## きき－あは・す 【聞き合はす】

他動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

①

あれこれ問い合わせる。はっきりさせる。

出典源氏物語　浮舟

「離れぬ御仲なれば、つひにききあはせたまはむこといとうかるべし」

[訳] 親しい御間柄であるので、しまいにあれこれ問い合わせなさるようなことは本当につらいだろう。

②

あれこれ聞いて考え合わせる。

出典宇津保物語　楼上・下

「犬宮の習ひ果て給（たま）へらむぞ、いとききあはせまほしき」

[訳] 犬宮がすっかり習ってしまわれたときに、本当にあれこれ聞いて考え合わせたい。

## きき－とが・む 【聞き咎む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

①

聞いて非難する。聞きとがめる。

②

聞いて心にとめる。

出典後撰集　雑二

「鳴く鳥の音（ね）をききとがめずぞ行き過ぎにける」

[訳] 鳴く鳥の声を（あなたは）聞いて心にとめることなく行き過ぎてしまったよ。

## きき－・ゐる 【聞き居る】

自動詞ワ行上一段活用

活用｛ゐ／ゐ／ゐる／ゐる／ゐれ／ゐよ｝

じっと聞いている。じっと聞き入る。

出典源氏物語　若菜下

「明石の君は、いと面（おも）だたしく、涙ぐみてききゐたまへり」

[訳] 明石の君は、まことに面目が立つことであると、涙ぐんでじっと聞き入っていらっしゃった。

## きき－とど・く 【聞き届く】

他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

①

事情を注意して聞く。聞いて確かめる。

出典万の文反古　浮世・西鶴

「この首尾段々ききとどけ」

[訳] この事のなりゆきを、一つ一つ聞いて確かめ。

②

（申し出などを）聞き入れる。

## きき－・う 【聞き得】

他動詞ア行下二段活用

活用｛え／え／う／うる／うれ／えよ｝

①

聞いて理解する。

出典土佐日記　一・二〇

「ここの言葉伝へたる人に、いひ知らせければ、心をやききえたりけむ」

[訳] ここ（＝日本）の言葉を習い伝えている人に（歌の内容を）話して聞かせたところ、意味を聞いて理解したのであろうか。

②

聞くことができる。

出典枕草子　笛は

「笙（しやう）の笛は月のあかきに、車などにてききえたる」

[訳] 笙の笛は月が明るい夜に、牛車（ぎつしや）などの中で、聞くことができたのが。

## きき－しの・ぶ 【聞き忍ぶ】

他動詞バ行四段活用

活用｛ば／び／ぶ／ぶ／べ／べ｝

聞いても聞こえないふりをする。

出典源氏物語　横笛

「心やましううち思ひて、ききしのびたまふ」

[訳] 不愉快に思って、聞いても聞こえないふりをしなさる。

## きき－おも・ふ 【聞き思ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

聞いて思う。

出典源氏物語　宿木

「人の上にても、あやしくききおもひしは」

[訳] 人の身の上でも、不思議に聞いて思ったのは。

## きき－こ・ふ 【聞き恋ふ】

他動詞ハ行上二段活用

活用｛ひ／ひ／ふ／ふる／ふれ／ひよ｝

聞いて恋しく思う。

出典万葉集　一九三七

「里人のききこふるまで」

[訳] 里人が聞いて恋しく思うまで。

## きき－にく・し 【聞き悪し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

聞いていて不愉快だ。聞き苦しい。

出典枕草子　正月に寺にこもりたるは

「鼻などを、けざやかにききにくくはあらで、忍びやかにかみたるは」

[訳] 鼻などを際立って聞き苦しくはなくて、ひっそりとかんだのは。

## きき－め・づ 【聞き愛づ】

他動詞ダ行下二段活用

活用｛で／で／づ／づる／づれ／でよ｝

（うわさや評判を）聞いて思い慕う。

出典竹取物語　貴公子たちの求婚

「いかでこのかぐや姫を得てしがな、見てしがなと、音にききめでて惑（まと）ふ」

[訳] なんとかしてこのかぐや姫を手に入れたいものだなあ、結婚したいものだなあと、うわさに聞いて思い慕って思い乱れる。

## きき－なら・す 【聞き慣らす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

聞いて慣れる。いつも聞いている。

出典源氏物語　明石

「など強（し）ひてもききならさざりつらむ、と悔（くや）しう思（おぼ）さる」

[訳] どうして無理にでも（姫の琴を）いつも聞いていなかったのだろう、と残念にお思いになる。

## きき－どころ 【聞き所】

名詞

聞くべき価値のあるところ。「ききどこ」とも。

## きき－もた・り 【聞き持たり】

他動詞ラ行変格活用

活用｛ら／り／り／る／れ／れ｝

聞いて覚えている。

出典蜻蛉日記　上

「かならず『いま来むよ』といふも、ききもたりて」

[訳] 必ず「近いうちに来るよ」と言うのも、聞いて覚えていて。◆「ききもちあり」の変化した語。

## きき－はさ・む 【聞き挟む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

小耳にはさむ。聞きこむ。

出典蜻蛉日記　上

「『見むと思はば』とあるをききはさめて」

[訳] 「見ようと思うならば」と言った言葉を小耳にはさんで。

## きき－はな・つ 【聞き放つ】

他動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

聞き捨てにする。聞き流す。

出典源氏物語　若菜上

「よそにききはなちたてまつるべきにもあらねど」

[訳] 他人事のように聞き捨て申し上げるべきでもないが。

## きき－あ・ふ 【聞き敢ふ】

他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

聞きつける。よく聞き取る。

出典蜻蛉日記　中

「いかでききあへつらむ、追ひてものしたる人もあり」

[訳] どうして聞きつけたのであろうか、追ってやって来た人もいる。

## きき－あきら・む 【聞き明らむ】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

聞いて明らかに知る。

出典源氏物語　宿木

「くはしうききあきらめ給（たま）ひて」

[訳] 詳しくお聞きになりはっきりとお知りなさって。

## きき－がき 【聞き書き】

名詞

①

人から聞いた事柄を書き記すこと。また、そのようにして書き記したもの。

②

「除目（ぢもく）」での任官の叙位などについて記録した文書。

## きき－は・つ 【聞き果つ】

他動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

終わりまで全部聞く。

出典右京大夫集

「まことにこの世のほかにききはてにし」

[訳] （資盛（すけもり）が）本当にこの世の外の（身になったと、そのいきさつを）終わりまで全部聞いてしまった。

## きき－そ・ふ 【聞き添ふ】

他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

さらに聞く。聞き加える。

出典源氏物語　関屋

「かく生きとまりて、はてはてはめづらしきことどもをききそふるかな」

[訳] このように生き延びて、そのあげく珍しいことなどをさらに聞くことだなあ。

## きき－わた・す 【聞き渡す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

辺り一帯の音を耳にする。

出典源氏物語　胡蝶

「鳥の楽はなやかにききわたされて」

[訳] 鳥の鳴き声がにぎやかに辺り一帯にひびき聞かれて。

②

たえず聞く。聞き続ける。

出典源氏物語　宿木

「かの近き寺の鐘の声もききわたさまほしくおぼえ侍（はべ）るを」

[訳] あの近い寺の鐘の音もたえず聞きたいと思われますが。

## きき－わた・る 【聞き渡る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

長い間聞き続ける。いつも聞く。

出典万葉集　二六五八

「鳴る神の（＝枕詞（まくらことば））音のみにやもききわたりなむ」

[訳] 鳴る雷のように音（＝うわさ）ばかりを長い間聞き続けるだろうか。

## きき－もら・す 【聞き漏らす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

聞いたことを他人に漏らす。

出典源氏物語　夕霧

「人のききもらさむも、ことわり」

[訳] 人が聞いて他人に漏らすようなことも、もっともなことである。

②

聞き落とす。

出典徒然草　二三四

「世に古（ふ）りぬる事をも、おのづからききもらすあたりもあれば」

[訳] 世間では言いふるされたことを、たまたま聞き落とす人もあるから。

## きき－わづら・ふ 【聞き煩ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

聞いてつらく思う。

出典源氏物語　竹河

「母北の方を責め奉れば、ききわづらひ給（たま）ひて」

[訳] 母の北の方をお責め申し上げるので、聞いていてつらくお思いなさって。

## きき－とど・む 【聞き留む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

聞いて心にとめる。注意して聞く。

出典紫式部日記　消息文

「ほかの人は目も見しらじ、ものをもききとどめじ」

[訳] 他の人は見てもわからないであろう、ものを聞いても心にとめないであろう。

## きき－なほ・す 【聞き直す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

聞いてあやまちを改める。聞いて誤解を解く。

出典枕草子　頭の中将の

「おのづからききなほし給（たま）ひてむとわらひてあるに」

[訳] 自然に（あれこれ）聞いて誤解を解きなさるにちがいないと笑っていると。

## ききしり－がほ 【聞き知り顔】

名詞

聞いてわかっているような顔つき。

## ききしり－がほ・なり 【聞き知り顔なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

すでに聞いて、それがわかっているような顔つきだ。

出典更級日記　大納言殿の姫君

「『大納言殿の姫君』と呼びしかば、ききしりがほに鳴きて」

[訳] （飼い猫を）「大納言殿の姫君」と呼ぶといつも、それがわかっているような顔つきで鳴いて。

## きき－し・る 【聞き知る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

聞いてそれだとわかる。聞いてよく理解する。

出典徒然草　四四

「あはれとききしるべき人もあらじ」

[訳] それをああおもしろいなあと聞いてわかりそうな人もあるまい。

## きき－た・つ 【聞き立つ】

他動詞タ行下二段活用

活用｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

熱心に聞く。

出典古今六帖　五

「人のなかごとききたつなゆめ」

[訳] 人の中傷を決して熱心に聞くな。

## きき－まがは・す 【聞き紛はす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

他の音と入り交じって、区別がつかないように聞こえる。

出典紫式部日記　寛弘五・七・中旬

「例の絶えせぬ水のおとなひ、夜もすがらききまがはさる」

[訳] いつものように中途で切れない遣（や）り水の音が、一晩中（読経の声と）入り交じって、区別がつかないように聞こえてくる。

## きき－つ・ぐ 【聞き継ぐ】

他動詞ガ行四段活用

活用｛が／ぎ／ぐ／ぐ／げ／げ｝

①

引き続いて聞く。

出典万葉集　四一九四

「ほととぎす鳴き渡りぬと告ぐれども我ききつがず花は過ぎつつ」

[訳] ほととぎすが鳴いて渡ったと人は私に言うけれども、私はずっと聞いていない。（藤（ふじ）の）花は盛りを過ぎているのに。

②

人から人へと伝え聞く。

出典源氏物語　総角

「かくこもり居給（たま）へば、ききつぎつつ」

[訳] （薫が）このように山里にこもっていらっしゃるので、人から人へと伝え聞いて。

## きき－お・く 【聞き置く】

他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

聞いて心にとどめる。聞いておく。

出典枕草子　宮にはじめてまゐりたるころ

「まだまゐらざりしよりききおき給（たま）ひけることなど」

[訳] （私が）まだ参内しなかったころから、（大納言が）聞いて心にとどめなさったことなど。

## きき－みみ 【聞き耳】

名詞

①

耳に聞いた感じ。

出典枕草子　おなじことなれども

「おなじことなれども、ききみみ異なるもの」

[訳] おなじ言葉であるけれども、耳に聞いた感じが違うもの。

②

人聞き。外聞。

出典源氏物語　若菜上

「かく世のききみみもなのめならぬ事の出（い）で来（き）ぬるに」

[訳] このように世間への外聞も一とおりでないことが起きてしまったので。

③

〔「―（を）立つ」の形で〕注意を集中して聞こうとすること。また、そうした耳。

## きき－ふけ・る 【聞き耽ける】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

一心に聞く。

出典土佐日記　一・一八

「この歌どもを、人の何かといふを、或（ある）人ききふけりてよめり」

[訳] これらの歌を、人々が何やかやと言うのを、ある人が一心に聞いて（自分も歌を）詠んだ。

## きき－よ・し 【聞き良し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

聞いていて快い。人聞きがよい。

出典万葉集　一七五五

「橘（たちばな）の花を居（ゐ）散らしひねもすに鳴けどききよし」

[訳] （ほととぎすが）橘の花を枝にとまって散らし、一日中鳴いても聞いていて快い。

## きき－おと・す 【聞き落とす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

聞いて、軽べつする。

出典源氏物語　若菜下

「あはつけきやうにや、ききおとし給（たま）ひけむ」

[訳] 軽々しい女のように軽べつしなさったのではないだろうか。

注意

「おとす」は、下げる、軽べつする意で、現代語の意味とは違う。

## きき－おぼ・ゆ 【聞き覚ゆ】

他動詞ヤ行下二段活用

活用｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝

聞いて覚える。耳学問をする。

出典茫々頭　狂言

「私も少しはききおぼえておりまする」

[訳] 私も少しは聞いて覚えております。

## きき－お・ふ 【聞き負ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

聞いて自分のことと思う。自分のことと思って聞く。

出典伊勢物語　一一四

「若からぬ人はききおひけりとや」

[訳] 若くない人は自分のことと思って聞いたとかいうことである。

## きき－にげ 【聞き逃げ】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

（人のうわさや音などを）聞いただけで、恐れて逃げること。

出典平家物語　五・五節之沙汰

「これはききにげし給（たま）ひたり」

[訳] これ（＝平家の軍勢）は、（物音を）聞いただけで恐れて逃げなさった。

## きき－かよ・ふ 【聞き通ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

伝わり聞こえる。自然と耳に入る。

出典源氏物語　浮舟

「おのづからききかよひて、隠れなきこともこそあれ」

[訳] 自然と耳に入って、だれもが知っていることになりかねない。

②

聞いて互いに心が通う。

出典源氏物語　桐壺

「御遊びの折々、琴・笛の音（ね）にききかよひ」

[訳] 管弦の催しがある折は、いつも琴と笛を合奏して互いに聞いて心が通い。

## きき－すぐ・す 【聞き過ぐす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

聞いても心にとめない。聞き流す。

出典源氏物語　東屋

「いとねむごろにほのめかしたまひけれどききすぐして」

[訳] たいそう熱心に（縁談のことを）におわせなさったが、聞き流して。

## きき－ひら・く 【聞き開く】

他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

聞いて納得する。

出典曾我物語　一〇

「なんぢが申す所一々にききひらきぬ」

[訳] おまえが申すところは、どれもこれも聞いて納得した。

## きき－あつ・む 【聞き集む】

他動詞マ行下二段活用

活用｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝

聞いて心にとめる。

出典枕草子　はづかしきもの

「つくづくとききあつむらむ心のうちはづかし」

[訳] しみじみと聞いて心にとめるだろう心の内は、気恥ずかしい。

## きき－がほ 【聞き顔】

名詞

「ききしりがほ」に同じ。

## きき－がほ・なり 【聞き顔なり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

「ききしりがほなり」に同じ。

出典源氏物語　絵合

「大臣（おとど）も、かかる御気色（けしき）ききがほにはあらで」

[訳] 源氏もまた、こんなごようすを聞いて知っているような顔ではなくて。

## きき－あらは・す 【聞き顕す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

聞いて、はっきりとさせる。

出典源氏物語　手習

「なほかく忍ぶる筋をききあらはしけり」

[訳] やはりこのように隠している筋合いのことを（人から）聞いてはっきりさせた。

## き・く 【聞く】

他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

①

聞く。耳にする。

出典徒然草　一九一

「もの言ひたる声も、暗くてききたる、用意ある、心にくし」

[訳] 何かものを言っている声も、暗い中で聞いたのが、気くばりがあるのは、奥ゆかしい。

②

聞いて、知る。伝え聞く。

出典徒然草　五二

「ききしにも過ぎて、尊くこそおはしけれ」

[訳] （石清水八幡宮（いわしみずはちまんぐう）は）うわさに聞いたのよりもまさって、尊くていらっしゃった。

③

従う。承知する。

出典伊勢物語　二三

「親のあはすれども、きかでなむありける」

[訳] 親が結婚させようとするけれども、承知しないでいたのだった。

④

尋ねる。

出典好色一代女　浮世・西鶴

「『何をかあそばして、かく年月か』ときけば」

[訳] 「どんなことをなさって今まで過ごして来られたか」と尋ねると。

⑤

味わいを試す。

出典伯母が酒　狂言

「良い酒か悪（あ）しい酒か、私の一つきいてみずはなりますまい」

[訳] 良い酒か、まずい酒か、私がちょっと味わいを試してみなければならないでしょう。◆「きい」はイ音便。

⑥

（香を）かぐ。

出典好色一代女　浮世・西鶴

「手前に香炉の回る時、しめやかにききとめ」

[訳] 自分の前に香炉がまわってきたとき、しとやかに香をかぎわけて。

参考

奈良・平安時代には、耳にする、あるいは、聞いて知る、の意がふつうで、尋ねるの意となることはほとんどない。尋ねるの意には「問ふ」を用いるのが一般的であった。

## きく－きく 【聞く聞く】

分類連語

聞きながら。聞き聞き。

出典源氏物語　横笛

「入り給（たま）ふをもきくきく寝たるやうにて」

[訳] （夫が部屋に）お入りになる音をも聞きながら、（妻は）寝た振りをして。◆動詞の終止形を重ねたもの。接続助詞がついたのと同じように下に接続していく。

## きこえ 【聞こえ】

名詞

うわさ。評判。

出典今昔物語集　三一・三三

「このこと、世にきこえ高くなりてけり」

[訳] このこと（＝この女の子の美しさ）が世間の評判になってしまった。

## きこえ－ご・つ 【聞こえごつ】

他動詞タ行四段活用

活用｛た／ち／つ／つ／て／て｝

申し上げる。わざと聞こえるように申し上げる。

出典枕草子　淑景舎、東宮に

「『うしろめたきわざかな』ときこえごつ人々もをかし」

[訳] 「気がとがめることだ」とわざと聞こえるように申し上げる人々もおもしろい。◆「きこゆ」は「言ふ」の謙譲語。「ごつ」は「ごと（言）」を活用させたもの。

## きこえ－さ・す 【聞こえさす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

申し上げるのを途中でやめる。▽「言ひさす」の謙譲語。

出典源氏物語　玉鬘

「人々参れば、きこえさしつ」

[訳] 人々が参上して来たので、申し上げるのを途中でやめた。◆「さす」は接尾語。

## きこえ－さ・す 【聞こえさす】

[一]他動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

①

申し上げる。▽「言ふ」の謙譲語。

出典紫式部日記　寛弘五・一一・一五

「戯れにても、さきこえさせ、たまはせしことなれば」

[訳] （その言葉が）冗談でも、そう（＝早く帰参すると）申し上げ、（こうしてお手紙を）くださったことなので。

②

手紙を差し上げる。

出典源氏物語　空蟬

「人の思ひ侍（はべ）らむことの恥ずかしきになむ、えきこえさすまじき」

[訳] 人が思うでしょうことが恥ずかしくて、お手紙を差し上げることはできそうもない。

[二]補助動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

〔動詞の連用形に付いて〕お…し申し上げる。お…いたす。▽謙譲の意を表す。

出典紫式部日記　消息文

「しどけなくかう教へたてきこえさせて侍（はべ）る」

[訳] （中宮様に）整理もしないままこのようにお教え申し上げております。

## きこえ－・さす 【聞こえさす】

分類連語

（人を介して）申し上げさせる。▽「さす」は使役の意味。

出典源氏物語　若紫

「かの祖母（おば）に語らひ侍（はべ）りて、きこえさせむ」

[訳] あの祖母に相談しまして、（祖母から）申し上げさせましょう。

なりたち

動詞「きこゆ」の未然形＋使役の助動詞「さす」

注意

動詞「きこゆ」の未然形＋尊敬の助動詞「さす」は尊敬の補助動詞「給（たま）ふ」が付いている場合に限られる。

## きこえ－させ－たま・ふ 【聞こえさせ給ふ】

分類連語

(一)

〔「聞こゆ」が動詞の場合〕

①

〔「さす」が使役の意の場合〕申し上げさせなさる。

出典源氏物語　若菜下

「桐壺（きりつぼ）の御方より伝へてきこえさせたまひければ、参らせ給（たま）へり」

[訳] 桐壺の御方を通して（女三の宮の猫をほしいと）申し上げさせなさったので、差し上げられた。

②

〔「さす」が尊敬の意の場合〕申し上げなさる。申し上げあそばす。

出典枕草子　関白殿、二月二十一日に

「御前（おまへ）にゐさせ給ひて、ものなどきこえさせたまふ」

[訳] 関白様は、中宮様のおそばにお座りになって、お話を申し上げなさる。

(二)

〔「聞こゆ」が補助動詞の場合〕

①

〔「さす」が使役の意の場合〕お…申し上げさせなさる。

出典源氏物語　若菜上

「まづ、かの弁してぞ、かつがつ案内（あない）伝へきこえさせたまひける」

[訳] まず、あの左中弁を使いとして、とりあえずご意向を（源氏に）お伝え申し上げさせなさった。

②

〔「さす」が尊敬の意の場合〕お…申し上げなさる。…申し上げあそばす。

出典源氏物語　桐壺

「この御方の御いさめをのみぞ、なほわづらはしく心苦しう思ひきこえさせたまひける」

[訳] （帝（みかど）は）このお方（＝弘徽殿女御（こきでんのにようご））のご意見だけは、やはり気遣いされつらくお思い申し上げなさるのであった。

参考

(1)(一)②は語り手・書き手の立場から、「聞こゆ」で話を聞く人への敬意（謙譲）を表し、「させ給ふ」で話す動作の主への最高の敬語（尊敬）を表す。この尊敬の対象は、多く帝（みかど）・皇后・中宮や関白などである。(2)ほかに「聞こえさせ＋給ふ」を立てる説がある。「聞こえさせ」は謙譲語（あるいは、謙譲の補助動詞）「聞こえさす」の連用形であり、「給ふ」は尊敬の補助動詞である。たとえば「春宮（とうぐう）は、かかる御悩（なや）みにそへて、世を背（そむ）かせ給ふべき御心づかひになむ、と聞かせたまひて渡らせたまへり。母女御（にようご）も添ひきこえさせたまひて参りたまへり。」（『源氏物語』）〈（朱雀院（すざくいん）の第一皇子である）東宮は、このような父院のご病気に加えて、さらにご出家のお心づもりでいらっしゃるとお聞きになられて、（朱雀院の御所に）お越しになられる。（東宮の）母君の女御も（東宮に）お付き添い申しあげられて参上なさった。〉のような例が挙げられる。補助動詞「給ふ」は主語の母女御に対する尊敬語であり、補助動詞「聞こえさす」は東宮に対する最高敬語であるとみるのである。

なりたち

謙譲の動詞、または補助動詞「きこゆ」の未然形＋使役、または尊敬の助動詞「さす」の連用形＋尊敬の補助動詞「たまふ」

## きこえ－ぬ 【聞こえぬ】

分類連語

理解できない。わけがわからない。あんまりだ。

出典曾根崎心中　浄瑠・近松

「やあらきこえぬ旦那（だんな）殿」

[訳] ああら、あんまりな旦那さま。

なりたち

動詞「きこゆ」の未然形＋打消の助動詞「ず」の連体形

## きこえ－かは・す 【聞こえ交はす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

互いに言葉を交わし申し上げる。互いに手紙を差し上げ合う。▽「言ひ交はす」の謙譲語。

出典竹取物語　御門の求婚

「御返り、さすがに憎からずきこえかはし給（たま）ひて」

[訳] ご返事は、そうはいっても情愛細やかにやりとり申し上げなさって。

## きこえ－つ・く 【聞こえ付く】

[一]自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

（心の中の思いを）申し上げて近づく。▽「言ひ付く」の謙譲語。

出典宇津保物語　嵯峨院

「仲忠、あて宮に、いかできこえつかむと思ふ心有りて」

[訳] 仲忠は、あて宮に、何とかして（自分の心の中の思いを）申し上げて近づこうと思う気持ちがあって。

[二]他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

お頼み申し上げる。▽「言ひ付く」の謙譲語。

出典源氏物語　葵

「大将（だいしやう）の君によろづきこえつけたまふも」

[訳] 大将の君（＝源氏）に、万事お頼み申し上げなさるにつけても。

## きこえ－つた・ふ 【聞こえ伝ふ】

他動詞ハ行下二段活用

活用｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

語り伝え申し上げる。取り次ぎ申し上げる。おうわさし申し上げる。▽「言ひ伝ふ」の謙譲語。

出典源氏物語　総角

「弁参りて、御消息（せうそこ）どもきこえつたへて」

[訳] 弁が（姫君のおそばに）参上して、（中納言の）お言葉を取り次ぎ申し上げて。

## きこえ－な・す 【聞こえ做す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

取りつくろって申し上げる。▽「言ひ做す」の謙譲語。

出典源氏物語　御法

「ゆゆしげになどはきこえなしたまはず」

[訳] 不吉に聞こえるようなことなどは取りつくろって申し上げなさらず。

## きこえ－いだ・す 【聞こえ出だす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

（部屋や御簾（みす）の）内から、外にいる人に申し上げる。▽「言ひ出だす」の謙譲語。

出典源氏物語　藤袴

「いとまめだちてきこえいだしたまへり」

[訳] たいそうまじめに（玉鬘（たまかずら）が御簾の外にいる柏木（かしわぎ）に）申し上げなさった。

## きこえ－い・づ 【聞こえ出づ】

[一]自動詞ダ行下二段活用

活用｛で／で／づ／づる／づれ／でよ｝

評判が立つ。世間のうわさになる。

出典落窪物語　一

「おほかたきこえいでば、いかに北の方のたまはむ」

[訳] だいたい、もし評判が立ったならば、どんなふうに北の方はおっしゃるだろう。

[二]他動詞ダ行下二段活用

活用｛で／で／づ／づる／づれ／でよ｝

口に出して申し上げる。▽「言ひ出づ」の謙譲語。

出典源氏物語　桐壺

「はかなくきこえいづる言（こと）の葉も人よりは殊なりし」

[訳] ちょっと口に出して申し上げる歌でも、ほかの人より格別であった。

## きこえ－あは・す 【聞こえ合はす】

他動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

互いに心の隔てなくお話し申し上げる。ご相談申し上げる。▽「言ひ合はす」の謙譲語。

出典大鏡　序

「昔の人に対面（たいめ）して、いかで世の中の見聞くことをもきこえあはせむ」

[訳] 昔の知り合いに会って、何とかして世間で見たり聞いたりしたことをも互いに心の隔てなくお話し申し上げたい。

## きこえ－あ・ふ 【聞こえ合ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

口々に申し上げる。▽「言ひ合ふ」の謙譲語。

出典源氏物語　胡蝶

「花におれつつきこえあへり」

[訳] 花にすっかり気をとられて、（中宮に）口々に申し上げている。

②

うわさ申し上げる。▽「言ひ合ふ」の謙譲語。

出典源氏物語　早蕨

「『いかに恋しくおぼえさせたまはむ』ときこえあへり」

[訳] 「どんなにか恋しくお思いなさるだろう」と、うわさ申し上げている。

## きこえ－いな・ぶ 【聞こえ否ぶ】

他動詞バ行上二段活用

活用｛び／び／ぶ／ぶる／ぶれ／びよ｝

ことわりを申し上げる。ご辞退申し上げる。▽「言ひ否ぶ」の謙譲語。

出典源氏物語　若菜上

「心苦しくて、えきこえいなびずなりにしを」

[訳] いたわしくて、ご辞退申し上げられなくなってしまったのを。

## きこえ－かか・る 【聞こえ掛かる】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

言い寄り申し上げる。くどき申し上げる。▽「言ひ掛かる」の謙譲語。

出典源氏物語　藤袴

「たはやすく軽らかにうち出（い）でてはきこえかかりたまはず」

[訳] 思慮なく軽率に（意中を）口に出しては言い寄り申し上げなさらず。

②

話しかけ申し上げる。▽「言ひ掛かる」の謙譲語。

出典増鏡　おりゐる雲

「つつましげならずきこえかかりたまふを」

[訳] 恥ずかしそうなようすもなく話しかけ申し上げなさるのを。

## きこえ－か・く 【聞こえ掛く】

他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

言葉をかけ申し上げる。▽「言ひ掛く」の謙譲語。

出典枕草子　小白河といふ所は

「人して、『五千人のうちには入（い）らせ給（たま）はぬやうあらじ』ときこえかけて帰りにき」

[訳] 人を使って、「（あなた様も釈迦（しやか）が嫌った）五千人の中にはお入りにならないことはないでしょう」と言葉をかけ申し上げて帰ってしまった。

## きこえ－しら・す 【聞こえ知らす】

他動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

お話ししてお聞かせ申し上げる。説明し申し上げる。▽「言ひ知らす」の謙譲語。

出典源氏物語　末摘花

「みづからことわりもきこえしらせむ」

[訳] 自分から（姫君に）物事の道理もお話ししてお聞かせ申し上げよう。

## きこえ－つ・ぐ 【聞こえ継ぐ】

他動詞ガ行四段活用

活用｛が／ぎ／ぐ／ぐ／げ／げ｝

お伝え申し上げる。取り次ぎ申し上げる。▽「言ひ継ぐ」の謙譲語。

出典源氏物語　竹河

「きこえつぐ人をも、『あなかしこ。過ち引き出（い）づな』などのたまふに」

[訳] 取り次ぎ申し上げる女房に対しても「決してまちがいをしでかさないで」などとおっしゃるので。

## きこえ－お・く 【聞こえ置く】

他動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

前もって申し上げておく。申し残しておく。▽「言ひ置く」の謙譲語。

出典源氏物語　若紫

「まめやかなる御とぶらひをきこえおきたまひて帰りたまひぬ」

[訳] 心のこもったお見舞いの言葉を申し残しおきなさってお帰りになった。

## きこえ－かへ・す 【聞こえ返す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

ご返答申し上げる。▽「言ひ返す」の謙譲語。

出典枕草子　宮にはじめてまゐりたるころ

「御いらへを、いささかはづかしとも思ひたらずきこえかへし」

[訳] お返事を、少しも恥ずかしいと思わずにご返答申し上げ。

②

お断り申し上げる。▽「言ひ返す」の謙譲語。

出典源氏物語　関屋

「すさびごとぞ用なきことと思へど、えこそすくよかにきこえかへさね」

[訳] なぐさみごとは無用なことと思いますが、きっぱりとお断り申し上げられません。

③

反対し申し上げる。▽「言ひ返す」の謙譲語。

出典源氏物語　手習

「法師にてきこえかへすべきことならず」

[訳] 僧として（出家の望みは）反対し申し上げるべきことではない。

## きこえ－かよ・ふ 【聞こえ通ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

①

互いにお手紙を差し上げる。▽「言ひ通ふ」の謙譲語。

出典源氏物語　総角

「御消息（せうそこ）のみきこえかよひて」

[訳] お手紙だけ互いにやりとりなさって。

②

（親しく）言葉を交わし申し上げる。▽「言ひ通ふ」の謙譲語。

出典源氏物語　澪標

「近隣りの御心よせに、何事もきこえかよひて」

[訳] お隣り同士のよしみから、どんなことでも言葉を交わし申し上げて。

## きこえ－や・る 【聞こえ遣る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

①

（手紙や使者によって）お伝え申し上げる。▽「言ひ遣る」の謙譲語。

出典源氏物語　夕霧

「絶えぬ御とぶらひも、きこえやるべき」

[訳] 絶えずいただくお見舞いに、（お礼を）お伝え申し上げることでしょう。

②

〔多く下に打消の語を伴って〕すらすら申し上げる。すっかり申し上げる。▽「言ひ遣る」の謙譲語。

出典源氏物語　蓬生

「この人もものもきこえやらず」

[訳] この人も（涙で）ものもすらすら申し上げられない。

## きこしめし－つ・く 【聞こし召し付く】

他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

お聞き及びになる。▽「聞き付く」の尊敬語。

出典伊勢物語　六五

「かかるほどに、帝（みかど）きこしめしつけて」

[訳] そうこうしているうちに、帝が（このことを）お聞き及びになって。

## きこしめし－い・る 【聞こし召し入る】

他動詞ラ行下二段活用

活用｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

お聞き届けなさる。承諾なさる。▽「聞き入る」の尊敬語。

出典源氏物語　橋姫

「聞こえごつことも類にふれて多かれど、きこしめしいれざりけり」

[訳] （縁談を）申し上げることも縁故を通じて多いが、（宮は）ご承諾なさらなかった。

## きこしめし－あは・す 【聞こし召し合はす】

他動詞サ行下二段活用

活用｛せ／せ／す／する／すれ／せよ｝

お聞き合わせなさる。聞いて考え合わせなさる。▽「聞き合はす」の尊敬語。

出典源氏物語　蜻蛉

「後（のち）にもきこしめしあはすることのはべらんに」

[訳] あとになってお聞き合わせなさることがございました場合に。

## きこし－め・す 【聞こし召す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

お聞きになる。▽「聞く」の尊敬語。

出典枕草子　清涼殿の丑寅のすみの

「『…』など語りいでさせ給（たま）ふを、上もきこしめし、めでさせ給ふ」

[訳] 「…」などと（定子中宮様が）お話しになるのを（一条）天皇もお聞きになり、お褒めになる。

②

お聞き入れなさる。承知なさる。▽「聞き入る」の尊敬語。

出典源氏物語　行幸

「ここにせちに申さむことは、きこしめさぬやうあらざらまし」

[訳] こちらが強（し）いてお願い申すようなことは、帝（みかど）がお聞き入れなさらないということはないであろうに。

③

関心をお持ちになる。気にかけなさる。

出典更級日記　宮仕へ

「きこしめすゆかりある所に、何となくつれづれに心細くてあらむよりはと召すを」

[訳] 気にかけてくださるご縁のある所から、何もすることがなく手持ちぶさたで心細く暮らしているよりはと、お呼びくださるのを。

④

お治めになる。（政治・儀式などを）なさる。▽「治む」「行ふ」などの尊敬語。

出典万葉集　三六

「やすみしし（＝枕詞（まくらことば））わご大君のきこしめす天（あめ）の下に」

[訳] わが天皇がお治めになる日本の全国土に。

⑤

召し上がる。▽「食ふ」「飲む」の尊敬語。

出典竹取物語　ふじの山

「いとあはれがらせ給ひて、物もきこしめさず」

[訳] （帝（みかど）は）たいそうお悲しみになられて、何も召し上がらない。

## きこし－を・す 【聞こし食す】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

お治めあそばす。

出典万葉集　四〇八九

「天皇（すめろき）の神の命（みこと）のきこしをす国のまほらに」

[訳] 天皇であり神であられるお方のお治めあそばす国のすぐれたところに。⇒食（を）す。◆「聞く」の尊敬語「きこす」の連用形に尊敬の動詞「をす」の付いたもの。上代語。

## きこ・す 【聞こす】

[一]他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

お聞きになる。▽「聞く」の尊敬語。

出典古事記　神代

「麗（くは）し女（め）をありときこして」

[訳] 美しい女性がいるとお聞きになって。◆動詞「聞く」の未然形に上代の尊敬の助動詞「す」の付いた「きかす」の変化した語。上代語。

[二]自動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

おっしゃる。▽「言ふ」の尊敬語。

出典万葉集　三三一八

「早くあらば今二日ばかりあらむとそ君はきこししな恋ひそ吾妹（わぎも）」

[訳] 早ければもう二日ばかりそこにいるだろうと、あなたはおっしゃった。恋しく思うなよ、お前。◆上代語。

## きこ・ゆ 【聞こゆ】

[一]自動詞ヤ行下二段活用

｛語幹〈きこ〉｝

①

聞こえる。

出典更級日記　大納言殿の姫君

「笛の音（ね）のただ秋風ときこゆるになどをぎの葉のそよと答へぬ」

[訳] 笛の音がまるで秋風のように聞こえるというのに、なぜ（風になびく）おぎの葉が「そよ」とも返事をしないのか。

②

うわさされる。評判になる。世間に聞こえる。

出典平家物語　九・木曾最期

「滋籐（しげどう）の弓持って、きこゆる木曾の鬼葦毛（おにあしげ）といふ馬の、きはめて太うたくましいに」

[訳] （義仲は）滋籐の弓を持って、評判の高い木曾の鬼葦毛という名馬で、とても太くてたくましい馬に。

③

理解できる。わけがわかる。

出典徒然草　一七五

「きこえぬことども言ひつつよろめきたる」

[訳] （酒に酔って）、わけのわからないことの数々を何度も言ってよろめいているのは。

④

受け取られる。思われる。

出典源氏物語　花宴

「いと若うをかしげなる声の、なべての人とはきこえぬ」

[訳] たいそう若々しく趣のある声で、普通の女房とは思われない（声が）。

[二]他動詞ヤ行下二段活用

活用｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝

①

申し上げる。▽「言ふ」の謙譲語。

出典源氏物語　桐壺

「よろづの事を泣く泣く契りのたまはすれど、御いらへもえきこえ給（たま）はず」

[訳] （帝（みかど）が）すべてのことを泣く泣くお約束なさるけれど、（桐壺更衣（きりつぼのこうい）は）ご返事も申し上げることがおできになれない。

②

（…と）お呼びする。（…と）申し上げる。▽「言ふ」「呼ぶ」などの謙譲語。

出典徒然草　四五

「公世（きんよ）の二位のせうとに、良覚僧正（りやうがくそうじやう）ときこえしは」

[訳] （藤原）公世という二位の人の兄で、良覚僧正と申し上げた方は。

③

差し上げる。▽手紙などを送ることをいう謙譲語。

出典源氏物語　末摘花

「御消息（せうそこ）やきこえつらむ、例の、いと忍びておはしたり」

[訳] お手紙を差し上げたのだろうか、いつものように、源氏はたいそう目立たないようにおいでになった。

[三]補助動詞ヤ行下二段活用

活用｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝

〔動詞の連用形に付いて〕お…する。…申し上げる。▽謙譲の意を表す。

出典竹取物語　かぐや姫の昇天

「竹の中より見つけきこえたりしかど」

[訳] 竹の中から見つけ申し上げたけれども。

語法

[二]他動詞は、他の動詞の上に付いて、「聞こえ…」の形で複合動詞をつくることも多い。これは「言ひ…」という複合動詞の謙譲語である。「聞こえかへす」〈お答え申し上げる。〉「聞こえわづらふ」〈申し上げにくがる。〉

## きこゆる 【聞こゆる】

連体詞

（世に）評判の。名高い。有名な。

出典平家物語　四・宮御最期

「うち甲（かぶと）も痛手なれども、きこゆる大力（だいぢから）なりければ」

[訳] うちかぶとを射られたのも重傷ではあるけれども、名高い大力であるので。

## さと・し 【聡し】

形容詞ク活用

活用｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

明敏である。理解が早い。賢い。

出典源氏物語　桐壺

「七つになり給（たま）へば書（ふみ）始めなどせさせ給ひて、世に知らずさとうかしこくおはすれば」

[訳] （源氏が）七歳におなりになるので学問始めの儀式などあそばされるが、世に二人とないほど、理解が早く賢くいらっしゃるので。◇「さとう」はウ音便。

## そび・く 【聳く】

[一]自動詞カ行四段活用

活用｛か／き／く／く／け／け｝

①

そびえる。

②

（煙・雲・霧などが）たなびく。

出典今昔物語集　一二・三九

「西の方より紫の雲そびきてきたる」

[訳] 西の方から紫色の雲がたなびいてきた。

[二]他動詞カ行下二段活用

活用｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝

高く上げる。そびやかす。

出典霊異記　下

「簾（すだれ）をそびけて問ひて」

[訳] 玉簾を高く上げてたずねて。

## そび－やか・なり 【聳やかなり・繊やかなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

体つきがすらりとしたようすだ。

出典源氏物語　蛍

「そびやかに臥（ふ）し給（たま）へりつる様体（やうだい）のをかしかりつるを」

[訳] すらりとしたようすで横になっていらしゃる姿の風情（ふぜい）があったのを。◆「やか」は接尾語。

## そび・ゆ 【聳ゆ・繊ゆ】

自動詞ヤ行下二段活用

活用｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝

①

（樹木・山などが）ひときわ高く立つ。そびえる。

出典平家物語　一〇・熊野参詣

「巌松（がんしやう）高くそびえて」

[訳] 岩に生えた松がひときわ高く立って。

②

（体つきが）すらりとして高い。

出典源氏物語　明石

「人ざまいと貴（あて）にそびえて」

[訳] （明石の上は）人柄がたいそう上品で、背が高くすらりとしていて。

## そそ・る 【聳る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

そびえ立つ。そびえる。

出典万葉集　四〇〇三

「白雲の千重（ちへ）を押し別（わ）け天（あま）そそり高き立山」

[訳] 白雲が幾重にも重なったのを押し分けて、空に高くそびえ立つこの高い立山よ。

## そそろ－か・なり 【聳ろかなり】

形容動詞ナリ活用

活用｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

背丈がすらりとして高い。そびえ立つように高い。「そぞろかなり」とも。

出典源氏物語　行幸

「丈だちそそろかにものしたまふに」

[訳] 背丈がすらりとして高くいらっしゃるうえに。

## ちゃう－もん 【聴聞】

名詞※「す」が付いて他動詞（サ行変格活用）になる

①

説法・法話などを聞くこと。

出典枕草子　説経の講師は

「ちゃうもんすなどたふれ騒ぎ」

[訳] （人々が）説法を聞くといって大騒ぎし。◇仏教語。

②

注意して聞くこと。よく聞くこと。

## ちゃう－じゅ 【聴衆】

名詞

説法などを聞きに集まった人々。「ちゃうしゅ」とも。◆仏教語。

## しき 【職】

名詞

①

役所の名称の一つ。「省」に属し、「中宮職」「春宮（とうぐう）職」「大膳（だいぜん）職」「左京職」「右京職」「修理（しゆり）職」などがある。

②

特に、「中宮職」のこと。

## そく 【職】

名詞

官職。職務。「しょく」とも。

## しき－の－みざうし 【職の御曹司】

名詞

中宮職の建物・部屋。中宮の仮住まいにあてられることが多い。

## しき－じ 【職事】

名詞

①

位階を持ち、何らかの官職に付いている者。

②

「蔵人（くらうど）の頭（とう）」、また、五位・六位の「蔵人」の別名。

## しきぶん－でん 【職分田】

名詞

「しきでん」に同じ。

## しき－ふ 【職封】

名詞

律令制で、大納言以上の官位に応じて支給された「封戸（ふこ）」。のちに中納言・参議にも与えられるようになる。

## しき－でん 【職田】

名詞

律令制で、大臣や大・中納言、国司や郡司などの官職にある者に支給された田地。位に応じて広さが定められた。職分田（しきぶんでん）。

## いち－ぐら 【肆】

名詞

市（いち）で取り引きのための商品を並べておく所。「いちくら」とも。

## しし 【肉・宍】

名詞

にく。

## しし－むら 【肉叢】

名詞

肉のかたまり。肉塊。

出典今昔物語集　二〇・一七

「みづからのししむらを裂きて、他に施（せ）して命を救ふ」

[訳] 自分の肉のかたまりを裂いて、ほかの人に与えて命を救う。

## しし－びしほ 【肉醬・醢】

名詞

①

魚や鳥の肉を塩漬けにしたもの。

②

古代中国の人体を塩漬けにする刑。

## はだ 【肌・膚】

名詞

①

表皮。皮膚。物を覆う外側の皮。

②

（表面の）きめ。

③

気質。気性。◇近世語。

## はだえ 【肌・膚】

⇒はだへ

## はだ－へ 【肌・膚】

名詞

皮膚。はだ。

## はだ－つき 【肌付き・膚付き】

名詞

①

肌のようす。

②

肌着。下着。

## あえ－もの 【肖え物】

名詞

①

手本。見本。

②

幸福になるためのあやかりもの。

## あ・ゆ 【肖ゆ】

自動詞ヤ行下二段活用

活用｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝

似る。あやかる。

出典源氏物語　帚木

「長き契りにぞあえまし」

[訳] 長く変わらぬ縁にあやかりたかったであろうに。

## あやか・る 【肖る】

自動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

（影響を受けて、それに）似る。幸福な人に似て幸福になる。

出典三冊子　俳論

「人にあやかりてゆくのみなり」

[訳] 人に似てゆくばかりである。

## 肖柏

⇒肖柏（せうはく）

## 肖柏

分類人名

（一四四三～一五二七）室町時代後期の連歌（れんが）作者・歌人。号は牡丹花（ぼたんか）。和歌を飛鳥井雅親（あすかいまさちか）に学び、連歌は飯尾宗祇（そうぎ）の門下で、古今（こきん）伝授をうけた。宗祇・宗長（そうちよう）との「水無瀬三吟（みなせさんぎん）」で有名。家集に『春夢草（しゆんむそう）』。

## ひぢ－もち 【肘持ち】

名詞

扇や笏（しやく）を持って肘を横に張った姿勢。

## ひぢかさ－あめ 【肘笠雨】

名詞

にわか雨。

出典源氏物語　須磨

「ひぢかさあめとか降り来て、いとあわたたしければ」

[訳] ひじかさ雨とかいうにわか雨が降ってきて、（人々は）とてもあわただしいので。◆笠（かさ）がないので、ひじを頭上にかざしてしのぐ雨の意。

## きも 【肝・胆】

名詞

①

肝臓。（広く）内臓。はらわた。

②

心。気力。胆力。思慮。▽肝は心の存在する所であるとすることから。

出典宇治拾遺　八・四

「見るに、きもまどひ、倒れ伏しぬべき心地すれども」

[訳] 見ると、心乱れ、倒れ伏してしまいそうな気持ちがするけれども。

## きも－に－めい・ず 【肝に銘ず】

分類連語

強く深く心に刻みつける。しっかり記憶する。⇒めいず

## きも－を－け・す 【肝を消す】

分類連語

非常な驚きに襲われる。肝をつぶす。

出典平家物語　一〇・首渡

「風の吹く日は今日もや舟に乗り給（たま）ふらんときもをけし」

[訳] 風の吹く日は、今日も船に乗っていらっしゃるだろうかと驚きに襲われ。

## きも－を－つぶ・す 【肝を潰す】

分類連語

非常に驚く。

出典今昔物語集　二八・三二

「妻子（めこ）此これを見て、きもをつぶして、『あさまし』と思ふ程に」

[訳] 妻がこれを見て非常に驚いて、「なんということだ」と思ううちに。

## きも－むかふ 【肝向かふ】

分類枕詞

肝臓は心臓と向き合っていると考えられたことから「心」にかかる。

出典万葉集　一三五

「きもむかふ心を痛み」

[訳] 心でせつなく思いながら。

## きも－ふと・し 【肝太し】

分類連語

太っ腹で度胸がある。勇気がある。

出典宇治拾遺　七・三

「心ばへかしこくきもふとく、おしからだちてなんおはしける」

[訳] 気立ても賢く度胸があり、押しの強い性質でいらっしゃった。

## かん－じん 【肝心・肝腎】

名詞

極めて大切なこと。極めて大切なところ。

## きも－ごころ 【肝心】

名詞

心。正気（しようき）。精神。「きもこころ」とも。

出典徒然草　八九

「きもごころも失（う）せて、防がんとするに力もなく」

[訳] （猫またに襲われて）正気も失って、防ごうとするのに力も出ず。

## きも－き・ゆ 【肝消ゆ】

分類連語

非常に驚く。

出典竹取物語　蓬莱の玉の枝

「御子（みこ）は、我にもあらぬ気色（けしき）にて、きもきえ居給（たま）へり」

[訳] （くらもちの）皇子（みこ）は、茫然自失のようすで、非常に驚きお座りになっている。

参考

多く、意外な事に直面して不安や恐怖を感じたときに用いる。「肝潰（きもつぶ）る」も同様の表現。

## きも－つぶ・る 【肝潰る】

分類連語

非常に驚く。びっくりして正気を失う。

出典徒然草　一三七

「各（おのおの）きもつぶるるやうに争ひ走りのぼりて」

[訳] それぞれが正気を失うかのように争って（桟敷（さじき）に）走り上って。

## きも－いり 【肝煎り・肝入り】

名詞

①

あれこれと心をつかって他人の世話をすること。商工業の組合では世話人をいう。

②

「名主（なぬし）」・「庄屋（しやうや）」の別名。◆近世語。

## きも－い・る 【肝煎る】

他動詞ラ行四段活用

活用｛ら／り／る／る／れ／れ｝

世話をする。仲をとりもつ。

出典西鶴織留　浮世・西鶴

「旅宿の亭主に頼まれ、在所へ養子をきもいりて」

[訳] 旅宿の亭主に依頼されて、田舎へ養子の世話をして。

## きも－くだ・く 【肝砕く】

分類連語

非常に心が痛む。

出典今昔物語集　一九・一

「きもくだけ心（むね）迷（まど）ひて嘆き悲しむ」

[訳] 非常に心が痛み思い迷って嘆き悲しむ。◆「くだく」はこの場合下二段の他動詞。

## かん－たん 【肝胆】

名詞

心の中。心の底。▽肝臓と胆囊（たんのう）の意から。

## かんたん－を－くだ・く 【肝胆を砕く】

分類連語

精根を尽くす。真心を込める。

出典平家物語　三・頼豪

「百日かんたんをくだいて祈り申しければ」

[訳] 百日間精根を尽くしてお祈り申し上げたところ。◇「かんたんをくだい」はイ音便。

## きも－だましひ 【肝魂】

名詞

①

心。精神。「きもたましひ」とも。

出典平家物語　九・小宰相身投

「見る人聞く者きもだましひを痛ましめずといふ事なし」

[訳] 見る人も聞く人も皆が心を痛ませないということがない。

②

胆力。気力。きもったま。

## もも－よせ 【股寄せ】

名詞

太刀の鞘（さや）の峰の方をおおう金具。

## もも－だち 【股立ち】

名詞

袴（はかま）の両わきのあいているところを縫い止めた部分。

## もも－ぬき 【股貫】

名詞

「股貫沓（ぐつ）」の略。ももにまでかかる革製の深ぐつ。

## こや・す 【肥やす】

他動詞サ行四段活用

活用｛さ／し／す／す／せ／せ｝

①

肥えさせる。太らせる。

②

（目、耳などを）楽しませる。喜ばせる。

出典更級日記　初瀬

「一時（ひととき）が目をこやして何にかはせむ」

[訳] ちょっとの時間目を楽しませてそれが何になろうか、いや、何にもならない。

## こ・ゆ 【肥ゆ】

自動詞ヤ行下二段活用

活用｛え／え／ゆ／ゆる／ゆれ／えよ｝

①

太る。肥える。

出典枕草子　うつくしきもの

「いみじう白くこえたる児（ちご）の二つばかりなるが」

[訳] とても色白く肥えた幼児で二歳ぐらいなのが。

②

土地が肥える。

## 肥前

分類地名

旧国名。西海道十二か国の一つ。今の佐賀県・長崎県の一部。古くは火（肥）の国の一部。肥州（ひしゆう）。

## 肥後

分類地名

旧国名。西海道十二か国の一つ。今の熊本県。古くは、火（肥）の国の一部。肥州（ひしゆう）。

## かた 【肩】

名詞

①

肩。鳥の翼の付け根の部分や、獣や虫の前脚の付け根のあたりにもいう。

②

衣服の肩の部分。