

名
橙色

### ダイナマイト【だいなまいと④】

名
dynamite炸药，黄色炸药，胶质炸药，甘油炸药。（ニトログリセリンを珪藻土（ケイソウド）などに吸収させて取り扱いやすくした爆薬。）
ダイナマイトで橋を爆破した。
用炸药将桥炸飞。

### ダイナミクス【だいなみくす】

名
dynamics动力学。力学；动力、力度；动态。音乐上的强弱法。（動力学（物理学用語）。強弱法（音楽用語）。）

### ダイナミサイザ【だいなみさいざ】

动态转换器

### ダイナミズム【だいなみずむ】

名
dynamism感染力。强大的力量。迫力。（そのものがもつ力強さ。迫力。）
大画面と大音響のダイナミズム。
宏大场面和激烈音响的感染力。
表现机器和人的有力动作的艺术流派。未来派的主张。（機械や人間などの力強い動きを表現しようとする芸術上の主義。未来派によって主張された。）
物力论。力本说。（力本説）

### ダイナミック【だいなみっく④】

形动
dynamic有力（的），有生气（的），能动（的）。（力強く、活気のあるさま。）
ダイナミックな踊り。
生气勃勃的舞蹈。
場面がダイナミックに展開する。
场面生动地展开。

### ダイナミックス【だいなみっくす】

动力学；力学；动态特性

### ダイナミックプログラミング【だいなみっくぷろぐらみんぐ】

动态规划法

### ダイナミックメモリ【だいなみっくめもり】

动态存储器

### ダイナミックＲＡＭ【だいなみっくらむ】

动态随机存取记忆；动态随机存取存储器

### ダイナミックリンク【だいなみっくりんく】

动态连接（链路）

### ダイナミックレンジ【だいなみっくれんじ】

动态范围

### ダイナモ【だいなも◎】

名
〈電〉发电机，直流发电机，发电机，直流发电机。（発電機。）
ダイナモ感覚。
触电感觉。

### ダイナモメーター【だいなもめーたー】

〈理〉测力计

### ダイナモ理論【だいなもりろん】

发电机理论

### ダイニング【だいにんぐ①③】

名
dining吃饭，「ダイニングルーム（食堂，餐厅，餐室）」的简称，西洋风格的餐饮店，洋食屋。（｢食事｣を意味し､主に食事をする部屋｢ダイニングルーム(食事室)｣を略して使われることが多い｡）

### ダイニングキッチン【だいにんぐきっちん】

兼充餐室的厨房.厨房与餐厅合并
(英) dining kitchen

### ダイニングテーブル【だいにんぐてーぶる】

名
diningtable餐桌，饭桌（食事用のテーブルで，方形，長方形，円形，楕円形の甲板を4脚，3脚または1脚で支える形式がある。）

### ダイニングルーム【だいにんぐるーむ】

食堂，餐厅，餐室

### ダイバー【だいばー①】

名
diver潜水员。（潜水をする人。また、潜水夫。潜水士。）
スキンダイバー。
(不穿潜水服的)深水潜泳者，赤身潜水者。
跳水运动员。（水泳の飛び込みをする人。また、その競技の選手。）
ダイバーとして大会に出る。
作为跳水运动员参赛。

### ダイバーシティ【だいばーしてぃ】

相异；参差；分集；分隔；相异性；多样性；分散性

### ダイビング【だいびんぐ①◎】

名·自动·三类
diving潜水。（潜水。）
ダイビングが大好きな人や初心者の人まで利用できる情報が満載です。
喜欢潜水的人或者初学者都能利用的信息满载。
俯冲。（飛行機の急降下。）
スカイダイビング。
跳伞。
跳水（运动）。（水に飛び込むこと。また、水泳の飛び込み競技。）
ダイビング・スタンド。
跳台。

### ダイブ【だいぶ①】

名
dive下沉；潜水。（水中に飛び込むこと。また、水中にもぐること。）
海にダイブしに行こう。
去海边潜水吧。

### ダイポール【だいぽーる】

双极；偶极子；偶极子天线；对称振子

### ダイポールアンテナ【だいぽーるあんてな】

偶极天线

### ダイメンション【だいめんしょん】

尺寸；因次；元；量纲；维；大小

### ダイヤ【だいや①】

名
「ダイヤモンド」的略语，钻石，金刚石， (英) diamond（ダイヤモンドの略。）
ダイヤの指輪。
钻石戒指。
黒いダイヤ。
煤。
黄色いダイヤ。
干青鱼子。
赤いダイヤ。
红小豆。
「ダイヤグラム」的略语。行车时间表，时刻表，图表。 (英) diagram（ダイヤグラムの略。）
ダイヤの通りに運行する。
按时间表行车。
（扑克牌的一种花色）方块儿。（トランプの札の書類の名。）

### ダイヤグラム【だいやぐらむ④】

图表;表格;火车时刻表
(英) diagram

### ダイヤフラム圧力計【だいやふらむあつりょくけい】

膜片压力表

### ダイヤモンド【だいやもんど④】

名
diamond〈鉱〉钻石，金刚石。（鉱物，金剛石）
ダイヤモンドの輝き
金刚石的光辉。
ダイヤモンドのネックレス
钻石项链。
方块。（トランプ）
内野，内场。（野球で）
ダイヤモンドを1周する
绕内野（一、二、三垒）一周（跑到本垒）。
[矿物]钻石；菱形；[棒球]内野

### ダイヤモンドダスト【だいやもんどだすと】

Diamond dust
钻石粉

### ダイヤモンドリング【だいやもんどりんぐ】

ダイヤモンドリング：钻石环
日全食现象之一。
ダイヤモンド: diamond
リング: link

### ダイヤル【だいやる◎】

名
dial调谐度盘，刻度盘。（ラジオなどの文字板。）
ラジオのダイヤルを合わせる。
调收音机。
号码盘，拨号盘。（電話の数字盤。）
ダイヤルをまわす。
拨电话号码。

### ダイヤルアップ【だいやるあっぷ】

拨号（电话）

### ダイヤルイン【だいやるいん】

名
拨入

### ダイヤルゲージ【だいやるげーじ⑤】

名
dialgauge度盘式指示器，千分表，万分表。（測定するものにあてた測定棒のわずかな動きを歯車機構で拡大して指針の回転に変え、100分の1ミリメートルの精度で指示する計器。）
ダイヤルゲージの使い方を教えてもらいますか。
能教我测微计的用法吗？

### ダイラタンシー【だいらたんしー】

膨胀性

### ダイレクト【だいれくと①③】

形动
direct直接的。（直接的なさま。）
ダイレクト・キャッチ。
（不经滚跳）直接接球。

### ダイレクトアクセス【だいれくとあくせす】

直接存取；随机访问

### ダイレクトエックス【だいれくとえっくす】

DirectX，（Direct eXtension，简称DX）是由微软公司创建的多媒体编程接口。由C++编程语言实现，遵循COM。被广泛使用于Microsoft Windows、Microsoft Xbox和Microsoft Xbox 360电子游戏开发，并且只能支持这些平台。最新版本为DirectX 11，创建在最新的Windows 7上。
具体请看百度百科和微软网站http:

### ダイレクトコネクション【だいれくとこねくしょん】

直接连接

### ダイレクトセールス【だいれくとせーるす】

直接销售

### ダイレクトドライブ【だいれくとどらいぶ】

直接传（驱）动

### ダイレクトメッセージ【だいれくとめっせーじ⑥】

名
directmessage(微博等)私信（個人あてに直接郵送する情報。）

### ダイレクトメール【だいれくとめーる⑥】

名
directmail信件广告，邮寄广告，直接邮寄的广告。（個人あてに直接送りつける広告。広告主が特定の個人あてに郵便やメール便を使って直接メッセージを送付すること。宛名広告。郵送広告。DM。）
ダイレクトメール拒否。
拒绝广告信件。

### ダイン【だいん】

〈理〉达因

### ダウ【だう①】

名 名
名
dhow印度洋阿拉伯三角帆船。（帆船の一。一本のマストで三角帆。モンスーンを利用し、インド洋を航海する。）
名
Dow平均株価的略写。道琼斯平均指数。（アメリカのダウ・ジョーンズ社の開発した平均株価。修正平均株価の代表的なもの。）
ダウ式平均株価。
平均股价。

### ダウジング【だうじんぐ】

名
dowsing探测术。通过某种道具将人的五官之外的感觉和潜在意识反映出来、揭露出来。（五感以外の感覚や潜在意識の反応をなんらかの道具に反映させて必要なことを知ろうとする技法。）

### ダウト【だうと①】

疑惑;疑问
(英) doubt

### ダウナー【だうなー】

俗に，気分を落ち込ませたり，落ち着かせたりする物事のこと。また，その気分のこと。
アッパー

### ダウニング街【だうにんぐがい◎】

名
（英国伦敦）唐宁街；英国政府。（ロンドン市のウエストミンスター地区の通りの名。10番地には首相官邸があるため、イギリス政府の代名詞ともなっている。）

### ダウン【だうん①】

(英) down ;落下，降落，下降。（下がること。落ちること。）

### ダウンサイジング【だうんさいじんぐ】

名
downsizing规模缩小。（サイズ（規模）を小さくすることを指す用語であり、ものや組織など様々なことに関して用いられている。端的には次のような用いられ方をしている。モノのサイズを小さくすること。）

### ダウンジャケット【だうんじゃけっと④】

名
downjacket羽绒服。（水鳥の柔らかい綿毛や羽毛を詰めキルティング加工した防寒用の上着。）
こんなに寒いのに、ダウンジャケットを着ないなんて。
这么冷的天竟然不穿羽绒服。

### ダウンスイング【だうんすいんぐ④】

[棒球]水平击球法
(英) downswing

### ダウンタイム【だうんたいむ】

故障时间；停机时间；中断时间

### ダウンタウン【だうんたうん④】

闹市;商业区
(英) downtown

### ダウンバースト【だうんばーすと】

最强级下降气流；暴降气流

### ダウンヒル【だうんひる】

下坡；下坡的

### ダウンライト【だうんらいと④】

名
downlight安在天花板上向下照射的灯。（天井に埋め込み、直下を照らす照明。）

### ダウンリンク【だうんりんく】

下行线路

### ダウンロード【だうんろーど④】

名·他动·三类
（download）下载（コンピューターネットワークのホストコンピューターから端末装置にデータ回線、電話回線を通じてデータを転送することを指す。）

### ダウン症【だうんしょう】

先天愚型病人

### ダウン症候群【だうんしょうこうぐん】

唐氏综合症

### ダウ平均【だうへいきん③】

名
道琼斯股票平均价格。（「ダウしきへいきんかぶか」の略語。修正平均株価の代表的なもの。）

### だから【だから】

接续
因此，所以。（前に述べた事柄が、後に述べる事柄の原因・理由になることを表す語。そういうわけで。それゆえ。）
彼はけちんぼうだ。だから、みんなに嫌われる。
他是个吝啬鬼，所以大家都讨厌他。
だからかさを持っていけと言ったのに。
正因为如此我才让你拿伞去的嘛。
あなただからうちあけるのです。
因为是你，我才和盘托出的。
だから言わないことじゃない。
你看，我不是（早就）跟你说过嘛。

### だからこそ【だからこそ】

正因如此
条件と結果のつながりを特に強調した順接の接続詞。

### ダカーポ【だかーぽ】

反复记号

### だが【だが◎】

接续
但是,可是。虽然…可是。（けれども。）
おなかがすいた、だがお昼の時間はまだだ。
肚子饿了，但是午饭时间还没有到。
明日は遠足だが、天気はどうかな。
明天去郊游，可是天气怎么样呢？

### ダガー【だがー】

[英]dagger。全长10-30厘米的短刀。

### だくだく【だくだく①】

副
（流汗、流血）如注。（汗や血などが続けてたくさん流れ出るさま。）
汗がだくだく流れた。
汗流浃背。

### ダクト【だくと①】

名 (英) duct
管路；导管；风道；波道；槽；电线管道；电线管；电缆；线槽；管道；中继导管。（冷暖房、換気、排気などのための空気の通路となる導管。また、ガスや水の通るパイプをまとめて配管する筒状の場所にもいう。）

### ダクロン【だくろん①】

名
dacron〈化〉聚酯纤维，涤纶。（ポリエチレンテレフタレート繊維（ポリエステル繊維）の米国での呼名。かつてはデークロンともいった。）

### だけあって【だけあって】

到底不愧是...；到底没白...。
両親が画家というだけあって、その子も早くから美術の才能をしめした。
真不愧是画家家庭的孩子，早早地就显露出了美术的才能。

### だけかんば【だけかんば③】

名
〈植〉桦，桦木。（カバノキ科の落葉高木。高山や北地にみられ、樹皮は淡褐色ではげやすい。5月ごろ、雄花と雌花がつく。草紙樺(そうしかんば)。）

### だけど【だけど①】

接续
但是，可是，转折性的接续词。（だけれども。）
あの人がいい、だけど、ちょっとけちくさい。
他人不错，但有点小气。

### だけれども【だけれども①】

接续
然而，可是，但是。（前に述べたことと相反することをいうときに用いる。そうではあるが。）
話はよく分かった。だけれども承諾するわけにはいかない。
你的意思我都懂，但我不能答应你。

### ダゲレオタイプ【だげれおたいぷ】

〈写〉银板照相法.

### ダコタ【だこた】

达科他人

### ダサイ【ださい②】

形
差劲、俗气、土气。（野暮ったい、洗練されていない意を表す俗語。）
ダサイ格好。
老土的打扮。

### だし【だし②】

名
拿出。开始。
手だし。
动手。
可利用的人或物。（手段として利用するもの。）
人をだしに使う
利用人；巧使用人。
慈善をだしに私腹をこやす。
假借慈善以肥私囊。
（だし汁）的略。（出し汁の略。）
昆布でだしをとる。
煮海带提取汤汁。
惯用语
出しに使う。
当工具利用。巧加利用。

### だし汁【だしじる◎③】

名
汤汁。日本人用鲣鱼、海带、小杂鱼干、香菇干等煮成的汤汁，广泛用于汤菜或炖菜。（鰹節・昆布・椎茸などを煮出した汁。）
同：出し汁

### ダジャレ【だじゃれ◎】

名
拙劣的诙谐、无聊的笑话。冷笑话。（へたなしゃれ。くだらないしゃれ。）

### ダスター【だすたー①】

名
duster掸子，揩布。（ちりやほこりを払う道具。はたき・ぞうきんなど。）
喷雾器。（噴霧器。）
防尘衣。（ダスター‐コートの略。）

### ダスターコート【だすたーこーと】

防尘衣，风衣

### ダスト【だすと①】

名
dust灰尘，尘埃，垃圾。（ちり。ほこり。ごみ。）
尘，屑，粉末。像灰尘那样细小的东西。（ちりのように細かいもの。）
スターダスト
宇宙尘。
粉尘。（粉塵。気体中に浮遊する微小な固体粒子。）

### ダストカバー【だすとかばー】

名
dustcover防尘罩。

### ダストシュート【だすとしゅーと】

垃圾井筒

### ダストストーム【だすとすとーむ】

名
尘暴

### ダストボックス【だすとぼっくす】

集尘箱

### だだっ広い【だだっぴろい⑤】

形
宽敞，空旷，宽旷。（やたらに広い。必要以上に広い。だだびろい。）
だだっ広い部屋。
宽敞的屋子。

### だだ漏れ【だだもれ】

泄露。情報がだだ漏れになる。/消息泄露。

### だち【だち】

名
「友達」的省略语，也是比较口语化，通俗化的说法。指的是朋友的意思。（「友達」の俗な言い方。）
まぶだち。
亲友；好友；要好的朋友。

### ダチョウ【だちょう】

名
鸵鸟

### ダッカ【だっか】

名
达卡

### だっかい【だっかい】

脱灰；脱灰（作用）

### だっかん【だっかん】

名
脱环

### ダッキング【だっきんぐ】

〈ボクシング〉下潜避开来拳.[拳击]低头避拳;[篮球]过人
(英) ducking

### ダック【だっく①】

名
duck鸭。（あひる。）
ペキン・ダック。
北京烤鸭。
ドナルドダック。
唐老鸭。

### ダックスフント【だっくすふんと】

Dachshund〈動〉短腿猎狗;猎獾狗.短腿猎狗，猎獾狗

### ダッグアウト【だっぐあうと④】

[棒球]比赛时的选手休息区
(英) dugout

### だっけ【だっけ①】

接续
表示回忆起来的事实或状况。（聞き手の関心や返答を誘うような気持ちをこめて質問する場合に用いる。）
出発は何時だっけ。
什么时候出发来。

### ダッシュ【だっしゅ①】

(英) dash; 猛冲，突进。短跑；冲刺。（一気の力走。全力疾走。突進。）

### ダッシュボード【だっしゅぼーど④】

名
dashboard仪表板，控制板。（自動車で、運転席とエンジン室の間を区切る仕切り板。フロントガラスの下方の計器盤やスイッチ類が並んでいる部分。）

### だったら【だったら①】

接续
如果这样，这样的话。（そうであるなら。）
なるほど、だったら仕方ありませんよね。
原来如此，这样的话就没办法了。

### ダッチマン【だっちまん】

插入楔；补缺块

### ダッチワイフ【だっちわいふ】

竹夫人，代用女性偶人

### だって【だって】

接续 副助
接续
可是，但是。（でも。）
早くやってくれよ。--だって、ほんとうに暇がないんですよ。
赶紧给我搞啊。──可是，我实在没有空呀。
なぜ遅刻した。--だって、ストライキで電車が来ないんですもの。
为什么迟到啦?──因为罢工，没有电车呀。
因为。（なぜかというと。）
だって、夜ふかししたんだもの。
因为我熬了夜呀。
副助
（就是）……也，即便是。（そうだとしても。）
わたしだっていやです。
就是我也不喜欢。
だれだって知らない。
谁也不知道。
いくら最新式の自動車だって、この道路じゃお手上げだよ。
就是最新式的汽车，跑这个路也毫无办法。
听说，得知。（…たということだ。…だそうだ。）
会社を辞めるんだって。
听说要从公司辞职。

### ダット【だっと】

动态地址转换（翻译）

### ダッフル【だっふる③】

名
粗厚起绒的呢料。（けばの立った厚手で粗織りの毛織物。毛布やコート地に用いる。）
ダッフル・コート。
（带有帽子的）粗呢短大衣。

### だとすれば【だとすれば】

给予；给；赠阅；转送；予；予以；分下来；给以；秉赋；送给；送情；送；折干；交给；让；适应性；传授；赠送；举行；发布；做；产生；发表；弹性

### だに【だに】

N1语法
动词连体形；体言＋だに
连～都～；一～就～；只…而已；连…也…
夢だに見ない。
连梦都不做。
あのときのことは思うだに悲しい。
那时的事情一想起来就感到悲伤。
そのふるい松の木は大嵐に微動だにしなかった。
那棵古松树在大暴风雨中连一动都不动。
注：后面接否定的比较多，但也不全是，比如“地震的事，就连想想都觉得可怕”。

### ダニ【だに】

名
螨虫

### だの【だの◎】

助
……啦、……啦。（物事を列挙するのに用いる。）
そばだのうどんだの、めん類なら何でも好きだ。
荞麦面条啦,小麦面条啦，凡是面条都喜欢。
腹がすいただの疲れただのと言わないで少しは仕事をしなさい。
别说什么肚子饿了、累了之类的话，做点工作吧！
彼はなんだのかんだのと理屈ばかりこねている。
他不管什么事都喜欢强词夺理。

### ダビット【だびっと】

吊柱；吊艇架

### ダビング【だびんぐ◎】

名·他动·三类
dubbing复制，拷贝。（録音·録画されたものを別のテープなどに複製すること。）
ビデオテープをダビングする。
把录像带复制一份。
配音。（映画·放送などで、せりふ・音など別々に録音したものを、伴奏音楽や擬音を追加しながら、1本のフィルムまたはテープにまとめること。）

### ダビンチ【だびんち】

ダビンチとは
ダビンチとは本名レオナルド・ダ・ヴィンチといい、イタリアのルネサンス期を代表する画家である。
ダビンチは絵画、彫刻、建築など様々な分野に足跡を残している。
ダビンチの代表作は最後の晩餐とモナ・リザであろう。最後の晩餐とモナ・リザはルネサンス期の代表作である。
ダビンチは1452年にイタリアのヴィンチ村で生まれた。
幼少期のダビンチは、正当な教育を受けずに自然と共に暮らしていたとされている。
幼少期の時代から生まれ持った才能を存分に発揮していたとされている。幼少期には左手で鏡文字がかけたという。
ダビンチは14歳から16歳まではフィレンツェにいたとされる。
画家の見習いとして、ヴェッロッキョの工房に弟子入りした。
1472年にはフィレンツェで画家組合に登録されている。
1482年から1499年にかけては、自分の工房を開いて独立した。
1519年にフランスのクルーの館で亡くなっている。
ダビンチの若い頃は、この世で最高の美男子とされていたが、特定の女性との親しい関係はなかった。
ダビンチは今でも語り継がれる芸術家である。
映画、本で、ダビンチコードという、ダビンチの謎にせまった映画、本が近年日本で公開されている。

### ダフ屋【だふや②】

名
黄牛。卖黑票的。抢购车票和门票后高价出售，从中牟利的人。（入場券や乗車券を買いこんで、高く売りつける商売の人。）
ダフ屋なんか大嫌いだ。
黄牛党什么的最讨厌了！

### ダブ【だぶ①】

名
配声，混音。对选出声部的韵律节奏磁道进行各种音乐性和电子性的加工，以产生与原曲不同的印象。（ボーカルを抜けたリズムトラックをさまざまに音楽的・電子的に加工して、元の曲と違った印象に仕上げたもの。）
ダブはジャマイカから始まった音楽スタイルの一つ。
混音是起源于牙买加的一种音乐形式。

### だぶだぶ【だぶだぶ①】

副·自动·三类
又肥又大，肥大。肥胖，肌肉松弛。（大きすぎたり有り余ったりしてたるんでいるさま。）
だぶだぶの外とう。
又肥又大的大衣。
わたしにはだぶだぶだ。
我穿起来太肥大。
だぶだぶにふとった子ども。
胖得满身肥膘的孩子。
满，盈，荡漾。（容器にたたえた液体が揺れ動く音。また、そのさま。）
おなかがだぶだぶする。
肚子里逛里逛荡。
ソースをだぶだぶにかける。
（往菜里）浇辣酱油过多。

### だぶつく【だぶつく◎③】

自动·一类
肥大。（衣服などが大きすぎてだぶだぶしている。また、張っているべきものが、たるむ。）
背広がだぶつく。
西服太过肥大。
（水满）荡漾。（液体が入れ物にいっぱいで揺れ動く。）
水で腹がだぶつく。
喝了一肚子水，肚子里直晃荡。
过剩，充斥，过多。（金銭や品物がありあまる。）
資金がだぶつく。
资金富足。

### ダブリング【だぶりんぐ】

加倍；双重；双层板

### ダブル【だぶる①】

名
double双，双重；双人用。（二重。二人用。）
ダブル幅
双幅（料子）。
两倍，加倍。（2倍。）
两杯量。（ウィスキーの量の単位。約60ミリリットル。）
ダブルの水割りを一杯注文する
要一杯双份威士忌加水．
两排扣，双排扣（的西服）。（洋服の上着で、前の合わせめが深く、ボタンが二列についているもの。黒いものは、男性の略式の礼服。）
双人床。（ダブルベッドの略。）

### ダブルカフス【だぶるかふす】

双层袖口，折袖

### ダブルカラー【だぶるからー】

翻领，双层领

### ダブルキャスト【だぶるきゃすと】

交替演出

### ダブルクォート【だぶるくぉーと】

Double quart
「記号の読み方」：双引号
＝Double quotation
ダブルクォーテーション

### ダブルクリック【だぶるくりっく⑤】

名·自他·三类
doubleclick双击（按钮，鼠标）。（コンピューターで、クリックを素早く2度行う操作。）

### ダブルジョーゼット【だぶるじょーぜっと④】

名
双面乔其纱。支撑双层组织的乔其纱。正面多为邹纹组织，背面多为缎纹风格的织物。（二重組織に織ったジョーゼット。表が梨地織り、裏がサテン風のものが多い。）

### ダブルス【だぶるす①】

名
doubles〈体〉双打。（テニス・卓球・バドミントンなどで、二人一組となり、二人対二人で行うゲーム。複試合。ダブル。）
混合ダブルス。
混合双打。
男子ダブルス。
男子双打。
ダブルスの試合。
双打比赛。

### ダブルスタンダード【だぶるすたんだーど】

(英) double standard; 双重标准

### ダブルスチール【だぶるすちーる】

(英) double steal ;〈野球〉双偷垒。

### ダブルチーズバーガー【だぶるちーずばーがー】

Double Cheeseburger
双层吉士汉堡包
（麦当劳菜单）

### ダブルトラック【だぶるとらっく】

双轨；双线；双航迹

### ダブルバイト【だぶるばいと】

双字节

### ダブルパンチ【だぶるぱんち】

连续二击

### ダブルフォールト【だぶるふぉーると】

两次发球失误

### ダブルブレスト【だぶるぶれすと】

两排扣，双排扣(的西服)

### ダブルプレー【だぶるぷれー】

双杀，并杀

### ダブルヘッダー【だぶるへっだー④】

名
doubleheader〈棒球〉双重赛。（野球で、同じ日に同じチーム同士が2回続けて試合を行うこと。）

### ダブルベッド【だぶるべっど】

双人床

### ダブルベース【だぶるべーす④】

[音乐]最低音提琴(倍大提琴)(同コントラバス)
(英) double bass

### ダブルボギー【だぶるぼぎー】

标准杆多二杆

### ダブルルーム【だぶるるーむ】

（双人床）双人房间

### ダブルワード【だぶるわーど】

名
双字

### ダブル選挙【だぶるせんきょ④】

在同一天参加两种选举。如在同一天参加参議院選、都道府県知事選、市町村長選、都市町村議選中的两种选举。

### ダブレット【だぶれっと】

紧身上衣

### ダボ【だぼ①】

名
dowel暗榫，暗筲；突起部，凸起部。（石材や木材を接ぐとき、両材の接合面に差し込んでずれを防ぐ小片。）
日曜大工入門講座：ダボ埋め。
周日木匠入门讲座：钉暗榫。

### だぼだぼ【だぼだぼ①◎】

副
衣服非常肥大的样子。（衣服などが大きすぎるさま。だぶだぶ。）
だぼだぼしたシャツ。
肥大的衬衫。
液体满。晃，晃荡。（液体をたっぷり注ぐさま。だぶだぶ。）
だぼだぼとソースをかける。
倒满调味汁。

### だぼ鯊【だぼはぜ】

河口附近的小形虾虎鱼;［食用にならない］不可食用的虾虎鱼类.

### だまし取る【だましとる】

名
骗取

### だまし絵【だましえ】

立体绘画
也可叫“トリックアート”

### ダマスク【だますく】

〔織物〕大马士革锦缎.
〔ダマスカス鋼〕（做兵刃用的）大马士革钢.大马士革锦缎，(做兵刃用的)大马士革钢

### ダミー【だみー①】

名
dummy顶名公司。（同一企業で、便宜上別名にしている会社。）
替身。（映画で、トリック撮影に用いる替玉人形。）
广告假人。（店頭で、衣服を着せて飾っておくマネキン人形。）
假传球。（ラグビー・サッカー。）
不良样品（工场用语）
ダミー点検。
不良样品点检。

### ダミーレコード【だみーれこーど】

伪记录

### だみ声【だみごえ】

厚；厚墩墩；浓重；稠；稠糊；密密丛丛；密丛丛；密；厚实；浓；宽厚；迟钝；厚度；稠的；厚厚的；厚地；厚的；浓的；迟钝的；密地；丰富地

### ダム【だむ①】

名
dam水坝，拦河坝，水库。（発電、治水などの目的で水をためるために築いた付帯構造物の総称。）
川にダムをつくる。
在河上建造拦河坝。
アーチ式ダム。
拱形坝。

### ダムサイト【だむさいと】

水坝建筑场地，坝址

### ダムダム弾【だむだむだん⑤】

名
达姆弹。（銃弾の一種。）

### ダムダム弾【だむだむだん】

达姆弹

### ダメンズ【だめんず】

名
不能作为恋人或者未婚夫的男性，坏男人，差劲的男人，烂男人。例如没钱的男性、花心的男性、有家暴倾向的男性等。（だめんずとは「駄目（ダメ）」と「メンズ」をかけた言葉で、恋人や結婚相手としてダメな男を意味する。だめんずは倉田真由美の漫画タイトル『だめんず・うぉ～か～』からきたもので、具体的には金がない男、浮気症、DV（暴力）などがある。）

### ダメージ【だめーじ②①】

名
损坏，破坏，损伤；负伤；坏印象（肉体的、精神的な痛手、損害、損傷）。
手痛いダメージを受ける。
受到严重损害。

### ダメ元【だめもと】

「駄目で元元」の略。「―で出演を頼んでみる」

### ダメ出し【だめだし】

同：だめだし

### ダメ押し【だめおし】

自动·三类
(围棋)填空眼叮咛叮嘱

### ダモクレスの剣【だもくれすのつるぎ】

名
SwordofDamocles达摩克利斯之剑。源自古希腊传说：迪奥尼修斯国王请他的大臣达摩克利斯赴宴，命其坐在用一根马鬃悬挂的一把寒光闪闪的利剑下，由此而产生的这个外国成语，意指令人处于一种危机状态，“临绝地而不衰”。或者随时有危机意识，心中敲起警钟等。（栄華の中にも危険が迫っていること。シラクサの王ディオニシオスの廷臣ダモクレスDamoclesが王位の幸福をほめそやしたところ、王が彼を天井から髪の毛1本で剣をつるした王座に座らせて、王者の身辺には常に危険があることを悟らせたという故事による。）
ダモクレスの剣はギリシャ神話からの故事です。
达摩克利斯之剑是希腊神话里的故事。

### ダライばん【だらいばん】

车床；旋压车床；旋压机

### だらけ【だらけ】

N2语法
名词+だらけ
接在名词之后，表示全是什么东西的样子，多含有杂乱的语感，一般用于贬义。类似用法还有一级「ずくめ」（多用于褒义）、一级「まみれ」（表示沾在物品表面）。
この文は間違いだらけだ。
这篇文章错误百出。
この部屋は誰も住んでいないので、ほこりだらけだ。
这屋子没人住，积满了灰尘。
人生は予測のつかないことだらけだ。
人生充满了不可预测的事情。 かびだらけのパンは食べられるのか。
私はあちこちにいるともだちからの絵葉書を壁に張って、いつのまにか壁が絵葉書だらけになってしまった。
我把来自各地朋友的明信片贴在墙上，不只不觉墙上已经满是明信片了。
服を着たまま寝てしまったから、しわだらけになってしまった。
穿着衣服就睡了，衣服变的满是皱折。

### だらける【だらける③◎】

自动·二类
散漫，松懈，松散，吊儿郎当。〔しまりがなくなる。〕
だらけた文。
不精练的文章。
だらけた生活。
散漫的生活。
だらけたかっこう。
吊儿郎当的样子〔姿态〕。
君は近ごろだらけているぞ。
你近来可散漫了！
懒，疲倦。〔なまける。〕
暑くなると人はみなだらける。
天气一热，人就发倦。

### だらだら【だらだら①】

副
滴滴答答地，往下直流（淌）。（ねばり気の強い液体が続けざまに流れ落ちる様子。）
汗がだらだらと流れる。
汗不住地往下淌; 大汗淋漓。
よだれをだらだら流す。
嘴里口水直流。
血がだらだらと流れる。
血滴滴答答地直往下流，血流不止。
倾斜度小而长。（なだらかな傾斜が長く続く様子。）
だらだら坂。
慢坡，缓坡。
だらだら下り。
坡度小而漫长的下坡。
冗长，不简练，呶呶不休。（しまりの無い状態で、いつ終わるとも知れず続けられる様子。）
だらだら仕事をする。
磨磨蹭蹭地工作。
だらだらした文章。
不简练的文章。
だらだらとテレビを見る。
电视看个没完没了。
演説はだらだらと続いた。
演说非常冗长乏味。
だらだらとしゃべる。
呶呶说个不休。
渾渾噩噩，悠悠哉哉。（気分などがゆるんでしまりのないさま。）
だらだら（と）した生活。
浑浑噩噩的生活。

### ダラム【だらむ】

打兰，英钱

### だらり【だらり①】

副
耷拉着，无力松弛地下垂着。（力なく垂れ下がっているさま。）
旗がだらりと下がる。
旗子耷拉着下落。
散漫地，没精神地。（しまりのないさま。だらしのないさま。）
暑さでだらりとする。
因为炎热而无精打采。

### ダラー【だらー①】

名
dollar美元，美国、加拿大等的货币单位。（アメリカ合衆国などの通貨単位。）

### ダリア【だりあ①】

名
dahlia大丽花。菊科多年生草本，原产墨西哥。（キク科の多年草。メキシコ原産。）

### ダル【だる①】

形动
不活泼,没劲；没意思，枯燥无味（的）；松弛；呆笨。（動作が鈍いさま。活気のないさま。）
ダル・ゲーム。
松松垮垮的比赛；没劲的比赛。

### ダルシマー【だるしまー】

一种以槌敲金属弦而发出声音的乐器；洋琴；扬琴

### ダルマ【だるま◎】

名
dharma佛教的达摩；修行。（禅宗の始祖、達磨大師の坐禅姿をうつした縁起物玩具。赤塗りで、座におもりをつけ、倒してもすぐ立つようにつくった張り子製の起きあがり物が、全国各地でつくられている。）

### ダルメシアン【だるめしあん】

大麦町狗又譯达尔马提亚狗或斑点狗，是狗的品種之一。

### だれ【だれ②】

名
松弛，松懈，疲塌（だれること）。
疲软，趋跌，呆滞（相場に活気がなくなり、やや安くなること）。

### だろう【だろう①】

接续
表推量。（推量。）
雨が降るだろう。
要下雨吧。
何も見えないだろう。
什么也看不见吧。
甘い物を食べすぎたから，虫歯ができたのだろう。
因为甜的东西吃得过多了，才生了虫牙的吧。
表反问。（確認・質問・反問。）
君だって男だろう。
你也是个男子汉吧。
だれがそんなことを言うだろうか？
谁会说那样的话呢？
彼に冒険ができるだろうか？
他能冒险吗？
表感叹。〔詠嘆。〕
今日はなんて暑いんだろう！
今天怎么这样热呀！
おれはどうしてこんなにばかなんだろう！
我怎么这么笨呀！

### ダンガリー【だんがりー①】

名
dungaree斜纹劳动布。（デニムの一。デニムとは逆にたて糸にさらし糸，よこ糸に染め糸を用いたもの。遊び着・作業服などにする。）
七分袖ダンガリーシャツ。
七分袖的斜纹衬衫。

### ダンクシュート【だんくしゅーと④】

名
灌篮，扣篮。（バスケットボールで、高く跳んでゴールの真上からボールをたたき込むようにシュートすること。）
ダンクシュートに必要最低限の身長は何cm。
扣篮所需要的身高至少多少厘米。

### ダンクショット【だんくしょっと】

(英) dunk shot; 篮球用语：扣篮。灌篮。篮球赛中，从篮上把球扣入篮内。（バスケットボールで、ボールをバスケットの上からたたき込むように行うシュート。）

### だんさいき【だんさいき】

切纸机

### ダンさブル【だんさぶる】

（英）danceable
有节奏适合于跳舞的

### ダンサー【だんさー①】

名
dancer舞女。（ダンスホールで、客の相手をして踊ることを職業とする女性。）
ダンサーと踊る。
和舞女跳舞。
舞蹈家（演员）。（西洋舞踊の踊り手。舞踊家。）
将来の夢はダンサーになることだ。
我的梦想是成为一名舞蹈家。

### ダンシング【だんしんぐ①】

跳舞;舞蹈
(英) dancing

### ダンジョン【だんじょん①】

名
地下牢。土牢。（地下牢。）
ダンジョンに近寄ろうともせず。
接近不了地下牢。

### ダンス【だんす①】

名
dance跳舞，交际舞（踊り）。
ダンスをする。
跳舞。
ダンスの相手。
舞伴。

### ダンスパーティー【だんすぱーてぃー】

名
舞会

### ダンスホール【だんすほーる】

舞厅，舞场

### ダンディ【だんでぃ①】

名·形动
dandy服装时髦的人。花花公子。（身体的な見た目や洗練された弁舌、余暇の高雅な趣味に重きを置く男性のことである。）
ダンディな男。
讲究的男人。

### ダンディー【だんでぃー①】

名
dandy服装时髦的人，花花公子。（男性の服装や振る舞いが洗練されていること。また、そのさま。）

### ダントツ【だんとつ◎】

名
绝对领先，绝对出众。（他を圧倒的に引き離していること。）
人気がだんとつ。
绝对走红，绝对受青睐。

### だんな様【だんなさま】

名
先生

### ダンパ【だんぱ①】

名
减振器。（振動エネルギーを消散させて衝撃または振動の振幅を軽減する装置。）

### ダンパー【だんぱー①】

名
damaper减振器，阻尼器。一般是指使用弹簧、橡胶类的弹性体等做成，用来减弱冲击、防止震动传递的装置。例如采用油粘性阻力的汽车减震器、防止电气仪表指针振动的制动装置等。（ばねやゴムのような弾性体などを用いて，衝撃を弱めたり，振動が伝わるのを止めたりするための装置。油の粘性抵抗を用いた自動車のショック-アブソーバー，電気計器の指針の振動を止める制動装置など。緩衝器）。
消音器，减震器。钢琴、键琴上用于控制琴弦振动的装置。（ピアノ・チェンバロで，弦の振動を抑える装置）。
风档。安装在锅炉等的烟道或空调装置的空气通道上，用来调节烟的排放量、空气流量的装置。（ボイラーなどの煙道や空調装置の空気通路に設けて，煙の排出量，空気の流量を調節するための装置）。

### ダンピング【だんぴんぐ①】

名
dumping倾销。（積み荷を，勢いよく一気に降ろすこと。）
ダンピング戦。
倾销战。
ソシアル・ダンピング。
对外倾销。
ダンピング関税。
倾销关税。
大廉卖，甩卖。（公正な競争を妨げるような不当に低い価格で販売すること。特に，外国市場で国内価格よりも安く販売すること。）

### ダンブル【だんぶる】

〈船〉货舱，底层舱

### ダンプ【だんぷ①】

名
dump「ダンプカー」的简称。翻斗车，自卸车，倾倒车。能自动倾斜车厢倾倒土沙等货物的卡车。（「ダンプカー」の略。）
打印出，显示出，转储。将计算机存储器里的内容输出到打印机、显示装置等。（コンピューターの記憶装置の内容を、プリンターやディスプレー装置などに出力すること。）

### ダンプカー【だんぷかー④】

名
dumpcar有倾倒台的货车，自动卸货卡车。（荷台を傾斜させて積荷（砂利など）を一気に下ろす仕掛を有する貨車またはトラック。ダンプ‐トラック。ダンプ。）

### ダンプトラック【だんぷとらっく】

翻斗汽车；自（动倾）卸卡车；废载重汽车

### ダンプリスト【だんぷりすと】

转储表格（清单）

### ダンプリング【だんぷりんぐ】

名
饺子

### ダンベル【だんべる①】

名
dumbbell哑铃。（亜鈴。）
ダンベル体操。
哑铃体操。

### ダンボール【だんぼーる③】

名
瓦楞纸，瓦楞纸板。呈波状硬壳纸的两面或单面贴有平滑厚纸的纸张，用于制作纸箱等。（波状にしたボール紙の両面または片面に平らなボール紙を貼った紙。箱などにする。）

### ダー【だー】

长音；缅甸人的大刀；长画

### ダーウィニズム【だーうぃにずむ④】

达尔文的进化论
(英) Darwinism

### ダーク【だーく①】

名
dark暗的；暗色；带黑的颜色。（暗いこと，黒ずんでいること。また，そのさま。）
ダークブルー。
深蓝色。

### ダークサイド【だーくさいど】

darkside

### ダークステージ【だーくすてーじ】

不透光摄影棚，暗室摄影场

### ダークスーツ【だーくすーつ】

深色(成套)西服

### ダークツーリズム【だーくつーりずむ】

名
Darktourism黑色旅游。指人们到死亡、灾难、痛苦、恐怖事件或悲剧发生地旅游的一种现象。（災害被災跡地、戦争跡地など、人類の死や悲しみを対象にした観光のこと。）

### ダークブルー【だーくぶるー】

藏青，深蓝

### ダークホース【だーくほーす】

黑马，实力不明的马，实力莫测的竞争对手，出人意料的劲敌

### ダークマター【だーくまたー】

（英）dark matter
（天文）暗物质

### ダーツ【だーつ①】

名
褶子，皱襞（洋裁で，布を体形に合わせて立体化させるため，体の凹凸に沿ってとった錐形のつまみ）。
ダーツをとる
打褶子。
投镖游戏（円形の標的に投げ矢を当てて得点を競うゲーム）。

### ダーティ【だーてぃ①】

不正当的;脏的
(英) dirty

### ダーティー【だーてぃー①】

形
dirty肮脏，卑鄙。（汚れているさま。きたないさま。卑劣なさま。）
ダーティーな仕事に手を染める。
做肮脏的事情起家。

### ダートコース【だーとこーす】

能迅速排水的跑马道，沙土跑道

### ダービー【だーびー①】

名
Derby〈马〉四岁马大赛马比赛。（（1780年イギリスの第12代ダービー伯爵らが始めたからいう）ロンドン郊外で毎年行われるサラブレッド3歳馬（明け4歳馬）の特別レース。また、これにならって世界各地で行われる競馬の特別レース。日本ダービーは1932年より開催。）
大比赛，竞赛。（首位をめざして何人もが競いあうこと。）
ホームランダービー。
本垒打竞赛。

### ダーリン【だーりん①】

名
darling亲爱的；可爱的人。（最愛の人。愛するあなた。恋人・夫婦の間で言う。）

### だ円【だえん】

名
椭圆

### チア【ちあ】

名
愉快

### チアガール【ちあがーる】

啦啦队姑娘

### チアジン【ちあじん】

名
噻嗪

### チアゾール【ちあぞーる③】

名
thiazole〈化〉噻唑。（芳香族複素環化合物（５員環でNとSを含む）でピリジン臭をもつ無色揮発性の液体。沸点115～118℃。水に可溶。クロルアセトアルデヒドとチオホルムアミドを縮合させて得られる。）

### チアノーゼ【ちあのーぜ】

〈医〉发绀,青紫.[医学]青紫症;瘀青;死斑;发钳
(德) Zyanose

### チアミン【ちあみん】

〈薬〉硫胺素.硫胺素

### チアリーダー【ちありーだー】

cheerleader
女子拉拉队长 (女子応援団員。そろいの服装で音楽に合わせて踊ったり、ポンポンを振ったりする。)

### チアリーディング【ちありーでぃんぐ】

cheerleading
拉拉队
cheerleading
チア-リーダーが団体で演ずる競技。

### チェア【ちぇあ①】

名
chair椅子。（いす。）
アームチェア。
扶手椅。
デッキ・チェア。
帆布睡椅。

### チェアマン【ちぇあまん】

主席,议长;会长;主任;首长.主席
(英) chairman

### チェイサー【ちぇいさー①】

名
chaser追赶者，猎人。（追跡者。追っ手。）
（饮烈酒后喝的）淡味饮料。（強い酒のあとにすぐに飲む水や軽い飲み物。）
チェイサーを頼む。
要了淡味饮料。

### チェイン【ちぇいん】

链；连锁；电路；测链

### チェコ【ちぇこ】

名
捷克

### チェコスロバキア【ちぇこすろばきあ⑤】

名
Czechoslovakia捷克斯洛伐克。（チェコとスロバキアが合併して、1918年にオーストリア‐ハンガリー帝国から独立し、建設された共和国。）
チェコスロバキア社会主義共和国（首都プラハ）。
捷克斯洛伐克社会主义共和国（首都布拉格B）。

### チェコ人【ちぇこじん】

捷克人

### チェコ共和国【ちこきょうわこく】

捷克共和国

### チェコ語【ちぇこご】

捷克语

### チェス【ちぇす①】

名
chess国际象棋，西洋象棋。（六種類十六個ずつの駒を使い、二人でする、将棋に似た遊び。）
チェスをする。
下国际象棋。

### チェスト【ちぇすと】

名
chest柜，箱。（箱、衣装箱。）
チェストクーラー。
便携冰箱。
男孩子的胸部。（男性の胸囲を指す。通常は脇の下を通る位置で測りますが、胸の「最も太い位置」で測ってください。）
チェストショット。
胸前投篮。

### チェストパス【ちぇすとぱす】

胸前传球

### チェスボード【ちぇすぼーど③】

名
chess・board国际象棋棋盘。（チェスで使用される盤のこと。）
イタリア製チェスボード。
意大利产国际象棋棋盘。

### チェダー【ちぇだー】

名
切达

### チェダーチーズ【ちぇだーちーず】

车达奶酪 （Cheddar cheese），英国索莫塞特郡车达地方产的一种硬质全脂牛乳奶酪，历史悠久。色泽白或金黄，组织细腻，口味柔和。

### チェチェン【ちぇちぇん】

ロシア連邦に属する共和国。西アジア、カフカス山脈の北麓に位置する内陸国。1992 年チェチェン-イングーシ共和国から分離。住民はイスラム教徒が多い。首都グロズヌイ。
俄罗斯联邦车臣共和国

### ちぇっ【ちぇっ①】

感
哼，哎，呸。（物事がうまくいかなかったときなどに発する声。また、舌打ちをする音。）
ちぇっ、ふざけるな。
呸，别开玩笑了。

### チェッカー【ちぇっかー①】

名
checker西洋跳棋。（西洋碁。）
チェッカーをする。
玩跳棋。

### チェック【ちぇっく①】

名
check支票（小切手）
トラベラーズ・チェック
旅行支票
チェックブック
支票簿
方格花纹，格子，花格。（格子じま）
チェックのスカート。
棋盘格花纹的裙子。
检验（记号），核对（记号）；打√记号。（点検すること。検査すること。照合すること。また、それが済んだという印。）
税関のボディチェック
海关对随身物品的检查
チェックした事柄だけは覚えなさい。
打上记号的事项请记住。
チェックがきびしい。
检验很严格。
牵制；阻止；抑制。（くいとめるこ；とよくせい。）
アイス・ホッケーのボディ・チェック。
冰球的身体阻截。
将军。将；帅。（チェスで，王手。また、その宣言。）

### チェックアウト【ちぇっくあうと④】

名
checkout结账离开旅馆。（ホテルや旅館で行う退館手続きのこと。）
部屋のチェックアウトは明後日ですか。
是后天退房吗？

### チェックアンドバランス【ちぇっくあんどばらんす】

抑制均衡的原理，制约与平衡(通过分散权力，抑制个别突出而保持各部门的均衡)

### チェックイン【ちぇっくいん④③】

名·三类
checkin（酒店，宾馆等住宿的）登记。（ホテルで、宿泊するための手続をすること。）
夕方早めにチェックインする。
傍晚尽早进行入住登记。
（机场）办理登机手续。（空港のカウンターで、搭乗手続きをすること。）

### チェックオフ【ちぇっくおふ】

(从工资)扣除

### チェックサム【ちぇっくさむ】

CheckSum
データ転送が正しくなされたことを調べる検出方法の一。いくつかのデータ列に分割し、データ列の数値の和であるチェックサムを同時に送信する。受信側でも同様にデータ列の数値の和を求め、チェックサムと一致するかどうかを調べることにより、転送エラーの検出をする。

### チェックバルブ【ちぇっくばるぶ】

check valve
单向阀

### チェックプライス【ちぇっくぷらいす】

最低输出价格，控制价格

### チェックボックス【ちぇっくぼっくす】

コンピューターの操作画面において、複数の選択肢から任意の複数個を選択する場合に用いられる。ひとつだけの選択肢を選択する場合は、ラジオボタンが使われる。
复选框

### チェックポイント【ちぇっくぽいんと①】

名
checkpoint检查站。（検問所）
试射点，检验点。（検問所。また、確認する所。）
应该注意的要点。（判断を下すために、調べて確かめなければならない点。）
既製服を買うときのチェックポイント。
购买成品服装时应注意之点。

### チェックメイト【ちぇっくめいと】

将军（象棋用语）

### チェックメート【ちぇっくめーと】

配偶；对手；助手；使...成配偶；伙伴；交配；小伙伴；使...配对；使...一致；结伴；围攻；击破；挫折；阻挡；围擒；阻止；三副；匹配；大副；交尾

### チェックライター【ちぇっくらいたー】

支票印字器

### チェックリスト【ちぇっくりすと④】

名詞 (英)check list
核对表，一览表，清单。（点検・調査事項を列挙した表。照合表。）

### チェリスト【ちぇりすと】

〈楽〉大提琴演奏者.[音乐]大提琴演奏者
(英) cellist

### チェリー【ちぇりー①】

名
cherry樱桃，樱树。（さくらんぼ。桜の木。）
チェリー・ガーデン。
樱桃园。

### チェリーボーイ【ちぇりーぼーい】

チェリーボーイとは、女性と交わったことのない男性をいう俗語。童貞。

### チェレスタ【ちぇれすた②】

名
celesta〈乐〉钢片琴，键盘式铁琴。（鉄片を小型ハンマーで打つ仕掛けの小型鍵盤楽器。澄んだかわいい音を出す。）

### チェレンコフ効果【ちぇれんこふこうか】

切伦科夫效应

### チェロ【ちぇろ①】

名
violoncello〈乐〉大提琴。（擦弦楽器の一。バイオリン属の大型・低音楽器で、全長約120センチ。ビオラより1オクターブ低く調弦され、奏者は椅子にかけ、両膝の間に楽器をはさんで演奏する。）
チェロ協奏曲。
大提琴协奏曲。

### チェロキー【ちぇろきー】

切诺基(Cherokee)

### チェンジ【ちぇんじ①】

名
兑换（釣り銭。小銭）。
交换；更换；互换（変えること。変わること。取り替えること）。
コートをチェンジする。
交换场地。
メンバー・チェンジ。
更换选手。
攻守调换（野球やアメリカン-フットボールで，攻守が入れ替わること）。
チェンジになる
攻守调换。

### チェンジアップ【ちぇんじあっぷ】

(快球投球手)改投慢球，变换投球速度

### チェンジオーバー【ちぇんじおーばー】

〈商〉互惠信货.

### チェンジャー【ちぇんじゃー】

名
changer转换器，兑换机；（电唱机的）自动换片装置

### チェンジレバー【ちぇんじればー】

变速杆

### チェンバロ【ちぇんばろ】

洋琴,拔弦古钢琴,羽管键琴.洋琴，拔弦古钢琴，羽管键琴

### チェンバー【ちぇんばー①】

名
chamber会議室。
チェンバー・オブ・コマース
商会

### チェンバーミュージック【ちぇんばーみゅーじっく】

室内乐

### チェーサー【ちぇーさー】

酒后饮料

### チェーシング【ちぇーしんぐ】

雕镂（刻）；切螺纹；铸件最后抛光

### チェーン【ちぇーん①】

名
链子，链条（自転車やオートバイなどで，動力を駆動輪に伝えるための鎖の輪）。
自転車のチェーン
自行车链子。
联营组织〔系列〕。
チェーン店
联号商店。
松竹チェーンの劇場
松竹联营的剧场。
服装术语，链式线迹。

### チェーンストア【ちぇーんすとあ】

联号，连锁商店

### チェーンスモーカー【ちぇーんすもーかー】

Chain smoker
吸烟者"领袖",吸烟很厉害的人,非常依赖烟草的人

### チェーンソー【ちぇーんそー】

名
链锯

### チェーンブロック【ちぇーんぶろっく】

链条滑车，链条卷扬机，神仙葫芦

### チェーンプロック【ちぇーんぷろっく】

链滑车
chain block

### チェーンレター【ちぇーんれたー】

名
Chainletter连锁信（收信人须转交给其他人）

### チェーン印字装置【ちぇーんいんじそうち】

链式打印机

### チェーン店【ちぇーんてん】

连锁店

### チオクト酸【ちおくとさん】

硫辛酸

### チオクト酸【ちおくとさん】

〈化〉硫辛酸.

### チオシアン酸【ちおしあんさん】

〈化〉硫氰酸.
-酸カリウム
硫氰酸钾;硫氰化钾.

### チオシアン酸【ちおしあんさん】

硫氰酸

### チオシアン酸塩【ちおしあんさんえん】

硫氰酸；硫氰酸盐（酯）

### チオフェン【ちおふぇん①】

名
thiophene〈化〉噻吩，硫茂。（硫黄を含む５員環の複素環式化合物。ベンゼン臭のある無色の液体。融点－38.3℃，沸点84.4℃。水に不溶，有機溶媒に可溶。熱的に安定。濃硫酸に溶かすと黄褐色に着色。）

### チオペンタール【ちおぺんたーる】

名
Thiopental非巴比妥类麻醉药的一种。通过静脉注射，有镇静、催眠的作用。美国将此麻醉药用于执行死刑时。（バルビタール系麻酔薬の一つ。静注で鎮静・催眠効果を示す。商品名は、ラボナール（Ravonal,有効成分はチオペンタールナトリウム）。アメリカでは薬物による死刑執行時に意識を無くす薬物として知られる。）

### チオン酸【ちおんさん】

〈化〉硫逐酸.

### チオ尿素【ちおにょうそ③】

名
〈化〉硫脲。

### チオ硫酸【ちおりゅうさん③】

名
〈化〉硫代硫酸。（硫黄のオキソ酸の一種で、化学式H2S2O3の化合物。）
-硫酸ナトリウム。
硫代硫酸钠。

### チオ硫酸【ちおりゅうさん】

（一）硫代硫酸

### チオ硫酸ナトリウム【ちおりゅうさんなとりうむ】

硫代硫酸钠

### チオ酸【ちおさん】

〈化〉硫代酸.

### ちかちか【ちかちか①②】

副
闪烁，闪闪发光。（光が明滅する様子。）
星がちかちか光る。
星光闪烁。
ネオンがちかちかと輝く。
霓虹灯闪闪发光。
晃眼，刺眼。（光線などの刺激が強すぎて、目に痛いように感じられるようす。）
目がちかちかする。
晃眼睛。

### ちがや【ちがや①】

名
〈植〉白茅，茅草。（イネ科の多年草。原野に群生し、高さ約60センチ。晩春、葉より先に「つばな」とよぶ円柱状の花穂をつける。）

### チキソトロピー【ちきそとろぴー④】

名
thixotropy〈化〉摇溶（现象），触变性。（コロイド溶液などで、ゲルをかきまぜると流動性のゾルに変わり、放置しておくと再びゲルに戻る性質。揺変性。）

### チキン【ちきん①②】

名
chicken鸡，雏鸡，小鸡。〔にわとり。〕
鸡肉。〔鶏肉〕
ロースト・チキン。
烤鸡。
チキン・カツ。
炸鸡排。
チキン・ライス。
（酱）鸡肉炒饭。
胆小鬼。（弱虫。）

### チキンナゲット【ちきんなげっと】

chicken nugget 鸡块

### チキンレース【ちきんれーす④】

名
chickenrace面对对方方向来的车辆，在撞上之前，谁先退谁输的比赛。比试胆量，多比喻胆小鬼之类。
相手の車や障害物に向かい合って、衝突寸前まで車を走らせ、先によけたほうを臆病者とするレース。

### チクタク【ちくたく】

(英语) ticktack ;《「チックタック」とも》秒を刻む時計の音を表す語。かちかち。「柱時計が―（と）時を刻む」

### ちくちく【ちくちく①】

副
（用针尖一样尖锐的东西〕连续刺扎。一扎一扎。（針やとげなど先のとがった物で小刻みに何度も浅く刺すさま。）
ちくちくと針で刺す。
连续用针扎。
針でちくちく刺されるようだ。
象针一扎一扎似的。
连续引起针扎似的痛。刺痛。扎得慌。（繰り返し刺されるような痛みを肌や心などに感ずるさま。）
ちくちくする毛糸の下着。
扎得慌的毛线贴身衣。
このシャツはちくちくする。
这件衬衣扎得慌。
胃がちくちく痛む。
胃里象针扎似的痛。
目がちくちくする。
眼睛刺痛。
反复给予（或受到）精神上的痛苦。（相手を小刻みに非難することを表わす。）
ちくちくと皮肉を言う。
说带刺的挖苦话。

### ちくちく痛む【ちくちくいたむ】

刺；刺痛；柳条篮子；扎；戳；尖刺

### ちくと【ちくと】

副
用针等稍稍刺一下的样子。（針などでちょっと刺すさま。ちくりと。ちくっと。）
稍微、稍稍。一点点。（少しばかり。ちょっと。ちと。）

### ちくり【ちくり】

副
针扎似的痛。（針のように先のとがったもので刺すさま。また、そのような痛みを感じるさま。）
蜂がちくりと刺す。
被蜂蛰了一下。
尖锐，刻薄，挖苦刺激对手。（人の心を刺激するような物言いをするさま。）
ちくりといやみを言う。
挖苦人。

### チクル【ちくる】

名·動
英：chicle， 口香糖。（サポディラの樹液を煮つめた固形物。チューインガムの基材とする）
打小报告。（告げ口をする意の俗語。）
仲間の失敗をボスにちくる。
把同事的失败报告老板。

### チクロ【ちくろ】

〈化〉环氨酸钠，环己基胺基磺酸钠

### ちぐはぐ【ちぐはぐ①◎】

名·形动
不成双，不配对；不一样，不一致；不协调；不对路，不对头；龃龉。（対応すべきものが不調和だったり不揃いだったりするさま。）
ちぐはぐな洋服。
（上下身）不一样的西服。
話がちぐはぐになる。
话说得不对路。
ものごとがちぐはぐになる。
事物发生龃龉。
話がちぐはぐで信用できない。
话说得不对头，不能相信。
外人の着物姿はどこかちぐはぐな感じがする。
外国人穿和服的样子，总觉得有些不协调。

### チケット【ちけっと②①】

名
ticket票，券，饭票，车票，入场券，机票（切符。乗車券・入場券・食券などをいう）。
チケット制の食堂
用饭票的食堂。
ダンスホールのチケット
舞厅的票。
先にチケットをおもとめください
请先买票。

### チゲ【ちげ】

名
韩国料理当中的锅汤。（朝鮮料理の鍋物。豆腐や魚介を具にしたものが多い）
例：キムチチゲ。
泡菜汤。

### チコリ【ちこり】

〈植〉菊苣

### チコリー【ちこりー】

名
菊苣

### チタニウム【ちたにうむ③】

名
titanium钛。（砂鉄に含まれる金属元素の一つ（記号Ti原子番号22）。軽くて強いので航空機材·耐食材料·合金成分として広く用いられる。また、化合物としても染料·顔料など、用途が広い。）

### チタン【ちたん①②】

名
钛；钛金属（4族（チタン族）に属する遷移元素の一。元素記号Ti原子番号22。原子量47.87。銀灰色の鋼に似た金属。軽くて強度があり，耐食性も強い）。

### チタン合金【ちたんごうきん】

钛合金

### チタン白【ちたんはく】

钛白颜料；钛白粉；二氧化钛；钛白；钛白（粉）

### チタン磁器【ちたんじき】

二氧化钛陶瓷

### チタン酸【ちたんさん】

名
钛酸

### チタン酸バリウム【ちたんさんばりうむ】

钛酸钡

### チタン鉄鉱【ちたんてっこう】

钛铁矿

### チター【ちたー】

〈楽〉齐特拉琴

### ちちこぐさ【ちちこぐさ】

〈植〉林鼠曲草.

### ちぢみ【ちぢみ◎】

名
收缩。（ちぢむこと。また、そのちぢんだもの。）
布地のちぢみぐあい。
布料的收缩情况。
伸びちぢみ。
伸缩。
｢縮織り｣之略。绉布，绉纱。（｢縮織り｣の略。）

### チッカー【ちっかー】

〔自動テープ受信器〕自动收报机.
〔相場受信器〕股票行市自动收录器.自动收报机，股票行市自动收录器

### チッキ【ちっき①】

名
check（小件行李）托运单，行李票，寄存物件牌，（托运的）快件行李。（鉄道などが旅客から手荷物を預かって輸送するときの引換券。手荷物預り証。転じて、手荷物として輸送すること。また、その手荷物。）

### ちっきん【ちっきん】

名
竹筋

### チック【ちっく①】

名 名
名
cosmetic棒状发油，化妆品。（「コスメチック」の略。化粧品。棒状に練り固めた男性用髪油。）
チックコーナー。
化妆品专柜。
名
tic痉挛，局部的抽筋。（顔面や肩・頸部(けいぶ)などの筋肉が、急激に反復的な不随意運動を起こす状態。器質的な病変によるものもあるが、ストレスによるものが多く、小児神経症でもみられる。）

### チック病【ちっくびょう◎】

名
〈医〉痉挛，抽搐，面部痉挛。（チックとは、不随意的（突如として起こる）、急速的（素早い）、反復的、非律的（滑らかでない）な運動や発声をいい、それが１日に何度も起こり長期間継続するものを、チック症（チック障害）といいます。）

### チック症【ちっくしょう】

名
抽动障碍。多起病于少儿、青少年时期，以不自主、反复、快速的一个部位或多部位肌肉运动性抽动伴发声性抽动为特征的神经精神疾病。（チック（突発的で、不規則な、体の一部の速い動きや発声を繰返す状態）が一定期間継続する障害。）

### ちっとやそっと【ちっとやそっと】

副
一点点，一星半点。（数量や程度がごくわずかなさま。多く、下に打消しの語を伴って用いる。わずかばかり。）
ちっとやそっとのことではおどろかない。
一星半点的事满不在乎。
ちっとやそっとの苦労ではない。
不是一星半点儿辛苦；很辛苦。
ちっとやそっとの努力では試験にパスしない。
靠些微的努力，考不及格。

### チップ【ちっぷ①】

名
tip小费，酒钱。〔決められた料金のほかに、お礼としてわたすおかね、心づけ。〕
チップをはずむ。
慷慨地给小费。
チップをけちる。
少给小费。
チップはいっさいお断り。
一律不收小费。
球擦过球棒，直接被手接住。〔野球で、球がバットをかすること。〕
ファウルチップ。
擦球棒。

### チップ・ボード【ちっぷぼーど】

刨花板。

### チップセット【ちっぷせっと】

芯片组

### チップボード【ちっぷぼーど】

木屑板

### チトフ病【ちとふびょう】

〈医〉宇宙病, 季托夫病.

### ちどり【ちどり】

曲折（的）；Ｚ字形（的）；锯齿形；交错

### チノパンツ【ちのぱんつ】

(英) chino pants; チノクロス製のズボンやタイツ

### ちび【ちび】

〔背が小さい〕矮个子,矬子.
ちびはちびでも力は強い
虽是个矬子,力量可很大.
「ちび」というあだ名の少年
外号“矬子”的少年.
〔こども〕孩子;小鬼;［わかもの］小家伙『口』.
ちびっ子
小孩.
うちのちび
我们家的小鬼.
ちびのくせに偉そうなことを言う
一个小毛孩子竟然说起自吹自擂的大话.“小鬼”は親しみをこめて言うことば.矮个子，矬子，孩子，小鬼

### ちびちび【ちびちび①】

副
一点一点地；慢慢地。（一度にしてしまわないで、ほんの少しずつするさま。ちびりちびり。）
ちびちび酒を飲む。
一点点地喝酒。

### ちびっ子【ちびっこ】

小学校低学年ぐらいまでの子供を親しんでいう語。「―相撲大会」[類語] 子供
小屁孩

### ちびる【ちびる②】

他动·一类
一点一点地漏出，滴答。（小便をちょっと漏らす。）
怖くてちびりそうになった。
吓得差点尿出来。
吝啬，抠门儿。（出し惜しみする。けちけちする。）
小遣いをちびる。
舍不得花零花钱。

### チフス【ちふす①】

名
Typhus〈医〉伤寒。（チフス菌などの感染による伝染病。高熱、発疹、脹腫を示す。）
パラチフス。
副伤寒。

### チベットカモシカ【ちべっとかもしか】

名
藏羚羊。

### チベット語【ちべっとご】

西藏语；西藏人；西藏的；西藏；藏；藏族

### ちまう【ちまう◎】

补动
完了，……了。（《接続助詞「て」に動詞「しまう」の付いた「てしまう」の音変化》「しまう」に同じ。）
忘れちまう。
忘记了。

### ちまちま【ちまちま①】

副·自动·三类
小而圆。紧凑。（小さいさま。小さくまとまっているさま。）
ちまちまとした顔。
小圆脸。

### チマーゼ【ちまーぜ②】

名
Zymase〈生化〉酿酶，酒化酶。（糖類を発酵させ、エチルアルコールと二酸化炭素とに分解する一群の酵素。）

### チミン【ちみん①】

名
Thymin〈生〉胸腺嘧啶。（ピリミジン塩基の一。DNA（デオキシリボ核酸）の構成成分の一で、アデニンと対をなし、二重螺旋の形成にあずかる。）

### チムニー【ちむにー①】

名
烟囱。（煙突。）
ミニチムニー。
迷你烟囱。
岩石裂口。（（登山で）岩壁に縦に走っている，体を入れられる程度の割れ目。中に入り，手足の突っ張りを利用して登る。）

### チモシー【ちもしー①】

名
timothy〈植〉梯牧草。（イネ科の多年草。高さ約1メートル。夏、茎の先に細長い円柱状の花穂をつける。明治の初めに牧草として輸入されたが、現在は各地に自生。発芽したものは鮮緑色で、絹糸草とよばれる。）

### チモール【ちもーる②】

名
thymol〈化〉百里酚，麲香草酚。（ジャコウソウなどから得られる香油の成分。無色の結晶。防腐剤・殺菌剤・駆虫剤などに使用。）

### チャイドル【ちゃいどる①】

名
childidol儿童偶像。（俗に、低年齢（多くは１０代前半）の女性アイドル。）

### チャイナ【ちゃいな①】

名 名
名
China中国。中国人。（中国。）
名
china陶瓷器。（磁器。）

### チャイナタウン【ちゃいなたうん】

（外国城市的）华人街.(外国城市的)华人街

### チャイナドレス【ちゃいなどれす①】

名
chinadress旗袍。（一般的に詰襟で横に深いスリットが入った、女性が着るボディコンシャスなワンピース、またはその意匠を反映した衣服を指す。）
チャイナドレスを着ている女性。
穿着旗袍的女性。

### チャイニーズ【ちゃいにーず③】

中国人;中国话
(英) Chinese

### チャイニーズカラー【ちゃいにーずからー】

中国(旗袍)式领子

### チャイブ【ちゃいぶ】

细香葱

### チャイム【ちゃいむ】

〈楽〉〔かね〕组钟.
〔かねの音〕组钟的谐和乐声.
〔ドアなどにつける〕（发出组钟声音的）门铃.
ドア・チャイム
门铃.钟琴;收音机报时钟;门铃
(英) chime

### チャイルド【ちゃいるど①】

孩子;儿童
(英) child

### チャイルドシート【ちゃいるどしーと】

儿童保险带
安置在汽车内的儿童保险座。

### チャイルドマインダー【ちゃいるどまいんだー】

儿童保育员

### ちゃう【ちゃう】

接尾
てしまう的缩略语。口语用法。
完了，表示动作过程的结束。做完了某事。到了某种状态。（物事の完了。）
用于感慨。表示后悔、遗憾等心情。（後悔・残念（遺憾）の気持ち。）

### チャウダー【ちゃうだー】

〈料理〉杂烩

### チャウチャウ【ちゃうちゃう】

原产自中国的一种犬类。
中文名是松狮。

### ちゃきちゃき【ちゃきちゃき◎】

名
正统，纯粹，地道，正牌，得势的人，有威望的人。（血筋にまじりけがなく純粋なこと。生粋。仲間の中で、すぐれて注目されていること。また、その人。）
ちゃきちゃきの江戸っ子。
地道的东京人。

### チャクラ【ちゃくら】

チャクラ（cakra, chakra, cakkra, चक्र）は、サンスクリットで「車輪・円」を意味する語。漢訳は「輪」（りん）、チベット語では「コルロ」（khorlo）という。インド起源の神秘的身体論における、物質的な身体（粗大身）と精微な身体（微細身）にある複数の中枢を指す。

### チャコ【ちゃこ①】

名
chalk画粉，粉笔。（裁縫を行う際に布に直接印を付けるために用いる道具である。狭義には微粉末を固形化したものを指すが、広義には他の形状・材質のものを含み、チャコ○○、○○チャコと表す。例、チャコペン,ローチャコ。）
チャコ・ペーパー。
裁衣纸样。

### チャコール【ちゃこーる】

炭，木炭
深灰色

### チャコールグレー【ちゃこーるぐれー⑥】

名
charcoalgrey黑灰色。（木炭のように濃い灰色。）
チャコールグレーは黒に近い灰色だ。
黑灰色是一种接近黑色的灰颜色。

### ちゃせんしだ【ちゃせんしだ】

〈植〉铁角蕨.

### ちゃたてむし【ちゃたてむし】

〈動〉（窃蠧科的）蛀木器的小甲虫.

### チャタリング【ちゃたりんぐ◎】

名
chattering啸声；振鸣；蜂鸣；颤振；振动；振荡。反复开关。（オンされている接点が外部からの原因により開閉を反復する現象。この現象の継続している時間をチャタリング時間（chatteringtime）という。）

### ちゃち【ちゃち①】

形动
粗糙，简陋，没价值，不值钱。（安っぽいさま。粗末で貧弱なさま。）

### チャチャチャ【ちゃちゃちゃ③】

名
cha-cha-cha刹刹舞，恰恰恰舞。（ラテン音楽のリズムの一。二拍子系。キューバのダンス音楽ダンソンを改良したもので、1950年代に流行した。）

### ちゃちゃっと【ちゃちゃっと①】

副
赶紧的，赶快的。（ある事がすばやく行われるさま。さっと。）
ちゃちゃっと食事を済ませた。
赶紧吃完饭。
同：ちゃちゃと

### ちゃちゃと【ちゃちゃと】

副
有ることがすばやく行われるさま。さっと。
迅速做完某事的样子。
憂き事はいく度も我心にちゃちゃと帰るものなり（正澈物語・下）

### ちゃっかり【ちゃっかり③】

副·自动·三类
不吃亏。有缝就钻。机警。机灵。（損をしない。機転がきく。）
あのおばあさんはずいぶんちゃっかりしている。
那个老太太一点亏也不吃。
彼女はちゃっかり屋だ。
她是个有缝就钻的人。
ちゃっかりしたやつ。
机灵鬼。
老奸巨猾。不落空而厚颜无耻的样子。（抜け目なくあつかましいさま。）
彼はちゃっかりしているから、かなわない。
他老奸巨猾，斗不过他。
ちゃっかり自分のものにする。
厚颜无耻地据为己有。

### チャック【ちゃっく①】

名
chuck拉锁，拉链，拉锁。（ハンド-ドリル・電気ドリルなどで、ドリルをくわえて固定する部分。ファスナー。）
チャックをかける。
拉上拉锁。
チャックの付いたがま口。
带拉锁的钱包。
チャックで外せるようになっている裏。
一拉拉锁就能卸下来的衣服里子。
チャックが布地にひっかかった。
拉锁挂到布上了。
卡盘，卡子，夹盘，夹头。（旋盤に、加工する材料あるいは刃物[チャック-リーマーなど]を取り付ける装置。）

### チャット【ちゃっと◎】

名·动
（chat）闲谈；缅元聊天；聊天室。（コンピューターネットワークで、同時に複数の人がメッセージをやり取りすること。）

### チャットルーム【ちゃっとるーむ】

谈话室

### チャツネ【ちゃつね】

名
辣酱

### チャド【ちゃど】

乍得Z.
チャド共和国（首都エンジャメナ）
乍得共和国（首都恩贾梅纳）.乍得

### チャネリング【ちゃねりんぐ】

凿沟；（高炉）气沟；（液态化）沟流（现象）；波道效应；多路传输

### チャネル【ちゃねる①】

名
channel波道；信道；通道；沟槽。（無線通信などで、伝送のための周波数帯。経路。水道。）
チャネルキャプテン。
商品流通渠道巨头。
チャネル諸島。
海峡群岛。

### チャネル状態語【ちゃねるじょうたいご】

通道状态字

### チャネル間アダプタ【ちゃねるかんあだぷた】

通道衔接器（适配器）

### チャネル間結合装置【ちゃねるかんけつごうそうち】

通道衔接器（适配器）

### チャフ【ちゃふ】

金属箔片；雷达干扰箔片

### ちゃぶ台【ちゃぶだい】

名
矮脚食桌，矮饭桌，折疊式四腳木製餐桌，通常在塌塌米上使用。（日本で用いられる四本脚の食事用座卓。一般的に方形あるいは円形をしており、折畳みができるものが多い。）

### チャプター【ちゃぷたー①】

章;节
(英) chapter

### チャペル【ちゃぺる①】

名
chapel（学校内的）基督教礼拜堂，小教堂。（キリスト教の礼拝堂。主に私邸や学校・病院などに付属した教会堂をいう。）

### ちゃら【ちゃら①】

名
胡说八道。（口から出まかせを言うこと。）
ちゃらを言う。
胡说八道。
抵消。（貸し借りをなしにすること。）
貸し借りをちゃらにする。
抵消债务。
撤销。（なかったことにすること。）
話をちゃらにする。
当没发生（说）过。

### ちゃらい【ちゃらい①】

形
（浅薄轻浮）看起来很没品；同时和多个异性交往。（俗に、服装が安っぽく派手なさま。ちゃらちゃらしているさま。）
ちゃらい男。
看起来很没品的男生。

### チャラい【ちゃらい】

チャラいとは、言動が軽薄で浮ついていること。
チャラいとは言動が軽い様を表す俗語『チャラチャラ』を略し、形容詞化する接尾語『い』をつけたもので、言動が軽く浮ついている様や服装が派手で安っぽい様を表す。チャラいは1980年代に使われ始めた言葉で、徐々に使用度が減っていたが、近年、同様の意味で再び若者に使われるようになっている。

### チャライ【ちゃらい】

チャラいとは、言動が軽薄で浮ついていること。

### ちゃらける【ちゃらける】

胡说八道，开玩笑胡闹

### ちゃらちゃら【ちゃらちゃら①】

副·自动·三类
（金属片、钱币等）丁当作响。（小さな金属片などが互いに触れあったり、他の堅い物に当たったりしてたてる音、またそのさまを表す語。）
ちゃらちゃら音がする。
哗啦哗啦作响。
多话，啰嗦。（多弁なさま。べらべら。）
ちゃらちゃらとしゃべりまくる。
啰嗦得要命。
轻浮，浅薄。（浮ついた態度や軽薄なそぶりで気取るさま。また、服装が安っぽく派手なさま。）
ちゃらちゃらしたやつだ。
浅薄浮华的家伙。

### ちゃらんぽらん【ちゃらんぽらん◎】

名
轻率浮躁，吊儿郎当，随随便便，悠悠荡荡，不着边际。（いいかげんで無責任なこと。また、そのさま。）
ちゃらんぽらんを言う。
说些不着边际的话。

### チャランポラン【ちゃらんぽらん】

名·形动
不负责任的话，胡言乱语，瞎说，胡闹的话。（出任せで無責任な軽口。いい加減で無責任なこと。）
チャランポランを言う。
说胡话。
チャランポランな仕事。
荒唐工作。
同：でたらめ

### チャラ男【ちゃらお】

名
轻浮男。指的是那些说话、行为非常轻浮、轻佻的男性。（「チャラチャラした」と形容されるような、言動が軽薄な若い男性のキャラクターを指す日本語の若者言葉の表現である。）

### チャリ【ちゃり◎】

名
方言用语。自行车。「チャリンコ」的省略语。（チャリンコ。自転車のこと。一部地域ではケッタとも）

### チャリオット【ちゃりおっと】

名
战车

### チャリティ【ちゃりてぃ①】

名
charity慈善。（慈善。慈善の心や行為。特に、社会的な救済活動をいう。）
チャリティバザー。
慈善义卖。

### チャリティー【ちゃりてぃー①】

名
charity慈善（事业），慈善事业。（慈善，慈善事業。）
チャリティー・コンサート。
慈善音乐会。
チャリティーショーを開く。
举办义演。
チャリティーバザー。
慈善义卖。
同：チャリティ

### ちゃりんこ【ちゃりんこ】

1.（小孩）小绺,少年扒手.
2.自転車のこと。関東地方の方言。自行车（俗语）。

### チャルダッシュ【ちゃるだっしゅ】

匈牙利的民间舞蹈；其音乐；恰尔达什舞

### チャレンジ【ちゃれんじ①②】

名
challenge挑战。（挑戦。）
問題にチャレンジする。
挑战精神。

### チャレンジャー【ちゃれんじゃー②】

名
challenger挑战者，取得向上届冠军挑战资格的，回敬赛的挑战者。（挑戦者。特に、選手権保持者に挑戦する者。）

### ちゃん【ちゃん】

接尾
（「さん」的转音）接在名字后表示亲热。（（サンの転）人を表す名詞に付けて、親しみを表す呼び方。）
お姉ちゃん。
姐姐。
お父ちゃん。
爸爸。
おじちゃん。
叔叔；伯伯。
文ちゃん。
阿文。
★《親しみを示す中国語の表現》
“阿”をそえる:“阿姨”（おばさま・幼稚園の先生）.“阿妈”（おばさん・お伝いさん）.南方では姓名の1字を選んで,“阿林”（林さん）,“阿丽”（麗ちゃん）のように言う.名が2字なら片方を選ぶ.
“小”をそえる:“小杨”（楊くん）.親しい同輩か自分より若い人に限る.“欧阳”のような複姓にはつけない.
“老”をそえる:“老李”（李さん）.同輩かそれより年上の人に限り,女性にはつけない.
とりわけ親しい女性に対するとき,年長なら“姐”をそえる:名前を1字選んで“桂姐G”.年少なら“妹”をそえる:名前を1字選んで“丽妹”.年配なら“嫂”をそえる:姓名1字を選んで“杨嫂”.
同輩や恋人・夫婦の間,先生が生徒を呼ぶときは,名前そのものを呼んでよい.
子どもが親しみをこめてお父さん“爸爸”を“爸”,お母さん“妈妈”を“妈”と呼ぶことがある.
★爹.⇒ちち（父）爹

### チャンク【ちゃんく】

大块；厚块；大量

### チャンコロ【ちゃんころ】

俗语
中国人。中国佬。日本人对中国人的蔑称。（中国人（主に漢民族）を意味するもので、差別意識を伴っての使用が多い言葉である。）

### ちゃんこ料理【ちゃんこりょうり】

(相扑力士吃的)什锦火锅
相撲（すもう）社会で行われる独特の手料理。ちゃんこ鍋（なべ）ともいう。相撲社会では、年寄名を冠称する各部屋に力士が所属し、そこで弟子を養成するが、その宿舎で給される食事をちゃんこ料理といい、多くは昼時（力士は朝食抜き）に給される。名称の由来は、料理番のおやじを「ちゃん」とよんだためとか、長崎巡業中に中国伝来の鍋（チャンクオ）料理なるものを知り、その手法を取り入れたためとかいう。鍋は、板金製の鍋であるという。
材料は、魚貝類、骨付きの鶏肉、豆腐、野菜類などを用い、獣肉は「四つ足」とよばれることから古くは土俵での縁起を担いで用いられなかったが、いまでは自由に取り入れ、ハム、ソーセージの類まで加えたものもある。いずれも材料は大切りにし、野菜によっては手でねじ切って用いる。野菜は、白菜、ダイコン、ニンジン、キャベツ、ジャガイモなど幅広く、魚肉は切り身あるいはつみ入れにしても用いる。大鍋で水煮してポンスしょうゆで食べるもの、鳥鍋風、寄せ鍋風、ゴボウ・油揚げなどを加えたものなど、とくに決まった料理法はないが、全体に大まかな作り方で多量に調理でき、用いる器物も大ぶりで、ことさらな技巧も用いないだけに材料の持ち味が生かされ、栄養豊富でカロリーも高い点が特徴といえよう。ちゃんこ当番は下位力士や新弟子が交代で担当する。本来、力士や弟子たちの日常食であったが、最近では、元力士の経営する、ちゃんこ料理専門店も多い。

### ちゃんこ鍋【ちゃんこなべ】

相扑火锅

### チャンジャ【ちゃんじゃ◎】

名
韩国的某小菜。（韓国の食べ物。鱈の塩辛。鱈（タラ）の胃袋を塩漬けした後、ごま油、唐辛子、ニンニクに漬け込んだ物。）
韓国語：창자

### チャンス【ちゃんす①】

名
chance机会，良机。（機会。あることをするのに絶好の時期）
絶好のチャンス
绝好的时机。
チャンスをつかむ
抓住机会。
チャンスをのがす
错过机会。
チャンスをうかがう
等待时机；静候时机到来。

### ちゃんちゃらおかしい【ちゃんちゃらおかしい⑦】

形
滑稽之极，万分可笑。（身のほど知らずで，噴き出したくなるほどおかしい。笑止千万だ。まったく滑稽だ。）
この口実はちゃんちゃらおかしいだよ。
这个借口可笑之极。

### ちゃんちゃん【ちゃんちゃん①】

副
锵锵，刀枪撞在一起的声音。（刀と刀とで打ち合う音を表す語。）
ちゃんちゃんと斬り合う。
锵锵地互砍。
整整齐齐，有条有理。（物事をとどこおらせず正確にするさま。きちんきちんと。）

### ちゃんちゃんこ【ちゃんちゃんこ】

(儿童穿的)长棉坎肩

### ちゃんちゃんばらばら【ちゃんちゃんばらばら】

ちゃんばら

### ちゃんと【ちゃんと◎】

副·自动·三类
正；端正；正当；规规矩矩（地）；整齐（地）；整洁。（少しも乱れがなく、よく整っているさま。きちんとしている様子。）
ちゃんとした仕事につく。
有正式工作（正当职业）。
ちゃんとしたやり方。
规规矩矩的做法。
ちゃんと座る。
端坐。
帽子をちゃんとかぶる。
把帽子戴正（好）。
もう少しの間動かないでちゃんとしてください。
请再保持一会这个姿势别动。
ちゃんとした生活をする。
生活作风规矩。
ちゃんとした服装。
整洁的服装。
ちゃんと並ぶ。
排列整齐。
部屋はちゃんとかたづいている。
房间收拾得整整齐齐。
准确，明确；确实；准时。（確実で間違いのないさま。）
家賃を月々ちゃんと払う。
每月要准时付房租。
ちゃんと期日どおり納品する。
准时交货。
姉さんにもちゃんと分けてあげなさい。
也确实地分给姐姐一份儿。
完全；好好地；认真地，明显。（結果が十分であるさま。）
朝食はちゃんと食べてくる。
早餐一定要好好吃完。
ちゃんと仕事をします。
好好地完成工作。
早,早就,老早。（すばやく動作をするさま。さっと。）
切符はちゃんと買ってある。
票早已买好。

### チャンネル【ちゃんねる◎①】

名
channel渠道；水道。（水路。経路。）
频道。（ラジオ・テレビ放送で、適当な間隔を置いて並んだ各使用周波数に順次番号を付けた物。）
4チャンネルステレオ。
四频道立体声。
第3チャンネルで。
在第三频道上。
第6チャンネルにする。
调到第六频道上。
チャンネルを切りかえる。
换频道。
うちでは子どもがテレビのチャンネル権を握っている。
我家里孩子掌握着转换电视频道的权利。

### ちゃんばら【ちゃんばら◎】

名
武斗场面。（映画・演劇などで、刀で斬り合うこと。また、立ち回り。剣劇。）
ちゃんばら映画。
武打电影。

### チャンピオン【ちゃんぴおん①】

名
champion冠军，优胜者。（優勝者。第一人者。）
チャンピオン・フラッグ。
优胜旗，锦标。

### チャンピオンシップ【ちゃんぴおんしっぷ⑥】

选手权;冠军;锦标;优胜
(英) championship

### チャンピオンベルト【ちゃんぴおんべると】

冠军锦带

### チャンピョン【ちゃんぴょん】

名
冠军。
例：チャンピョンの獲得に向かって戦う。
冲着拿冠军而战。

### ちゃんぽん【ちゃんぽん◎】

名
杂烩。猪肉、鱼肉、蔬菜等为材料混合日本乡土料理。其中，长崎的面杂烩很有名。来源有多种，其中有说是从福建话“吃饭”或“混合”转化过来的，也有说是跟冲绳方言“チャンプルー”来的。（豚肉・魚介類・野菜を具とした日本の郷土料理。長崎の麺料理が有名。福建語の挨拶「吃飯」若しくは「吃飯了」から来ているとの説、「混ぜる」を意味する語「掺混」から来ているとする説が存在する。また、沖縄のチャンプルーと関連があるともいわれる。）
许多事物的混合。搀杂，搀混，搀和，混合。一会儿…，一会儿…；同时又…又…。（色々な物を混ぜる事、または混ぜたもの。）
日本語と英語をちゃんぽんに話す。
一会儿说日语,一会儿说英语；说日语，中间又搀杂着英语。
博多地区的一种玻璃工艺品。可以吹出声音。在博多叫做ちゃんぽん，国内其他地方一般来说叫做ビードロ或者ぽっぺん。（博多地方で作られているガラス工芸品（ビードロ細工）の一種で、空気を吹き込み音を鳴らす玩具。博多では「ちゃんぽん」と呼ぶが、日本全国的には「ビードロ」または「ぽっぺん」の名が一般的。）

### チャージ【ちゃーじ①】

名
charge〈サッカー〉以身体冲撞（拿球的对方）。
充电；上油，加油；装子弹。（燃料などの補う。）
收费，索价。（ホテル・キャバレーなどの。）
ルームチャージ。
房租；房费。
テーブルチャージ
坐位费；桌子费。

### チャージャー【ちゃーじゃー】

charger bracelet charger ：充电器

### チャージング【ちゃーじんぐ】

①装[加, 送, 进]料; 装载[炉, 弹]
②充电, 带电, 电荷
③注油, 加液, 充气
④(制冷系统中)灌注制冷剂

### チャーター【ちゃーたー①】

名·他动·三类
charter包租船、大巴、飞机等。（船・バス・航空機などを借り切ること。）
チャーター機。
包租的飞机。

### チャーター便【ちゃーたーびん③】

名
国际快递OCS的一种派送方式。包机邮。
即发货客户可以指定运送的可能时间内，货物要在哪天几点一定到达，则OCS会派专车把货从机场直接送往收货客户手中，运费较贵。
（特定の目的を満たすために共用されている交通機関、輸送機関の一部または全部を借りきること。）

### チャーチ【ちゃーち①】

教会;教堂;教派
(英) church

### チャート【ちゃーと①】

名
航海图（海図）。
图表（図表。グラフ）。
一览表（株価や出来高を図示したもの）。

### チャーハン【ちゃーはん①】

名
〈料理〉炒饭。中式料理之一。（〔中国語〕中国料理の一。米飯に肉や野菜・卵などをまぜて油でいため味をつけた飯料理。焼き飯。チャオファン。）
卵チャーハン。
蛋炒饭。

### チャービル【ちゃーびる】

名
chervil山萝卜；山萝匐。雪维菜。细叶芹。（セリ科シャク属に属する一年草。）

### チャーミング【ちゃーみんぐ①】

形动
charming有魅力的。迷人的。（魅力あるさま。魅惑的。）
チャーミングな女性だ。
有魅力的女性。

### チャーム【ちゃーむ①】

名·他动·三类
charm迷人，诱人。（人をひきつけること。また、魅力。）
チャームポイント。
诱人之处。
首饰或装饰品上的小饰物。（装身具などに付ける、小さな飾り。）
チャームペンダント。
饰品吊坠。

### チャームポイント【ちゃーむぽいんと】

charm point
魅力的中心点
最も魅力的な部分。

### チャールストン【ちゃーるすとん③】

名
charleston查尔斯顿舞。20世纪20年代起源于美国男卡罗莱纳州查尔斯顿城。（1920年代アメリカ合衆国サウス-カロライナ州の町チャールストンから起こったダンス。）

### ちやほや【ちやほや①】

副·他动·三类
溺爱，娇养。（甘やかす。）
子どもをちやほやする。
溺爱孩子。
捧，奉承。（おだてる。）
ちやほやとご機嫌をとる。
百般奉承。
ちやほやされて天狗になる。
被捧得吹起牛来。

### ちゅう【ちゅう】

方言
正在做某事。表示动作正在进行的接尾词。使用地区：高知市，以及高知县的中、东部地区等。（＝～ている 。何かの状態を表す際に、語尾に付けて使用されるようです。）

### チュニック【ちゅにっく①】

名
tunic束腰外衣。古希腊、罗马人穿着的长度至膝下的肥大衣服，腰间系腰带。（古代ギリシア・ローマ人が着用した膝の下まである緩やかな衣服。腰の辺でベルトを締める。）
女式束腰长上衣。妇女穿着的长度至腰下的长罩衫或上衣，多数系腰带。长上衣。比连衣裙稍短一些。（丈が腰の下の辺りまである婦人用のオーバーブラウス、またはコート。多くはべると締めになっている。）
チュニック・コート。
女式长上衣。

### チュベローズ【ちゅべろーず④】

名
tuberose晚香玉。

### チュロス【ちゅろす】

名
churros拉丁果，又称西班牙油条，或吉拿棒、吉拿果。西班牙的一种星形棒状油炸点心。（星形の絞り口で絞り出した棒状の揚げ菓子。スペインではお祭りの屋台や町なかのバルで見かけます。）

### チュー【ちゅー①】

名
吮吸、吸。（吸う音。）
子供はストローでちゅーとジュースを飲んだ 。
孩子用吸管吸着果汁。
老鼠叫的声音。（ネズミの鳴き声。）
チューと鳴く。
老鼠“吱吱”地叫着。
口语：吻、亲吻。（接吻。）
チューしよう。
来啵儿个吧。

### チューインガム【ちゅーいんがむ⑤】

名
chewinggum口香糖，橡皮糖。（かむゴムの意味で、ガムベースに味や香りをつけ、かむことで風味や口あたりを楽しむ菓子の総称である。ガムと略されることが多い。）
チューインガムは噛むだけで飲み込まない。
口香糖只是在嘴里嚼并不吞下去的。

### チューズデー【ちゅーずでー】

(英) Tuesday; 火曜日，星期二

### チューター【ちゅーたー①】

名
tutor辅导教师，讲师，家庭教师。（個人指導の教師。また、研究会などの助言者。）

### チューダー朝【ちゅーだーちょう】

英国都德王室；都德王朝的；都德式

### チュートリアル【ちゅーとりある③】

名
tutorial个别指导。（個別指導の。家庭教師の。）
チュートリアルを受ける。
接受个别指导。
教程。（ある製品の使用方法や機能などを解説したもの。また、そのために用いられる教材やファイルのこと。）
最近の市販ソフトには操作方法を解説したチュートリアルが付属していることが多い。
最近市面上买的软件大多附有说明使用方法的说明书。

### チュートン【ちゅーとん◎】

名
条顿人。（古代、ユトランド半島に住んでいたゲルマン民族の一部族。前2世紀、キンブリ人とともに南下して、ローマの将軍マリウスに撃滅された。現在は、ヨーロッパのド
イツ人をはじめゲルマン系諸民族・言語の称。テウトニ。）

### チューナ【ちゅーな】

调谐器；频道选择器；高频头

### チューナー【ちゅーなー①】

名
tuner〈電〉调谐器，调谐设备。（一般には同調装置のこと。普通、テレビ・ラジオなどの受信機で、所要のチャンネルの電波を選択して受信し、これを中間周波という一定周波数の信号に変換して出力する部分をいう。）
チューナーを回す。
旋转调谐器。

### チューニング【ちゅーにんぐ◎①】

名
tuning调谐。调整。收听广播或收看电视等，转动接收机或电视接收机的刻度盘，调谐频率选择特定的广播电台。（ラジオ・テレビ放送などで、受信機や受像機のダイヤルを回して周波数を同調させ、特定の放送局を選択すること。）
调音，定弦。（楽器の音程を正確に合わせること。）

### チューハイ【ちゅーはい】

チューハイ（酎ハイ）は、蒸留酒を炭酸水で割ったアルコール飲料。もともと「焼酎ハイボール」の略称であり[1]、焼酎のうちでも低価格で風味の乏しい甲類焼酎を炭酸水で割り、レモン果汁等で味付けして大衆酒場で供されていた飲み物だった。

### チューバ【ちゅーば①】

名
tuba大号，大铜喇叭。（金管楽器の一。カップ状の吹き口、3～5のバルブをもち、開口部は大きなアサガオ状となる。管弦楽・吹奏楽などで低音部を受け持つ。）

### チュービング【ちゅーびんぐ】

（铺）管道；装管；制管

### チューブ【ちゅーぶ①】

名
管；软管；筒（くだ。また、練った薬剤・歯磨・絵具などを容れ、押し出して使用する筒型容器。）
歯みがきのチューブ
牙膏筒。
チューブ入りえのぐ
筒装绘画颜料。
ラミネート・チューブ
薄片软管。
内胎（タイヤの内側にはめ込んで、空気をつめるドーナツ形のゴムの管。）
ゴム・チューブ
轮胎里带。
自転車のチューブ
自行车的内胎。
管乐器（管楽器）

### チューブレスタイヤ【ちゅーぶれすたいや】

无内胎轮胎

### チューリップ【ちゅーりっぷ③①】

名
tulip郁金香。百合科多年生植物。用于观赏。（ユリ科の多年草。観賞用。）

### チューリングマシン【ちゅーりんぐましん】

图灵（计算）机

### チューリング機械【ちゅーりんぐきかい】

图灵（计算）机

### チュール【ちゅーる③】

名
tulle绢网，眼纱。（絹、ナイロンなどのごく細い糸で、薄く網状に織った布。）
チュールで作れた洋服。
绢网做的洋服。