## きら－らか・なり 【煌らかなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

輝くように美しい。きらびやかだ。

出典徒然草　一〇

「よき人の、のどやかに住みなしたる所は、…今めかしくきららかならねど」

[訳] 身分も高く、教養もある人が、ゆったりと住んでいる所は、…当世風でもなくきらびやかでもないが。◆「らか」は接尾語。

## せんじ－もの 【煎じ物】

名詞

薬草を煎じた飲み物。煎じ薬。

## いり－ずみ 【煎り炭・炒り炭】

名詞

火であぶって乾燥させ、火つきをよくした炭。

## い・る 【煎る・炒る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

水分がなくなるまで火であぶる。煮つめる。

出典徒然草　一七五

「冬せばき所にて、火にて物いりなどして」

[訳] 冬狭い所で火で何か物をあぶるなどして。

## けぶり 【煙・烟】

名詞

①

けむり。

出典方丈記

「あるいはけぶりにむせびて倒れ伏し、あるいは焰（ほのほ）にまぐれてたちまちに死ぬ」

[訳] ある者はけむりにむせて倒れ伏し、ある者は炎に目がくらんですぐに死んでしまう。

②

水蒸気。霞（かすみ）。霧。もや。塵（ちり）。▽けむりのようにたなびいたり、かすんだり、立ちのぼったりするもの。

出典徒然草　一九

「霜いと白う置ける朝（あした）、遣（や）り水よりけぶりの立つこそをかしけれ」

[訳] 霜がたいそう白く降りている朝、庭の小さな流れから水蒸気が立ちのぼるのは趣がある。

③

火葬のけむり。

出典源氏物語　桐壺

「母北の方、『同じけぶりにも上りなむ』と泣きこがれ給（たま）ひて」

[訳] 母北の方は、「娘と同じ火葬のけむりとなって空へのぼってしまいたい」と泣き慕いなさって。

④

炊事のけむり。▽暮らし・生活を意味する。

出典源氏物語　蓬生

「けぶり絶えて、あはれにいみじきこと多かり」

[訳] （末摘花（すえつむはな）の家は朝夕の）炊事のけむりもとだえて、かわいそうでひどいことが多い。◆「けむり」の古い形。

## けぶた・し 【煙たし】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

①

けむい。けむたい。

出典源氏物語　花宴

「そらだき物、いとけぶたうくゆりて」

[訳] どこからかにおってくるようにたいた香が、たいそうけむたくくすぶって。◇「けぶたう」はウ音便。

②

気づまりだ。窮屈だ。

出典源氏物語　梅枝

「いと苦しき判者（はんざ）にも当たりて侍（はべ）るかな。いとけぶたしや」

[訳] たいそうつらい役目の判者に当たっておりますなあ。まことに気づまりなことよ。

## けぶり－に－な・す 【煙になす】

分類連語

火葬にする。

出典源氏物語　総角

「ひたふるにけぶりにだになしはててむと思ほして」

[訳] （今は）ただもう火葬にでもしてしまおうとお思いになって。

## けぶり－の－なみ 【煙の波】

分類連語

遠くかすんで、煙のように見える波。また、幾重（いくえ）にも重なって、波のようにみえる煙。

## けぶり－あ・ふ 【煙り合う】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

煙が立ちのぼりあう。煙が一面に立ち込める。

出典更級日記　足柄山

「けぶりあふにやあらむ」

[訳] （潮煙と富士の煙が）立ちのぼりあっているのだろう。

## けぶ・る 【煙る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

煙が立ちのぼる。

②

煙などでかすんで見える。

出典源氏物語　若紫

「四方（よも）の木末（こずゑ）、そこはかとなうけぶりわたれるほど」

[訳] まわりの木々の梢が、（新しい芽で）どことなく一面にかすんで見えているようすは。

③

ほんのりと美しく見える。

出典源氏物語　若紫

「眉（まゆ）のわたりうちけぶり」

[訳] 眉のあたりがほんのりと美しく見え。

④

（火葬にされて）煙となる。

出典夫木抄　雑一八

「けぶりにし人を」

[訳] 火葬で煙となってしまった人を。

## けぶり－くらべ 【煙比べ】

名詞

恋心の強さを比べ合うこと。◆煙を恋の炎からたつ煙に見立てている。

## すす・く 【煤く】

自動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

①

すすがしみついて黒ずむ。すすける。

出典徒然草　一七六

「御薪（みかまぎ）にすすけたれば、黒戸といふとぞ」

[訳] おたきぎ（を焚（た）く煙）で、すすがしみついて黒ずんでいるので、黒戸というのだそうだ。

②

よごれてすす色になる。古くよごれた状態になる。

出典源氏物語　末摘花

「衣（きぬ）は、雪に逢（あ）ひてすすけまどひ」

[訳] 着物は、雪（の反射）にあってひどくよごれて。

## す・す 【煤す】

自動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

すすける。

出典万葉集　二六五一

「難波人（なにはひと）葦火（あしび）焚（た）く屋のすしてあれどおのが妻こそ常（とこ）めづらしき」

[訳] 難波の人が葦火をたく家のようにすすけているけれど、私の妻こそがいつもかわいいことよ。◆上代語。

## すす－はらひ 【煤払ひ】

名詞

「すすはき」に同じ。

## すす－はき 【煤掃き】

名詞

新年を迎える準備として、屋内のすすやほこりを払い清めること。江戸時代には年中行事として十二月十三日に行うのが恒例。煤払い。[季語] 冬。

## てり－は 【照り葉】

名詞

つやのある美しい葉。紅葉して美しく照り輝く葉。[季語] 秋。

## てり－はたた・く 【照り霹靂く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

日光が照りつけ、雷鳴がとどろく。

出典竹取物語　貴公子たちの求婚

「水無月（みなつき）のてりはたたくにも障（さは）らず来たり」

[訳] 六月の日光が照りつけ、雷鳴がとどろくのにも妨げられないでやって来た。

## て・る 【照る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

光り輝く。

出典万葉集　四二九二

「うらうらにてれる春日（はるび）に」

[訳] ⇒うらうらに…。

②

美しく輝く。照り映える。

出典万葉集　二三五二

「玉のごとてらせる君を」

[訳] 玉のように美しく輝いていらっしゃるあなたを。

## と・る 【照る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

照（て）る。

出典万葉集　三五六一

「日がとれば雨を待（ま）とのす君をと待とも」

[訳] 太陽が照ると雨を待つように、（私は）あなたを待つことだ。◆「てる」の上代の東国方言。

## せう－らん 【照覧・昭覧】

名詞※「す」が付いて他動詞（サ行変格活用）になる

神仏がご覧になること。

出典平家物語　二・一行阿闍梨之沙汰

「両所山王（りやうじよさんわう）、定めてせうらんし給（たま）ふらん」

[訳] （比叡山（ひえいざん）の）大宮（＝釈迦（しやか））・二宮（＝薬師如来）・聖真子（＝弥陀（みだ）如来）（の神々）も、きっとご覧になっていなさるだろう。

## わずらう 【煩う】

⇒わづらふ

## わずろう 【煩う】

⇒わづらふ

## わづらは・し 【煩はし】

形容詞シク活用

活用｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝

①

面倒だ。やっかいだ。複雑だ。

出典竹取物語　かぐや姫の昇天

「宮仕へ仕うまつらずなりぬるも、かくわづらはしき身にてはべれば」

[訳] 帝（みかど）にお仕え申し上げないままになってしまいましたのも、このように面倒な身の上でございますので。

②

気遣いされる。気を遣う。はばかられる。けむたい。

出典源氏物語　桐壺

「この御方の御いさめをのみぞ、なほわづらはしく心苦しう思ひ聞こえさせ給（たま）ひける」

[訳] （帝（みかど）は）このお方（＝弘徽殿女御（こきでんのにようご））のご意見だけは、やはり気遣いされつらくお思い申し上げなさるのであった。

③

病気が重い。

出典徒然草　四二

「なほわづらはしくなりて、死ににけり」

[訳] いっそう病気が重くなって、死んでしまった。

## わづらは・す 【煩はす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

悩ませる。苦しめる。

出典源氏物語　葵

「おどろおどろしう、わづらはし聞こゆることもなけれど」

[訳] （物の怪（け）、生霊など）ひどく恐ろしく（葵（あおい）の上を）苦しめ申し上げることもないけれど。

## わづらひ 【煩ひ】

名詞

①

苦労。心配。悩み。

出典方丈記

「もし辺地（へんぢ）にあれば、往反（わうへん）わづらひ多く」

[訳] かりに辺鄙（へんぴ）な田舎に住むと、（京都への）往復は苦労が多くて。

②

病気。

出典日本永代蔵　浮世・西鶴

「人間の身はわづらひあるもの、と老い先の事案じける」

[訳] 人間の身は病気もあるのになあ、と老後のことを心配した。

## わづら・ふ 【煩ふ】

[一]自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

苦しむ。悩む。困惑する。

出典万葉集　八九七

「かにかくに思ひわづらひ音（ね）のみし泣かゆ」

[訳] あれこれと思い悩み、ただもう声に出して泣けてくることだ。

②

病気になる。病む。

出典枕草子　にくきもの

「にはかにわづらふ人のあるに、験者（げんざ）もとむるに」

[訳] 急に病気になる人がいるときに、（病気を治す）修験者（しゆげんじや）を探し求めるが。

③

煩わしい思いをする。苦労する。難儀する。手間をかける。

出典源氏物語　橋姫

「川のこなたなれば、舟などもわづらはで」

[訳] 川のこちらがわなので、舟などの手間をかけないで。

[二]補助動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

〔動詞の連用形に付いて〕…するのに困る。…するのに苦労する。…するのに悩む。

出典更級日記　富士川

「勢多（せた）の橋みな崩れて、渡りわづらふ」

[訳] 勢多の橋がみんな崩れ落ちて、渡るのに苦労する。

## わずらわし 【煩わし】

⇒わづらはし

## ぼん－なう 【煩悩】

名詞

欲望・苦悩・怒り・愚痴など、人の心身を煩わせ悩まし苦しめる妄執（もうしゆう）。

出典徒然草　三八

「才能はぼんなうの増長せるなり」

[訳] 才能というものは人間の迷いが増大したものである。◆仏教語。

## ぼんのう 【煩悩】

⇒ぼんなう

## ぼんなう－の－あか 【煩悩の垢】

分類連語

絶ち難い煩悩を、洗っても落としきれない垢に見立てていう語。

出典平家物語　二・康頼祝詞

「朝（あした）には、浄水を結んでぼんなうのあかをすすぎ」

[訳] 朝には清水を汲んで、絶ち難い煩悩をすすぎ。

## ぼんなう－ぐそく 【煩悩具足】

名詞

煩悩をもとから身に備え持っていること。◆仏教語。

## にう－めん 【煮麵・入麵】

名詞

素麵（そうめん）を煮て、しょうゆや味噌（みそ）で味付けしたもの。◆「にめん」の変化した語。

## あふ・つ 【煽つ】

他動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

①

（風の力で）動かす。あおる。

出典粟田口　狂言

「夏の虻蜂（あぶはち）をば大うちわであふちのける」

[訳] 夏の虻蜂を大うちわであおって退ける。

②

（感情を）燃え立たせる。（行動に）駆り立てる。

③

（手足を）ばたばた動かす。

## あふ・る 【煽る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

（あぶみで）馬の腹をける。

出典平家物語　九・木曾最期

「あふれども、あふれども、…はたらかず」

[訳] 馬の腹をけってもけっても、…動かない。

②

おだてる。そそのかす。

## くま－で 【熊手】

名詞

①

長い柄（え）の先に鋭い鉄の爪（つめ）を取り付けた、熊の手のような形の武具。敵を引っかけるのに用いた。

②

①のような形をした、穀物などをかき集める農具。

③

欲深い人。

④

酉（とり）の市（いち）で売られた、②の形をした縁起物の飾り。

## くま－かし 【熊樫・熊檮】

名詞

大きな樫（かし）の木。

## くまそ 【熊襲】

名詞

上代、今の南九州一帯に住んでいたという種族。また、その地方の名。◆『古事記』などに、大和政権への反抗をくり返したと伝えられる。

## 熊野

①

分類地名

今の和歌山県・三重県にまたがる熊野川流域一帯の地。熊野三社があり、修験道（しゆげんどう）の霊地であった。

②

分類寺社名

「熊野三社（くまのさんしや）」の略。

## 熊野三社

分類寺社名

今の和歌山県熊野にある三神社。熊野本宮（ほんぐう）大社、熊野速玉（はやたま）大社、熊野那智（なち）大社。平安時代、特に院政期から、盛んに参詣（さんけい）されるようになった。「熊野三山（さんざん）」「三所権現（さんじよごんげん）」とも。

## くまの－まうで 【熊野詣で】

名詞

熊野三社に参詣（さんけい）すること。また、その人。

## うま－い 【熟寝】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

快く眠ること。ぐっすり眠ること。古くは男女の共寝について用いた。

## じゅく－こん 【熟根】

名詞

素性。生まれ。

## 熟田津

分類地名

今の愛媛県松山市道後温泉の近くにあった港。所在地は諸説あり未詳。◆中古以降は「にぎたづ」。

## のし 【熨斗】

名詞

①

「火熨斗（ひのし）」の略。金属製の、裁縫具の一つ。中に炭火を入れ、衣服のしわをのばすのに用いる。

②

「熨斗鮑（のしあはび）」の略。

## のし－め 【熨斗目】

名詞

練り糸を縦糸に、生糸を横糸にして織った地が堅くて平らな絹布。また、その布で作った衣服。無地で袖（そで）の下と腰のあたりに、縞（しま）を織り出したもの。江戸時代、武士が礼服として麻の裃（かみしも）の下に着用した。

## のし－あはび 【熨斗鮑】

名詞

鮑の肉を薄く長くそぎ、引きのばして干したもの。古くは食用。のち、儀式に用い、また、祝儀の進物などの飾り物とした。熨斗。

## あつ・し 【熱し・暑し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

①

熱い。

出典宇津保物語　俊蔭

「炎（ほのほ）あつく」

[訳] 炎は熱く。

②

暑い。

出典奥の細道　酒田

「あつき日を海に入れたり最上川（もがみがは）―芭蕉」

[訳] ⇒あつきひを…。

③

熱がある。

出典源氏物語　夕顔

「身もあつき心地して」

[訳] 体も熱がある気持ちがして。

## ほとおる 【熱る】

⇒ほとほる

## ほとほ・る 【熱る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

発熱する。

出典発心集　六

「心地悪（あ）しく、身ほとほりて」

[訳] 気分が悪く、体は発熱して。

②

怒る。腹を立てる。

出典枕草子　弘徽殿とは

「さるべき事もなきをほとほり出（い）で給（たま）ふ」

[訳] それらしいこともないのに、怒り出しなさる。

## あた－あた 【熱熱】

感動詞

熱い、熱い。

出典平家物語　六・入道死去

「ただのたまふ事とては『あたあた』とばかりなり」

[訳] （熱病の清盛は）ただおっしゃることとしては「熱い、熱い」とだけである。

## おき 【熾・燠】

名詞

①

赤くおこった炭火。

②

けしずみ。薪（まき）などが燃え尽きて炭火のようになったもの。

## もえ－こが・る 【燃え焦がる】

自動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

①

焼け焦げる。

②

苦しみもだえる。恋い焦がれる。

出典夜の寝覚　四

「年ごろ、もえこがれて、恋ひ嘆き思ひ思ひて」

[訳] 長年、（恋に）苦しみもだえて、恋い慕って嘆き思い続けて。

## も・ゆ 【燃ゆ】

自動詞ヤ行下二段活用

活用｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝

①

火が燃える。陽炎（かげろう）が立ちのぼることや、蛍が光を放つことなどを見立てていうこともある。

出典古事記　履中

「陽炎（かぎろひ）のもゆる家群（いへむら）」

[訳] かげろうの立ちのぼっている家々。

②

火が燃え盛るように心が高ぶる。

出典万葉集　二九三二

「心にはもえて思へどうつせみの人目を繁（しげ）み妹（いも）に逢（あ）はぬかも」

[訳] 心では燃えるように激しく高ぶって思うけれど、世間の人の目がうるさいのであの娘に会わないでいることだ。

## つばくら－め 【燕】

名詞

鳥の名。つばめの別称。

## かきつばた 【燕子花・杜若】

名詞

①

草花の名。水辺に自生し、初夏、紫または白の花が咲く。古代、花の汁を染料に用いた。[季語] 夏。

②

襲（かさね）の色目の一つ。表は二藍（ふたあい）、裏は萌葱（もえぎ）。◆古くは「かきつはた」。

## かん－なべ 【燗鍋・間鍋】

名詞

酒の燗をするための鍋。多くは銅製で、つると注ぎ口がある。

## ふす・ぶ 【燻ぶ】

[一]自動詞バ行下二段活用

活用｛べ／べ／ぶ／ぶる／ぶれ／べよ｝

①

いぶる。くすぶる。

出典徒然草　一九

「蚊遣（かや）り火ふすぶるもあはれなり」

[訳] 蚊遣り火がくすぶっているのももの寂しく心ひかれる。

②

嫉妬（しつと）する。やきもちをやく。

出典枕草子　くるしげなるもの

「思ふ人二人もちて、こなたかなたふすべらるる男」

[訳] 愛する人を二人持って、両方から嫉妬される男（は困っているように見える）。

③

すねる。

出典蜻蛉日記　上

「隣さかしらするまで、ふすべかはして」

[訳] 隣からいらぬおせっかいをするまで、互いにすねあって。

[二]他動詞バ行下二段活用

活用｛べ／べ／ぶ／ぶる／ぶれ／べよ｝

いぶす。くすぶらせる。

出典源氏物語　須磨

「柴（しば）といふ物、ふすぶるなりけり」

[訳] 柴というものを、いぶしているのであった。

## ふすぼ・る 【燻ぼる】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

くすぶる。けぶる。

出典反魂香　浄瑠・近松

「お寝間（ねま）の内は抹香でふすぼりますと言ひければ」

[訳] ご寝室の中はお香でくすぶりますと言ったところ。

②

すすける。黒ずむ。

出典平家物語　三・頼豪

「もってのほかにふすぼったる持仏堂にたてごもって」

[訳] （護摩をたく煙で）予想外にすすけている持仏堂にたてこもって。◇「ふすぼっ」は促音便。

## くゆら－か・す 【燻らかす・薫らかす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

（煙や香りを）立ちのぼらせる。くすぶらせる。「くゆらす」とも。

出典源氏物語　初音

「侍従（じじゆう）をくゆらかして物ごとにしめたるに」

[訳] 侍従香（＝薫物（たきもの）の名）をくすぶらせて、一つ一つの物にたきしめてある中に。◆「かす」は接尾語。

## くゆり－み・つ 【燻り満つ・薫り満つ】

自動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

（煙や香りが）立ちのぼって、あたりに満ちる。

出典源氏物語　鈴虫

「富士の嶺（みね）よりもけにくゆりみちいでたるは、本意（ほい）なきわざなり」

[訳] （香の煙が）富士の峰（の煙）よりもいっそう立ちのぼってあたりに満ち出ているのは、不本意なことです。

## くゆ・る 【燻る・薫る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

くすぶる。煙や匂（にお）いが立ちのぼる。

出典源氏物語　花宴

「いとけぶたうくゆりて」

[訳] （香が）たいそうけむたいほどくすぶって。

②

思いこがれる。▽比喩（ひゆ）的に用いる。

出典蜻蛉日記　上

「燻（ふす）べやしつるくゆる思ひに」

[訳] くすぶっているのだろうか、思いこがれる思いのために。

## つめ 【爪】

名詞

①

手足の、つめ。

②

琴爪（ことづめ）。琴を弾くときに指先にはめるもの。

## つめ－を－はじ・く 【爪を弾く】

分類連語

人差し指の爪を親指の腹にかけて弾き、非難・嫌悪・不満などを表す。

出典宇津保物語　祭の便

「季英（すゑふさ）、つめをはじき」

[訳] 季英は、（腹を立てて）つまはじきをして。

## つま－じるし 【爪印・爪標】

名詞

書物の中の注意すべき箇所や不審の箇所などに爪（つめ）で付けた印。

## つま－び・く 【爪引く・爪弾く】

他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

弓の弦を指先ではじく。弦楽器を指の爪（つめ）ではじき鳴らす。

出典万葉集　五三一

「梓弓（あづさゆみ）つまびく夜音（よと）の」

[訳] 梓弓の弦を指先ではじく音が夜聞こえるように。

## つま－はじき 【爪弾き】

名詞

親指の腹に人さし指の爪（つめ）を掛けて強くはじくこと。不満な気持ちを発散させる動作。

出典土佐日記　一・二七

「日一日（ひひとひ）、風やまず。つまはじきして寝ぬ」

[訳] 一日中、風がやまない。（舟出できず不満なので）爪弾きをして寝てしまった。

## つま－ぎ 【爪木】

名詞

薪にする小枝。また、木っ端（ぱ）。木ぎれ。

## つま－ぐ・る 【爪繰る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

指先で繰る。

出典盛久　謡曲

「水晶の数珠（じゆず）をつまぐりて」

[訳] 水晶の数珠の玉を指先で繰って。

## つま－おと 【爪音】

名詞

①

琴爪で琴を弾く音。

出典平家物語　六・小督

「少しも紛（まが）ふべうもなき小督（こがう）の殿のつまおとなり」

[訳] 少しも聞き誤るはずもない小督の殿の琴を弾く音である。

②

馬のひづめの音。

## つめ－く・ふ 【爪食ふ】

分類連語

爪をかんでもじもじする。

出典源氏物語　帚木

「なま人わろく、つめくはるれど」

[訳] 少々きまりが悪く、爪をかんでもじもじしないではいられないけれども。

## あて 【父】

名詞

父君。

## かぞ 【父】

名詞

父（ちち）。◆上代は「かそ」。

## てて 【父】

名詞

父（ちち）。ちちおや。

参考

「ちち」の母音交替（＝ある語の母音の部分が、発音の変化に伴い他の母音に変わること）形で、平安時代から現れる。幼児や女性の会話や女性の文章の中で、父親を親しみをこめて呼ぶ語として用いられ、また、庶民の間でも、また今でも各地でよく用いられることからみると、「ちち」よりもくだけた言い方か、あるいは古い言い方ともいえる。

## とと 【父】

名詞

①

「ちち（父）」の小児語。

②

夫。亭主。[反対語] 母（かか）。

## ちち－ぬし 【父主】

名詞

父君。父上。▽父の尊敬語。

## ちち－ぎみ 【父君】

名詞

父上。▽父の尊敬語。

## てて－き 【父君】

名詞

「ててぎみ」に同じ。

## てて－ぎみ 【父君】

名詞

父上。お父さま。「ててき」とも。▽父の尊敬語。

## ちち－みや 【父宮】

名詞

父である皇族。皇族である父。

## ちち－みかど 【父帝】

名詞

父である天皇。天皇である父。

## ちち－みこ 【父御子・父皇子】

名詞

父である皇子。皇子である父。

## かぞ－いろ 【父母】

名詞

「かぞいろは」に同じ。◆上代は「かそいろ」。

## かぞ－いろは 【父母】

名詞

父（ちち）と母（はは）。「かぞいろ」とも。◆上代は「かそいろは」。「かぞ」は父（実父）、「いろは」は母（生母）をさす。

## てて－はは 【父母】

名詞

父と母。両親。

## ぶ－も 【父母】

名詞

父と母。ふぼ。

## さは－だ・つ 【爽だつ】

自動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

さわやかになる。爽快（そうかい）になる。

出典宇津保物語　国譲中

「御心地も今はさはだち給（たま）ひにたれど」

[訳] ご気分も今はさわやかになりなさったけれども。

## さは－やか・なり 【爽やかなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

すがすがしい。さっぱりしている。

出典蜻蛉日記　中

「わが心地のさはやかにもならねば」

[訳] 自分の気分がさっぱりしないせいもあって。

②

はっきりしている。明白だ。

出典源氏物語　真木柱

「人々いと苦しと思ふに、声いとさはやかにて」

[訳] 女房たちがたいそう困ったものだと思っているのに、声はまことにはっきりと。

③

美しく鮮やだ。

出典太平記　一四

「馬・物の具、まことにさはやかに勢ひあって」

[訳] 馬や武器を、本当に鮮やかで迫力あるようすに。◆「やか」は接尾語。

## さわやかなり 【爽やかなり】

⇒さはやかなり

## さは－や・ぐ 【爽やぐ】

自動詞ガ行四段活用

活用｛が／ぎ／ぐ／ぐ／げ／げ｝

気分がさわやかになる。多く、病気が回復することにいう。

出典源氏物語　夕霧

「さはやぎ給（たま）ふひまありてなむ」

[訳] （病が重く思われるが）気分がさわやかになりなさる間もあって。◆「やぐ」は接尾語。

## さわやぐ 【爽やぐ】

⇒さはやぐ

## さは－らか・なり 【爽らかなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

さっぱりしている。

出典源氏物語　初音

「髪の裾（すそ）少し細りて、さはらかにかかれるしも」

[訳] （苦労のせいで玉鬘（たまかずら）の）髪の毛先が少し細くなって、さっぱりと（衣装に）かかっているのが。◆「らか」は接尾語。

## さは－さは（と） 【爽爽（と）】

副詞

さっぱり（と）。

出典徒然草　一八四

「尼も後（のち）はさはさはと張り替へんと思へども」

[訳] 尼（＝私）も、後ではさっぱりと（障子を）張りかえようと思っているけれど。

## さわさわ（と） 【爽爽（と）】

⇒さはさは（と）

## かた－ 【片】

接頭語

(一)

〔名詞に付いて〕

①

片一方の。「かた恋」。[反対語] 真（ま）。

②

不完全な。整っていない。少しの。「かた生ひ」。[反対語] 真（ま）。

③

一方に片寄っている。「かた田舎」。

(二)

〔多く動詞に付いて〕ひたすら。「かた待つ」

## ひら 【枚・片・葉】

名詞

紙や木の葉など、薄くて平らなもの。

## －ひら 【枚・片・葉】

接尾語

…枚（まい）。▽薄く平たいものを数えるとき、数を表す語の下につける言葉。「畳二ひら」「屛風（びやうぶ）の一ひら」

## かたし 【片し】

名詞

対になっているものの片方。

## かた－つ－かた 【片つ方】

名詞

①

二つあるものの一方。片一方。

出典枕草子　十二月二十四日

「指貫（さしぬき）のかたつかたは」

[訳] 指貫（＝袴（はかま）の一種）の（裾（すそ）の）片一方は。

②

片端。片隅。

出典源氏物語　空蟬

「この御たたう紙のかたつかたに」

[訳] このお懐紙の片端に。

③

他方。◆「つ」は「の」の意の上代の格助詞。

## かた－をか 【片丘・片岡】

名詞

片方が低くなっている丘。また、丘の片側。一説に、孤立した丘。

## かた－つ・く 【片付く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

一方に片寄って付く。一方に接する。

出典万葉集　四二〇七

「谷かたつきて家居（いへゐ）せる君が」

[訳] 谷に接して住んでいるあなたが。

## かた－そば 【片傍・片側】

名詞

①

（物の）一端。片端。

出典源氏物語　明石

「よしある岩のかたそばに」

[訳] 風情のある岩の片端に。

②

（物事の）一部分。一面。

出典源氏物語　蛍

「日本紀（にほんぎ）などは、ただかたそばぞかし」

[訳] 『日本書紀』以下の正史など（に書かれていること）は（世の中のことの）ほんの一面なのだよ。

参考

②の用例は、作者紫式部が、源氏の口を借りて試みた有名な物語論（文学論）の一節。正史としての歴史書は一面の事実を描いているに過ぎず、「人生の真実は虚構の物語の中にこそ見られる」というのが大意。

## かたわれ－づき 【片割れ月】

名詞

半分欠けて見える月。半月。

## かた－さ・る 【片去る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

片側に寄る。片方に避ける。

出典万葉集　四一〇一

「ぬばたまの（＝枕詞（まくらことば））夜床（よどこ）かたさり」

[訳] 夜の床も片側に寄り。

②

遠慮する。

出典源氏物語　若菜上

「こなたの御けはひには、かたさり憚（はばか）るさまにて」

[訳] この方（＝紫の上）のごようすには、遠慮し気がねするようすで。

## かた－ゆふぐれ 【片夕暮れ】

名詞

そろそろ夕方になろうとするころ。

## 片岡

分類地名

歌枕（うたまくら）。今の奈良県北葛城（かつらぎ）郡王寺町付近の丘陵地帯。

## かた－をか 【片丘・片岡】

名詞

片方が低くなっている丘。また、丘の片側。一説に、孤立した丘。

## かた－きし 【片岸・片崖】

名詞

①

一方が、がけになっている所。

出典蜻蛉日記　中

「かたきしに木ども生ひこりて」

[訳] 一方ががけになっている所に木々が生い茂って。

②

隣り合わせの場所。隣。

出典蜻蛉日記　上

「我は左近の馬場（むまば）をかたきしにしたれば」

[訳] 私は（家が）左近の馬場を隣り合わせにしているので。◆「かたぎし」とも。

## かた－ひ・く 【片引く・方引く】

他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

片方だけをひいきにする。えこひいきをする。

出典枕草子　故殿の御ために

「男も女も、け近き人思ひかたひき、ほめ」

[訳] 男でも女でも、身近な人を思いえこひいきをし、ほめ。

## かた－ま・つ 【片待つ】

他動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

ひたすら待つ。

出典万葉集　一七〇三

「秋山の黄葉（もみち）かたまつ時は過ぐれど」

[訳] 秋の山の紅葉をひたすら待つ時期はもう過ぎたのだが。

## かた－ごころ 【片心】

名詞

少し心が動くこと。ちょっと関心をもつこと。

## かた－おもひ 【片思ひ】

名詞

「かたもひ」に同じ。

## かた－もひ 【片思ひ】

名詞

男女の一方だけが相手を慕うこと。◆「かたおもひ」の変化した語。

## かた－こひ 【片恋】

名詞

片思い。

## かた－て 【片手】

名詞

①

片方の手。一方の手。

②

対となるものの一方。片方。相手。

## かたて－や 【片手矢】

名詞

一本の矢。◆矢は二本一対で一手（ひとて）という。

## かた－かど 【片才】

名詞

わずかな才芸。一つのとりえ。

## かた－をりど 【片折り戸】

名詞

片側にだけ開く、一枚づくりの戸。[反対語] 諸（もろ）折り戸。

## かた－か・く 【片掛く】

他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

①

片方をかける。寄せかける。

出典源氏物語　手習

「山にかたかけたる家なれば」

[訳] 山に寄せかけた家であるので。

②

頼みにする。あてにする。

出典源氏物語　松風

「かの殿の御かげに、かたかけてと思ふことありて」

[訳] あの殿（＝源氏）のお恵みを頼みにしてと思うことがあって。

## かた－しき 【片敷き】

名詞

独り寝をすること。自分の衣の袖（そで）の片方だけを敷いて一人で寝ること。

## かた－し・く 【片敷く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

自分の衣の袖（そで）（の片方）を敷いて、一人で寝る。独り寝をする。▽古く、男女が共寝をするときは、互いの衣の袖を敷き交わして寝たところから。

出典新古今集　秋下

「きりぎりす鳴くや霜夜（しもよ）のさむしろに衣（ころも）かたしきひとりかも寝む」

[訳] ⇒きりぎりす…。

## かた－もじ 【片文字】

名詞

文字や名前やその発音の一部。

## かたえ 【片方】

⇒かたへ

## かた－かた 【片方】

名詞

①

片一方。片ほう。

②

片すみ。

出典宇治拾遺　五・九

「かたかたへ行きて、さうぞきて」

[訳] 片すみに行って、装束を着て。

## かた－へ 【片方】

名詞

①

片方（かたほう）。片側。

出典古今集　夏

「夏と秋と行きかふ空の通ひ路（ぢ）はかたへ涼しき風や吹くらむ」

[訳] ⇒なつとあきと…。

②

一部分。

出典土佐日記　二・一六

「五年（いつとせ）六年（むとせ）のうちに、千年（ちとせ）や過ぎにけむ、かたへはなくなりにけり」

[訳] 五、六年の間に、千年が過ぎてしまったのだろうか、（池のほとりの松の）一部分はなくなってしまっていた。

③

かたわら。そば。

出典徒然草　九三

「これを聞きて、かたへなる者のいはく」

[訳] これを聞いて、そばにいる人が言うことには。

④

仲間。同輩。そばにいる人。

出典徒然草　一四二

「ある荒夷（あらえびす）の恐ろしげなるが、かたへにあひて」

[訳] ある荒々しい東国武士で恐ろしそうな男が、そばの人に向かって。

## かたへ－は 【片方は】

分類連語

〔多く下に推量の表現を伴って〕半面では。一方では。ひとつには。

出典大鏡　道長上

「人の御さまの、言ひ出でたまふことのおもむきより、かたへは臆（おく）せられたまふなむめり」

[訳] 入道殿（＝道長）の御態度やおっしゃることの趣旨によって、ひとつには気後れなさったのだろうと見える。

## かた－とき 【片時】

名詞

わずかな間。しばし。ほんのしばらくの間。

出典竹取物語　かぐや姫の昇天

「かたときの間とて、かの国よりまうで来（こ）しかども」

[訳] ほんのしばらくの間と思って、あの（月の）国からやって参ったけれども。

## へん－し 【片時】

名詞

わずかの時間。かたとき。

## かたとき－さら－・ず 【片時去らず】

分類連語

少しの間も離れず。いつも。

出典伊勢物語　四六

「かたときさらずあひ思ひけるを」

[訳] 少しの間も離れず互いに思い合っていたが。

なりたち

名詞「かたとき」＋動詞「さる」の未然形＋打消の助動詞「ず」

## かた－え 【片枝】

名詞

片方の枝。

## 片歌

分類文芸

上代歌謡の形式の一つ。五・七・七音の三句からなるもの。「愛（は）しけやし吾家（わぎへ）の方（かた）よ雲居（くもゐ）立ち来（く）も」（『古事記』）〈ああ、なつかしい。わが家の方から雲がわきあがってくるよ。〉はその例。片歌の形式が二つ合わさったものが旋頭歌（せどうか）である。

## かた－そ・ふ 【片添ふ】

他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

片方に寄せる。一方に添える。

出典増鏡　新島守

「海づらよりは少しひき入りて、山陰にかたそへて」

[訳] 海辺よりは少しひきこんで、山陰に片寄せて。

## かた－おひ 【片生ひ】

名詞

まだ十分に成長していないこと。また、その年ごろ。◆「かた」は接頭語。

## かた－おひ・なり 【片生ひなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

未完成だ。未熟だ。まだ完全ではない。

出典源氏物語　少女

「まだかたおひなる手の」

[訳] まだ未熟な筆跡で。◆「かた」は接頭語。

## かた－なり 【片生り】

名詞

①

肉体的、精神的に十分に大人らしくなっていないこと。

②

技能などが未熟であること。◆「かた」は接頭語。

## かた－なり・なり 【片生りなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

発育が不十分だ。幼稚だ。

出典源氏物語　少女

「かたなりに見えたまへど、いと児（こ）めかしう」

[訳] 発育が不十分に（＝一人前の女らしさがなく）お見えになるが、まことにおっとりとして。

②

（技能などが）未熟だ。

出典源氏物語　竹河

「御息所（みやすどころ）の御琴の音、まだかたなりなるところありしを」

[訳] 御息所のお琴の音は、まだ未熟なところがあったが。◆「かた」は接頭語。

## かた－ほ・なり 【片秀なり・偏なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

未熟だ。不十分だ。

出典徒然草　一五〇

「いまだ堅固かたほなるより、上手（じやうず）の中に交じりて」

[訳] まだまったく未熟なころから、上手な人の中にまじって。[反対語] 真秀（まほ）なり。

## かた－は 【片端】

[一]名詞

①

不完全なこと。欠点。

出典源氏物語　藤袴

「三つ四つがこのかみは、殊（こと）なるかたはにもあらぬを」

[訳] 三歳か四歳の年長は格別の欠点でもないのに。

②

身体に障害のあること。

③

不都合なこと。不体裁であること。

[二]形容動詞語幹

⇒かたはなり。

出典源氏物語　末摘花

「あなかたはと見ゆるものは」

[訳] ああ不体裁だなあと見られるものは。

## かた－はし 【片端】

名詞

①

（ものの）一方の端。片端。

②

（物事の）一部分。一端。

出典源氏物語　横笛

「かたはしをかき鳴らして」

[訳] （曲の）一部分を弾き鳴らして。

## かた－は・なり 【片端なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

①

欠点がある。不完全だ。

出典今昔物語集　二二・八

「色めき給（たま）へるなむ少しかたはに見え給ひける」

[訳] 好色でいらっしゃったのが少し不完全にお見えになった。

②

身体に障害がある。

③

不都合だ。みっともない。

出典伊勢物語　六五

「いとかたはなり。身も滅びなむ」

[訳] たいそう不都合だ。身もきっと滅びよう。

## かたはし－より 【片端より】

分類連語

片っぱしから。

出典方丈記

「さまざまの財物（たからもの）、かたはしより捨つるがごとくすれども」

[訳] いろいろな財産を、片っぱしから捨てるように（安く売ろうと）するけれども。◆「より」は格助詞。

## かたは－づ・く 【片端付く】

自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

体が不自由になる。

出典方丈記

「身を損なひ、かたはづける人、数も知らず」

[訳] 身を傷つけ、体が不自由になった人は、数もわからない。

## かた－ゑ・む 【片笑む】

自動詞マ行四段活用

活用｛ま／み／む／む／め／め｝

ちょっと笑う。ほほえむ。

出典源氏物語　帚木

「君すこしかたゑみて」

[訳] 源氏の君は少しほほえんで。

## かた－いと 【片糸】

名詞

より合わせていない糸。◆縫い合わせる糸は、より合わせた糸を使う。

## かたいと－の 【片糸の】

分類枕詞

かた糸はより合わせて使うことから「よる」「あふ」「くる」などにかかる。

出典古今集　仮名序

「かたいとのよりよりにたえずぞありける」

[訳] 折々に絶えないのであった。

## かた－より 【片縒り】

名詞

片方の糸にだけよりをかけること。

## かた－ま・く 【片設く】

自動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

（その時節を）待ち受ける。（その時節に）なる。▽時を表す語とともに用いる。

出典万葉集　一八五四

「桜の花の時かたまけぬ」

[訳] 桜の花の時節になった。◆上代語。

## かた－おもむき・なり 【片趣なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

片方にばかり心を寄せて、他方を顧みない。

出典平家物語　一一・逆櫓

「かたおもむきなるをば、猪（ゐのしし）武者とて、よきにはせず」

[訳] 片方にばかり心を寄せ、他方を顧みないのを猪武者といって、よいこととはしない。

## かた－ゐざり 【片蹇】

名詞

片ひざをついたままで進むこと。

## かた－ほとり 【片辺り・偏辺り】

名詞

①

町外れ。片田舎。

②

片隅。

## へん－うん 【片雲】

名詞

一片の雲。ちぎれ雲。

出典奥の細道　出発まで

「へんうんの風に誘はれて漂泊の思ひやまず」

[訳] ちぎれ雲が風に流されるように、（私も）居所を定めずにさまよいたいという気持ちが抑えられず。

## てふ 【牒】

名詞

①

律令制で、主典（さかん）以上の役人が、直属関係にない役所・寺社に送った公文書。後には一般に役所間や役所・寺社間などで取り交わす文書もいう。

②

文書で通告すること。また、その文書。