## たち－ばら・なり 【立ち腹なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

腹をたてやすい。

出典落窪物語　三

「おのが心本性（ほんじやう）たちばらに侍（はべ）りて」

[訳] 私の心の本性は腹をたてやすくございまして。

## たち－ま・ふ 【立ち舞ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

立って舞う。

出典源氏物語　紅葉賀

「物思ふにたちまふべくもあらぬ身の」

[訳] 恋の悩みのために立って舞うことなどできない身の。

②

立って漂う。

出典伊勢物語　六七

「きのふけふ雲のたちまひ隠ろふは」

[訳] きのう今日雲が立ち漂って（生駒山（いこまやま）が）隠れているのは。

③

加わる。交じる。

出典源氏物語　賢木

「見知り給（たま）はぬ世の憂さに、たちまふべくも思（おぼ）されず」

[訳] ご存じないこの世のつらさに、（仲間として）加わろうともお思いにならない。◇「たち」は接頭語。

## たち－ゆ・く 【立ち行く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

旅立って行く。出立（しゆつたつ）する。

出典万葉集　三二一〇

「たちゆかむ君におくれてうつしけめやも」

[訳] 旅立って行こうとするあなたに取り残されて（私は）正気でいられようか、いや、いられない。

## たち－よそ・ふ 【立ち装ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

飾る。装う。

出典万葉集　一五八

「山吹のたちよそひたる山清水（やましみづ）」

[訳] 山吹の花が美しく飾っている山の清水。◆「たち」は接頭語。

## たち－はし・る 【立ち走る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

立って走る。走り回る。

出典万葉集　一七四〇

「たちはしり叫び袖（そで）振りこいまろび」

[訳] 立って走り、叫び、袖を振り、ころがり。

## たち－こ・む 【立ち込む・立ち籠む】

[一]自動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

ぎっしり入り込む。混雑する。たてこむ。▽人や車などにいう。

出典徒然草　五〇

「院の御桟敷のあたり、更に通り得（う）べうもあらずたちこみたり」

[訳] 上皇の御桟敷のあたりは、まったく通り抜けることができそうもないほど混雑していた。

[二]自動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

立ちこめる。霧・煙があたりをおおう。

出典平家物語　五・勧進帳

「春は霞（かすみ）にたちこめられ」

[訳] 春は霞に立ちこめられ。

[三]他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

取り囲む。

出典宇治拾遺　七・四

「忠明（ただあきら）をたちこめて殺さんとしければ」

[訳] 忠明を取り囲んで殺そうとしたので。

## たち－かへり 【立ち返り】

副詞

①

何度も繰り返して。

出典万葉集　三七五九

「たちかへり泣けども吾（あれ）はしるし無み」

[訳] 何度も繰り返し泣いても私は何のかいもないので。

②

もう一度繰り返して。再び。

出典新古今集　羇旅

「たちかへりまたも来て見む松島や雄島（をじま）の苫屋（とまや）波に荒らすな」

[訳] 再び来てもう一度見よう。松島の雄島の小屋を波に荒らさせないでくれ。

③

折り返し。すぐに。▽返事をする場合に用いる。

出典蜻蛉日記　上

「たちかへり、返り事、『…』とて」

[訳] 折り返し、返事として、「…」といって。

④

一転して。反対に。

出典徒然草　一二六

「たちかへり、続けて勝つべき時の至れると知るべし」

[訳] （運が）一転して、（相手が）続けて勝てる時がきたと知れ。

## たち－かへ・る 【立ち返る・立ち帰る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

寄せては返る。

出典土佐日記　二・三

「風の吹くことやまねば、岸の波たちかへる」

[訳] 風が吹くことがやまないので、岸の波は寄せては返る。

②

戻る。引き返す。昔にかえる。さかのぼる。

出典徒然草　一九

「古（いにし）への事もたちかへり恋しう思ひ出（い）でらるる」

[訳] 昔のこともさかのぼってなつかしく思い出される。

③

繰り返す。

出典更級日記　夫の死

「親のをりよりたちかへりつつ見しあづま路（ぢ）よりは」

[訳] 親の代から何度も繰り返し経験した東国よりは。

④

〔「年たちかへる」の形で〕年が改まる。

出典拾遺集　春

「あらたまの（＝枕詞（まくらことば））年たちかへる朝（あした）より」

[訳] 新しく年が改まる元日の朝から。◆②③④の「たち」は接頭語。

## たち－つら・ぬ 【立ち連ぬ】

自動詞ナ行下二段活用

活用｛ね／ね／ぬ／ぬる／ぬれ／ねよ｝

立ち並ぶ。並んで立つ。

出典竹取物語　かぐや姫の昇天

「大空より、人、雲に乗りており来て、土より五尺ばかりあがりたるほどにたちつらねたり」

[訳] 大空から、人が雲に乗って下りて来て、地面から五尺ほど上がったあたりに立ち並んだ。

## たち－かさ・ぬ 【立ち重ぬ】

他動詞ナ行下二段活用

活用｛ね／ね／ぬ／ぬる／ぬれ／ねよ｝

（波や霞（かすみ）などが）立って、幾重にも重ねる。

出典源氏物語　紅葉賀

「恨みてもいふかひぞなきたちかさね引きて返りし波のなごりに」

[訳] 恨んでもそれを言うかいもない。幾重にも重ねて立ち引いては返る波のあとは。

参考

和歌では「裁ち重ぬ」とかけて用いることが多い。

## たち－かく・す 【立ち隠す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

霧・霞（かすみ）などが立ってさえぎり隠す。

出典古今集　春上

「山桜わが見に来れば春霞（はるがすみ）峰にも尾にもたちかくしつつ」

[訳] 山桜を私が見に来ると山の峰にもふもとにも春の霞が立ってさえぎり隠しているよ。

## たち－かく・る 【立ち隠る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

隠れる。

出典古今集　秋上

「人の見ることや苦しき女郎花（をみなへし）秋霧にのみたちかくるらむ」

[訳] 人が見るのがつらいからかおみなえしは秋の霧に隠れているのだろう。◆「たち」は接頭語。

## たち－はな・る 【立ち離る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

離れる。遠ざかる。立ち去る。

出典源氏物語　桐壺

「草むらの虫の声々、もよほし顔なるも、いとたちはなれにくき草のもとなり」

[訳] 草むらの虫の鳴く声々が、（涙を）誘うように聞こえるのも、とても離れがたい草の宿である。

## たち－し・く 【立ち頻く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

（波が）次々に立つ。

出典万葉集　四〇九三

「英遠（あを）の浦に寄する白波いや増しにたちしき寄せ来（く）」

[訳] 英遠の浦に寄せる白波はますます次々に立ち寄せて来る。

## たち－なら・す 【立ち馴らす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

慣れ親しませる。なじませる。

出典枕草子　草の花は

「さ牡鹿（をしか）の別（わ）きてたちならすらむも」

[訳] 牡鹿がとりわけ慣れ親しませるというのも。◆「たち」は接頭語。

## たち－な・る 【立ち馴る】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

（いつもいて）慣れ親しむ。

出典更級日記　宮仕へ

「さても宮仕への方（かた）にもたちなれ」

[訳] そのまま宮仕えの生活にも慣れ親しみ。

## たち－さわ・ぐ 【立ち騒ぐ】

自動詞ガ行四段活用

活用｛が／ぎ／ぐ／ぐ／げ／げ｝

①

立って、騒ぐ。

出典万葉集　三八八

「滝の上の浅野の雉（きぎし）明けぬとしたちさわぐらし」

[訳] 滝の上の浅野のきじは夜が明けたと立って騒ぐらしい。

②

騒ぐ。騒ぎ立てる。

出典更級日記　かどで

「あらはにこぼち散らして、たちさわぎて」

[訳] 中がまる見えになるようにやたらに壊して散らかして、騒いで。◆古くは「たちさわく」。②の「たち」は接頭語。

## た・つ 【立つ・起つ】

[一]自動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

①

（人や動物が）立つ。（植物が）生える。（物が）立つ。

出典更級日記　初瀬

「門広う押し開けて、人々たてるが」

[訳] 門を広く押し開けて、供の人たちが立っている、その人たちが。

②

置いてある。止まる。

出典枕草子　祭のかへさ

「雲林院（うりんゐん）・知足院などのもとにたてる車ども」

[訳] 雲林院・知足院などのところに止まっている多くの牛車。

③

位置を占める。位置する。（ある位置に）立つ。

出典枕草子　うらやましげなるもの

「遅れて来（く）と見る者どもの、ただ行きに先にたちてまうづる、いとめでたし」

[訳] 後からくると見られた人たちが、どんどん先に立って参拝するのはとてもすばらしい。

④

地位につく。即位する。

出典大鏡　後一条

「春宮（とうぐう）にたたせ給（たま）ひき」

[訳] 皇太子の位におつきになりました。

⑤

（風・波などが）起こる。立つ。立ち昇る。

出典古今集　雑下

「風吹けば沖つ白波たつた山夜半（よは）にや君がひとり越ゆらむ」

[訳] ⇒かぜふけばおきつしらなみ…。

⑥

（季節が）やってくる。始まる。

出典奥の細道　旅立

「やや年も暮れ、春たてる霞（かすみ）の空に、白河の関越えんと」

[訳] ようやく年も暮れ、春がやってきて、霞がかかっている空を見るにつけ、白河の関を越えたいと。

⑦

知れ渡る。ひろがる。

出典拾遺集　恋一

「恋すてふわが名はまだきたちにけり人知れずこそ思ひそめしか」

[訳] ⇒こひすてふ…。

⑧

出発する。出かける。旅出つ。

出典徒然草　一九

「御仏名（おぶつみやう）、荷前（のさき）の使ひたつなどぞ、あはれにやんごとなき」

[訳] 御仏名、また諸陵墓への勅使が出発するさまなどは、趣深く尊い気がする。◇「発つ」とも書く。

⑨

（鳥が）飛び立つ。

出典新古今集　秋上

「心なき身にもあはれは知られけり鴫（しぎ）たつ沢の秋の夕暮れ」

[訳] ⇒こころなき…。

⑩

（月日が）過ぎる。経過する。

出典源氏物語　若紫

「たちぬる月の二十日のほどになむ」

[訳] 過ぎてしまった先月の二十日のそのころに。

[二]補助動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

〔動詞の連用形に付いて〕盛んに…する。きわだって…する。

出典源氏物語　夕霧

「律師も騒ぎたち給（たま）うて」

[訳] 律師も盛んに騒ぎなさって。

[三]他動詞タ行下二段活用

｛語幹〈た〉｝

①

立たせる。立ち止まらせる。立てる。

出典万葉集　三三八六

「にほ鳥の（＝枕詞（まくらことば））葛飾（かづしか）早稲（わせ）をにへすともそのかなしきを外（と）にたてめやも」

[訳] 葛飾の地で産した早生（わせ）の稲を神に供えていても、あのいとしい人を、外に立たせておこうか、外に立たせてはおけない。

②

止めて置く。

出典枕草子　鳥は

「雲林院（うりんゐん）・知足院などの前に車をたてたれば」

[訳] 雲林院・知足院などの前に牛車を止めて置くと。

③

つかせる。即位させる。

出典今昔物語集　三一・三三

「『やがて具して宮に返りて、后にたてむ』とのたまふに」

[訳] 「このまま内裏（だいり）に連れて帰って后につかせよう」と天皇がおっしゃると。

④

（門・戸などを）閉める。

出典枕草子　にくきもの

「あけていで入る所たてぬ人、いとにくし」

[訳] 開けて出入りする所を閉めない人はたいそう憎らしい。

⑤

建てる。

出典徒然草　二〇七

「亀山殿（かめやまどの）たてられんとて、地を引かれけるに」

[訳] 亀山の御殿をお建てになろうとして、地をならされると。◇「建つ」とも書く。

⑥

起こす。立たせる。立ちこめさせる。立ち昇らせる。

出典土佐日記　一・七

「海をさへおどろかして、波たてつべし」

[訳] 海の神までもびっくりさせて、きっと波を起こしてしまいそうだ。

⑦

広く知らせる。表面に出す。

出典徒然草　八五

「偽り飾りて名をたてんとす」

[訳] 偽り飾り立てて名を広く知らせようとする。

⑧

はっきり表す。押し通す。

出典源氏物語　若菜上

「心をたてて、世の中に過ぐさむことも」

[訳] 自分の考えを押し通して、世を過ごすようなことも。

⑨

（願（がん）や誓いを）立てる。

出典土佐日記　一二・二二

「二十二日に、和泉（いづみの）国までと、平らかに願（ぐわん）たつ」

[訳] 二十二日に、和泉の国（大阪府南部）まではと、平穏無事であるように願を立てる。

⑩

成り立たせる。もっぱらとする。

出典宇治拾遺　三・六

「この道をたてて世にあらんには、仏だによく書き奉らば、百千の家も出（い）できなん」

[訳] この絵の道をもっぱらにして世を送るには、仏さえ立派に描き申し上げたならば、百や千の家もきっとできるだろう。

⑪

出発させる。出向かせる。

出典平家物語　一一・能登殿最期

「新中納言使者をたてて『…』と宣（のたま）ひければ」

[訳] 新中納言（＝平知盛）が使者を出向かせて「…」とおっしゃったので。◇「発つ」とも書く。

⑫

月日を過ごす。経過させる。

出典好色五人女　浮世・西鶴

「年波の日数（ひかず）をたてて、憂き世帯もふたり住みならば」

[訳] 年月を過ごして、辛い貧乏暮らしも二人で住むならば。

[四]補助動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

〔動詞の連用形に付いて〕盛んに…する。ことさら…する。

出典更級日記　子忍びの森

「まづ胸あくばかりかしづきたてて」

[訳] まず気持ちが晴れるほどあなたをことさら大切に育てあげて。

## たて－て 【立てて】

副詞

取り立てて。第一に。特に。

出典源氏物語　行幸

「いとまめやかに、かの人のたてて好む筋なれば、物して侍（はべ）るなり」

[訳] たいそうまじめに、あの人が特に好む趣向なので、このように（歌を）作ったのです。◆動詞「たつ」の連用形に接続助詞「て」が付いて一語化したもの。

## たて－あ・ふ 【立て合ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

抵抗する。張り合う。

出典平家物語　六・飛脚到来

「たてあふ者をば射伏せ、斬（き）り伏せ」

[訳] 抵抗する者を矢で射倒し、斬り倒し。

## たて－ぶみ 【立て文・竪文】

名詞

書状の形式の一つ。書状を「礼紙（らいし）」で巻き包み、さらに白紙の包み紙で縦に包み、余った上下を裏側に折るもの。正式で儀礼的な書状の包み方とされる。また、その形式による書状。[反対語] 包み文。

## たて－あかし 【立て明かし】

名詞

「たちあかし」に同じ。

## たて－いた 【立て板】

名詞

①

立てかけてある板。

②

牛車（ぎつしや）の車の箱の両側の板。

## たて－わた・す 【立て渡す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

一面に立てる。立て並べる。

出典徒然草　一九

「大路（おほぢ）のさま、松たてわたして」

[訳] 都大路のようすは、門松をずっと立て並べて。

## たて－えぼし 【立て烏帽子】

名詞

頭部が立っている普通の烏帽子。▽「折り烏帽子」に対していう。

## たて－いし 【立て石】

名詞

据え立ててある石。庭石や道しるべなどのことをいう。

## たて－じとみ 【立て蔀】

名詞

細い木を縦横に組んで格子とし、裏に板を張ってついたてのように作ったもの。庭先に立てて室内の目隠しにする。室内でついたてにも用いる。

## たて－こ・む 【立て込む・閉て込む・立て籠む・閉て籠む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

①

閉じ込める。

出典今昔物語集　一九・四〇

「忠明（ただあきら）をたてこめて殺さむとしければ」

[訳] 忠明を閉じこめて殺そうとしたので。

②

戸・障子などを閉め切る。

出典徒然草　一六二

「己も入（い）りて、たてこめて」

[訳] 自分も中に入って、（戸を）閉め切って。

## たて－ちが・ふ 【立て違ふ】

他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

互い違いに立てる。

出典源氏物語　蜻蛉

「几帳（きちやう）どものたてちがへたるあはひより」

[訳] 几帳などを互い違いに立ててあるあいだから。

## たて－あつ・む 【立て集む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

数多く立てる。

出典源氏物語　東屋

「さかしらに屛風（びやうぶ）ども持て来て、いぶせきまでたてあつめて」

[訳] おせっかいに屛風をいくつも持って来て、うっとうしいほど数多く立てて。

## りっ－しゅん 【立春】

名詞

「二十四気（にじふしき）」の一つ。暦の上で春になる日。太陽暦では二月四日ごろ。

## 立正安国論

分類書名

仏教書。日蓮（にちれん）著。鎌倉時代（一二六〇）成立。一巻。〔内容〕鎌倉幕府の執権北条時頼（ときより）に献じた、漢文の問答体で書いた仏教書。天災・疫病流行の原因である邪宗を禁じて、正法（しようぼう）の『法華経（ほけきよう）』によって国を安泰にすることを説いている。

## りふ－ぐゎん 【立願】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

神仏に願をかけること。願立て。

出典平家物語　四・厳島御幸

「御心中に深き御りふぐゎんあり」

[訳] （上皇は）お心の中に深い御願立てがおありだ。

## たつ 【竜】

名詞

想像上の動物の一つ。体は大蛇に似ていて、四脚で、背にうろこがある。顔が長く、角・耳・ひげがある。水中に潜み、空を飛んで雲・雨を起こすという。「りゅう」とも。

## りゅう 【竜】

名詞

想像上の動物の一つ。竜（たつ）。水中あるいは地中にすみ、空中を飛行し、雲や雨を起こすという。仏教では仏法の守護神とされ、中国では天子になぞらえる。「りょう」とも。

## りょう 【竜】

名詞

「りゅう」に同じ。

## りゅう－にょ 【竜女】

名詞

沙羯羅（しやかつら）竜王（＝海竜王）の娘。成仏（じようぶつ）できないとされる女の身でありながら、八歳で釈迦（しやか）の前で悟りを開いたという。

## りゅうび－だん 【竜尾壇】

名詞

平安京大極殿（だいごくでん）の南の庭にある、ほかより一段高くなった所。

## 竜田

分類地名

今の奈良県生駒（いこま）郡斑鳩（いかるが）町。紅葉の名所。

## たつた－ひめ 【竜田姫】

名詞

秋を支配する女神。「竜田山」を神格化したもので、竜田山は平城京の西に当たり、西の方角は五行説で秋に当たるところからいう。秋の木々の紅葉はこの女神が織りなすとされた。[季語] 秋。[反対語] 佐保姫（さほひめ）。

## 竜田山

分類地名

歌枕（うたまくら）。今の奈良県西北部と大阪府東南部との境にある山。大和の国と河内の国とを結ぶ交通路であった。紅葉・桜の名所。「竜田姫」はこの山を神格化したもの。歌では、「立つ」を導く序詞（じよことば）としたり、「立つ」に言いかけたりすることが多い。「立田山」とも書く。

## 竜田川

分類地名

歌枕（うたまくら）。今の奈良県の生駒（いこま）山地の東側を流れて、大和川に合流する川。上流を生駒川という。紅葉・桜の名所。「立田川」とも書く。

## りゅう－じん 【竜神】

名詞

仏法を守護する八部衆（はちぶしゆう）の一つ。竜を神格化したもの。雨・水・波などをつかさどる。竜王・海竜王。◆仏教語。

## りゅうじん－はちぶ 【竜神八部】

名詞

仏法を守護する八部衆（はちぶしゆう）（＝天・竜・夜叉（やしや）・乾闥婆（けんだつば）・阿修羅（あしゆら）・迦楼羅（かるら）・緊那羅（きんなら）・摩喉羅伽（まごらか））。そのうちで、特に重んじられる竜神を代表させていう。◆仏教語。

## りう－たん 【竜胆】

名詞

「りんだう」に同じ。

## りん－だう 【竜胆】

名詞

①

草花の名。秋、紫色の花が咲く。根は健胃剤となる。

②

襲（かさね）の色目の一つ。表は蘇芳（すおう）、裏は青。一説に、表は黄。秋に用いる。◆「りうたん」とも。

## りゅうげ－さんゑ 【竜華三会】

名詞

弥勒菩薩（みろくぼさつ）が、枝の形が竜に似ているという竜華樹（じゆ）の下で、釈迦（しやか）の説法にもれた衆生（しゆじよう）を救うために三回行う法会。釈迦（しやか）入滅後五十六億七千万年の未来世にこの世に現れて行うという。竜華会（え）。◆仏教語。

## りゅうとう－げきしゅ 【竜頭鷁首】

名詞

「りょうとうげきしゅ」に同じ。「りゅうどうげきしゅ」「りょうどうげきす」とも。

## りょうとう－げきしゅ 【竜頭鷁首】

名詞

船首にそれぞれ竜の頭と鷁の首の彫り物を飾った、二隻一対（つい）の船。平安時代、貴族が園遊のときなどに池に浮かべて船遊びをしたり、船楽（ふながく）を奏するための船とした。「りゅうとうげきしゅ」「りゅうどうげきしゅ」「りょうどうげきす」とも。◆「鷁」は、鷺（さぎ）に似た、風を恐れずによく飛ぶという中国の想像上の水鳥の名。

## りゅう－がん 【竜顔】

名詞

お顔。ご尊顔。「りょうがん」とも。▽天子の顔の尊敬語。

## りょう－がん 【竜顔】

名詞

「りゅうがん」に同じ。

出典平家物語　六・小督

「りょうがんより御涙をながさせ給（たま）ふ」

[訳] （高倉天皇は）お顔から御涙をお流しになった。

## りゅう－め 【竜馬】

名詞

きわめてすぐれた馬。駿馬（しゆんめ）。「りょうめ」とも。

## りょう－め 【竜馬】

名詞

「りゅうめ」に同じ。

## きゃう－えん 【竟宴】

名詞

行事が終わった後に催される祝宴。宮中で、講書が終わったときや、また勅撰（ちよくせん）和歌集が完成したときなどに催される。◆「竟」は終わるの意。

## わらは 【童】

名詞

①

（元服前の）子供。▽束ねないで下げ垂らした髪型をしている。多く十歳前後の子供をいう。

出典枕草子　小白河といふ所は

「まだわらはなる君など、いとをかしくておはす」

[訳] まだ（元服前の）子供である君達など、たいそうかわいくていらっしゃる。

②

召使いの少年・少女。▽「殿上（てんじやう）童」「小舎人（こどねり）童」「牛飼ひ童」など。

出典土佐日記　一・二一

「使はれむとて、つきて来るわらはあり」

[訳] 使ってもらおうとして、ついて来る少年がいる。

③

寺の召使いの少年。稚児（ちご）。

出典徒然草　五三

「わらはの法師にならんとする名残とて」

[訳] 稚児が法師になろうとする最後の別れということで。

④

「五節（ごせち）の舞姫」に付き従う少女。

## わら－べ 【童】

名詞

「わらはべ」に同じ。

## わらわ 【童・妾】

⇒わらは

## わらは・ぐ 【童ぐ】

自動詞ガ行下二段活用

活用｛げ／げ／ぐ／ぐる／ぐれ／げよ｝

子供らしいようすをする。子供じみる。

出典源氏物語　朝顔

「小さきは、わらはげて喜び走るに」

[訳] 小さい女の子は、子供らしいようすをして喜んで走るときに。

## わらは－な 【童名】

名詞

元服前の名。幼名。

## わらは－め 【童女】

名詞

女の子。少女。

## どう－じ 【童子】

名詞

①

子供。わらべ。

出典平家物語　七・主上都落

「びんづら結ひたるどうじの」

[訳] 髪をみづらに結った子供が。

②

仏・菩薩（ぼさつ）・明王（みようおう）などの眷族（けんぞく）。◇仏教語。

③

寺に入って僧の弟子となり、学びながら雑用に従う少年。年齢によって大童子・中童子などと呼び分ける。◇仏教語。

## どう－ぎゃう 【童形】

名詞

稚児（ちご）姿。おかっぱ頭の子供の姿。また、稚児姿の少年。

## わらは－ごこち 【童心地】

名詞

子供ごころ。童心。

## わらは－てんじゃう 【童殿上】

名詞

平安時代、元服前の貴族の子弟が、宮中の作法見習いのために、特に許されて殿上に奉仕すること。この少年を「上童（うへわらは）」または「殿上童（てんじやうわらは）」という。

## わらは－おひ 【童生ひ】

名詞

幼少時代の生い立ち。

出典枕草子　かへる年の

「仲忠（なかただ）がわらはおひのあやしさをせちに仰せらるるぞ」

[訳] 仲忠（＝『宇津保物語』の主人公）の幼少時代の生い立ちのいやしさをしきりにおっしゃる（のよ）。

## を－ぐな 【童男】

名詞

男の子。男児。

## わらは－まひ 【童舞】

名詞

子供が舞う舞。稚児舞（ちごまい）。また、「五節（ごせち）の童」の舞。

## わらは－ごと 【童言】

名詞

子供っぽい言葉。

## わらは－あそび 【童遊び】

名詞

子供の遊び。子供っぽい遊び。

## わらは－べ 【童部】

名詞

①

子供。子供たち。▽単数にも複数にも用いる。

出典源氏物語　若紫

「何事ぞや。わらはべと腹立ち給（たま）へるか」

[訳] 何事か。子供たちとけんかしなさったのか。

②

貴族の家や寺に使われる子供の召使い。

③

愚妻。▽自分の妻をへりくだっていう語。

出典大鏡　道隆

「翁（おきな）らがわらはべのさやうに侍（はべ）らましかば」

[訳] 翁（＝自分）たちの愚妻がもしそのようでございましたならば。◆後に「わらんべ」「わらべ」とも。

## わらん－べ 【童部】

名詞

①

「わらはべ①」に同じ。

出典太平記　一〇

「煙（けぶり）に迷へる女・わらんべども、追っ立てられて」

[訳] （大火の）煙に右往左往している女や子供は、追い立てられて。

②

「わらはべ②」に同じ。◆「わらはべ」の撥（はつ）音便。

## すく・む 【竦む】

[一]自動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

①

体がこわばる。ちぢこまる。すくむ。

出典源氏物語　夕霧

「すくみたるやうにて物も思（おぼ）え給（たま）はず」

[訳] （御身体は）こわばっているようで意識もおありにならない。

②

かたくなである。

出典源氏物語　藤裏葉

「おとどの御掟（みおきて）、あまりにすくみて」

[訳] 大臣のご方針があまりにもかたくなであって。

③

柔軟性がなくなる。ごわごわする。

出典源氏物語　梅枝

「唐（から）の紙の、いとすくみたるに」

[訳] 中国渡来の紙で、たいそうごわごわしているのに。

[二]他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

ちぢこませる。ちぢめる。すくめる。

出典亭子院歌合

「口すくめて肩据ゑたるやうにつぶやけり」

[訳] 口をすぼめて肩をはったようにぶつぶつ言っている。

## りふ－ぎ 【竪義・立義】

名詞

諸大寺の法会のときに行う教義の論議で、問者の出す論題に対して答えること。また、その僧。◆「りふ」は「竪（じゆ）」の慣用音。仏教語。

## りっ－しゃ 【竪者・立者】

名詞

仏教の理論を論議する席で、問者の質問を教理に沿って解明し答える役の僧。◆「りつ」は「竪（じゆ）」の慣習よみ。仏教語。

## は 【端】

名詞

はし。へり。ふち。

## つま 【端】

名詞

①

はし。へり。

出典源氏物語　柏木

「几帳（きちやう）のつまを引き上げ給（たま）へれば」

[訳] 几帳のはしを引き上げなさったので。

②

軒先。軒端（のきば）。

出典更級日記　梅の立枝

「梅の木の、つま近くて、いと大きなるを」

[訳] 梅の木で、軒先に近くて、たいそう大きなのを。

③

きっかけ。手がかり。

出典源氏物語　須磨

「なかなか物思ひのつまなるべきを」

[訳] かえって心配のきっかけになるであろうから。

## はし 【端】

名詞

①

（物の）はし。先端。末端。へり。ふち。

出典枕草子　木の花は

「せめて見れば、花びらのはしに、をかしきにほひこそ、心もとなうつきためれ」

[訳] よくよく見ると、（梨（なし）の花の）花びらの先端に美しい色つやが、ほのかについているように見える。

②

（家の）外に近いところ。縁側。

出典大和物語　一四九

「男や来ると見れば、はしにいでゐて」

[訳] 男が来るだろうかと思って見ていると、（その女は）縁側に出て座って。

③

（物の）一部分。一端。切れ端。

出典枕草子　正月に寺にこもりたるは

「なにともなき経のはし、うち誦（よ）み」

[訳] これときまったこともないお経の一部分を口ずさんだり。

④

（物事の）発端。端緒。はじまり。

出典千載集　恋四

「逢（あ）ひ見むと言ひ渡りしは行く末の物思ふ事のはしにぞありける」

[訳] （あなたに）会いたいと言いつづけていたことは、それから先のもの思いのはじまりであったのだ。

⑤

折。時。間。

出典万葉集　一九九

「露霜の（＝枕詞（まくらことば））消（け）なば消ぬべく行く鳥の（＝枕詞）争ふはしに」

[訳] 死ぬならば死んでしまえと先を争って戦う（その）時に。

⑥

中途はんぱ。はんぱ者。

出典古今集　雑下

「木にもあらず草にもあらぬ竹の節（よ）のはしにわが身はなりぬべらなり」

[訳] 木でもなければ草でもない竹の節と節の間の中空のように、世のはんぱ者に我が身はなってしまいそうだ。

## はした 【端】

名詞

①

はんぱ。端数。

出典世間胸算用　浮世・西鶴

「惜しや、片足は野良犬めにくはへられ、はしたになりて」

[訳] 惜しいことよ、片方（の下駄（げた））は野良犬めにくわえられ（持っていかれ）て、はんぱになって。

②

召使いの女。下女。

出典増鏡　おりゐる雲

「下仕（しもづか）へ・御はした・御雑仕（ざふし）」

[訳] 雑役のもの・召使いの女・下級の女官。

## はた 【端】

名詞

①

へり。ふち。

出典枕草子　にくきもの

「老いばみたる者こそ火桶（ひをけ）のはたに足をさへもたげて」

[訳] 年寄りじみた者がきまって火鉢のふちに（手ばかりか）足まで持ちあげて。

②

わき。そば。ほとり。

出典徒然草　八九

「小川（こがは）のはたにて、音に聞きし猫また」

[訳] 小川（＝川の名）のほとりで、話に聞いていた猫またが。

## へた 【辺・端】

名詞

はし。へり。ほとり。海辺。

## はし－つ－かた 【端つ方】

名詞

端の方。◆「つ」は「の」の意の古い格助詞。

## はしたな－げ・なり 【端なげなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

中途半端できまりが悪いようすである。

出典源氏物語　総角

「さぶらふ人々も、かたほにすこし飽かぬところあるははしたなげなり」

[訳] お仕えする女房たちも、器量がよくなく多少とも十分でないところがある人はきまりの悪いようすである。

## はした－な・し 【端なし】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

①

不似合いだ。どっちつかずで落ち着かない。中途半端だ。

出典伊勢物語　一

「思ほえず、古里（ふるさと）にいとはしたなくてありければ」

[訳] 思いがけなく、（さびれた）旧都にたいそう不似合いに（美しい姉妹が）住んでいたので。

②

きまりが悪い。体裁が悪い。

出典枕草子　はしたなきもの

「げにいとあはれなりなど聞きながら、涙のつといで来（こ）ぬ、いとはしたなし」

[訳] なるほどたいそう哀れなことだと（思って話を）聞いているのに、涙がすぐに出て来ないのは、ほんとうにきまりが悪い。

③

そっけない。無愛想だ。

出典源氏物語　宿木

「心許さざらむ人のためには、はしたなくもてなし給（たま）ひつべくこそものし給ふめるを」

[訳] 心を許していないような人に対しては、そっけなく扱っておしまいになるようにしていらっしゃるようであるのを。

④

激しい。甚だしい。

出典宇治拾遺　一・三

「雨風はしたなくて、帰るに及ばで、山の中に、心にもあらずとまりぬ」

[訳] 雨風が激しくて、帰ることができず、山の中に、思いがけなく泊まってしまった。

## はした・なり 【端なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

どちらともつかない。中途半端だ。

出典源氏物語　末摘花

「娘にや孫（うまご）にや、はしたなる大きさの女の」

[訳] （老人の）娘であろうか、孫であろうか、どちらともつかない大きさの女が。

## たん－ご 【端午】

名詞

五節句の一つ。陰暦五月五日の節句。上巳（じようし）（＝陰暦三月三日）が女子の節句とされたのに対し、男子のものとされた。邪気を払うために、菖蒲（しようぶ）・蓬（よもぎ）を軒にさし、粽（ちまき）や柏餠（かしわもち）を食べる。江戸時代以降、男の子のいる家では鯉幟（こいのぼり）を立て、甲冑（かつちゆう）・刀・武者人形などを飾る。あやめの節句。重五（ちようご）。[季語] 夏。

## つま－ごゑ 【端声】

名詞

自分の言いたいことを他人に言わせ、ところどころ、その言葉の端に自分も言い添えること。

出典源氏物語　行幸

「殿より申させたまはば、つまごゑのやうにて」

[訳] 殿から申し上げてくださいますなら、その言葉の端に私も言い添えるようにして。

## はした－め 【端女・婢女】

名詞

召使いの女。

## はしい 【端居】

⇒はしゐ

## はし－ゐ 【端居】

名詞

（涼を求めて）縁先に出ていること。[季語] 夏。

出典蕪村句集　俳諧

「はしゐして妻子を避くる暑さかな―蕪村」

[訳] （家の）縁先に出て妻子までも避けたくなる暑さだなあ。

## は－やま 【端山】

名詞

人里に近い山。外山（とやま）。[反対語] 奥山・深山（みやま）。

## はし－がき 【端書き】

名詞

追伸。追而書（おつてがき）。文書・手紙などの初頭や末尾に、紙の端を用いて書き添える文章。

## はした－わらは 【端童】

名詞

子供の召使い。

## つま－づま 【端端】

名詞

物事のはしばし。

出典徒然草　七三

「つまづま合はせて語る虚言（そらごと）は」

[訳] 物事のはしばしを合わせて語るうそは。

## はし－ばし 【端端】

名詞

①

（物事の）あちこちの端。ことの一端。

出典源氏物語　椎本

「おぼさるらむはしばしをも、明（あき）らめ聞こえまほしくなむ」

[訳] お思いになっているようなことの一端でも、晴れ晴れとさせ申し上げたいと（存じます）。

②

とるに足りないもの。つまらないもの。

## そば－そば 【側側・端端】

名詞

はしばし。ところどころ。

出典枕草子　野分のまたの日こそ

「袴（はかま）のそばそばより見ゆるに」

[訳] （髪の先が）袴のはしばしからのぞいて見えるが。

## はした－もの 【端者】

名詞

召使いの女。端女（はしため）。

## はし－ぶね 【端舟】

名詞

小舟。はしけ。「はしふね」とも。

出典枕草子　日のいとうららかなるに

「はしぶねとつけて、いみじう小さきに乗りて漕（こ）ぎありく」

[訳] 端舟と名づけて、たいそう小さいその舟に乗って漕ぎまわる。

## はた－そで 【端袖・鰭袖】

名詞

袍（ほう）・直衣（のうし）・直垂（ひたたれ）などで、袖を広くするために袖口の部分にさらに半幅（はんの）（約一五センチメートル）つけたした袖。

## はし－ことば 【端言葉・端詞】

名詞

和歌や漢詩、俳句などの前に、それが詠まれたいきさつや由来などを記したことば。詞書（ことばがき）。

## はし－ぢか 【端近】

名詞

建物の中で、外に近い所。寝殿造りでは廂（ひさし）の間をいうことが多い。

## はし－ぢか・し 【端近し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

家の中で外に近い所である。

出典枕草子　雪のいと高うはあらで

「はしぢかう、おなじ心なる人二、三人ばかり、火桶（ひをけ）を中に据（す）ゑて」

[訳] 部屋の外に近い所で、気の合う女房二、三人ほどが、火鉢を中に置いて。◇「はしぢかう」はウ音便。

## はし－ぢか・なり 【端近なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

（家の中で）外に近い。

出典枕草子　五月の御精進のほど

「廊めきて、はしぢかにあさはかなれど」

[訳] （全体が）渡り廊下みたいで、外に近く奥深くない（貧弱な感じである）が。

②

奥ゆかしくない。あさはかだ。

出典栄花物語　浅緑

「御心おきて、有様など、いかでかく古体ならず今めかしう、さりとてはしぢかにやはおはします」

[訳] お気配り、ごようすなど、どうしてこのように古風でなく当世風で、そうかといってあさはかでいらっしゃるだろうか（いや、いらっしゃらない）。

## きおう 【競う】

⇒きほふ

## きほひ 【競ひ】

名詞

①

激しい勢い。気勢。

②

張り合うこと。競争。張り合う勢い。余勢。はずみ。

出典源氏物語　若菜上

「かかるきほひには、慕ふやうに心あわただし」

[訳] （私に続いて出家する）このような勢いであっては、慕って追って来るようで気ぜわしい。

## きほ・ふ 【競ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

争う。張り合う。

出典万葉集　一六四九

「今日降りし雪にきほひてわが宿の冬木の梅は花咲きにけり」

[訳] 今日降った雪に張り合ってわたしの屋敷の冬枯れの梅は花が咲いたことよ。

②

先を争って散る。散り乱れる。

出典源氏物語　帚木

「風にきほへる紅葉の乱れなど」

[訳] 風に先を争って散っている紅葉の散り乱れるようすなど。

## くらべ－うま 【競べ馬】

名詞

競馬。馬場で馬を走らせて勝敗を争う競技。多く、二頭の馬を直線で走らせるもので、初めは朝廷で五月五日の節会（せちえ）に行われた。有名なのは、五月五日、六日に催された「賀茂（かも）の競べ馬」である。

## たけ 【竹】

名詞

植物の名。

## たけ－の－その 【竹の園】

分類連語

「たけのそのふ」に同じ。

## たけ－の－そのふ 【竹の園生】

分類連語

親王。皇族。「たけのその」とも。▽中国の漢代、文帝の皇子の梁（りよう）の孝王が、庭園に竹を多く植えて、「修竹苑（しゆうちくえん）」と名付けた故事による。

## たか－とり 【竹取り】

名詞

竹取（たけと）りの翁（おきな）のこと。◆「たけとり」の変化した語。

## 竹取物語

分類書名

物語。作者未詳。平安時代前期成立。二巻。〔内容〕竹取の翁（おきな）とかぐや姫を主人公とした最古の創作物語で、平明な文章で書かれている。内外の説話や伝説を織り交ぜ、所々に和歌が配してある。

## たか－むら 【竹叢・篁】

名詞

竹やぶ。

出典今昔物語集　三一・三三

「たかむらに行き、竹を切りけるに」

[訳] 竹やぶに行って、竹を切ったときに。

## ちく－だい 【竹台】

名詞

清涼殿の東庭にある、竹を植えた台。呉竹（くれたけ）の台と河竹（かわたけ）の台がある。竹のうてな。

## 竹本義太夫

分類人名

（一六五一～一七一四）江戸時代前期の浄瑠璃（じようるり）太夫。義太夫節の開祖。号は竹本筑後掾（ちくごのじよう）。摂津（兵庫県）の人。三十五歳のとき、大坂道頓堀（どうとんぼり）に竹本座を設けて、あやつり人形芝居を興行した。近松門左衛門の作品を義太夫節で語り、浄瑠璃界に君臨した。

## たけ－ううる－ひ 【竹植うる日】

分類連語

陰暦五月十三日。中国の伝説で、この日に竹を植えるとよく茂るといわれた。

出典笈日記　俳諧

「降らずともたけううるひは蓑（みの）と笠（かさ）―芭蕉」

[訳] 雨は降らなくても五月十三日は梅雨（つゆ）のころらしく蓑と笠をつけていよう。

## たか－だま 【竹玉・竹珠】

名詞

細い竹を短く輪切りにして、ひもを通したもの。神事に用いる。

## 竹生島

分類地名

今の滋賀県琵琶湖（びわこ）の北方にある、風光明媚（めいび）な島。日本三弁天の一つの弁天堂があり、信仰を集めた地。謡曲「竹生島」の舞台。

## 竹田出雲

分類人名

（一六九一～一七五六）江戸時代中期の浄瑠璃（じようるり）作者。竹本座の座元で精巧な機巧（からくり）を発明した初世出雲の子。名は清定。人形芝居の最盛期に戯作（げさく）に興行にと活躍した。三好松洛（みよししようらく）・並木千柳（せんりゆう）（宗輔（そうすけ））らとの合作『菅原伝授手習鑑（すがわらでんじゆてならいかがみ）』『義経（よしつね）千本桜』『仮名手本忠臣蔵』などの名作を書いた。

## たか－しこ 【竹矢籠】

名詞

竹で作った胡簶（やなぐい）。

## たか－は 【竹葉】

名詞

竹の葉。ささは。

## おひ 【笈】

名詞

修験者（しゆげんじや）や行脚僧（あんぎやそう）などが、仏具・衣服・書籍・食器などを入れて背負って歩く道具。箱形で脚が四本付いており、開閉する戸がある。

## おい 【生い・追い・笈】

⇒おひ

## 笈の小文

分類書名

俳諧（はいかい）紀行。松尾芭蕉（ばしよう）作。江戸時代前期（一六九〇～一六九一）の成立。宝永六年（一七〇九）刊。〔内容〕貞享（じようきよう）四年（一六八七）江戸を出発して、伊賀（いが）・吉野・和歌の浦を経て、須磨・明石に遊ぶまでの、俳句を交えた紀行文で、冒頭に人生観・俳諧観を述べている。別名『卯辰（うたつ）紀行』。

## さく 【笏】

名詞

「しゃく（笏）」に同じ。

## しゃく 【笏】

名詞

礼服または朝服を着用するとき、右手に持つ細長い板。元来は、儀式の次第のメモなどを書き付ける備忘用の板であったが、後に威儀を整えるためのものとなった。象牙（ぞうげ）または木で作られる。「さく」とも。

参考

「笏」の本来の字音「こつ」が「骨」に通じるのを嫌い、長さが一尺（＝約三〇センチ）ほどであることから「尺」の字音「しゃく」を借りた。

## え 【笑・餌・飢】

⇒ゑ

## ショウ 【小・少・抄・昭・笑・消・逍・鈔・焦・焼・蕉】

⇒せう

## わらは－か・す 【笑はかす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

笑わせる。

出典宇治拾遺　一四・一一

「物語はせじ、ただわらはかさんとあるは」

[訳] 物語はしないで、ともかく笑わせようということは。◆「かす」は接尾語。

## わらはれ－ぐさ 【笑はれ種】

名詞

物笑いの種。笑われる材料。

## わら・ふ 【笑ふ・咲ふ】

[一]自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

笑う。

出典蜻蛉日記　中

「あさましうをかしけれど、露ばかりわらふ気色も見せず」

[訳] 非常におかしいけれども、少しも笑うようすを見せない。

②

〔比喩（ひゆ）的に〕つぼみが開く。果実が熟してさける。

[二]他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

あざける。あざわらう。ばかにして笑う。

出典万葉集　三八二一・左注

「その愚をわらひき」

[訳] その（娘の）愚かなことをあざわらった。

## えまう 【笑まう】

⇒ゑまふ

## ゑま・し 【笑まし】

形容詞シク活用

活用｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

ほほえましい。

出典源氏物語　藤裏葉

「見るにゑましく、世の中忘るる心地（ここち）ぞし給（たま）ふ」

[訳] （源氏の姿を）見るとほほえましく、つらい世の中を忘れる気持ちがしなさる。

## ゑまひ 【笑まひ】

名詞

①

ほほえみ。微笑。

②

花のつぼみがほころぶこと。

## ゑま－・ふ 【笑まふ】

分類連語

①

にこにこする。ほほえむ。

出典万葉集　四〇一一

「情（こころ）には思ひ誇りてゑまひつつ渡る間に」

[訳] 心の中では誇りに思ってほほえみながら月日を過ごす間に。

②

花のつぼみがほころびる。◆上代語。

なりたち

動詞「ゑむ」の未然形＋反復継続の助動詞「ふ」

## えみ 【笑み】

⇒ゑみ

## ゑみ 【笑み】

名詞

①

にこにこすること。ほほえみ。

②

花のつぼみが開いたり、果実が熟して口を開けたりすること。

出典源氏物語　夕顔

「白き花ぞ、おのれひとりゑみの眉（まゆ）開けたる」

[訳] 白い花が、自分ひとり花を開き心配事がなくなり喜んでいる。

## ゑみ－こだ・る 【笑みこだる】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

笑い崩れる。

出典宇治拾遺　一・三

「横座の鬼盃（さかづき）を左の手にもちてゑみこだれたるさま、ただこの世の人のごとし」

[訳] 上座の鬼が杯を左の手に持って笑い崩れているようすは、まるでこの世の人間のようである。

## ゑみ－ひろご・る 【笑み広ごる】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

満面に笑みを浮かべる。笑い崩れる。

出典源氏物語　宿木

「伊勢の海うたひたまふ御声のあてにをかしきを、女（をむな）ばら物の背後（うしろ）に近づき参りて、ゑみひろごりてゐたり」

[訳] 「伊勢の海」をおうたいになる（匂宮（におうのみや）の）お声が気品高くすばらしいので、女房たちは物の後ろに近寄り参って、満面に笑みを浮かべて座っている。

## ゑみ－ま・ぐ 【笑み曲ぐ】

自動詞ガ行下二段活用

活用｛げ／げ／ぐ／ぐる／ぐれ／げよ｝

うれしくて笑いがこぼれる。（口や眉（まゆ）が）曲がるほど相好（そうごう）を崩す。

出典落窪物語　一

「口は耳もとまでゑみまげてゐたり」

[訳] 口は耳もとまで曲がるほど相好を崩していた。

## ゑみ－さか・ゆ 【笑み栄ゆ】

自動詞ヤ行下二段活用

活用｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝

顔じゅうに笑みを浮かべる。

出典源氏物語　明石

「老い忘れ齢（よはひ）延ぶる心地（ここち）してゑみさかえて」

[訳] 老いを忘れ、寿命が延びる気持ちがして顔じゅうに笑みを浮かべて。

## ゑみ－ゑみ（と） 【笑み笑み（と）】

副詞

にこにこ（と）。

出典古今著聞集　六〇三

「年寄りたるうばの、ゑみゑみとしたる形をあらはして見えけり」

[訳] 年のいった老女が、にこにことした姿をあらわして見えた。

## えむ 【笑む】

⇒ゑむ

## ゑ・む 【笑む】

自動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

①

ほほえむ。にっこりとする。微笑する。

出典源氏物語　蜻蛉

「少しゑみ給（たま）へる御顔、言はむかたなくうつくしげなり」

[訳] 少しほほえんでいらっしゃるお顔は、言いようもなくかわいらしい。

②

（花が）咲く。

出典曾丹集　序

「花のゑめるを見れば」

[訳] 花が咲いているのを見ると。

## わら－らか・なり 【笑らかなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

陽気だ。にこやかだ。

出典源氏物語　蛍

「人ざまのわららかに、け近く物し給（たま）へば」

[訳] 人がらが陽気で、親しみやすくていらっしゃるから。◆「らか」は接尾語。

## ゑ－がち・なり 【笑勝ちなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

笑顔になりがちである。にこにこしている。

出典枕草子　にくきもの

「なでふことなき人の、ゑがちにてものいたう言ひたる」

[訳] 特にこれということのことのない人が、にこにこしてむやみにしゃべっている（のはしゃくにさわる）。

## ゑ－つぼ 【笑壺】

名詞

笑い興じること。

## ゑつぼ－に－い・る 【笑壺に入る】

分類連語

上機嫌になって、笑いころげる。

出典宇治拾遺　一四・一一

「ある人みなながら、すずろにゑつぼにいりにけり」

[訳] そこにいる人は残らず全員、思いがけず笑いころげてしまった。

## せう－し 【笑止】

名詞

①

困ったこと。都合の悪いこと。

出典蟻通　謡曲

「あらせうしや、にはかに日暮れ大雨降りて」

[訳] ああ困ったことだ、急に日が暮れ大雨が降って。

②

かわいそうなこと。気の毒なこと。

③

笑うべきこと。おかしなこと。◆「しゃうし（勝事）」の変化した語。

## せう－し・なり 【笑止なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

困った。都合が悪い。

②

かわいそうだ。気の毒だ。

出典戴恩記　下

「あさましき身となり給（たま）ひておはしけるを、せうしに思ひ」

[訳] ひどい身の上とおなりになっていらっしゃるのを、気の毒に思い。

③

おかしい。

出典風来六部集

「せうしなる事を承るものかな」

[訳] おかしなことをうかがうものだな。

## さう 【笙】

名詞

「しゃう（笙）」に同じ。

## しゃう 【笙】

名詞

「しゃうのふえ」に同じ。「さう」とも。

## ショウ 【上・正・生・庄・床・声・性・尚・姓・荘・相・清・省・将・唱・笙・菖・装・掌・聖・鉦・障・箏・精・請・賞】

⇒しゃう

## ソウ 【双・庄・早・相・荘・草・桑・曹・笙・箏・騒・糟】

⇒さう