### 高が【たかが①】

副
充其量；顶多。（（「全額を数えても」の意から）たかだか。せいぜい。見くびった気持で使う。）
高が百円ぐらいの品。
顶多一百日元左右的东西。

### 高が知れる【たかがしれる】

程度がわかる。
大したことはない
没什么了不起。
「数が多いといっても―・れている」

### 高くつく【たかくつく】

后续资金。本想低价入手，结果后续的资金非常高昂的意思。

### 高さ【たかさ①】

名
高度。（高いこと。また，その程度。）
高さを測る。
测量高度，量高低。
背の高さが1メートル85センチある。
身高一米八五。
高さ1千メートルを飛ぶ。
在一千米的高度飞。
天井の高さは4メートルもある。
天花板高达四米。
高さゲージ。
高度规，高度尺。
声音的高低。（声の高いこと。また、その程度。）
彼の声の高さはバリトンだ。
他的声音高低是男中音。
声音的大小。（音の高いこと。また、その程度。）
ラジオの音の高さを調節する。
调节收音机声音的大小。
价格的贵贱。（値段の高いこと、また、その程度。）
物価の高さにびっくりした。
对物价之高感到吃惊。

### 高じる【こうじる◎③】

自动·二类
加甚，剧烈化。（「こうずる（高）」に同じ。）
病状が高じる。
病情加重了。
同：嵩じる

### 高ずる【こうずる◎③】

自动·三类
加甚；剧烈化。（たかまる。はなはだしくなる。つのる。）
病が高じた。
病情加重。
趣味が高じて本まで書くようになった。
兴趣越发浓厚，最后连书都写了。
同：昂ずる

### 高ぶり【たかぶり◎③】

名
气氛高涨，兴奋。（気分が高まること。興奮すること。）
気持ちの高ぶりを抑える。
控制高涨的情绪。
自高自大。（尊大なこと。また、その振る舞い。）
高ぶり来たれば恥もまた来たる。
自大的同时也会带来可耻。

### 高ぶる【たかぶる③】

自动·一类
兴奋。（興奮する。）
神経が高ぶる。
神经兴奋。
骄傲，自豪。（自慢する。）
成功したからと言って、高ぶるな。
不要因成功而骄傲。
彼はほんとに高ぶらない人だ。
他真是个谦虚的人。

### 高まり【たかまり◎】

名
高涨，提高，增强。（ラ行五段活用の動詞「高まる」の連用形、あるいは連用形が名詞化したもの。物事の程度・度合が高くなる。一段とすすむ。強くなる。）
３日のニューヨーク株式市場は、雇用の回復への期待が高まり 、大きく値上がりした。
3号由于对就业恢复期待加强，纽约股市值大幅上升。

### 高まる【たかまる③】

自动·一类
高涨，提高，增长，兴奋。（物事の程度が増してくる、高くなる、大きくなる、また、強くなる。）
気分が高まる。
情绪高涨。
生活水準が高まった。
生活水平提高了。
生産が高まる。
生产提高〔增长〕。
怨嗟の声がますます高まる。
怨声日益高涨。
両国間の緊張が高まってきた。
两国间的紧张关系加剧了。

### 高み【たかみ◎①】

名
高处。（高い所。）
高みの見物。
袖手旁观。

### 高みの見物【たかみのけんぶつ】

隔岸观火

### 高める【たかめる③】

他动·二类
提高；抬高；加高。（高くする。）
声を高める。
把声音放高。
価値を高める。
抬高价值。
教養を高める。
提高教养。
品質を高める。
提高质量。
実力を高める。
增强实力。
名声を高める。
提高声望。
労働者の地位を高める。
提高工人地位。

### 高らか【たからか②】

形动
高声；（声音）宏亮。（いかにも高いさま。高々としたさま。）
受賞者名を声高らかに読み上げた。
大声读出获奖者的名字。

### 高を括る【たかをくくる】

惯用语
瞧不起，轻视，不屑一顾。（その程度を予測する。大したことはないと見くびる。）
忘れないだろうと高を括って忘れてしまった。
觉得不能忘，还是给忘了。

### 高上がり【たかあがり③】

名
登高、上升。（高い所へあがること。）
上座、占上位、坐首席。（上座につく。）
费用比预想的要高。（費用が予想より高くつくこと。）

### 高下【こうげ①】

名·自他·三类
涨落。（上がり下がりすること。）
価格が高下する。
价格涨落。
高低。（（地位などの）高いことと低いこと。）
高下をつける。
区分高低贵贱。
优劣，上下。（（価値などの）まさっていることと劣っていること。また，その評価をすること。）
外見で人の価値を高下するな。
别以貌取人。

### 高下駄【たかげた】

名
高齿木屐(同あしだ)

### 高位【こうい①】

名
高位，高的职位。（高い位。）
高位に上る。
升上高的职位。
高位高官。
大官。

### 高低【こうてい③】

名
高低，凸凹，涨落。（高いことと低いこと。たかひく。価値・程度などが高くなったり低くなったりすること。あがりさがり。）
音域の高低。
音域的高低。
株価が高低する。
股价的涨落。

### 高低【たかひく◎】

名
高低，凹凸，不平，崎岖。（高いことと低いこと。また、高い所と低い所とがあって平らでないこと。でこぼこ。こうてい。）
土地に高低がある。
土地里高低不平。

### 高価【こうか①】

名·形动
高价，大价钱。（値段の高いこと。高い値打ちがあること。）
高価な品物。
高价商品。
高価で手も出ない。
价钱太贵买不起。
高価で売る。
高价出售。
古本高価買い入れ。
高价收购旧书。

### 高値【たかね②】

名
高价,昂贵。（高い値段。）
高値を呼ぶ。
引起价格高涨。
股票的高价。（取引市場で、1日とか1か月といった一定期間のうちでついた最も高い値段。）
高値引け。
收盘走高。

### 高僧【こうそう】

名
〔知徳のすぐれた僧〕高僧.
〔位の高い僧〕官位高的僧侣.
名
道高德重的僧人;官位高的僧侣

### 高分子【こうぶんし③】

名
〈化〉高分子。（分子量の非常に大きな分子。ふつう、分子量1万以上のものをいう。）
高分子化学。
高分子化学。

### 高利【こうり①】

名
高利息。（普通よりも高い利息。）
高利貸し。
高利贷。
厚利。（大きな利益。巨利。）
高利をむさぼる。
重利盘剥。

### 高利貸し【こうりがし③】

名
高利贷。（高い利息を取って金銭を貸すこと。また、それを職業とする人。）

### 高卒【こうそつ◎】

名
高中毕业。（高等学校卒業の略。）
大卒か高卒かで人生どう変わるの？
大学毕业生和高中毕业的人生有啥区别呢？

### 高原【こうげん◎】

名
高原。（海抜高度が高い平原。起伏が小さい高地。）
チベット高原。
西藏X高原。
高原地帯。
高原地带。

### 高句麗【こうくり③】

名
高句丽(朝鲜半岛古国之一)
[高句麗高勾麗]

### 高台【たかだい◎】

名
高地，高岗。（周辺よりちょっと高い台地。）
彼の家は高台で眺望がよい。
他家在高岗上，便于眺望。

### 高名【こうみょう◎】

名
著名，有名。（名声が高いこと。）
高名の詩人。
著名的诗人。
战功。（手柄を立てること。特に、戦場での手柄。）
高名帳。
战功簿。

### 高名【こうめい◎①】

名
有名，著名。（名高いこと。こうみょう。）
高名な学者。
著名的学者。
大名。芳名。对对方名字的尊敬说法。（あいてを敬ってその名前をいう語。）
ご高名はかねてから伺っております。
久仰。大名。

### 高吟【こうぎん◎】

名
高声吟咏。（高い声で吟詠すること。）
漢詩を高吟する。
高声吟汉诗。
高吟放歌。
朗吟高歌。

### 高周波【こうしゅうは③】

名
〈理〉高频。（周波数の高い電波·電流。）
高周波電流。
高频电流。

### 高唱【こうしょう◎】

他动·三类
高声歌唱大声疾呼

### 高唱【こうしょう】

〔大きな声で歌う〕高声歌唱.
〔大声でとなえる〕大声疾呼.

### 高圧【こうあつ◎】

名
〈机〉高压，强大压力。（高い圧力。）
超高圧。
超高压。
高圧エンジン。
高压发动机。
高圧機関。
高压汽机。
高圧ガス。
高压气体。
〈电〉高压，高电压。（高い電圧。）
高圧線。
高压线。
高圧送電線。
高压电力网。
高压，压制。（権力で押さえつけること。）
高圧政策。
高压政策。

### 高圧的【こうあつてき◎】

形动
高压，强制。（権力に物を言わせて人を押さえつけようとするさま。高飛車。）
高圧的な態度。
高压态度；强制态度。

### 高地【こうち①】

名
高地，高原。（高度の高い土地。）
高地トレーニング。
高原训练。

### 高坏【たかつき◎②】

名
带腿的食案，高座漆盘。（食物を盛る、足のついた台。）
お供えを高坏に盛る。
把供品盛在高座盘里。

### 高堂【こうどう】

〔高い堂〕高大的厅堂.
〔尊宅〕府上,尊府;［家人］尊台.

### 高士【こうし】

高洁人士.

### 高声【こうせい◎】

名
高声大声

### 高大【こうだい◎】

名·形动
高大。（高く大きいこと（さま）。）
高大な理想。
伟大的理想。

### 高姿勢【こうしせい③】

名
盛气凌人的姿态。（相手に対して威圧的な態度をとること。高圧的な態度。）

### 高学年【こうがくねん】

名
小学高年级; 高年级

### 高学歴【こうがくれき】

高学历

### 高官【こうかん◎】

名
高级官员，高级干部。（地位の高い官。また、その官にある人。）
高位高官。
高位高官。

### 高察【こうさつ◎】

名
（您的）明察，高见。（すぐれた推察。相手を敬ってその推察をいう語。賢察。）
御高察を願います。
期待您的高见。

### 高専【こうせん◎】

名
高等专科学校高等学校和专门学校

### 高射砲【こうしゃほう③】

名
高射炮

### 高尚【こうしょう◎】

名·形动
高尚，高深。（学問言行などの程度が高く、上品なこと。）
高尚な目的。
高尚的目的。
高尚な趣味。
高尚的趣味。
高尚な学問。
高深的学问。

### 高層【こうそう◎】

名
高空，高气层。（空の高いところ。）
高層の気流。
高空气流。
高層気象観測。
高气层观测；高空观象。
高层。（高く重なっていること。）
高層ビル。
高楼；大厦。

### 高層ビル【こうそうビル】

名
⑤高楼，大厦。

### 高層建築【こうそうけんちく】

名
高楼

### 高層雲【こうそううん③】

名
〈气〉高层云。（主に対流圏の中層，2～5キロメートルにあらわれる雲。厚いベール状の雲で，灰色もしくはやや青みがかって見える。おぼろ雲。記号As。）

### 高山【こうざん◎】

名
高山。（高い山。）
高山病。
低气压病，高空病。

### 高山【たかやま◎】

名
高山，高大的山。（高い山。こうざん。）

### 高山帯【こうざんたい】

高山带.

### 高山植物【こうざんしょくぶつ⑥】

名
高山植物。（主に高山帯に生育する植物。小形の多年生草木や小低木が多く、地下部が発達し、花は鮮やかな色彩をもつ。生長期間が短いので花が一斉に咲き、お花畑ができる。コケモモ・チングルマ・イワオウギなど。）
高山植物園。
高山植物园。

### 高山病【こうざんびょう】

高山病，山岳病

### 高峰【こうほう①】

名
高峰。（高くそびえている峰。ある一群の中でひときわすぐれているものの意にも用いる。）
最高峰。
最高峰。

### 高峰【たかみね②】

名
高峰。（高くそそりたつ峰。姓氏の一。）
高峰高原。
高峰高原。

### 高島田【たかしまだ】

高岛田式发髻.

### 高嶺【こうれい◎】

名
高峰。（高いみね。たかね。）

### 高嶺【たかね◎】

名
高峰，高山顶。（高い峰。高い山。）
富士の高嶺。
富士山顶。

### 高嶺【たかみね◎】

名
日本姓氏。（姓氏の一。）

### 高嶺の花【たかねのはな】

名·惯用语
高不可攀，可望不可及。（遠くから見るだけで、手に入れることのできないもの。憧れるだけで。）
博士になるなんて、私には高嶺の花のようだ。
成为博士对我来说是可望而不可及的。

### 高年【こうねん◎】

名
高龄。（年をとっていること。年齢の高いこと。高年齢。）
高年産婦。
高龄产妇。

### 高床【たかゆか】

在直立于地面的柱子上高高铺开的平台。
或者指这样的建筑物。
地面に立てた柱の上に高く張った床。また、その建築物。

### 高度【こうど①】

名·形动
高度；海拔。（高さの程度。平均海水面、または地面からの高さ。）
高度を測る
测量高度。
高度8,000メートル
海拔八千公尺。
〈天〉（由地平线到天体的）角距离,仰角。（天体と観測者を結ぶ直線が地平線となす角度。）
高度,高级；高速度。（程度が高いさま。）
高度の経済成長
高度〔高速度〕的经济发展。
高度な技術
高度的技术。
高度に機械化した農業
高度机械化了的农业。

### 高度化【こうどか】

高度化，提高

### 高度計【こうどけい◎】

名
〈理〉高度计，高度表。（高度を測定する器具・器械。航空計器・登山用具などとして用いられ、大気圧の変化を利用するものや、地上に向けて発した電波が反射して戻るまでの時間を利用するものがある。）

### 高座【こうざ◎①】

名
讲台，上座。（聴衆に話をするために設けられた、一段高い場所。狭義では、寄席のそれを指す。）

### 高弟【こうてい】

名
高弟子,高足,好学生,得意门生.

### 高徳【こうとく】

高尚品德.

### 高性能【こうせいのう③】

名·形动
高性能。（高い性能。）
高性能コンピューター。
高层性能电脑。

### 高恩【こうおん】

鸿恩，大恩

### 高感度【こうかんど】

高感度，高灵敏度

### 高慢【こうまん①】

名·形动
傲慢，高傲。（思い上がって人をあなどること。）
高慢にふるまう。
举止傲慢。
やつの高慢な鼻をへし折る。
挫其傲气。

### 高慢ちき【こうまんちき】

形動
傲慢〔骄傲〕的家伙

### 高所【こうしょ①】

名
高处，高的地方。（高い場所）
高处，高远。远大见地，长远的立场。（高い見地。高い立場。）
大所高所から論ずる。
从大处、高处而论。

### 高所恐怖症【こうしょきょうふしょう】

恐高症

### 高手小手【たかてこて◎】

名
倒背两臂捆绑。（両手を後ろにまわして、首から縄をかけ、二の腕から手首まで厳重に縛り上げること。）
高手小手にしばられる。
被倒背两臂捆绑起来。

### 高批【こうひ①】

名
（您的）批评。（他人の批評を敬っていう語。高評。）
御高批を賜る。
谢谢您的批评指点。

### 高揚【こうよう◎】

名·自他·三类
发扬；提高；高涨。（精神や気分などが高まること。また、高めること。）
愛国心の高揚。
爱国精神的大发扬。
国威を高揚する。
提高国威。

### 高教【こうきょう◎】

名
（您的）教导，尊教。（他人を敬って、その教えをいう語。）
御高教を仰ぐ。
恭听您的教导。

### 高望み【たかのぞみ◎②】

名
过分的希望，奢望。（身分や能力以上の高い望みをもつこと。分不相応な望み。）
あまり高望みをするな。
不要抱过高的希望。

### 高木【こうぼく◎】

名
高树，乔木。（丈の高い木。樹木の便宜的な分類では、ふつう、高さが約2メートル以上になる木で、幹が太く、直立し、枝を張って他の植物を覆うものをいう。）

### 高札【こうさつ◎】

名
江户时代，用于公布法令，犯人等罪状的布告牌。于明治六年废止。（主に江戸時代、法度(はっと)・禁令、犯罪人の罪状などを記し、一般に告示するために町辻や広場などに高く掲げた板の札。明治6年（1873）廃止。たかふだ。）
用于尊称对方的信。（相手を敬ってその手紙をいう語。）
御高札拝見致しました。
鄙人已拜读了您的信。

### 高札【たかふだ④◎】

名
布告牌告示牌(投标时)最高标价

### 高枕【たかまくら】

〔高い枕〕高枕.
〔安心して眠る〕安心熟睡.
高枕で寝る
高枕而卧;高枕无忧.

### 高架【こうか①】

名
高架。（高くかけわたすこと。）
高架鉄道。
高架铁路。

### 高架橋【こうかきょう◎】

名
高架桥。（線路や道路を跨いで高いところにかけた橋。）
新しい高架橋が崩れたなんて信じられない。
新建的高架桥竟然倒塌了，不敢相信。

### 高校【こうこう◎】

名
高中。（「高等学校」の略。）
高校を卒業する
高中毕业。

### 高校生【こうこうせい③④】

名
高中生。（高等学校の生徒。）
私は高校生です。
我是高中生。

### 高楼【こうろう】

名
高楼

### 高欄【こうらん】

名
栏杆

### 高次【こうじ①】

名
高度。（次元の高いこと。程度や水準の高いこと。また、そのさま。）
高次の技術。
高端技术。
〈数〉高次元。（数学で、次数が高いこと。ふつう、三次以上をいう。）

### 高次元【こうじげん】

〈理〉高维

### 高歌【こうか①】

名
高（声）歌（唱）。（大声でうたうこと。高唱。）
高歌放吟する。
高声朗吟。

### 高止まり【たかどまり◎】

名·自动·三类
（物价等）居高不下。（相場や価格などが高値のままで下がらない状態をいう。）
輸入量が減り牛肉価格が高止まりしている。
由于进口量减少，牛肉价格居高不下。

### 高歯【たかば◎③】

名
高齿木屐。（下駄の歯の高いもの。あしだ。）
高歯のげた。
高齿木屐。
高歯をはく。
穿高齿木屐。

### 高段【こうだん◎】

名
等级高。武术、围棋、将棋等的段位高，一般指五段以上。（武道・囲碁・将棋などの段位の高いこと。普通、五段以上をいう。）
高段者。
段位高的人。

### 高殿【たかどの◎】

名
高大殿堂二,三层楼房

### 高気圧【こうきあつ③】

名
高气压。（天気図上で、閉じた等圧線に囲まれて周囲よりも気圧の高い領域。中心から北半球では時計回りに、南半球では反時計回りに風が吹き出している。一般に高気圧の圏内は好天となる。寒冷高気圧・温暖高気圧がある。）
高気圧におおわれる。
受高气压控制。
高気圧の谷。
高压之间的槽。

### 高波【たかなみ②】

名
大浪，高浪。（高い波。おおなみ。）
高波が立っている。
起着大浪。
高波がおしよせる。
大浪袭来。

### 高温【こうおん◎】

名
高温。（高い温度。）
高温で殺菌する。
用高温杀菌。
高温多湿。
高温潮湿。

### 高潔【こうけつ◎】

名
高洁，清高。（人柄がりっぱで、利欲のために心を動かさないこと。また、そのさま。）
高潔の士。
清高之人。

### 高潮【こうちょう◎】

名·三类
满潮。〔潮が満ちて、海面が最も高くなった状態。満潮。）
高潮時。
到达高潮时。
高潮，顶点，极点（調子や程度が極度に高まること。絶頂。）
民族独立の気運は高潮した。
民族独立的浪潮已达顶点。
人々の憤激は最高潮に達した。
人们的愤怒达到了极点。

### 高潮【たかしお◎】

名
高潮，大潮，满潮；海啸。（台風や低気圧により海水面が異常に上昇する現象。）
高潮におびやかされる。
受大海潮的侵袭。
高潮のため,村中が被害を受けた。
因发生海啸，村中遭受了损害。

### 高濃度【こうのうど】

名
一定量の液体や気体などに含まれている成分の割合が高いこと。/高浓度

### 高瀬【たかせ】

名
江河中的浅滩

### 高炉【こうろ】

名
高炉，熔炼炉。（製鉄用の溶鉱炉。高さのある円筒形の炉で、上部から原料鉱石とコークス・石灰石を入れて溶錬し、下方にたまった銑鉄を取り出す。）
みんなで高炉の建設に取りかかる。
大家动手修建一座高炉。

### 高点【こうてん◎】

名
高分数高票数

### 高熱【こうねつ◎】

名
高热，高烧。（高い温度。高い体温。）
高熱に冒される。
患高烧。
高熱を発する。
发高烧。
高熱でうわ言をいう。
烧得说胡话。
高熱反応。
高温反应。

### 高率【こうりつ◎】

名
高百分率。（比率が高いこと。また、高い比率。）
高率の利息。
高利息率。

### 高画質【こうがしつ】

高画质

### 高目【たかめ◎③】

形动
偏高、稍高、较高。（位置が高いと思われるさま。）
偏贵。（値段が高いと思われるさま。）

### 高目【たかもく】

〈碁〉高目,高子儿.

### 高砂【たかさご】

能の一。世阿弥作の神物。住吉すみのえの松と高砂の松が夫婦であるという伝説を素材とし、天下泰平を祝福する。婚礼などの祝賀の小謡に常用する。

### 高祖【こうそ】

〔祖父母の祖父母〕高祖.
〔祖先〕祖先,远祖.
〔漢・唐の〕开国皇帝.
〈仏〉创始某一宗派的人,开山祖师.

### 高祖母【こうそぼ】

高祖母.

### 高祖父【こうそふ】

高祖父.

### 高禄【こうろく◎】

名
高俸禄、厚禄。（多額の俸禄。高給。）

### 高空【こうくう】

名
高い空。空の高い所。 ↔ 低空

### 高笑い【たかわらい】

名
哄笑高声笑

### 高等【こうとう◎】

名·形动
高等，上等，高级。(等級・品位などほかより高いこと。)
高等教育。
高等教育。
高等動物。
高等动物。

### 高等学校【こうとうがっこう⑤】

名
高级中学，高中。（中学校教育の基礎の上に、高等普通教育および専門教育を行う学校。1947年（昭和22）、学制改革により発足。全日制（三年）の課程のほか、定時制・通信制（三年以上）の課程がある。高校。）
慶應義塾高等学校。
庆应高中。

### 高等教育【こうとうきょういく⑤】

名
高等教育。（学校教育の最高段階の教育。日本では、大学・大学院・短期大学・高等専門学校などの教育。）

### 高等科【こうとうか◎】

名
程度高的课程旧制高等小学校高等科

### 高等裁判所【こうとうさいばんしょ】

高等法院.

### 高粱【こうりゃん】

名
高粱

### 高精度【こうせいど③】

名
高精度。

### 高精細【こうせいさい】

形动
非常精密、细致。高精細的。（きわめて細かいところまで精密であること。また、そのさま。）
高精細な映像。
高精细的影像。
高精細なイラスト。
高精细的解说图。

### 高級【こうきゅう◎】

名·形动
高，高级。高，上等。（階級や地位、程度や品質が高くすぐれていること。）
高級官吏。
高级官员。
高級品。
高级品，上等货。
高級アルコール。
高级乙醇，高级酒精。

### 高給【こうきゅう◎】

名
高工资，高薪。（高い給料。）
高給取り。
拿高薪的人。

### 高給取り【こうきゅうとり】

名
拿高工资，拿高薪，拿高报酬（的）。（高額な給料を得ている人を指す語。企業の中で高い役職に付いている人、職能の優れた人、といった意味合いを含めて用いられることも多い。）

### 高緯度【こういど】

〈地〉高纬度,靠近极地的纬度.

### 高菜【たかな◎②】

名
〈植〉大芥。（畑に作る二年草。カラシナとよく似た野菜。葉·茎に辛みが有り、食用。）

### 高著【こうちょ①】

名
他人を敬って、その著書をいう語。「御高著拝読いたしました」

### 高蒔絵【たかまきえ】

（漆器上的）泥金浮花画.

### 高血圧【こうけつあつ③】

名
高血压。（血圧が最高・最低ともに異常に高い病的状態。）
高血圧に悩みを持っている。
因高血压而烦心。

### 高裁【こうさい】

名
高等法院

### 高見【こうけん◎】

名
高明的见识。（すぐれた意見。卓見。）
（您的）意见，高见。（他人を敬って、その意見をいう語。）
御高見を承りたい。
愿闻高见。

### 高視聴率【こうしちょうりつ】

收视率高 高收视
高視聴率を獲得するー获得了很高的收视率

### 高覧【こうらん◎】

名
垂览，看的尊他语。（他人が見ることの尊敬語。）
高覧に供する。
给别人看。

### 高角【こうかく◎】

名
高角的，高射界的。（地平面とのなす角度の大きいこと。）
高角砲。
高角炮；高射炮。

### 高言【こうげん】

名·自サ
说大话 [ 高言; 広言 ]

### 高評【こうひょう】

名
厚赞您的批评

### 高話【こうわ◎】

名
（您的）谈话。指他人话语时用的敬辞。（他人を敬ってその話をいう語。高説。）
ご高話を拝聴する。
恭听您的讲话。

### 高話【たかばなし③】

名
大声说话。（声高に話をすること。また、その話。）
隣の高話が聞こえる。
听见隔壁大声说话。

### 高説【こうせつ】

名
高见,卓见,高论.

### 高誼【こうぎ】

（您的）厚谊,厚情,厚意.
高誼に報いる
报答厚谊.

### 高調【こうちょう】

〈楽〉高音调.
〔意気のあがること〕提高;高涨.高音调，提高，高涨

### 高調子【たかちょうし】

〔声が〕高嗓门.
高調子にしゃべりまくる
嗓音高高地聊个没完.
〔相場が〕（交易所）行市看涨.

### 高談【こうだん】

〔声高に話す〕高声谈话;高谈阔论『成』.
〔すぐれた談話〕高论.
高談清話
高论清说.

### 高論【こうろん◎】

名
高论，卓论。（すぐれた議論。りっぱな意見。）
高論卓説。
高谈卓论。
（您的）高论。（他人を敬って、その意見や議論をいう語。）

### 高貴【こうき①】

名·形动
高贵，尊贵。（官位・身分の高く貴いこと。または、価が高く貴重なこと。）
高貴なお方。
显贵人物。
高貴な品。
贵重品。
高貴の生まれ。
出身高贵。
高貴薬。
贵重药。

### 高足【こうそく◎】

名
高弟子。（「高弟」の意の漢語的表現。）

### 高足【たかあし】

〔足を高く上げて歩くこと〕高抬脚步（走路）.
〔竹馬〕高跷.
たかあしだ
〔脚の高い膳〕高脚食案.

### 高足駄【たかあしだ】

高齿木屐.

### 高跳び【たかとび◎③】

名
跳高。（高いバー（横木）を跳び越える跳躍競技の総称。立ち高跳び・走り高跳びなど。）
(犯罪)逃跑远走高飞。（犯罪者などが遠くの土地へ逃げること。）
同：高飛び

### 高踏【こうとう】

高蹈,超逸,清高,超脱世俗.

### 高踏的【こうとうてき◎】

形动
清高的

### 高速【こうそく◎】

名
高速。（非常に速い速度。）
高速で飛行する。
高速飞行。
高速道路。
高速公路。
高速哨戒艇。
高速巡逻艇。
高速潜水艦。
快速潜艇。

### 高速中性子【こうそくちゅうせいし】

〈原子〉快中子.
高速中性子炉
快中子反应堆.

### 高速化【こうそくか】

高速化

### 高速増殖炉【こうそくぞうしょくろ】

〈原子〉快中子增殖反应堆.

### 高速度【こうそくど③】

名
高速度。（速度が非常にはやいこと。また、その速度。高速。）
高速度カメラ。
高速度数码相机。

### 高速炉【こうそくろ】

依靠中子进行核裂变反应产生能源的原子炉。也叫高速中子炉。

### 高速道路【こうそくどうろ】

名
高速公路。（自動車が高速度で走るための専用道路。ハイウエー。）
高速道路で100kmの渋滞が起きたら所要時間はどれくらいになりますか。
在高速公路上发生100千米的交通堵塞所需要的时间大概是多少。

### 高進【こうしん◎】

名·自动·三类
亢进。（ある気持、また神経・脈搏などが、たかぶり進むこと。）
インフレが高進する。
通货膨胀加剧。

### 高遠【こうえん◎】

名
高远，远大。（大所高所に目標を置き、着眼が非凡な様子。）
高遠な理想。
远大的理想。

### 高邁【こうまい◎】

形动
高远、高深、高超、卓越。（けだかく優れていること。）

### 高配【こうはい◎】

名
关怀（相手を敬ってその心くばりをいう語。手紙などで使う）。
御高配をたまわる
您的关怀。

### 高野聖【こうやひじり】

〈仏〉从高野山到各地化缘的和尚.

### 高野豆腐【こうやどうふ】

冻豆腐

### 高障害【こうしょうがい③】

名
陸上競技の男子種目の一。110メートルの距離の間に、高さ1.067メートルのハードルを10個置き、それを順に飛び越えながら走る。110メートルハードル競走。ハイハードル。→低障害

### 高雅【こうが◎①】

形动
高雅。（気高く優雅なこと。上品でみやびやかなこと。また、そのさま。）
高雅な人格。
高雅的人格。

### 高音【こうおん◎】

名
高声，高音调。（高い調子の音。大きな音。）
高音域，高音部。（音楽で、高い音域。）
スピーカーの高音がひずむ。
扬声器的高频失真了。

### 高音【たかね◎】

名
高音，响亮的声音。（音楽や鳥の声の高い音。）
鶯の高音。
黄莺的啼叫。
能管的格律名。（能管の定型的旋律の名。数種がある。）
新内节的高音调。（新内節の上調子のこと。）

### 高額【こうがく◎】

名
巨额。金钱的数额大。（金銭の額が大きい。）
高額の製作費。
巨额收入。
高額の紙幣。
高额的纸币。

### 高風【こうふう◎】

名
高尚的人品〔风格〕。（すぐれた人格。りっぱな人柄。また、他人を敬って、その人格・人柄をいう語。）

### 高飛び【たかとび◎③④】

名
跳高。（高いバー（横木）を跳び越える跳躍競技の総称。立ち高跳び・走り高跳びなど。）
（犯罪）逃跑，远走高飞。（罪を犯した者やとがめを受けそうな者が逃げ延びる目的で遠方に行くこと。）
同：高跳び

### 高飛び込み【たかとびこみ】

名
跳水

### 高飛車【たかびしゃ◎】

名
高压，以势压人；强横，强制。（頭ごなしに相手をおさえつけること。高圧的。）
高飛車な態度。
强横〔盛气凌人〕的态度。
高飛車に出る。
施高压; 耍硬的。
高飛車に命令する。
强迫命令。
高飞车。日本象棋对局中，把飞车从原来的位置前进两格或三格，采取攻势的棋形。（将棋デ、飛車を定位置から２間または３間前に進めて攻勢を取る形。）

### 高騰【こうとう◎】

名·自动·三类
高涨。（物価などが高く上がること。）
生活費の高騰。
生活费的腾贵。
物価が高騰する。
物价上涨。

### 高高【たかだか③②◎】

副
至多、顶多。（どうみても、せいぜい、たかが。）
高高三百円くらい。
至多300日元。
高高地。（目だって高いさま。）
高高と旗をかかげる。
高高升起国旗。
大声地。（声高く言うさま。）
高高とよみあげる。
大声朗读。

### 高高度【こうこうど③】

名
高高度，超高度。（七二〇〇メートル以上の高さ。）
高高度飛行。
超高度飞行；（亚）同温层飞行。

### 高鳴り【たかなり③】

名
发出大声大鸣(心)跳动(情绪)激动

### 高鳴る【たかなる】

自动·一类
大鸣，敲响。（高らかに鳴り響く。）
高鳴る声援。
高声声援。
心脏跳动；情绪激动。（動悸(どうき)が激しくなる。胸がどきどきする。）
期待に胸が高鳴る。
因为期待心怦怦直跳。

### 高麗【こうらい】

名
〈史〉高丽（朝鮮の王朝の一。936年、王建が朝鮮半島全土を統一して建国。都は開城。仏教文化が栄えたが、13世紀には元に服属。1392年、李成桂(りせいけい)に滅ぼされた。こま。高句麗(こうくり)、また、広く朝鮮の異称。「高麗縁(こうらいべり)」の略。）

### 高麗人参【こうらいにんじん】

高丽人参

### 高麗鼠【こまねずみ③】

名
(一种具有在平面上转来转去习性的)白色家鼠
[独楽鼠高麗鼠]

### 高鼾【たかいびき③】

名
大鼾声，打呼噜声。大声打着呼噜睡觉。（音の大きいいびき。また、ぐっすり寝入っていること。）
騒ぎをよそに高鼾をかく。（不管周围的喧闹呼呼大睡。）
高鼾をかく。
打大鼾；打大呼噜。

### 高齢【こうれい◎】

名
高龄，年高。（高年のため、人生経験は豊である反面、体力・気力の衰えを意識せざるを得ない状態にあること。）
高齢の老人。
年高的老人。
高齢に達する。
达到高龄。
80歳の高齢でなおかくしゃくとしている。
八十岁的高龄还是精神矍铄。
高齢化社会。
高龄化社会。
高齢者雇用促進法。
促进雇用高龄者法。
高齢者をいたわる。
爱护老年人。

### 高齢化【こうれいか◎】

名
老龄化。（名詞「高齢」に、接尾辞「化」がついたもの。人口の平均年齢1はその全構成員の平均年齢であり、中位数年齢2は人口を同数の二つのグループに分ける年齢である。総人口の中で老人の割合が増加する時、これを人口の高齢化3という。若い人口の割合が増加する場合は、人口の若年化4である。年老いた人口5では老人の割合が高く、若い人口6では若い人や子供の割合が高い。上記の高齢化は、人口予測で用いられる技法、すなわち将来の生存者数を決めるために年齢別生存確率（431-6）を適用して人口を加齢7させる方法と混同してはならない。）
ここ数年、老齢化の問題はますます深刻になる。
这几年老龄化的问题越来越严重。

### 高齢化社会【こうれいかしゃかい】

老人社会；高龄化社会

### 高齢者【こうれいしゃ④】

名
老年人。（年齢の高い人。ＷＨＯの定義では65歳以上の者の総称。老人とは異なり、年齢のみに着目した呼称。）
高齢者の孤独死が多いようです。
老人孤寡而死的事例不少。

### 髪【かみ◎】

名 惯用语
名
发，头发。（頭部に生える毛。）
髪をとかす。
梳头；梳发。
髪を刈る。
剪发；理发。
髪をのばす。
留长发。
髪を洗う。
洗发；洗头。
髪をセットする。
整发。
髪にパーマをかける。
烫发。
髪を分ける。
分发。
髪をなでつける。
用手等理平头发。
髪を結う。
挽发髻。
髪を染める。
染发。
发型。（頭部の毛を結った形。）
日本髪。
日本妇女传统的发型。
惯用语
髪をおろす。／削发为僧。

### 髪の毛【かみのけ③】

名
头发。（頭の毛。頭髪。）
髪の毛が濃い。
头发密。
髪の毛が薄い。
头发稀少。
髪の毛がはえる。
长头发。
髪の毛がぬける。
掉头发。
髪の毛がのびた。
头发长长了。
髪の毛を刈る。
剪发，理发。
髪の毛をきる。
剪发。

### 髪冠【かみかんむり】

发字头.

### 髪切り虫【かみきりむし④】

名
（Cerambycidae）に分類される甲虫の総称。ごく一部の種を除き草食で、成虫の体は前後に細長く、触角、脚、大顎が目立つ。 卵→幼虫→蛹→成虫という一生を送る完全変態の昆虫である。

### 髪型【かみがた④】

名
发型。（切ったり結ったりして整えた髪の形。）
彼女の新しい髪型は似合うよ。
她的新发型很适合她。

### 髪床【かみどこ】

かみゆい

### 髪形【かみがた◎】

名
发型，梳发的样式。（結ったり、切り整えたりして仕上げた髪の恰好。髪のかたち。ヘア-スタイル。）
流行の髪形。
流行〔时髦〕的发型。
どんな髪形にしますか。
你要梳什么样的发型？
同：髪型

### 髪油【かみあぶら③】

名
生发油发油

### 髪留め【かみどめ】

名
发夹

### 髪結い【かみゆい◎③】

名
梳发，梳头；梳头发的人，梳发店。（髪を結うこと。また、それを職業とする人。）

### 髪飾り【かみかざり③】

名
头发装饰品

### 髭【かいぜるひげ④】

名
凯撒胡。如同德国皇帝威廉二世的胡须一样，两端向上翘曲的胡须。（ドイツ皇帝ウィルヘルム二世のように、左右の両端が上へはねあがった口髭。）
カイゼルひげの素敵なおっさん。
留着凯撒胡的出色的大叔。

### 髭【ひげ◎】

名
胡须，胡子，髭须，髯须。尤指男人嘴周围和下颌等上生的毛。（人間、特に男子の口の周りやあご・ほおなどに生える毛。〔「髭」はくちひげ、「鬚」はあごひげ、「髯」はほおひげ、の意で書き分ける〕）
髭を生やす。
留胡子；蓄须。
髭が生える。
长胡子。
髭をそる。
刮胡子〔脸〕。
髭をひねる。
捻胡子。
髭をなでる。
摸胡子。
髭のちりを払う。
谄媚（奉承）上级；拍马屁；溜须拍马；阿谀奉承。
须，触须。动物嘴周围上的长毛或毛状突起，亦指昆虫触角。（動物の口のまわりに生える長い毛状の突起物。また、昆虫の口器にみられる二対の細い突起物。）
やぎの髭は白い。
山羊的胡须白。
鲸须。须鲸亚目动物由上颌垂下的梳状器官。（ヒゲクジラ類の上顎(うわあご)から下がる櫛(くし)状の器官。クジラヒゲ。）
同：鬚、髯

### 髭もじゃ【ひげもじゃ】

大胡子
ひげがたくさん生えていること。
髭もじゃの猟師

### 髭剃り【ひげそり③④】

名
剃胡子、刮脸。剃须刀。（ひげをそること。また、その道具。）

### 髭面【ひげづら◎】

名
胡子脸，满是胡子的脸。（ひげの生えた顔。ひげだらけの顔。また、その人。）

### 髯【ひげ】

同：髭

### 鬆【す◎①】

名
.空心洞，蜂窝眼。（大根・牛蒡などの芯にできるすきま。）
.铸件的气孔。（豆腐・卵などを煮すぎたためにできる多数の細かい穴。鋳物などに急に高い熱を加えたときにも生じる。）

### 鬘【かつら◎】

名
头发绺。假发。（頭のはげているのを隠すためにかぶるもの。）
鬘をつける。
戴上假发。

### 鬚【ひげ】

同：髭

### 鬢長【びんなが】

〈動〉大青花鱼.

### 鬨【とき②】

名
（古代战斗开始或胜利时的）呐喊。（合戦で、士気を鼓舞し、敵に対して戦闘の開始を告げるために発する叫び声。）
多数人一齐发出的喊声。（多数の人が、一度にどっとあげる声。）
鬨の声。
呐喊；许多人一齐发出的喊声；
鬨をつくる。
发出喊声；呐喊。

### 鬱【うつ①】

名
郁，闷。（因忧愁，气愤等）在心中积聚而不舒畅。（心にわだかまりがあって、気持ちの晴れ晴れしないこと。）
鬱を散じる。
散心；解闷。
（草木）繁茂。（草木の茂っているさま。）
数百年斧を入れたことのない鬱たる深林。
数百年没有采伐过的繁茂的深林。

### 鬱勃【うつぼつ◎】

形动
郁勃，旺盛。（内にこもっていた意気が高まって外にあふれ出ようとするさま。また、意気が盛んなさま。）
鬱勃たる欲求。
蠢蠢欲动的欲望；高涨的欲望。

### 鬱屈【うっくつ】

抑郁，郁闷

### 鬱憤【うっぷん】

不平，不満，怨恨，郁愤

### 鬱気【うっき◎】

名
忧郁，郁闷，心情不痛快，闷闷不乐。（気のふさぐこと。心の晴れ晴れしないこと。気鬱。）

### 鬱然【うつぜん◎】

形动
草木繁茂。（草木がこんもりと茂っているさま。鬱蒼(うっそう)。）
果樹が鬱然と生茂り。
果树长得很茂盛。
蔚然，盛大。（物事の勢いよく盛んなさま。）
鬱然たる反対派の動き。
声势浩大的反对派活动。

### 鬱病【うつびょう◎】

名
抑郁症，忧郁症。（躁鬱病の一状態。極端に内向的になり、何事にも意欲を示さなくなる。うつ。）

### 鬱積【うっせき◎】

名
郁积。（不平·不満などが心に一杯積もること。）
日ごろの不満が鬱積する。
平日的不满郁积起来。

### 鬱蒼【うっそう②】

形动
郁郁葱葱，葱绿茂密；茂盛。（樹木が茂ってあたりが薄暗いさま。）
鬱蒼とした森林。
茂密的森林。

### 鬱蒼・鬱葱・欝蒼・欝葱【うっそう◎】

形动
草木茂盛（草や木がこんもりと茂るさま。）

### 鬱血【うっけつ◎】

名
郁血，淤血。（静脈の血液の流れが悪くなって滞留する状態。静脈の一部が強く圧迫されたり、詰まったりして局所的に起こることが多いが、心臓の力が弱まって全身的に起こることもある。）

### 鬱金【うこん】

名
郁金

### 鬱金色【うこんいろ】

姜黄色.

### 鬱金香【うっこんこう】

チューリップの別名。郁金香。

### 鬱陶しい【うっとうしい⑤】

形
郁闷的，阴郁的，阴暗的，阴沉的。（重苦しく陰気である。心が晴れ晴れしない。）
うっとうしい天気。
阴沉的天气。
腻烦的，麻烦的，烦忧的。（煩わしい。妨げになって煩い。）
うっとうしい話。
令人厌烦的话。

### 鬱鬱【うつうつ◎】

形动
郁郁，闷闷。（心の中に不安や心配があって思い沈むさま。）
繁茂。（草木がよく茂っているさま。）

### 鬻ぐ【ひさぐ◎②】

他动·一类
卖。（「売る」意の雅語的表現。）
春を鬻ぐ。
卖淫。

### 鬼【おに◎】

名 惯用语
名
幽灵，阴魂。（死者の霊魂。）
異国の鬼となる。
死在外国。
護国の鬼となる。
做护国之鬼。
鬼怪，魔鬼。（天つかみに対して、地上などの悪神。）
鬼を退治する。
驱鬼。
无慈悲心的人。（無慈悲な人。）
鬼のような人間。
魔鬼一般的人。
抑制人的感情。（感情を抑える人。）
意志顽强的人。（あることに精魂を傾ける人。）
しっとの鬼。
非常好嫉妒的人；嫉妒鬼；醋坛子。
仕事の鬼。
一味埋头工作的人。
捉迷藏中的捉人者。（鬼ごっこなどで、人を捕まえる役。）
鬼さん、こちら。
老瞎，我在这儿呢。
（接头）勇猛的。（おそろしい。）
鬼ばばあ。
可怕的老太婆。
惯用语
鬼が住むか蛇が住むか。／知人知面不知心。

### 鬼が出るか仏が出るか【おにがでるかほとけがでるか】

惯用语
吉凶莫测。（昔、傀儡(かいらい)師が胸にかけた機関(からくり)箱から人形を取り出す前に言った言葉という前途の運命の予測しがたいことのたとえ。）
鬼が出るか仏が出るか分りません。
不知道是凶是吉。
鬼が出るか蛇が出るか

### 鬼が出るか蛇が出るか【おにがでるかじゃがでるか】

惯用语
吉凶莫测。（前途にはどんな運命が待ち構えているのか予測できない。）
鬼が出るか蛇が出るか、これからも気を付けてね。
事态的发展难以预料，今后也要注意。
鬼が出るか仏が出るか

### 鬼が島【おにがしま③】

名
鬼岛，魔鬼岛。（鬼がすむとされる想像上の島。）

### 鬼が笑う【おにがわらう】

惯用语
可笑，想入非非，不现实。（実現性の薄いことや予想のつかないことを、からかっていう言葉。）
そんなのことを言うと鬼が笑う。
说那样的事太不现实了。

### 鬼ごっこ【おにごっこ③】

名
捉迷藏。日本传统的儿童游戏。猜拳输者为鬼，追其他儿童。现在形式多样。（日本の伝統的な遊びの一つである。かくれんぼと並んで子供の屋外遊びとしては最もポピュラーなものである。鬼は子を追いかけ、子は鬼から逃げるという単純な図式は、多くの派生した遊びを生み出している。古くは鬼事（おにごと）とも呼ばれた。）
鬼ごっこの種類が多いです。
鬼捉人的玩法很多。

### 鬼に金棒【おににかなぼう】

惯用语
如虎添翼。（ただでさえ強いものに、一層の強さが加わること。鬼に鉄杖。）
彼女はファッションモデルの経験もあるし、今度はまたファッションデザインを勉強して、鬼に金棒だ。
她有过时装模特的经验，这次又开始学习时装设计，真可谓是如虎添翼。

### 鬼の居ぬ間に洗濯【おにのいぬまにせんたく】

惯用语
阎王不在家，小鬼闹翻天。（怖い人や気兼ねする人のいない間に、思う存分くつろぐこと。）
担任は今日休みだ。じゃ、鬼の居ぬ間に洗濯でもするか。
今天班主任休息，那么，这里就是我们的天下了。
同：鬼の来ぬ間に洗濯；鬼の留守に洗濯

### 鬼の居ぬ間に洗濯【おにのいぬまにせんたく】

おにのいぬまにせんたく
阎王不在小鬼翻天。
猫不来，鼠自在。
when the cat’s away，
the mice will play

### 鬼の目にも涙【おにのめにもなみだ】

惯用语
石头人也会流泪，顽石也会点头。（無慈悲な者も、時には慈悲心を起こし、涙を流すことがあるということ。）
鬼の目にも涙で、彼も感動された。
石头人也会流泪，他也被感动了。

### 鬼の霍乱【おにのかくらん】

惯用语
铁打的汉子也会病倒。（《「霍乱」は日射病のこと》ふだんきわめて健康な人が珍しく病気になることのたとえ。）
お重が心持が悪いなんて、まるで鬼の霍乱だな。
心情沉重很不好，就好像铁打的汉子也会病倒。

### 鬼の首を取ったよう【おにのくびをとったよう】

惯用语
非常得意，如立奇功。（大変な功名・手柄を立てたかのように得意になるさま。）
鬼の首を取ったような喜びよう。
高兴得像立了大功一样。

### 鬼も十八番茶も出花【おにもじゅうはちばんちゃもではな】

惯用语
哪个女子妙龄都好看。（鬼でも年ごろになれば少しは美しく見え、番茶でもいれたばかりは香りがある。）
鬼も十八番茶も出花。
丑女妙龄也好看。

### 鬼乳【きにゅう】

〈医〉乳汁.乳汁

### 鬼哭【きこく】

鬼哭.
鬼哭啾啾（しゆうしゆう）
鬼哭啾啾.

### 鬼女【きじょ】

〔女の鬼〕女鬼.
〔鬼のような女〕残酷的女人.
指代2ch“已婚妇女”版的家庭主妇。女鬼，残酷的女人

### 鬼婆【おにばば】

名
狠毒的老太婆; 丑老太婆, 母夜叉

### 鬼嫁【おによめ】

鬼妻。
意指残酷无情的妻子。

### 鬼子【おにご◎②】

名
不象父母的孩子。（親に似ない子。）
生时就有牙的孩子。（歯が生えて生まれた子。）

### 鬼子母神【きしぼじん】

安产神，欢喜母，爱子母，河梨帝母。
夜叉女神の一。他人の子を奪って食したが仏の戒めにより正法に帰依したといわれ、求児・安産・夫婦和合の願いをかなえるという。

### 鬼手【きしゅ】

〈碁・将棋〉出奇的着〔招〕数

### 鬼才【きさい◎】

名
奇才，鬼才。（人間のものとは思われないほどすぐれた才能。また、その才能を持った人。）
一代の鬼才。
一代鬼才。

### 鬼武者【おにむしゃ③】

名
勇猛的武士，勇士。（勇猛な武士。荒武者。）

### 鬼歯【おにば】

（凸出的）双重齿,虎牙,大包牙.

### 鬼殺し【おにころし】

1.酒精度很高的烈性酒
2.辣口的酒（非混合酒）
3.象棋的一种棋法，战术
4.一种烟，尼古丁含量很高，质量也比较粗劣

### 鬼気【きき①②】

名
阴气，阴森之气。（恐ろしくて不気味な気配・雰囲気。）
鬼気迫る光景。
阴气逼人之光景。

### 鬼火【おにび②◎】

名
鬼火，磷火。（雨の降る暗夜などに、墓地や湿地の空中を漂う青い火。燐化水素の燃焼によるとする説もあるが不明。陰火。幽霊火。）
（出殡时）门前点的火。（葬式で出棺の時、門前でたく火。）

### 鬼瓦【おにがわら】

名
(庙宇宫殿等屋上的)兽头瓦; 屋脊两端装饰用大瓦, 猫头瓦

### 鬼畜【きちく◎】

名
魔鬼和畜生（鬼と畜生）。
残酷无情的人（むごいことをする人）；忘恩负义的人，畜生（恩義を知らぬ人）。
鬼畜のような人間。
残酷无情的人。
鬼畜にも劣る残酷なやり方。
灭绝人性的残酷干法。

### 鬼神【おにがみ②◎】

名
凶神，凶恶可怕的神。（「きじん」の和語的表現。荒あらしく恐ろしい神。）

### 鬼神【きしん】

鬼神.
彼とて鬼神ではない
他并非〔不是〕鬼神.
断じて行えば鬼神もこれを避く
断然干下去就是鬼神也要退避三舍.
〔死者の霊〕死者的灵魂,神灵.

### 鬼神【きじん】

名
〔きしん〕鬼神.
〔ばけもの〕妖怪,鬼怪,魔鬼,恶魔.
鬼神に横道なし 鬼神无邪.
名
鬼神;死者的灵魂

### 鬼籍【きせき◎②】

名
鬼籍，死亡簿。登记死者姓名等的账簿。（死んだ人の名や死亡年月日を書きしるす帳面。過去帳。点鬼簿。）
鬼籍に入(い)る。
死后加入鬼籍。死亡。

### 鬼門【きもん◎】

名
忌避的方向、地方。（陰陽道で、邪悪な鬼が出入りするとして万事に忌み嫌われた艮（北東）の方角。また、その方角にあたる場所。）
厌忌（憎恶，棘手，不擅长）的事物。（行くと悪いことに出あう場所。また、苦手な人物や事柄。）
数学は鬼門だ。
数学是弱项。

### 鬼面【きめん】

名
［鬼のかお］鬼脸;［鬼の仮面］鬼脸的假面具.
鬼面人をおどろかす 用鬼脸吓人;虚张声势『成』.
名

### 魁【さきがけ◎】

自动·三类
打先锋领头前奏
[先駆け先駈け魁]

### 魁偉【かいい①】

形动
魁伟，魁梧。（顔の造作やからだが人並外れて大きく、たくましい感じを与えるさま。また、いかついさま。）
容貌魁偉な男。
相貌魁伟的男子。

### 魂【たましい①】

名
魂，灵魂，魂魄（人の肉体に宿り，生命を保ち，心の働きをつかさどると考えられているもの。肉体から離れても存在し，死後も不滅で祖霊を経て神霊になるとされる。霊魂）。
死者の魂をなぐさめる
安慰亡魂。
三つ子の魂百まで
江山易改，禀性难移。
仏つくって魂入れず
画龙而不点睛；功亏一篑。
一寸の虫にも五分の魂
泥人也有个土性儿; 匹夫不可夺其志；弱者也有志气，不可轻侮。
精神；精力；心魂（気力。精神。心）。
魂を奪う
吸引住；迷住；夺人心魂。
魂を引きちぎられるようだ
心如刀绞一般。
魂をうちこんだ仕事
倾注全副精力的工作。

### 魂を入れ替える【たましいをいれかえる】

惯用语
悔过自新，脱胎换骨，改邪归正。（心を改める、性根を入れ替える。）
これからは魂を入れ替えて、新しい人間になる。
今后要悔过自新，重新做人。

### 魂柱【たまばしら/こんちゅう】

魂柱（たまばしら・こんちゅう）とは、ヴァイオリン属の楽器において、表板と裏板を直接つなげる唯一の棒である。

### 魂消る【たまげる③】

自动·二类
吃惊；吓一跳。（非常に驚く。びっくりする。たまぎる。）
おったまげた。
哎呀！我的天哪！

### 魂祭り【たままつり③】

名
祭祖灵(仪式)(中元节举行的)祭祀活动

### 魂胆【こんたん①◎】

名
计谋，阴谋，企图。（心中ひそかに考える計画。）
腹になにか魂胆があるにちがいない。
心里一定怀着什么阴谋诡计。
なにをやらかす魂胆だろう。
到底在企图干什么?

### 魂魄【こんぱく】

魂魄，灵魂

### 魄【れい】

同：霊

### 魅する【みする②】

他サ
迷惑。吸引。入迷。（不思議な力で人の心をひきつける。）
歌声に魅せられる。
歌声使人陶醉。
大自然に魅すられる。
被大自然所吸引。
同：まよわす

### 魅せられる【みせられる】

接续
被吸引，被迷住。（《動詞「魅する」の未然形＋受け身の助動詞「られる」》不思議な力によって、心がひきつけられる。）
大自然に魅せられる。
沉醉在大自然中。

### 魅了【みりょう◎】

名·他动·三类
夺人魂魄，使……入迷。（人の心を引き付けて夢中にさせること。）
読者を魅了する。
使读者入迷。
彼の熱唱はすっかり聴衆を魅了した。
他的热情歌唱简直使听众听出神了。

### 魅入る【みいる②】

自他·一类
迷住；缠住。（執念ぶかくとりつく。たたる。）
悪魔に魅入られている。
被恶魔缠身。

### 魅力【みりょく◎】

名
吸引力，魅力。（人の心をひきつける力。）
魅力に富んだ人。
富于魅力的人。
口もとに魅力がある。
嘴长得有魅力。
彼女に魅力を感ずる。
感到她有魅力。
日本は観光地としても魅力のある国です。
日本作为旅游地也是有吸引力的国家。

### 魅力的【みりょくてき◎】

形动
有魅力的。（魅力のあるさま。）
魅力的な人。
有魅力的人。

### 魅惑【みわく◎】

名·他动·三类
魅惑，迷惑。（魅力で人をひきつけまどわすこと。）
男を魅惑する。
迷惑男子。
魅惑的な目。
迷人的眼睛。
魅惑のリズム。
引人入胜的旋律。

### 魏【ぎ①】

名
战国七雄之一。（戦国時代の七雄の一。晋の有力世族魏氏が韓・趙両氏とともに晋の領地を三分し、今の山西省南西部から河南省北部を領有、文侯が周王より諸侯に封じられて成立（前403～前225）。李（りかい）らを重用し富国強兵に努めたが、秦に滅ぼされた。）
三国之一。（三国の一。後漢末の群雄割拠に華北を統一し実権を握って魏王となった曹操の死後、その子曹丕（そうひ）（文帝）が、後漢の献帝に譲位を迫って王朝を建てた（220～265）。都は洛陽。国力は三国のうち最強で、蜀・呉を圧したが、五代元帝の時、臣下の司馬氏に代わられた。）
北朝之一。（北朝の一。鮮卑族の拓跋珪（たくばつけい）が華北に建国（386～534）。都は平城、のち洛陽に遷（うつ）る。積極的な中国同化政策を進めたが、その矛盾から反乱が起こり、534年、東魏（534～550）と西魏（535～557）に分裂した。北魏。後魏。元魏。拓跋魏。）
现在中国的一个姓氏。（中国の名字の一つ。）

### 魔【ま①】

名
魔，恶魔。（人の心を迷わし、悪に引き入れる悪霊。）
魔よけ。
除魔，驱邪。
魔の踏切。
常出事的（铁路）道口。
魔の金曜日。
不吉利的星期五。
魔を払う。
除魔。
魔の手が迫る。
魔掌逼近。
狂。（異常なほど、ある物事に執着する人。）
引っ越し魔。
搬家狂。
手紙魔。
爱写信的人。
電話魔。
爱打电话的人。

### 魔が差す【まがさす】

悪魔が心に入りこんだように、一瞬判断や行動を誤る。出来心を起こす。「―・して人の財布に手をのばしてしまう」
像恶魔侵入心里一样，瞬间做了错误的判断和行为。

### 魔が差す【まがさす】

惯用语
一时鬼迷心窍，中魔。（心の中に悪魔が入ったように、ふと邪念を起こす。思いも寄らない出来心を起こす。）
魔が差して人の財布に手をのばしてしまう。
一是鬼迷心窍把手伸向别人的钱包。

### 魔よけ【まよけ】

辟邪，驱邪。

### 魔乳【まにゅう◎】

名
指女性胸部特别大。（女性で大変胸が大きいこと。）

### 魔力【まりき①◎】

名
魔力魅力

### 魔力【まりょく◎①】

名
魔力，魅力。（人を迷わせる悪魔の力。また、人間わざとも思えない不思議な力。まりき。）
魔力がある。
有魔力。

### 魔境【まきょう◎】

名
魔界，恐怖世界。（何が出て来るか分からない、恐ろしい世界。）

### 魔女【まじょ①】

名
女巫，女妖。（悪魔のように性悪な女。また、不思議な力をもった女。）
魔女狩りをする。
搜捕女巫。

### 魔女狩り【まじょがり】

１ 13世紀から18世紀にかけて、ヨーロッパの国家とキリスト教会によって行われた異端迫害。魔女として告発された者を宗教裁判にかけ、多くを火刑とした。カトリック・プロテスタントを問わず17世紀が頂点。
２ 権力者や多数派が、思想や宗教、信条などを異にする者を、迫害の対象に仕立てて排斥すること。

### 魔性【ましょう◎①】

名
魔性，恶魔的本性，魔力，魅力。（悪魔のような、人を惑わす性質。また、それをもっていること。）
魔性を現す。
魔性显露。

### 魔手【ましゅ①】

名
魔手、魔掌。带来灾祸的人或物。（人に害悪を与えるもの。魔の手。）

### 魔方陣【まほうじん②】

名
〈数〉纵横图，魔方，幻方，九宫纵横图。（数字を縦横に同数だけ並べ、その縦・横・斜めのいずれの行の和も同じ数になるようにしたもの。縦横に並べる数字の個数によって三方陣・四方陣・八方陣などという。）

### 魔法【まほう◎】

名
魔术，魔法。（人間業とは思えない、不思議なことを行う術。魔術。妖術。）
魔法のつえ。
魔（术）杖。
魔法のじゅうたん。
魔毯。
魔法にかかる。
中了魔法。
魔法を使う。
使魔术。
…に魔法をかける。
对……施魔术。
魔法使い。
魔术师。

### 魔法使い【まほうつかい④】

名
魔术师，魔法使。（魔法を行う人。）
魔法使いの弟子。
魔法师的弟子。

### 魔法少女【まほうしょうじょ】

魔法少女

### 魔法瓶【まほうびん②】

名
热水瓶，暖水瓶。（中に入れた液体の温度を長時間保つようにした瓶。内外2層のガラスまたはステンレスの間を真空にし、熱の伝導・対流・放射の程度を少なくしたもの。ジャー。ポット。）
魔法瓶が壊れた。
开水瓶破了。

### 魔物【まもの◎】

名
妖魔妖怪，怪物妖魔，魔怪，妖怪。（魔性をもつもの。妖怪。変化。また、人をたぶらかすあやしい力をもつもの。）
金は魔物だ。
金钱有魔力。

### 魔王【まおう②】

名
〈仏〉天魔王。指的是妨碍佛道修行的第六天魔王。（仏教用語で、六道輪廻世界観において欲界の第六天にあたる他化自在天にあり、仏道修行を妨げる「第六天魔王波旬」のことを指す）
魔王，魔君。（悪魔・魔物の王のこと。）
大野智、生田斗真主演的TBS电视剧《魔王》。是大野智首次主演的电视剧作品。讲述了一个复仇的故事。（TBS系列で2008年7月4日から同年9月12日まで毎週金曜日の22:00-22:54に放送されていた大野智、生田斗真主演の連続テレビドラマ。全11話。）

### 魔球【まきゅう】

〈野球〉（使击球员难打的）怪球.怪球

### 魔界【まかい】

魔境，恶魔的世界

### 魔神【まじん】

名
魔神。带来灾难的神。（わざわいをもたらす神。魔の神。）

### 魔窟【まくつ】

〔悪魔のすむ〕恶魔的渊薮.
〔悪者の集まる〕贼窝,匪穴;［私娼窟］暗娼的巢穴.恶魔的渊薮，贼窝，匪穴，暗娼的巢穴

### 魔笛【まてき】

魔笛.魔笛

### 魔羅【まら】

〈仏〉魔障.
阴茎.魔障，阴茎

### 魔術【まじゅつ①】

名
魔法，妖术。（魔力をもって行う不思議な術。）
魔術を使う。
施魔术。
戏法，魔术。（大仕掛の手品の称。）
魔術師。
魔术师。

### 魔術師【まじゅつし】

魔术师

### 魔道【まどう】

名
邪道邪途恶魔的世界

### 魔除け【まよけ◎】

名
避邪，驱邪，除魔，避邪物。不让邪物或魔物接近，亦指用于此目的的符咒等。（魔物を近づけないこと。また、そのためのお守りなど。）
鈴やお守りなどは魔除けになるのでしょうか。
铃铛或者护身符能当做避邪物使用吗。

### 魔障【ましょう】

〈仏〉魔障

### 魔風【まかぜ①◎】

名
妖风。（悪魔の吹かせる，人を惑わす恐ろしい風。まふう。）
「魔風恋風」1903年「読売新聞」に連載された人気小説です。
《妖风恋风》是1903年在《读卖新闻》上连载的人气小说。

### 魔魅【まみ】

名
恶魔, 邪魔, 魑魅魍魉『成』;［邪悪な人］坏人

### 魚【うお◎】

名
鱼（水のなかにすみ、えらで呼吸して、ひれで泳ぐ動物をまとめていうことば）
川魚
河鱼。
魚をとる
打[钓]鱼。
惯用语
魚心（うおごころ）あれば水心
你要有心我也有意；人心长在人心上。
魚と水
鱼水；鱼水相得。
魚と水のような深い友情
鱼水深情。
魚の水を得たよう
如鱼得水。
魚の目に水見えず
鱼在水中不见水；人往往不注意到切身。
魚を得て筌（うえ）を忘る
[成语]得鱼忘筌；过河拆桥。
木に縁（よ）りて魚を求む
缘木求鱼。
同：いお

### 魚【さかな◎】

名 补充说明
名
鱼，鱼类，鱼肉（うお。魚類。）
魚の群れ
鱼群。
魚を釣る
钓鱼。
煮魚
熬鱼；炖鱼。
焼き魚
烤鱼。
魚を料理する
做鱼。
魚屋
鱼店； 鱼铺。
下酒菜（酒をのむ時におかずとしてたべるもの。）
酒の魚
酒菜。
补充说明
★《小学馆》：魚の部位名称
背びれ
背鳍。
尾びれ
尾鳍。
胸びれ
胸鳍。
腹びれ
腹鳍。
しりびれ
臀鳍。
側線
侧线。
えらぶた
鳃（盖骨）。
うろこ
鳞。
め
眼。
（10）ふん
吻。
くち
口。

### 魚の目【うおのめ◎】

名
鸡眼（长于手脚上的）。（皮膚の角質の一部が肥厚し、楔(くさび)状に真皮(しんぴ)に食い込んでいるもの。足の裏や指の間にできることが多く、押すと痛い。）

### 魚を捕る【さかなをとる】

名
钓鱼

### 魚介【ぎょかい◎】

名
鱼类和贝类。（魚類と貝類。または、魚・貝など水産動物の総称。）
魚介類。
鳞介类。

### 魚介類【ぎょかいるい③】

名
水产动物总称。海鲜，河鲜。（水産動物の総称。）
おれ、魚介類苦手だ。
我不能吃海鲜。

### 魚信【ぎょしん】

咬钩，上钩

### 魚偏【うおへん◎】

名
鱼字旁。（漢字の偏の一。）

### 魚卵【ぎょらん】

鱼卵,鱼子.鱼卵，鱼子

### 魚屋【さかなや◎】

名
鱼店。（食用の魚類や海産物を売る店。また、売る人。魚店。）

### 魚市場【うおいちば③】

名
鱼市。鱼虾贝类的交易市场。（魚介類を取引するための市場。）

### 魚座【うおざ◎】

名
〈天〉鱼座，双鱼座。（11月下旬の宵に南中する黄道十二星座の一。現在、春分点はこの星座内にある。かつては黄道十二宮の双魚宮に相当。）

### 魚形【ぎょけい◎】

名
鱼形、纺锤形。（魚のような形。）
魚形水雷。
鱼雷。

### 魚影【ぎょえい◎①】

名
鱼影。垂钓用语。鱼的身影。（釣り用語で魚の姿。）
魚影が濃い。
钓鱼时鱼多。

### 魚心あれば水心【うおごころあればみずごころ④】

名
你对我好我就对你好。你若有心，我亦有意。对方若对自己表示出好意，自己也想以好意相报。（相手が好意を示せば、自分も相手に好意を示す気になる。）

### 魚拓【ぎょたく◎】

名
鱼的拓本。（魚の拓本。魚に直接墨を塗ってから紙・布を置いてこする直接法と、貼りつけた紙の上から墨や絵の具をつけたたんぽでたたいてとる間接法がある。）

### 魚族【ぎょぞく①】

名
鱼类。（魚の種類。魚類。）
深海に生きる魚族のように 自らが燃えなければ何処にも光はない。
就像深海里生活的鱼类一样，不燃烧自己的话哪里都不会有光明。

### 魚板【ぎょばん】

〈仏〉鱼鼓，鱼板

### 魚河岸【うおがし】

名
鱼类批发市场,鱼市;设有鱼市的河岸.

### 魚油【ぎょゆ◎①】

名
鱼油。（イワシ・ニシンなど魚類を煮て圧搾して得た油。）

### 魚滓【うおかす◎③】

名
鱼渣滓。（魚油をとったあとのかす。飼料や肥料に用いる。ぎょかす。）

### 魚眼【ぎょがん◎】

名
鱼眼。（魚の目。水晶体にあたるレンズが球形をしている。）
魚眼石。
鱼眼石。
魚眼レンズ。
鱼眼透镜。

### 魚礁【ぎょしょう】

鱼群集的岩礁,鱼礁.
人工魚礁
人工鱼礁.

### 魚竜【ぎょりゅう】

〈古生物〉鱼龙.

### 魚籠【びく】

鱼篮，鱼篓

### 魚粉【ぎょふん】

鱼粉;鱼松,鱼肉松.鱼粉，鱼松，鱼肉松

### 魚網【ぎょもう】

名
鱼网

### 魚群【ぎょぐん◎】

名
鱼群。（水中（海中）を泳いでいる、魚の群れ。）

### 魚肉【ぎょにく◎】

名
鱼肉。（食用の魚の肉。）

### 魚肥【ぎょひ】

用鱼类作的肥料,鱼肥.

### 魚貝【ぎょかい】

名
魚介／魚貝 ;魚類と貝類。また、海産動物の総称

### 魚道【ぎょどう】

〔魚群の通り道〕鱼群通过的道.
〔魚のための水路〕鱼道.

### 魚釣り【うおつり④③】

名
钓鱼。（さかなをつること。さかなつり。）
私の趣味は魚釣りです。
我的兴趣是钓鱼。

### 魚釣り【さかなつり③】

名
钓鱼。（さかなをつること。さかなつり。）
小学校4年生の娘と魚釣りに行きました。
和小学四年级的女儿去钓鱼。

### 魚雷【ぎょらい◎】

名
鱼雷。（魚形水雷の略。）
魚雷をくらう。
被鱼雷击中。
魚雷艇。
鱼雷艇。
魚雷発射管。
鱼雷发射管。
魚雷防御網。
防鱼雷网。

### 魚類【ぎょるい①】

名
鱼类。（魚の総称。脊椎動物の一類で水中にすみ、えらで呼吸する。魚族。）

### 魚鱗【ぎょりん】

〔うろこ〕鱼鳞.
〔うお〕鱼.
波間に魚鱗がおどる
鱼群跳在浪花之间.
〔うろこ形の陣形〕鱼鳞形阵,人字形阵;人字形编队飞行.鱼鳞，鱼，鱼鳞形阵，人字形阵

### 魯迅【ろじん①】

人名
鲁迅（1881-1936）。中国的文学家，浙江人。本名周树人，鲁迅为笔名。曾在日本留过学，后来弃医从文。（（1881-1936）中国の文学者。浙江省出身。本名は周樹人、魯迅は笔名。日本で医学を学んだ。）

### 魯鈍【ろどん】

形动
愚笨迟钝

### 魴ぼう【ほうぼう】

〈動〉绿鳍鱼.

### 鮎【あゆ①】

名
香鱼。（日本各地の清流にすむ淡水魚。一種の香気が有る。背中は青黒くて腹は黄白色。食用。）
稚鮎。
小香鱼。
同：香魚、年魚

### 鮒【ふな◎①】

名
鲫鱼。（コイ科の淡水魚。日本の湖沼・河川で最も一般的な魚で、コイに似るが口ひげがなく、体高が高くて側扁する。キンブナ・ギンブナ・ゲンゴロウブナ・ニゴロブナなどの亜種に分けられる。アジア大陸に広く分布し、金魚はその飼養品種。）
鮒の念仏。
小声地说。

### 鮠【はえ】

はや雅罗鱼，桃花鱼

### 鮪【しび◎①】

名
金枪鱼，黄肌金枪鱼。（クロマグロ・キハダ・ビンナガの別名。サバ科の海水魚。全長約3メートル、体重300キロに達する。背面は青黒色、腹面は銀白色。世界の温・熱帯海域に広く分布し、日本近海のマグロ類では最も多い。刺身やすし種として好まれる。幼魚を[めじ][よこわ]、成魚を[しび]ともいう。まぐろ。ほんまぐろ。サバ科の海水魚。熱帯海域の代表的なマグロで、全長約2メートル、体重300キロに達する。第2背びれとしりびれは濃黄色。刺し身などにする。きはだまぐろ。きわだ。サバ科の海水魚。マグロの一種で、全長約1メートルと小形。胸びれが著しく長い。世界の温帯海に分布。主に缶詰の材料とされる。とんぼしび。びんながまぐろ。びんちょう。）

### 鮪【まぐろ◎】

名
金枪鱼，黄肌金枪鱼。（クロマグロ・キハダ・ビンナガの別名。サバ科の海水魚。全長約3メートル、体重300キロに達する。背面は青黒色、腹面は銀白色。世界の温・熱帯海域に広く分布し、日本近海のマグロ類では最も多い。刺身やすし種として好まれる。幼魚を[めじ][よこわ]、成魚を[しび]ともいう。まぐろ。ほんまぐろ。サバ科の海水魚。熱帯海域の代表的なマグロで、全長約2メートル、体重300キロに達する。第2背びれとしりびれは濃黄色。刺し身などにする。きはだまぐろ。きわだ。サバ科の海水魚。マグロの一種で、全長約1メートルと小形。胸びれが著しく長い。世界の温帯海に分布。主に缶詰の材料とされる。とんぼしび。びんながまぐろ。びんちょう。）

### 鮫【さめ①】

名
鲨鱼。（軟骨魚綱サメ目に属する魚類の総称。関西地方以南ではフカとよぶことが多いが、とくに大形になるサメだけをフカとよぶこともある。山陰地方ではワニ、ワニザメなどともいう。）
鮫皮。
鲨鱼皮， 鲨皮革。

### 鮫肌【さめはだ】

名
干燥粗糙的皮肤; 蛇皮; 鱼鳞皮 [ 鮫肌; 鮫膚 ]

### 鮫膚【さめはだ◎】

名
干燥粗糙的皮肤蛇皮鱼鳞皮
[鮫肌鮫膚]

### 鮭【さけ①】

名
鲑，大马哈鱼。（サケ目サケ科の海魚の総称。また、中の一種。）
塩鮭。
咸大马哈鱼。
鮭の切り身。
大马哈鱼段。
鮭のムニエル。
（法国式）黄油炸鲑鱼。
鮭のフライ。
炸鲑鱼。
鮭缶。
鲑鱼罐头。
同：しゃけ

### 鮭【しゃけ①】

名
鲑鱼。（サケ目サケ科の海魚の総称。）
しゃけをたっぷり入れたご飯を食べたい。
我想吃加入大量鲑鱼的饭。
同：さけ

### 鮮やか【あざやか②】

形动
鲜明。色、形美而清晰。（際立ってくっきりと美しいさま。）
色彩が鮮やかに見える。
彩色显得鲜明。
鮮やかな景色。
漂亮的风景。
鮮やかな対照をなす。
成了鲜明的对比。
巧妙。精湛。优美。（動作や技術が胸のすくほど、さえて見事なさま。）
鮮やかな腕前。
熟练的技巧。
鮮やかなプレー。
精湛的表演。
鮮やかに答弁する。
巧妙地答辩。
ひとつひとつの仕事を鮮やかにこなした。
样样事都做得干净利落。

### 鮮卑【せんぴ】

〈史〉鲜卑.

### 鮮少【せんしょう】

鲜有,极少.

### 鮮度【せんど◎①】

名
（蔬菜鱼肉的）新鲜程度。（魚・肉・野菜などの新鮮さの度合い。）
鮮度が落ちる。
失去新鲜度，不新鲜了。

### 鮮明【せんめい◎】

名
鲜明；清晰；清楚。（あざやかであきらかなこと。はっきりとしている。）
鮮明度。
清晰度。
鮮明な色彩。
鲜明的色彩。
テレビの鮮明な画像。
电视的清晰的图象。
鮮明さを欠く。
不够清晰；模糊不清。
旗色を鮮明にする。
使旗帜鲜明。
鮮明なコントラストをなしている。
形成了鲜明的对照。
印刷が鮮明だ。
印刷清楚。
今も鮮明に覚えている。
现在也还记得清清楚楚。

### 鮮烈【せんれつ◎】

名
强烈，深刻，生动。（あざやかではっきりしていること。また、そのさま。）
鮮烈な印象。
深刻的印象；鲜明强烈的印象。

### 鮮紅【せんこう】

鲜红（色）.

### 鮮肉【せんにく◎】

名
鲜肉，新鲜肉。（食用の、新鮮な生肉。）

### 鮮血【せんけつ◎】

名
鲜血。（体から出たばかりのなまなましい血。いきち。なまち。）
鮮血に染まる。
被鲜血染红。

### 鮮鋭【せんえい】

尖锐、激进
例如：鮮鋭で激烈な闘争
尖锐激烈的斗争

### 鮮魚【せんぎょ】

名
新鮮な魚。「鮮魚商」

### 鮮麗【せんれい】

［あざやか］鲜艳;［はで］艳丽.

### 鮹【たこ】

章鱼。
頭足綱八腕目の軟体動物の総称。卵円形の頭状のところが胴で、内臓が収まっており、口状の漏斗からは墨・水・排泄物などを出す。頭は目のあるところで、口を俗にからすとんびといい、その下に8本の腕をもつ。腕には吸盤があるが、イカと異なりいぼ状。すべて海産で、肉食性。日本にはマダコ・イイダコ・ミズダコなどが分布し、食用にする。《季 夏》「中年の逢瀬(あふせ)の夜市―を購(か)ふ
寒々」

### 鯉【こい①】

名
鲤鱼。（池などに飼う淡水魚。）
鯉を釣る。
钓鱼。

### 鯉のぼり【こいのぼり③】

名
鲤鱼旗

### 鯉口【こいぐち③】

名
（刀鞘的）口。（刀の鞘の口。）
鯉口を切る。
（解开鞘口）手按手柄（准备拔刀）。
（防止衣袖弄脏的）套袖。（和服で水仕事などをするとき、着物が汚れるのを防ぐために上に着る、袖口の小さい筒袖の上っ張り。）

### 鯉幟【こいのぼり③】

鲤鱼旗。（紙や布などで鯉の形に作って彩色した幟。五月五日の端午の節句に男の子の成長を祝って立てる。鯉の吹き流し。）
鯉幟の由来。
鲤鱼旗的由来。

### 鯒【こち①】

名
〈动〉牛尾鱼，辫子尾。（カサゴ目コチ科の海水魚。全長約50センチ。体は扁平で、頭が大きい。体色は黄褐色で、暗色の小円点が散在する。性転換をし、初めは雄で、成長すると雌になる。本州中部以南の沿岸の砂泥底にすむ。マゴチ。）
鯒科。
鯒科。

### 鯔【ぼら】

〈動〉鲻鱼.

### 鯖【さば◎】

名
鲭科鲭属的硬骨鱼的总称。如青花鱼、鲐鱼。（サバ科サバ属の硬骨魚の総称。）
鯖を読む。
打马虎眼。（意思源于鱼市上清点青花鱼数目时，无法追究细微数字。）

### 鯖を読む【さばをよむ】

打马虎眼。
是由鱼市上快报数而打马虎眼而来。译为快数，谎报数或是少报岁数等。汉语可译作捣鬼，隐蔽，（数数等）打马虎眼等。

### 鯖節【さばぶし】

用青花鱼做的廉价木鱼,干青花鱼,鲭木鱼.

### 鯖雲【さばぐも】

〈気〉卷积云

### 鯛【たい①】

名
鲷鱼，真鲷，加级鱼，大头鱼。（スズキ目タイ科の海魚の総称。全長30~100cm。マダイ・キダイ・チダイ・クロダイなどの11種がいる。特にマダイをさすことが多い。体は楕円形で強く側扁し、体高が大きい。体色は赤いものが多い。姿が美しく、美味な点から日本では魚類の王とされる。また、語呂が合うことから「めでたい」魚とされ、祝い膳などに出される。）
惯用语
えびで鯛を釣る。
吃小亏占大便宜。
くさっても鯛。
瘦死的骆驼比马大。
鯛の尾よりいわしの頭。
宁为鸡口，不为牛后。

### 鯛の尾より鰯の頭【たいのおよりいわしのあたま】

惯用语
宁为鸡口，不为牛后。宁做鸡头，不做凤尾。（大きい団体で人の後に従うよりは、小さな団体でもその頭となるほうが良いということ。）
鯛の尾より鰯の頭というが、こんな大きい会社で低い地位に甘んじない。
俗话说宁做鸡头不做凤尾，我可不甘心在这样的大公司里做个小底层。

### 鯛焼き【たいやき◎】

名
鲷鱼形的豆沙馅点心。鲷鱼烧。（鯛の形をした鉄製の型に小麦粉を溶いたものを流し込み、餡を入れて焼いた菓子。）

### 鯛飯【たいめし◎】

名
〈料理〉鲷饭。（鯛のそぼろをのせた飯。）

### 鯨【くじら◎】

名
鲸，鲸鱼。（動物中最大の海獣。）
鯨の潮吹き。
鲸鱼喷水
鯨捕り。
捕鲸（的人）。
鯨船。
捕鲸船。

### 鯨尺【くじらじゃく】

鲸尺.

### 鯨幕【くじらまく③】

名
（葬礼时使用的）黑白竖条相间的布幕。（白と黒の布を1枚おきに縦に縫い合わせ、上下に黒布を横に渡した幕。葬式などに用いる。）

### 鯨油【げいゆ】

鲸油，鲸鱼油

### 鯨波【げいは】

〔大波〕大浪,巨浪.
〔大声〕呐喊（声）.大浪，巨浪，呐喊

### 鯨肉【げいにく】

鲸肉，鲸鱼肉

### 鯨飲【げいいん◎】

名
暴饮，牛饮。（鯨が水を飲むように、酒を一時にたくさん飲むこと。牛飲。）

### 鯱【しゃち】

〈動〉逆戟鲸.
しゃちほこ逆戟鲸

### 鯵【あじ】

竹荚鱼

### 鯵刺【あじさし】

名
燕鸥。（チドリ目カモメ科に分類される鳥類の一種である。）
鯵刺は北アメリカ大陸中部から東部の広い地域で繁殖する。
海鸥在北美大陆中部到东部的广阔的地域进行繁殖。

### 鰆【さわら◎】

名
蓝色马鲛。马鲛科海水鱼。全长约1m。（サバ科の海水魚。全長約1メートル。体は細長い紡錘形で、背面は淡灰青色、腹面は銀白色。）

### 鰈【かれい】

比目鱼。
砂や泥の海底に生息し、海底に潜むのに適した平たい体をしており、目が体の右側の面に2つともある特徴的な形態をしている。北極海、太平洋、インド洋、大西洋の沿岸の浅い海から水深 1000 m の深海までに生息する海水魚。汽水に生息する種もいる。

### 鰊【にしん】

鲱鱼，青鱼

### 鰍【かじか◎】

名
杜父鱼

### 鰐【わに①】

名
鳄鱼。鳄形目爬虫类的总称。（ワニ目の爬虫類の総称。）

### 鰐口【わにぐち◎②】

名
大嘴，阔嘴。（人の横に広い口をあざけっていう語。）
（佛殿、宝塔檐下悬挂的）鳄嘴铃。（神社仏閣の堂前に、布を編んだ太い綱とともにつるしてある円形の大きな鈴。中空で下方に横長の裂け目がある。参詣者が綱を振って打ち鳴らす。）

### 鰐皮【わにがわ◎】

名
鳄鱼皮。（鰐の皮。）
鰐皮のハンドバッグ。
鳄鱼皮（女用）手提包。
鰐皮のかばん。
鳄鱼皮皮包。

### 鰐足【わにあし②】

名
八字脚。两脚尖向外或向内的走路样子。（歩くとき、足の爪先を外側に向けるが、あるいは内側に向けるかして歩く歩き方。）

### 鰐鮫【わにざめ②】

名
〈动〉大鲨鱼。（性質の荒いサメの俗称。）

### 鰤【ぶり】

1.〈動〉鰤.
寒鰤
冬鰤.
2. ぶり接尾 [接于体言、动词连用形后] 状态，情况。働きぶり工作态度。方式，方法。生活ぶり生活方式。 (时间的经过) 相隔…。久しぶりですね好久不见了。

### 鰭【ひれ②】

名
鳍。（魚類や水生哺乳類の遊泳のための器官。魚類では体の正中線上にあって対をなさない背びれ・しりびれ・尾びれと、体側にあって対をなす胸びれ・腹びれがある。）
小鰭。
小鳍。
腹鰭。
腹鳍。
胸鰭。
胸鳍。
尻鰭。
臀鳍。
尾鰭。
尾鳍。
背鰭。
背鳍；脊鳍。
ふかの鰭。
鱼翅。

### 鰯【いわし◎】

名 熟语
名
〈动〉沙丁鱼。（マイワシ・ウルメイワシ・カタクチイワシなどの総称。普通にはマイワシを指す。いずれもニシン科またはカタクチイワシ科の海産の硬骨魚で、水面近くを群泳。秋が旬とされ、目刺・干物・油漬などに加工、また鰯油をとり、肥料や飼料にも用いる。）
鰯油。
沙丁鱼油。
钝了的刀。（鈍刀の異称。）
熟语
いわしの頭も信心から。／只要相信，泥菩萨也变神。

### 鰯の頭も信心から【いわしのあたまもしんじんから】

惯用语
精诚所至金石为开，心诚则灵。（イワシの頭のようなつまらないものでも信心する人には尊く思われる。物事をかたくなに信じる人を揶揄するときなどにもいう。）
昔、母がよく口癖のように言っていた。鰯の頭も信心からよ。
小时候妈妈常对我说，精诚所至，金石为开。

### 鰯粕【いわしかす④】

名
鰛鱼粉（用作肥料）。（油をとったあとのイワシを乾かしたもの。肥料にする。）

### 鰯雲【いわしぐも④】

名
鱼鳞状卷积云。波状云。（ぼつぼつ状に群がり広がった雲。）

### 鰹【かつお◎】

名
鲣鱼。鲈形目海鱼。全长40-70cm。背面暗青色，腹面银白色并有4-10条青黑色纵带。广布于温带、热带海域，季节性洄游。做生鱼片、松肉等美味。（スズキ目の海魚。全長40～70センチメートル。体は紡錘形、背面は暗青色、腹面は銀白色で四～一〇条の青黒色の縦帯が走る。温帯・熱帯の海に広く分布し、季節的に回遊する。重要な食用魚で、刺身・たたきなどにして美味。鰹節・なまり節・塩辛・缶詰などにする。マンダラ。カチュウ。）
鰹の刺身。
鲣鱼的生鱼片。
鰹の種類。
鲣鱼的种类。

### 鰹木【かつおぎ】

（神社或宫殿的）屋脊上的装饰用圆木.屋脊上的装饰用圆木

### 鰹節【かつおぶし◎】

名
（调味用）木鱼干，鲣鱼干，柴鱼。(カツオの身を煮て干したもの。削って、出し汁などに使う。かつぶし。)
彼はいつも料理に鰹節を使います。
他习惯在料理里使用些鲣鱼干。

### 鰹節【かつぶし】

かつおぶし

### 鰺刺【あじさし◎②】

名
〈动〉燕鸥。（カモメ科アジサシ属の鳥の総称。カモメに比べて体が細い。群れで生活し、水中に突入して魚を捕らえる。アジサシ・コアジサシ・キョクアジサシなど。）
白额燕鸥。（アジサシ属の鳥の一種。全長約35センチ。頭が黒く、上面は灰色。日本では旅鳥として春・秋に海岸でみられる。）

### 鰻【うなぎ◎】

名
鳗鲡鱼。鳗鲡目的鱼。（ウナギ目の魚。）
鰻の寝床。
比喻狭窄的房屋，胡同等。
鰻登り。
比喻事物以惊人的速度上升。

### 鰻ざく【うざく】

名
一种关西料理。（関西料理の一。鰻のかば焼きの細切りと、刻んで塩もみしたキュウリを三杯酢であえたもの。）

### 鰻上り【うなぎのぼり④】

名
急速上升。（急激に増加する様子。）
ここ数年、自動車の生産量は鰻上りだ。
这几年轿车产量急速上升。

### 鰻丼【うなぎどんぶり】

うなどん

### 鰻丼【うなどん】

大碗鳗鱼盖饭.

### 鰻登り【うなぎのぼり③】

名·自动·三类
（物价、温度、职位等）直线上升。（物価・温度、また人の地位などが、見る見るうちにのぼること。）
鰻登りの出世。
平步青云；飞黄腾达。
物価が鰻登りに上がる。
物价直线上涨。
失業者が鰻登りにふえる。
失业人数不断增加。
気温が鰻登りに上がる。
气温直线上升。

### 鰻重【うなじゅう】

名
鳗鱼饭盒

### 鰻飯【うなぎめし】

〈料理〉鳗鱼饭.

### 鱈【たら】

〈動〉鳕鱼,大头鱼.

### 鱈子【たらこ】

咸鳕鱼子;鳕鱼子.

### 鱈腹【たらふく②】

副
(吃)饱(喝)足(同はらいっぱい)

### 鱒【ます②】

名
鳟鱼

### 鱗【うろくず◎】

名
鱼鳞。（うろこ。いろこ。）

### 鱗【うろこ◎】

名 惯用语
名
鳞。部分动物体表的一部分或大部分所包含着的硬而小的薄片。（生物、特に魚類・爬虫類の体表面を覆う固い小薄片。その起源・形態はさまざまで、蝶の類の翅ではキチン質の分泌物、魚類では真皮より形成される皮骨、爬虫類以上の高等動物では真皮の上に角質となった表皮。）
鱗がある。
有鳞。
魚の鱗を落とす。
刮掉鱼鳞。
鳞形。三角形的图案。（「うろこ形」の略。また、三角の符牒。）
日本家徽名，图案为三角形。如一鳞、三鳞等。（紋所の名。鱗形をかたどったもの。）
惯用语
目から鱗が落ちるような思いだ。／擦亮了眼睛。恍然大悟。

### 鱗【こけ◎】

名
鱼鳞。（うろこ。こけら。）

### 鱗【こけら◎】

名
鱼鳞。（うろこ。こけ。）

### 鱗屑【りんせつ】

〈医〉（皮肤的）脱屑,鳞屑.
鱗屑疹
鳞屑疹.

### 鱗木【りんぼく】

鳞木.

### 鱗片【りんぺん】

鳞片,鳞状片.
鱗片葉
鳞片叶.

### 鱗状【りんじょう】

鳞状,鳞形.

### 鱗粉【りんぷん】

名
鳞片

### 鱗翅目【りんしもく】

〈動〉鳞翅目.

### 鱗茎【りんけい】

〈植〉球茎，鳞茎

### 鱗雲【うろこぐも】

卷积云.

### 鱶【ふか◎】

名
〈动〉鲨鱼，鲛鱼。（（西日本で）大形のサメのこと。）
鱶のひれ。
鱼翅。
鱶ひれスープ。
鱼翅汤。

### 鱸【すずき】

〈動〉鲈鱼.麗鱼

### 鲁迅【ろじん】

［1881～1936］中国の文学者・思想家。浙江(せっこう)省紹興の人。姓は周、名は樹人。字(あざな)は予才(よさい)。日本に留学、帰国後、革命運動に参加したが、のち学問に没頭。1918年、魯迅の筆名で「狂人日記」を発表。以後、「阿Q正伝」など多数の小説・雑感を発表。30年に中国左翼作家連盟に加盟。翻訳、文学史研究などにも大きな功績を残した。散文詩集「野草」、短編小説集「故事新編」など。ルー＝シュン。

### 鲕【はららご】

鱼子,鱼卵.

### 鳥【とり◎】

名
鸟，禽。（鳥類の総称。）
空気銃で鳥をうつ。
用气枪打鸟。
鳥を飼う。
养鸟。
鳥餌。
鸟食。
鳥が1羽木にとまっている。
有一只鸟停在树上。
空飛ぶ鳥。
飞禽。
さえずる鳥。
鸣禽。
鳥も通わぬところ。
僻远之地。
禽肉。禽类的肉，尤指鸡肉。（鳥の肉。特に、鶏の肉。）
鳥鍋。
鸡肉砂锅。
焼き鳥。
烤鸡肉串。
惯用语
（１）鳥疲れて枝を選ばず。
倦鸟不择枝，饥不择食。（疲れるときは何でもいい。）
（２）鳥なき里のこうもり。
河里无鱼,虾也贵，山中无虎,猴称王。（すぐれた人のいないところで、つまらぬ者が福を利かす。）
《鳥のいろいろ》
あほうどり。
信天翁。
いんこ。
鹦鹉，［通称］鹦哥。
う。
鸬鹚，［通称］鱼鹰，墨鸦。
うずら。
鹌鹑，鹑。
おうむ。
鹦鹉，［通称］鹦哥。
同：禽

### 鳥インフルエンザ【とりいんふるえんざ⑦】

名
〈医〉禽流感。（鳥類間でウイルスにより感染する高病原性のインフルエンザ。）
鳥インフルエンザは1997年からアジアなどで大流行し、養鶏場の鶏が大量に死滅。
自1997年起，禽流感在亚洲等地区大肆爆发，致使许多养鸡场的鸡都死去了。

### 鳥かご【とりかご】

名
鸟笼

### 鳥の子【とりのこ◎】

名
鸡蛋。（鳥の卵。特に、鶏の卵。）
鳥の子色。
淡黄色。
雏。（鳥のひな。特に、鶏のひな。ひよこ。）

### 鳥の子餅【とりのこもち】

（分红白二色,表示喜庆的）卵形年糕.

### 鳥もち【とりもち◎】

名
粘鸟胶。（鳥黐（とりもち）は、鳥や昆虫を捕まえるのに使う粘着性の物質。鳥がとまる木の枝などに塗っておいて脚がくっついて飛べなくなったところを捕まえたり、黐竿（もちざお）と呼ばれる長い竿の先に塗りつけて獲物を直接くっつけたりする。古くから洋の東西を問わず植物の樹皮や果実などを原料に作られてきた。近年では化学合成によって作られたものがねずみ捕り用などとして販売されている。）

### 鳥偏【とりへん】

鸟字旁.

### 鳥兜【とりかぶと】

〔舞楽の〕舞乐用的头盔.
〈植〉附子,鸟头.舞乐用的头盔，附子，鸟头

### 鳥刺し【とりさし◎】

名
用竿粘鸟的人，生鸡肉片。（竹ざおの先に鳥もちを塗って、小鳥をとらえること。また、それを職業とする人。鳥肉の刺身。）

### 鳥威し【とりおどし】

（吓鸟的）假人,鸣器;［かかし］稻草人.

### 鳥媒花【ちょうばいか】

〈植〉鸟媒花.

### 鳥寄せ【とりよせ】

（用鸟饵、囮子、假鸟鸣声等）诱鸟.

### 鳥小屋【とりごや◎】

名
鸡窝。（ニワトリを飼っておく小屋。鶏舎。）

### 鳥居【とりい◎】

名
(神社入口的)牌坊，华表。一种常设于通向神社的大道上或神社周围的木栅栏处的日式建筑。（神社の参道入口に立てて神域を示す一種の門。左右2本の柱の上に笠木をわたし、その下に柱を連結する貫を入れたもの。伊勢神宮や鹿島神宮の神明鳥居を基本として、明神鳥居・山王鳥居・三輪鳥居・両部鳥居などがある。華表。）
鳥居を潜る。
走过神社的牌坊。

### 鳥屋【とや◎】

名
家禽窝，鸡窝。（鳥を飼っておく小屋。鳥小屋。）
鹰脱毛。（鳥の羽が季節によって抜けて生えかわること（時）。）
鳥屋につく。
鸡抱窝；（因没工作）闭门不出；困在家中。

### 鳥打ち【とりうち】

名
(用枪)打鸟

### 鳥打ち帽【とりうちぼう④】

名
鸭舌帽

### 鳥打帽【とりうちぼうし】

鸭舌帽
《狩猟などに用いたところから》前びさしのついた丸く平たい帽子。ハンチング。鳥打ち帽。

### 鳥無き里の蝙蝠【とりなきさとのこうもり】

惯用语
山中无老虎，猴子称大王。（すぐれた者や強い者のいない所で、つまらない者がいばることのたとえ。）
同鼬無き間の鼠

### 鳥獣【ちょうじゅう◎】

名
鸟兽。（とりやけもの。）
鳥獣保護区。
鸟兽保护区。

### 鳥獣保護区【ちょうじゅうほごく】

保护区

### 鳥盤類【ちょうばんるい】

鸟臀目.

### 鳥目【とりめ◎】

名
夜盲症（夜盲症の俗称。）

### 鳥瞰【ちょうかん◎】

名·他动·三类
鸟瞰。（鳥が空から見おろすように、高い所から広い範囲を見おろすこと。また転じて、全体を大きく見渡すこと。俯瞰）
山頂から市街を鳥瞰する。
从山顶俯瞰街市。

### 鳥瞰図【ちょうかんず】

鸟瞰图，概观图

### 鳥籠【とりかご】

名
鸟笼

### 鳥網【とりあみ】

捕鸟网

### 鳥肉【とりにく◎】

名
鸡肉。（食用の鳥の肉。特に、鶏の肉。）

### 鳥肌【とりはだ◎】

名
鸡皮疙瘩。（寒さや恐ろしさ，あるいは不快感などのために，皮膚の毛穴が縮まって，鳥の毛をむしったあとのようにぶつぶつが出る現象。総毛立つこと。体温調節反射の一つ。）
恐ろしさに鳥肌が立った。
吓得起鸡皮疙瘩。
急に寒いところへ出ると鳥肌が立つ。
猛然一到冷的地方，身上起鸡皮疙瘩。

### 鳥肌が立つ【とりはだがたつ】

起鸡皮疙瘩

### 鳥肌が立つ【とりはだがたつ】

惯用语
（因突然寒冷或恐惧）起鸡皮疙瘩。（恐怖や嫌悪などネガティブな感情が生じた時に使う。）
鳥肌が立つような恐ろしい話。
令人不寒而栗的恐怖故事。
非常激动，非常兴奋（源自误用）。（感動して興奮したときに、間違えて使う。）
ホームランを打った時、鳥肌が立った。
打成了全垒打，在那一刻兴奋不已。
同肌に粟を生じる

### 鳥葬【ちょうそう】

名
鸟葬。葬礼。尸体的一种处理方法。让鸟将尸体吃掉。（葬儀、または死体の処理方法のひとつ。鳥に死体を食べさせることによって死体を処理する葬法。）
パールスィーと呼ばれるインドのゾロアスター教徒も鳥葬を行う。
被称作帕西的印度琐罗亚斯德教徒也举行鸟葬。

### 鳥貝【とりがい】

〈動〉鸟蛤.鸟蛤

### 鳥追い【とりおい◎③】

名
驱鸟节。（農家で正月十五日に、田畑を荒らす鳥獣を追い払う行事。）
驱鸟节。（農作物の害鳥を追い払うこと。また、その仕掛け。鳥おどし。）

### 鳥銃【ちょうじゅう◎】

名
鸟枪。（鳥をうつ小銃。）

### 鳥鍋【とりなべ◎】

名
鸡肉火锅。把鸡肉、粉丝、豆腐、蔬菜等放入锅内，再加酱油、白糖等调味，边炖边吃的菜肴。（鳥肉・しらたき・豆腐・野菜などを鍋に入れ、醤油・砂糖で味をつけ、煮ながら食べる料理。）

### 鳥類【ちょうるい①】

名
鸟类，鸟族。（鳥綱の脊椎動物の総称。体は羽毛で覆われ、前肢が翼となって飛翔に適し、くちばしをもつ、卵生の恒温動物。世界中に約8600種が分布。とり。）

### 鳥飯【とりめし】

鸡肉烩饭.

### 鳥黐【とりもち】

粘鸟胶,粘虫胶.粘鸟胶，粘虫胶

### 鳩【はと①】

名
鸽。（ハト科に属する鳥類の総称である。）
家鳩。
家鸽。
伝書鳩。
信鸽。
鳩は平和の象徴だ。
鸽子是和平的象征。
鳩に三枝の礼あり。
鸠有下三枝之礼。
鳩に豆鉄砲。
惊慌失措。

### 鳩が豆鉄砲を食ったよう【はとがまめてっぽうをくったよう】

惯用语
（事出意外）惊慌失措。（突然の事にびっくりして、きょとんとしているさま）
同鳩に豆鉄砲

### 鳩合【きゅうごう◎】

他动·三类
纠合集合
[糾合鳩合]

### 鳩尾【きゅうび①】

名
心窝。胸口窝。胸骨之下，位于胸部中央的凹下处。（胸骨の下、胸の中央にあるくぼんだ所。）

### 鳩尾【みずおち◎】

名
心窝。胸口窝。胸骨之下，位于胸部中央的凹下处。（胸骨の下、胸の中央にあるくぼんだ所。）

### 鳩尾【みぞおち◎】

名
心窝。胸口窝。胸骨之下，位于胸部中央的凹下处。（胸骨の下、胸の中央にあるくぼんだ所。）

### 鳩座【はとざ】

〈天〉天鸽（星）座T.

### 鳩時計【はとどけい③】

名
布谷鸟报时挂钟。（時計の箱の中から鳩が現れ出て、鳴き声で時刻を告げる仕掛けのもの。）

### 鳩派【はとは◎】

名
〈政〉鸽派，主和派，温和派。（強硬手段を用いず、穏健に問題を解決しようとする立場の人たち。）

### 鳩目【はとめ◎】

名
（鞋，纸夹等穿带子用的）金属扣眼，孔眼，圆眼（服装用语。）。（靴や書類とじなどの、ひもを通す小穴。また、そのための環状の金具。アイレット。）

### 鳩羽色【はとばいろ】

蓝灰色.

### 鳩胸【はとむね】

名
鸡胸

### 鳩舎【きゅうしゃ】

鸽子窠.

### 鳩首【きゅうしゅ①】

名
鸠合，集合，纠集。（人々が寄り集まって、額をつきあわせて相談すること。）

### 鳰【にお】

〈動〉水鸟名，形状象鸭而小，羽毛黄褐色.

### 鳳【おおとり】

名
凤凰

### 鳳仙花【ほうせんか】

凤仙花

### 鳳凰【ほうおう】

凤凰.凤凰

### 鳳声【ほうせい◎】

名
转达，传话，口信。（手紙文で「ご伝言」の意の漢語的表現。）
ご両親へよろしくご鳳声のほど願い上げます。
请向您的父母代为问候。

### 鳳梨【ほうり】

〈植〉凤梨，菠萝

### 鳳輦【ほうれん】

名
凤辇鸾舆。（屋形の上に金銅の鳳凰を飾った輿。天皇の晴れの儀式の行幸用のもの。）

### 鳴かず飛ばず【なかずとばず】

惯用语
不出头露面，销声匿迹，无声无息，默默无闻。（将来の活躍に備えて行いを控え、機会を待っているさま。また、何の活躍もしないでいるさま。）
鳴かず飛ばずの下積み生活。
默默无闻居于人下的生活。

### 鳴き出す【なきだす③】

自动·一类
叫起来，开始叫。（鳴きはじめる。）
鳥が鳴き出す。
小鸟开始叫。

### 鳴き声【なきごえ◎③】

名
鸣声，啼声。（獣·鳥·虫などの鳴く声。）
鳥の鳴き声。
鸟啼声；鸣声。

### 鳴き頻る【なきしきる④】

自动·一类
鸣啼不已。（鳥や虫などが盛んに鳴く。）
小鳥がきれいな声で鳴き頻る。
小鸟用悦耳的声音啼叫不已。
せみが鳴き頻る。
蝉在啼鸣。

### 鳴き鳥【なきどり②】

名
啼鸟，鸣禽，会哨的鸟。（鳴き声を聞くための飼い鳥。）

### 鳴く【なく◎】

自动·一类
啼，鸣叫。（鳥・獣・虫などが声を出す。）
うぐいすが鳴く。
黄莺啼。
猫がうるさく鳴く。
猫不停地叫。
惯用语
鳴くせみよりも鳴かぬほたるが身（み）をこがす。
不说出口的人比说出口的人反而有真情实意。
鳴く猫（ねこ）はねずみを捕（と）らぬ。
好叫的猫不拿耗子；好说的人反而做的少。

### 鳴く猫は鼠を捕らぬ【なくねこはねずみをとらぬ】

惯用语
好叫的猫不拿耗子，好说的人不办实事。（よくしゃべる者は、かえって実行しないということのたとえ。）同吠える犬は噛み付かぬ

### 鳴らす【ならす】

他五
〔音をたてる〕鸣.
鼻を鳴らす
撒娇作态.
鐘を鳴らす
鸣钟.
ベルを鳴らす
按电铃;摁车铃.
サイレンを鳴らす
鸣警笛〔汽笛〕.
ラッパを鳴らす
吹〔鸣〕喇叭.
どらや太鼓を鳴らす
敲锣打鼓.
風がこずえを鳴らした
风吹树梢作响.
ねこがのどを鳴らす
猫打呼噜.
のどを鳴らしてビールを飲みほす
咕咚咕咚地喝啤酒.
あちこちでさかんに爆竹を鳴らしている
到处鞭炮齐鸣.
〔名をはせる〕周知,出名,驰名.
彼はかつては名打者として鳴らしたものだ
他曾以优秀击球员著称.
彼も一時は社交界で鳴らしたものだ
他也曾在社交界扬名一时.
〔つぶやく〕叨唠,嘟哝.
不平を鳴らす
鸣不平.
非を鳴らす
进行非难; 谴责.
他五
鸣;啼;(使)周知;出名;唠叨;放响屁

### 鳴り【なり◎】

名
声音；响声。（鳴ること。また、その音。）
鳴りを静める。
鸦雀无声。
鳴りのいい楽器。
好听的乐器。
噪音。鼓噪。（騒がしい声や物音。）
工場の騒音で耳が鳴りがします
工厂的噪音使耳鸣了。
鳴りをひそめる。
悄然无声。
鳴りを静めて謹聴する
屏息静听；悄然敬听。

### 鳴りを潜める【なりをひそめる】

惯用语
安静下来，沉默。（物音を立てないで静かにする。）
緊張のあまり鳴りを潜める。
紧张得沉默了。
同鳴りを静める
停止公开的活动，销声匿迹。（活動をとめてじっとしている。）
鳴りを潜めていた過激派が、またゲリラ活動を始めた。
层一度销声匿迹的过激派，又开始了游击活动。

### 鳴りを静める【なりをしずめる】

惯用语
安静下来，沉默。（物音を立てるのをやめる。物音を立てないようにする。）
最近、浅間山も鳴りを静めている。
最近浅间山也沉寂下来。
同鳴りを潜める

### 鳴り渡る【なりわたる④】

自动·一类
响彻四周。（音があたり一面に響きわたる。）
号砲が鳴り渡る。
午炮响声响彻四周。
驰名，闻名。（名が広く世に知れわたる。評判になる。）
名声が鳴り渡る。
名满天下。

### 鳴り物【なりもの】

〔楽器〕响器,（打击）乐器.
〔音曲〕（响器）伴奏;乐曲.响器，乐器，伴奏，乐曲

### 鳴り物入り【なりものいり◎】

名
吹打伴奏，敲锣打鼓。（歌舞・演劇などで鳴物を入れて調子を取り、またはにぎやかにすること。）
大张旗鼓，大肆宣传。（転じて、物事におおげさな宣伝などを伴うこと。）
鳴り物入りで吹聴する。
大肆宣扬。

### 鳴り響く【なりひびく④】

自动·一类
响；响彻。（音が鳴ってあたりに響き渡る。）
電話のベルが鳴り響く。
电话铃声响起。
（天下）驰名，闻名。（名声・評判が世の中に知れわたる。）
勇名が天下に鳴り響く。
威名震天下。

### 鳴る【なる①】

自动·一类
鸣，响。（音がする。）
鐘が鳴る。
钟响；响起钟声。
雷が鳴る。
雷鸣。
ベルが鳴っている。
铃响着。
おなかが鳴っている、もう食事の時間だ。
肚子叫了，到吃饭的时候了。
驰名，闻名。（あまねく知られる。）
酒豪をもって鳴る作家。
以酒豪著称的作家。

### 鳴動【めいどう◎】

名
鸣动，轰隆作响。（大きな音をたてて揺れ動くこと。また特に、地震のときに起こる土地の震動と音響。）
大山鳴動してねずみ一匹。
雷声大，雨点小。

### 鳴子【なるこ】

名
田间驱鸟的鸣器

### 鳴戸【なると】

名
涡旋咆哮的狭窄水道，海峡。（潮の干満の際、潮流が渦巻いて鳴りとどろく瀬戸。）
「鳴門巻き」（红白鱼肉卷。一种鱼糕。）的略称。「鳴門巻き」の略。
「なるとみかん」（鸣门桔。一种酸橙。）的略称。（「なるとみかん」の略。みかんの一種。）

### 鳴禽【めいきん◎】

名
鸣禽。以悦耳的叫声啼鸣的鸟。（美しい声で鳴く鳥。）

### 鳴管【めいかん】

〈動〉鸣管

### 鳶【とび①】

名 熟语
名
〈动〉鸢，老鹰。（タカ目タカ科の鳥。市街地や海辺に多い。背面はいわゆる鳶色。主に小動物やその死骸を食う。）
救火钩，消防钩。（鳶の者・鳶口の略。。）
鹰的羽色，即茶褐色。（鳶色の略。）
熟语
鳶がたかを生む。／子胜于父。乌鸦窝里出凤凰。
鳶にあぶらあげをさらわれたよう。
煮熟的鸭子飞了。

### 鳶【とんび①】

名
鸢，老鹰。（タカ目タカ科の鳥。市街地や海辺に多い。背面はいわゆる鳶色。主に小動物やその死骸を食う。）
（走过店铺门前）顺手牵羊的扒手。（（トビが物をさらうのに似ているからいう）通りがかりに店先・門口のものなどをかすめとる泥棒。）
长披风，带披肩的斗篷。（（トビの羽に似ているからいう）ダブルの袖無し外套。二重まわし。インバネス。）

### 鳶が鷹を生む【とびがたかをうむ④】

惯用语
鸡窝里飞出金凤凰。子胜于父。青出于蓝。（鳶も鷹も同じ仲間で、姿や大きさも似ているが、鳶を平凡なものとし、鷹をすぐれたものにたとえている。転じて、平凡な両親からすぐれた子が生まれたという意味。）

### 鳶が鷹を生む【とびがたかをうむ】

惯用语
鸡窝里飞出金凤凰，儿子胜过老子。（平凡な親がすぐれた子を生むことのたとえ。）
鳶が鷹を生んだと言っては失礼だが、山田君の息子さんはすばらしい秀才だそうだ。
说鸡窝里飞出金凤凰有点失礼，不过据说山田君的儿子相当有才华。

### 鳶に油揚げを攫われる【とんびにあぶらあげをさらわれる】

惯用语
养的孩子被狼叼去了。（ふいに横合いから大事な物を奪われることのたとえ。）
会社の機密事項が漏れたらしく、他社に先を越され、鳶に油揚げを攫われる結果になった。
好像公司的机密项目泄漏，被别的公司抢了先，结果丢了一块到嘴的肥肉。

### 鳶口【とびぐち②】

名
救火钩，消防钩。（樫の棒の先に鳶のくちばしに似た形の鉄製の鉤をつけたもの。火事のときに家屋を壊したり、材木運搬の際にひっかけたりするのに用いる。鳶。）

### 鳶職【とびしょく②】

名
（江户时代的）消防员。
建筑行业中，高处作业的建筑工。（一般的に建設業で、高い所での作業を専門とする職人を指す。）

### 鳶色【とびいろ◎】

名
茶褐色。（鳶の羽のような色。こげ茶色。）

### 鴇【とき①】

名
朱鹭、红鹤。（コウノトリ目の鳥。）

### 鴇色【ときいろ】

名
浅粉红色

### 鴎【かもめ◎】

名
カモメの古名。「海原(うなはら)は―立ち立つ」

### 鴛鴦【えんおう◎】

名
鸳鸯。（オシドリ。「鴛」は雄、「鴦」は雌。オシドリの雌雄が常に一緒にいるとして、夫婦仲の良いことのたとえとする。）
鴛鴦の契りを結ぶ。
订偕老之盟。

### 鴟【とび】

名
鸱。鹞鹰。（タカ目タカ科の鳥。全長約60センチメートルで暗褐色。尾の形がタカの尾としては珍しく凹形。全国の低山や海岸などに生息し、動物や魚の死骸などを食べる。ピーヒョロロと鳴きながら輪を描いて滑翔。トンビ。）

### 鴨【かも①】

名
野鸭子。（カモ目カモ科のうち、ハクチョウ類・ガン類・アイサ類を除いたものの総称。中形の水鳥。雄は派手な色合い、雌は地味な茶褐色のものが多い。マガモ・コガモ・オナガガモ・ハシビロガモなど。日本ではカルガモを除き、多くは冬鳥。）
容易上当受骗的对手。大头，冤大头。（勝負事などで、くみしやすい相手。また、だましやすい相手。）
なにも知らない人を鴨にする。
让什么也不知道的人当大头。
鴨がひっかかる。
要骗的人上钩了。
鴨がねぎをしょってくる。
肥猪拱门；好事送上门来。

### 鴨が葱を背負って来る【かもがねぎをしょってくる】

惯用语
好事送上门。（鴨鍋の材料がそろうことから願ってもないこと、大変好都合であることにいう。）

### 鴨にする【かもにする】

惯用语
拿人当大头。（鴨は捕まえやすい鳥であることから騙しやすい人を鴨という。）
鴨にされた。
被人耍了。

### 鴨る【かもる②】

他动·一类
占便宜

### 鴨南蛮【かもなんばん】

名
〈料理〉葱花鸭肉汤面。（日本の麺料理。温かいそばに鴨肉とネギを乗せたもの。）

### 鴨居【かもい◎】

名
门框上端的横木

### 鵐【しとど】

名
〔古称「しととshitoto」〕灰头鹀、硫黄鹀、赤胸鹀、三道眉草鹀等鳥類的古名

### 鵜【う①】

名
鸬鹚(水鸟名,俗称水老鸦)
〈動〉鸬鹚,鱼鹰『俗』,墨鸦『方』,水老鸦.
鵜のまねをするからす 东施效颦『成』; 画虎（不成反）类犬『成』.
鵜呑み（うのみ）にする盲目听信

### 鵜の目鷹の目【うのめたかのめ】

惯用语
瞪大眼睛仔细搜寻。（鵜の目鷹の目とは、熱心に物を探すさま。またそのときの鋭い目つき。）
鵜の目鷹の目で犯人の証拠を探す。
瞪大眼睛仔细搜寻犯人的证据。

### 鵜匠【うじょう◎①】

名
养鸬鹚（的）人。（鵜飼いを職業とする人。うだくみ。）

### 鵜呑み【うのみ◎③】

名
整吞；囫囵吞枣；生吞活剥。（食物の丸呑みや、人の言葉の真偽などをよく考えず、そのまま受け入れる意などを表す。）
人の話を鵜呑みにする。
盲信旁人的话。
参考書の説明を鵜呑みにする。
囫囵吞枣地理解参考书的说明。

### 鵜飼い【うかい◎①】

名
利用鸬鹚捕香鱼。（ウを飼いならして、アユなどの川魚を捕らえさせること（を職業とする人）。）

### 鵬【おおとり◎】

名
鹤、鹳等大鸟。（大きな鳥。）
凤凰。在中国想象中的大鸟。（中国で想像上の大きな鳥。）

### 鵬程【ほうてい◎】

名
鹏程（万里）。（「遠い航路」の意の漢語的表現。）
鵬程幾万里。
鹏程万里。

### 鵬翼【ほうよく】

鹏翼;飞机.

### 鶏【とり◎】

名
鸡。(にわとり。)
同：鶏

### 鶏【にわとり◎】

名
鸡。雉科家禽。有蛋用、肉用、肉蛋兼用、观赏用和斗鸡用等多种品种。（キジ目の鳥。原種は東南アジアの密林に住むセキショクヤケイ。）
鶏を飼う。
养鸡。
鶏が時をつくる。
鸡报晓。
鶏が卵を生む。
（母）鸡下蛋。
鶏をしめる。
杀〔宰〕鸡。
惯用语
鶏を割（さ）くにいずくんぞ牛刀（ぎゅうとう）を用（もち）いん。
割鸡焉用牛刀；大材小用。

### 鶏ガラ【とりがら】

名
食用的肉去掉了鸡骨头。留下骨、髓和一点点的肉。炖汤等使用。（食用の肉を取り去った鶏の骨。骨・髄とわずかな肉が残る。煮込んでスープをとるなどして使う。）
鶏がらスープ。
鸡肉炖汤。

### 鶏冠【けいかん】

鸡冠.
鸡冠花.

### 鶏冠【とさか◎】

名
ニワトリ・キジなどの頭部についている肉質紅色の冠状のもの。とりさか。さか。

### 鶏冠に来る【とさかにくる】

怒发冲冠，生气，发怒

### 鶏冠石【けいかんせき】

〈鉱〉雄黄,鸡冠石.

### 鶏卵【けいらん】

名
鸡卵,鸡蛋,鸡子儿『口』.

### 鶏口【けいこう】

鸡口.
鶏口となるも牛後となるなかれ 宁为鸡口勿为牛后『成』.鸡口

### 鶏口牛後【けいこうぎゅうご】

成语
宁为鸡口勿为牛后

### 鶏眼【けいがん◎】

名
〈医〉鸡眼。（うおのめのこと。）

### 鶏糞【けいふん】

鸡粪.

### 鶏群【けいぐん】

鸡群.
鶏群の一鶴 鹤立鸡群『成』.

### 鶏肉【けいにく◎】

名
鸡肉。（ニワトリの肉。かしわ。）
鶏肉のレシピ。
鸡肉的菜谱。

### 鶏肉【とりにく◎】

名
禽肉，鸟肉，鸡肉。禽类的肉，尤指鸡肉。（鳥の肉。特に、鶏の肉。）
鶏肉の照り焼き。
烧烤鸡肉串。
同：鳥肉

### 鶏舎【けいしゃ①】

名
鸡舍、鸡棚。（にわとり小屋。）

### 鶏頭【けいとう◎】

名
鸡冠花

### 鶏鳴【けいめい◎】

名
鸡鸣，鸡叫。（にわとりが鳴くこと。また、その鳴き声。）
鶏鳴暁を告げる。
鸡鸣报晓。
黎明，拂晓。（一番どりの鳴くころ。夜明け。明け方。）
鶏鳴狗盗。
鸡鸣狗盗。

### 鶫【つぐみ◎】

名
斑鸫。雀形目的鸟，大小像椋鸟，背面黑褐色，腹面白底上有多熟黑斑。作为冬候鸟飞到日本。 （ヒタキ科ツグミ属に分類される鳥。全長約24センチくらい。上面は暗褐色で不規則な模様があり、腹は白色に黒斑が散在し、淡色の眉斑(びはん)がある。シベリアで繁殖、秋に大群で日本に渡来し越冬。）
鸫。雀形目鹟科鸫亚科鸟的总称。（スズメ目ヒタキ科ツグミ属に分類される鳥の総称。アカハラ・シロハラ・クロウタドリ・マミチャジナイ・マミジロなども含まれる。）

### 鶲【ひたき】

〈動〉鶲.

### 鶴【つる①】

名
鹤。仙鹤。鹤形目鹤科鸟的总称，颈和腿长，背高有的达1.5米。结队飞到湿地或草地，食谷类和小鱼。在繁殖期等时跳“鹤舞”。在日本，北海道有繁殖的丹顶鹤、鹿儿岛县等地有白颈鹤与白头鹤越海飞来。鹤体形优美，自古以来就作为象征长寿等的吉祥鸟而受人宠爱，并且也出现在民间故事和传说中。（ツル目ツル科の鳥の総称。大形の鳥で、頸(くび)と足が長く、背の高さ 1.5mに及ぶものもある。気管が長くとぐろ状で、鳴き声が共鳴して遠方にまで届く。湿地や草地に編隊を組んで飛来し、穀類や小魚を食べる。繁殖期などに、いわゆる「鶴の舞」を舞う。日本では北海道で留鳥のタンチョウのほか、鹿児島県・山口県などにマナヅル・ナベヅルが渡来する。体形優美で、長寿を象徴するなど吉祥の鳥として古くより尊ばれ、民話や伝説などにも登場する。歌語としては、古くは「たず」が用いられ、平安時代以降「つる」も用いられるようになった。千歳鳥(ちとせどり)。[季]冬。）
鶴の舞。
仙鹤舞。
鶴の一声。
权威者的一句话；一声令下；一言堂。
鶴の一声でだれもさからわなかった。
权威者一发话，谁也不反对了。
鶴は千年，かめは万年。
千年仙鹤万年龟；长命百岁。

### 鶴の一声【つるのひとこえ】

惯用语
权威者的一句话，一声令下，一锤定音。（多くの人の議論や意見をおさえつける、有力者・権威者の一言。）
部長の鶴の一声で方針が決まった。
部长一锤定音决定了方针。

### 鶴亀【つるかめ◎】

名
龟鹤。（ツルとカメ。長寿でめでたいものとして、祝儀などに用いられる。）
吉祥，吉祥。（縁起直しに言う言葉。）

### 鶴亀算【つるかめざん】

〈数〉鸡兔同笼算法.

### 鶴嘴【つるはし②】

名
鹤嘴镐，洋镐。用于刨硬土的工具。（固い地盤や砂れきなどを掘り起こすのに用いられる土工用具。）
鶴嘴の使い方。
鹤嘴镐的使用方法。
鶴嘴山。
鹤嘴山。

### 鶴座【つるざ】

〈天〉天鹤（星）座.

### 鶴首【かくしゅ】

翘首『書』,翘企『書』,殷切盼望.
ご返信、鶴首してお待ち申し上げます。 希望对方回信的常用型。

### 鶴首【つるくび◎】

名
（花瓶等的）长颈。（徳利・花瓶・茶入れなどの、口が鶴の頸のように細長いもの。）
鶴首の瓢箪。
长颈葫芦。
长颈的人。（頸の長い人。）
同：鶴頸

### 鶺鴒【せきれい】

名
鶺鴒

### 鷓鴣【しゃこ】

〈動〉鹧鸪.

### 鷭【ばん①】

名
〈动〉鷭。（クイナ科の鳥。水辺にすみ、全長33センチくらい。全体に灰黒色で、額からくちばしにかけ鮮紅色。泳ぐときに首を前後に振る。温・熱帯に分布。北日本では夏鳥であるが、南日本では留鳥。）

### 鷲【わし◎①】

名
鹫，雕。（タカ目タカ科に属する鳥のうち、オオワシ、オジロワシ、イヌワシ、ハクトウワシなど、比較的大き目のものを指す通称である。タカ科にて、比較的大きいものをワシ、小さめのものをタカと呼ぶが、明確な区別はなく、慣習に従って呼び分けているに過ぎない。鷲の尾羽は矢羽根として最高のものとされる。陸奥国の名産として朝廷や伊勢神宮の遷宮の折などに鷲の尾羽を献上したという記録が残っている。）
翼を広げた鷲。
张开翅膀的鹫，展翅的凶鹫。
鷲鼻。
鹰钩鼻。

### 鷲座【わしざ◎】

名
〈天〉天鹰（星）座。（天の赤道上にある星座。天の川の中にあり、α星アルタイルは七夕の牽牛星として親しまれ、光度0.8等。9月中旬の午後8時ごろ南中する。学名〈ラテン〉Aquila）

### 鷲掴み【わしづかみ③】

名
猛抓，大把抓。（鷲が物をつかむように、あらあらしく物をつかむこと。）
札束を鷲掴みにして逃げる。
猛地抓起一捆钞票就跑。
一种捕鱼器具。（海底の貝類をとる漁具。長い柄の先にはさみ状の金具をつけたもの。）

### 鷲鼻【わしばな】

鹰钩鼻子.鹰钩鼻子

### 鷹【たか◎】

名
鹰。（ワシタカ目ワシタカ科に属する鳥のうち中・小形のものの総称。）
鷹を使う。
放鹰捕鸟。
能ある鷹は爪を隠す。
真人不露像，露像不真人。
鷹は飢えても穂を摘まず。
节操之士，虽贫不取不义之财。

### 鷹の爪【たかのつめ】

〈植〉鹰爪;［つめ草］爪草,漆姑草;［トウガラシの一種］朝天（辣）椒,小尖辣椒.鹰爪，爪草，漆姑草，朝天椒

### 鷹匠【たかじょう】

驯鹰者,鹰匠,鹰把式.

### 鷹揚【おうよう◎①】

形动
文雅大方，落落大方。（小さなことにこだわらずゆったりとしているさま。おっとりとして上品なさま。）
鷹揚な人。
落落大方的人。

### 鷹派【たかは】

鹰派,强硬派.

### 鷹狩り【たかがり◎】

名
用鹰捕鸟。（飼い慣らし訓練した鷹や隼を山野に放って、野鳥・小獣を捕らえさせる狩猟。）
鷹狩りをする。
用鹰猎鸟。

### 鷺【さぎ◎】

名
〈动〉鹭鸶。（ツルに似ているが脚の短い水鳥。くちばし·首·足が長く、頭に冠のような毛が有る。サギ科の鳥の総称。）
鷺をからすと言いくるめる。
指鹿为马，颠倒黑白。

### 鷺草【さぎそう】

〈植〉鹅毛玉凤花

### 鷽【うそ】

〈動〉莺,红腹灰雀.红腹灰雀

### 鸛【こうのとり】

〈動〉鹳.鹳

### 鹸化【けんか◎】

名·自动·三类
皂化是碱（通常为强碱）催化下的酯被水解，而生产出醇和羧酸盐，尤指油脂的水解。狭义的讲，皂化反应仅限于油脂与氢氧化钠或氢氧化钾混合，得到高级脂肪酸的钠/钾盐和甘油的反应。这个反应是制造肥皂流程中的一步，因此而得名。（エステル類が加水分解されて、成分のアルコールと酸とに分かれること。特に、アルカリによるエステル類の加水分解。水酸化アルカリを用いたこの加水分解反応が石鹸の製造に用いられるので、この名がある。）

### 鹿【しか◎②】

名
鹿。（偶蹄目シカ科の哺乳類の総称。）
雄の鹿。
雄鹿；公鹿。
雌の鹿。
雌鹿；母鹿。
子鹿。
小鹿。
鹿の角。
鹿角。
惯用语
鹿の角をはちがさす。
蜂子蛰鹿角；丝毫不感痛痒。
鹿待つ所のたぬき。
所得非所愿；大失所望。
鹿を追う。
逐鹿；争夺天下．
鹿を追う者は山を見ず。
逐鹿者不看山；专心求利者不顾他事。
鹿をさして馬となす。
指鹿为马。

### 鹿の子【かのこ②】

名
鹿仔，小鹿。（シカの子。転じて、シカ。かこ。）
珠地网眼，针织面料的一种。（「鹿の子絞り」の略。絞り染の文様で、布を白い粒状に隆起させて染め出したもの。鹿の子染。鹿の子目結い。鹿の子結い。）
鹿身上的斑点的样子。（「鹿の子斑」の略。シカの毛にある斑のように、全体茶褐色で白い斑点の散在するもの。）
鹿子饼，点心的一种。（「鹿の子餅」の略。餅菓子の一種。餡あんでくるんだ餅に、甘く煮た小豆を粒のままつけたもの。形が鹿の子絞りに似るからいう。京鹿子。）

### 鹿の子絞り【かのこしぼり】

一种染出凸起的白色圆圈花纹的染法.

### 鹿の子餅【かのこもち③】

名
鹿子饼。（餅菓子の一。餅や求肥などを包んだ赤小豆のさらし餡の上に、蜜煮した小豆粒をつけたもの。）

### 鹿尾菜【ひじき】

同：ひじき

### 鹿島立ち【かしまだち◎】

名·自动·三类
出发，启程，动身，远出。（（鹿島の神に安全を祈って出発した事から）任務を持って遠い所に旅立つこと。）
人生の鹿島立ちをする。
踏上人生的旅途。

### 鹿爪らしい【しかつめらしい⑥】

形
郑重其事的一本正经装腔作势

### 鹿肉【しかにく】

名
鹿肉

### 麓【ふもと③】

名
山脚，山麓。（山のすその部分。山麓。）
山の麓にある家。
在山脚下的房子。

### 麗しい【うるわしい④】

形
秀丽。美丽，漂亮。（美しい。きれいだ。）
みめ麗しい少女がそこにいる。
那里有一位容貌秀丽的少女。
感人的，完美可爱。令人感到心中温暖。（心があたたまるように感じられる。）
彼らは麗しい友情が求めている。
他们追求温暖人心的友谊。
美，爽。情绪佳。（機嫌がよい。）
ご機嫌麗しい。
兴致勃勃。

### 麗らか【うららか②】

〔天気が〕明媚,晴朗.
うららかな日
晴朗的日子;艳阳天.
うららかな日ざし
明媚的阳光.
〔心が〕开朗,舒畅.
うららかな気分である
心情舒畅.
うららかな顔つき
喜笑颜开『成』.

### 麗人【れいじん◎】

名
美人，美女。（みめうるわしい女の人。美人。）
男装の麗人。
女扮男装的美人。

### 麗句【れいく◎】

名
美丽词句。经过润饰的语言。（飾った言葉。）

### 麗姿【れいし】

丽姿，美丽的姿态

### 麗容【れいよう◎②】

名
丽影，美丽的形象。
水面に富士の麗容を浮かべる。
水面上浮现出富士山的美丽形象。

### 麗筆【れいひつ】

名
优美的文笔精练的笔法

### 麗質【れいしつ◎】

名
丽质，妩媚。（髪の毛、皮膚、顔だちなどの美しい生まれつき。）
天成の麗質。
天生丽质。

### 麗麗しい【れいれいしい】

形
(粉饰,打扮)过分花俏的耀眼的

### 麦【むぎ①】

名
麦，麦子，小麦。（イネ科に属するオオムギ・コムギ・ハダカムギ・ライムギ・エンバクなどの総称、また、その穀実。古来、食用・飼料として重要。茎も麦藁として、工芸材料・肥料などに用いる。）
麦をまく。
播种小麦。
麦畑。
麦田；麦地。
麦を刈り取る。
割麦子；收麦子。
麦つき。
捣麦；舂麦。

### 麦【らいむぎ◎③】

名
〈植〉黑麦，裸麦。（イネ科の一年生または二年生作物。祖先種からの栽培化は西アジアで起こったとされる。環境への耐性が強く、東ヨーロッパに広く栽培されるが漸減。日本には明治期に導入されたが、現在はほとんど栽培されない。穀実は黒パンの原料、また醸造原料。茎は強靱で、縄・帽子などの材料。クロムギ。）
ライ麦パン。
黑面包。
同：ライ麦

### 麦の秋【むぎのあき】

むぎあき

### 麦わら【むぎわら】

名
稻草

### 麦わら帽子【むぎわらぼうし⑤】

名
草帽。（麦藁真田を編んで作った夏帽子。むぎわらぼう。かんかん帽。ストロー‐ハット。）

### 麦作【むぎさく◎】

名
种麦子，麦子的收成，麦子的产量。（麦を作ること。また、麦の収穫。）

### 麦刈り【むぎかり】

名
(收)割麦子

### 麦打ち【むぎうち】

名
〔脱穀〕打麦子,脱麦粒.
〔からざお〕（脱麦粒用的）连枷.
名
(农业)打麦子;脱麦壳;(脱麦壳用的)连枷

### 麦扱き【むぎこき②③】

自动·三类
(麦子的)脱壳脱壳工具(机)

### 麦湯【むぎゆ】

名
「 麦茶むぎちや 」に同じ。 ［季］ 夏。

### 麦焦がし【むぎこがし】

炒面（把大麦炒熟后磨成的面）.

### 麦畑【むぎばたけ③】

名
麦田，麦地。（麦を栽培している畑。むぎはた。）
つかみ合ふ子供のたけや麦畑。
孩子们在竹林和麦田里互相扭打玩耍。

### 麦秋【ばくしゅう】

名
麦秋阴历四月

### 麦秋【むぎあき】

〈農〉麦秋,麦收季节.

### 麦稈【むぎから】

麦秆，麦秸

### 麦笛【むぎぶえ】

名
(用麦秆做的)麦秆笛

### 麦粉【むぎこ】

名
小麦粉, 面粉

### 麦粒腫【ばくりゅうしゅ③】

名
〈医〉麦粒肿，针眼。（まぶたにあるマイボーム腺やまつ毛の根もとの皮脂腺に、黄色ぶどう球菌が感染し、赤くはれて痛む病気。ものもらい。）

### 麦芽【ばくが◎】

名
麦芽。（ムギの芽を出させて、干したもの。）
麦芽糖。
麦芽糖。

### 麦芽糖【ばくがとう◎】

名
麦芽糖

### 麦茶【むぎちゃ②】

名
麦茶。（大麦を殻のまま炒（い）って、煮出した飲み物。夏、冷やして飲む。麦湯。）
麦茶にしましょう。
喝麦茶吧！

### 麦藁【むぎわら◎】

名
麦秆,麦秸.草帽.

### 麦藁帽子【むぎわらぼうし⑤】

名
（麦秆）草帽。（麦稈真田で作った夏用の帽子。麦藁帽。ストロー-ハット。）
麦藁帽子をかける。
戴帽子。

### 麦藁細工【むぎわらざいく】

麦秆做的工艺品,麦秸制品.

### 麦角【ばっかく◎】

名
〈植〉麦角。（麦角菌が麦類の穂に寄生してつくる菌核。長さ約1～3センチの角(つの)状で表面は紫黒色。アルカロイドを含み有毒。陣痛促進・子宮止血剤に使用。）
麦角エキス。
麦角浸膏。
麦角菌。
麦角菌。

### 麦踏み【むぎふみ②③】

名
踏麦苗，踩麦苗。（早春に麦の芽を足で踏みつける作業。霜柱を防いで根張りをよくし、また、麦が伸びすぎないようにするために行う。）

### 麦酒【ばくしゅ①】

名
麦酒，啤酒。（麦を原料に醸造した酒。特に、ビール。）

### 麦飯【ばくはん】

麦饭;［米にまぜた］麦米饭.

### 麦飯【むぎめし】

名
(大米搅大麦做的)麦饭

### 麹【こうじ◎】

名
曲子。（蒸した穀類·ぬかなどに麹菌を適当に繁殖させたもの。）
麹菌。
曲霉菌。

### 麹菌【きくきん】

曲霉属菌

### 麹黴【こうじかび】

曲霉属菌

### 麺【めん◎】

名
面条。（小麦粉などをこねて作った細長い食品。うどん・そば・スパゲッティなどのこと。）
麺をゆでる。
煮面。

### 麺棒【めんぼう】

名
擀面棒

### 麺類【めんるい①】

名
面条类。（小麦粉・そば粉などを練った生地をのばし、細長く切ったものの総称。うどん・そば・そうめん・ラーメン・スパゲッティなど。）

### 麻【あさ②】

名
麻（大麻、苎麻、黄麻、亚麻等的总称）。大麻。（古代から栽培された、中央アジア原産の一年草。茎の内側の皮の繊維から糸を作る。実は鳥の飼料などにする。）
麻の実。
麻子。
麻纤维。麻纱。麻布，夏布。（麻織物。麻を原料とした織物。）
麻のハンカチ。
麻布手绢。

### 麻の実【あさのみ◎】

名
大麻籽。（麻の果実。）

### 麻ひ【まひ①◎】

名 自サ
名
自サ
麻痹;瘫痪

### 麻冠【あさかんむり】

麻部.⇒ぶしゅ（部首）

### 麻垂れ【まだれ◎】

名
广部，广字旁。（漢字の垂れの一。「広」「床」などの「广」の称。まかんむり。）

### 麻婆豆腐【まーぼーどうふ⑥】

名
川菜。麻婆豆腐

### 麻布【あさぬの◎】

名
麻布。用麻纱线织成的布。（麻糸で織った布。）

### 麻布【まふ①】

名
麻布。（あさぬの。）

### 麻幹【おがら】

麻秆儿.

### 麻疹【はしか③】

名
麻疹。（小児に多い発疹性の急性感染症。学校感染症の一。感染症予防法の5類感染症の一。病原体は麻疹ウイルスで、飛沫感染する。）
うちの子どもはみな麻疹がすんだ。
我家的孩子全都出过麻疹了。

### 麻疹【ましん◎】

名
麻疹。（小児に多い発疹性の急性感染症。学校感染症の一。感染症予防法の5類感染症の一。）
麻疹にかかる。
得麻疹。

### 麻痺【まひ①◎】

名·自动·三类
麻痹，麻木。（しびれて感覚がなくなること。）
心臓麻痺。
心脏麻痹。
指先の感覚が麻痺する。
指尖麻痹。
麻痹，瘫痪。指功能迟钝或停止。（働きが、鈍ったり停止したりすること。）
大雪で交通が麻痺状態におちいる。
交通因大雪陷于瘫痪状态。
良心が麻痺する。
昧着良心。

### 麻笥【おけ】

同：桶

### 麻糸【あさいと】

名
麻线

### 麻縄【あさなわ】

名
麻绳

### 麻織物【あさおりもの③④】

名
麻织品。（麻でできた織物。硬くて強く天然の光沢がある。）

### 麻薬【まやく◎】

名
麻（醉）药麻醉剂毒品。
麻薬を1本打つ。
打一针麻药。
麻薬の密売をとりしまる。
取缔秘密贩卖麻醉药〔毒品〕。
麻薬中毒。
吸毒成瘾。

### 麻薬常用者【まやくじょうようしゃ】

瘾君子

### 麻袋【またい◎】

名
麻袋，南京袋。（穀類運搬用として使われる麻糸で織った丈夫な袋。）
麻袋を使って荷物を運ぶ。
把货物装进麻袋里来回搬运。

### 麻裏【あさうら】

麻布里子.
〔あさうらぞうり〕麻里草鞋.麻布里子，麻里草鞋

### 麻酔【ますい◎】

名
麻醉。（薬を使って局部の知覚を一時失わせること。）
エーテル麻酔。
乙醚麻醉。
電気麻酔。
电麻。
局部麻酔。
局部麻醉。
脊髄麻酔。
脊髓麻醉。
全身麻酔。
全身麻醉。
はり麻酔。
针刺麻醉。
麻酔をかけて手術を行う。
施行麻醉做手术。
麻酔から覚める。
从麻醉中苏醒过来。
麻酔がきかなかった。
麻醉没起作用。
麻酔医。
麻醉医师。

### 麻酔薬【ますいやく②】

名
麻醉剂，麻药，蒙药。（麻酔に用いる薬剤。全身麻酔では吸入麻酔に笑気・ハロタン・エーテル、静脈麻酔にバルビツール酸化合物、局所麻酔ではコカイン・プロカイン・リドカインなどが用いられる。）
麻酔薬を注射する。
打麻药针。
麻酔薬をかがされる。
闻了蒙药。

### 麻酔銃【ますいじゅう】

麻醉枪

### 麻雀【まあじゃん◎①】

名
麻将（牌）麻将。起源于中国的室内游戏，通常使用136张牌，4人同玩。（中国起源の室内遊戯。普通、136枚の牌を用いる、四人で行う。）
麻雀をする。
打麻将（牌）。
麻雀・クラブ。
麻将俱乐部。

### 麾下【きか】

麾下,指挥下.
A将軍麾下の精鋭
A将军指挥下的劲旅.

### 黄【き◎】

名·形动
黄,黄色。（七色、五色、また、三原色の一つ。黄金、山吹の花、卵の黄身などのような色。また、そのような色のさま。きいろ。）
黄に変わる。
变黄。
同：きいろ（い）

### 黄な粉【きなこ】

黄豆粉 ，
有香味，易消化

### 黄な粉餅【きなこもち】

名
黄豆粉草饼。（黄な粉をまぶした餅。）

### 黄ばみ【きばみ】

名
泛黄。视觉上看到物体变黄的状态。一半原因是由于污渍酸化等。主要出现在衣服、牙齿、玻璃制品等。（物質が視覚的に黄ばんで見える状態に変化してしまったことをいう。その原因は付着した汚れが酸化したり、物質そのものが酸化すること等による。主に衣類や歯、便器、プラスチックなどに発生する。）

### 黄ばむ【きばむ②③】

自动·一类
带黄色；呈黄色。（黄色みを帯びた色になる。黄色みがかる。）
黄ばんだ表紙。
发黄的书皮。

### 黄み【きみ◎】

名
带黄色

### 黄体【おうたい】

〈解〉（卵巢的）黄体

### 黄化【おうか◎】

名
〈植〉黄化，黄化现象。（植物の緑色になるべき部分がクロロフィルを欠き、黄色または白色化する現象。光や鉄分の不足などによって起こる。）
黄化病。
黄化病。

### 黄味【きみ】

（带）黄色

### 黄土【おうど】

黄土（地带）.
黄土颜料.
黄土色
黄褐色.黄土，黄土颜料

### 黄土【こうど】

黄土,黄色土壤.
〔よみじ〕黄泉.黄土，黄色土壤，黄泉

### 黄土色【おうどいろ】

赭色的

### 黄塵【こうじん◎】

名
飞扬的尘土。（黄色の土煙。世間のうるさい俗事の意にも用いられる。）
黄塵万丈。
尘土飞扬。

### 黄変米【おうへんまい】

变黄的米;发霉的米.

### 黄巴旦【きばたん②】

名
雪衣娘，葵花头，冠毛白鹦。（オウム科の鳥。全長49センチくらい。白色で冠羽が黄色のオウム。ニューギニア・オーストラリアに分布。人の声をまねる。）

### 黄斑【おうはん】

黄斑.黄斑

### 黄昏【たそがれ◎】

名
黄昏；傍晚。（夕方。）
黄昏の街に灯がともる。
黄昏街头点起灯火。
衰老时期。（人生の盛りをすぎた年代をたとえていう｡）
黄昏傍晚(同ゆうぐれ；ゆうがた)

### 黄昏れる【たそがれる】

自动·二类
日暮，黄昏，傍晚，天黑。（日が暮れて薄暗くなる。）
空が黄昏れる。
天渐渐变得昏暗了。
衰落，衰退，衰弱。（盛りを過ぎて衰える。）
黄昏れて生気のない人。
衰弱得没有精神的人。

### 黄昏時【たそがれどき◎】

名
傍晚时刻。（夕暮れ時。夕方。）
黄昏時がくれたもの。
傍晚时刻所带给我的礼物。

### 黄昏鳥【たそがれどり】

〈動〉杜鹃.

### 黄桃【おうとう】

〈植〉黄桃

### 黄梅【おうばい】

名
〈植〉迎春花

### 黄櫨【はじ①】

名
〈植〉野漆树。（ハゼノキの別名。）

### 黄櫨【はぜ】

名
野漆树 [ 黄櫨; 櫨 ]

### 黄水【おうすい】

名
（从胃吐出的）黄水，苦胆水。

### 黄河【こうが①】

名
黄河。（中国第2の大河。青海省中部のヤッラダッゼ山辺りに源を発し、甘粛省・内モンゴル自治区を経て陝西(せんせい)・山西省境を南下、東に転じて、山東省北部で渤海(ぼっかい)に注ぐ。）

### 黄泉【こうせん◎】

名
黄泉。（地下にあり、死者の行くとされる所。あの世。よみじ。）
黄泉の客。
死人；已逝之人。

### 黄泉【よみ①】

名
冥府，阴间。（死後、その魂が行くとされている地下の世界。）
黄泉の国。
阴曹地府。

### 黄泉路【よみじ】

名
〔冥途〕冥途,黄泉之路.
〔よみ〕黄泉.
名
冥途;黄泉之路

### 黄海【こうかい】

名詞
中国と朝鮮半島との間の海。北は遼東半島から南は済州島と揚子江河口とを結ぶ線までをいい、水深は浅く、黄河の流入によって海水が黄濁している。ホワンハイ。

### 黄熟【おうじゅく◎】

名
黄熟，成熟变黄。（草木の実、特に稲・麦などの穂が熟して黄色くなること。こうじゅく。）

### 黄熟【こうじゅく◎】

名
成熟变黄。（イネ・ムギなどの穂が実って黄色になること。）
麦が黄熟する。
麦子成熟了。
同：おうじゅく

### 黄熱病【おうねつびょう】

黄热病

### 黄熱病【こうねつびょう】

おうねつびょう

### 黄燐【おうりん】

名
黄磷

### 黄玉【おうぎょく】

〈鉱〉黄玉，黄宝石

### 黄玉【こうぎょく】

〈鉱〉黄玉

### 黄瓜【きゅうり】

同：胡瓜

### 黄疸【おうだん】

黄疸，黄病

### 黄砂【こうさ①】

名
黄色细砂。（黄色の、細かい粒の砂。）
この地域の土はおもに黄砂で構成されている。
该地区的土壤主要是由黄沙构成的。
黄砂，黄尘。（主に中国の華北西部の黄土地帯の細かい砂が強風で吹き上げられ、空を黄色くおおう現象。）
日本では黄砂現象は春に起こることが多い。
日本黄沙现象多发生在春季。

### 黄禍【こうか】

黄祸,黄种人的威胁.

### 黄粉【きなこ①】

名
（炒）黄豆面，黄豆粉。（大豆をいって碾いて粉にしたもの。砂糖をまぜ、餅・団子などにまぶして食べる。豆の粉。）
黄粉をまぶす。
涂抹黄豆粉。

### 黄粱【こうりょう】

〈植〉黄粱.
黄粱一炊の夢 黄粱一梦『成』; 一枕黄粱梦.

### 黄経【こうけい】

〈天〉黄经.

### 黄色【きいろ】

名·形动
黄色。
木の葉が黄色がかる。
树叶显得发黄了。
黄色っぽい。
稍带黄色的。
黄色になる。
变黄。
『参考』“黄色”は茶色に近い色も含む。また，腐敗や堕落の象徴にも用いる。“黄色小说”（エロ小説），“黄色电影”（ピンク映画），“黄色工会”（御用組合），“黄色录象带”（ポルノ・ビデオ）など。

### 黄色【こうしょく◎】

名
黄色。
同：きいろ，おうしょく

### 黄色い【きいろい◎】

形
黄色。（黄色である。）
一面に黄色い。
黄漫漫。
肌が黄色い。
黄巴巴。
（穀物や金などが）黄色く輝いている。
黄澄澄。
年月を経て黄色くなった紙。
年久变黄的纸。
黄色い声。
（妇女、小孩儿的）尖声；尖叫声。

### 黄色い声【きいろいこえ】

惯用语
尖叫声。（女性や子供などのかん高い声。）

### 黄菊【きぎく】

名
黄菊

### 黄葉【こうよう】

名·自动·三类
黄叶。秋天叶子的颜色。（秋になって葉が黄色く変わること。また、その葉。葉緑素を失い、カロテノイドが目立つようになって黄変する。）
イチョウ並木が黄葉する。
一排的银杏树叶子都变黄了。

### 黄蘗【おうばく①③】

名
（植）黄檗，黄柏。（キハダの別名。また、キハダの樹皮から作った染料、または生薬。漢方で内皮を健胃・収斂(しゅうれん)薬などに使用。）
黄蘗料理。
黄柏素菜。
黄檗宗的简称。（日本の三禅宗の一。「黄檗宗」の略。）

### 黄血塩【おうけつえん】

〈化〉黄血盐,氰亚铁酸盐,亚铁氰化钾.

### 黄褐色【おうかっしょく】

名
黄褐色。（黄色みを帯びた茶色。）

### 黄身【きみ◎】

名
卵黄，蛋黄。（鳥の卵の中に有る黄色い部分。）
黄身のふたつある卵。
双黄蛋。

### 黄道【おうどう】

名
黄道(同こうどう)

### 黄道【こうどう】

〈天〉黄道.
〔黄道吉日〕黄道（吉）日.

### 黄金【おうごん◎】

名
黄金。（こがね。きん。）
黄金色。
金色，金黄色。
黄金の杯。
金杯。
黄金の太刀。
镶金的剑。
金钱。（金銭。貨幣。特に、大判の金貨。）
黄金万能の国。
金钱万能的国家。

### 黄金【こがね◎】

黄金;黄金色.
黄金の波
金黄色的（稻）浪.
黄金造り
金〔镀金〕装饰（的东西）.
金币.

### 黄金分割【おうごんぶんかつ】

〈数〉黄金分割

### 黄金時代【おうごんじだい⑤】

名
古希腊人将人类历史分为金、银、铜、铁四个时期，其中最初最盛的时代。（古代ギリシア・ローマで、人類の歴史を金・銀・銅・鉄の4時代に分けた第1の時代。幸福と平和に満ちた時代とした。）
しかし、黄金時代は長くは続かなかった。
但是，黄金时代并没有持续很长时间。
全盛时期，黄金时代。势力最盛的时代。（文化・勢力・栄誉などの最も盛んな時期。）
当時は日本映画の第1期黄金時代ともいえる時代だった。
那个时期可以说是日本电影的第一个黄金时期。

### 黄金比【おうごんひ】

名
黄金比。（1:（1+√5）/2の比である。近似値は1:1.618、約5:8。線分をa、bの長さで2つに分割するときに、a:b=b:(a+b)が成り立つように分割したときの比a:bのことであり、最も美しい比とされる。）

### 黄金色【こがねいろ】

金黄色

### 黄金虫【こがねむし③】

名
金龟子(同くそむし)

### 黄金週間【おうごんしゅうかん⑤】

名
黄金周。日本从4月末到5月初的一年中国民节日最多的一周。（大型連休。4月末から5月初めの、一年中で国民の祝日の多い週間。）
黄金週間、 終わりましたね。
黄金周就这样结束了。
同：ゴールデンウイーク

### 黄鉄鉱【おうてっこう】

黄铁矿,二硫化铁.

### 黄鉛【おうえん◎①】

名
〈化〉铬黄，贡黄。（クロム酸鉛を主成分とする、代表的な黄色顔料。印刷インク・プラスチックの着色などに使用。クロムイエロー。）

### 黄銅【おうどう◎】

名
黄铜。铜和锌的合金，黄色。（銅と亜鉛の合金。）

### 黄銅【こうどう◎】

名
黄铜。铜和锌的合金，黄色。（銅と亜鉛の合金。）

### 黄鳥【こうちょう】

〈動〉黄鸟;黄莺.

### 黄鶏【かしわ】

〔にわとりの種類〕棕色羽毛的鸡.
〔にわとりの肉〕鸡肉.

### 黄麻【おうま①】

名
〈植〉黄麻。（畑に植える一年草。茎の繊維でズック·敷物などを作る。つなそ。）

### 黄麻【こうま】

おうま

### 黍【きび】

名
〈植〉
黍子,稷.
〔とうもろこし〕玉米,包米『方』.
名
黍;稷;玉米

### 黍団子【きびだんご】

名
黍团子。（キビの粉で作った団子。）
吉备团子，牛皮糖点心的一种，冈山市名产。（吉備団子。）

### 黐【もち】

〈植〉〔もちのき〕细叶冬青.
〔とりもち〕（用细叶冬青等的树皮熬成的）粘胶.

### 黒【くろ①】

名
黑，黑色。（色の名。光を最も多く吸収し、視覚に刺激を与えることの少ない、暗い色。）
黒に染める。
染成黑色。
黑棋子。黑色围棋子，亦指执行黑子行棋的一方。（黒い碁石。また、それをもって打つ方。先手。）
罪犯，嫌疑犯，有很大的嫌疑。（犯罪の容疑があること。）
あいつは黒だ。
那个家伙有很大的嫌疑。

### 黒い【くろい②】

形
黑色，黑。（墨のような色である。）
黒い着物。
黑衣服。
褐色，黝黑色。（黒に近い色。）
顔の黒い人。
脸色黝黑的人。
晒成的黑色。（日焼けの色。）
日に焼けた黒い顔。
晒黑的脸。
脏，肮脏。（汚れている。）
そで口が黒くなった。
袖口脏了。
邪恶，不正当。（悪い。不正である。悪心がある。）
腹が黒い。
心黑，心狠，阴险。

### 黒い霧【くろいきり◎】

名
黑雾(喻有滥用职权进行贪污或犯罪的迹象)

### 黒コショウ【くろこしょう】

黑胡椒

### 黒ずむ【くろずむ◎③】

自动·一类
发黑，带黑色。（黒みを帯びる。くろばむ。）
海面が黒ずんで見える。
海面一片漆黑。

### 黒ダイヤ【くろダイヤ③】

名
黑钻石煤

### 黒っぽい【くろっぽい④】

形
带黑色的，发黑的，像是内行的样子。（黒みを帯びている。玄人じみている。）
黒っぽい服。
发黑色的衣服。

### 黒ばむ【くろばむ】

带黑色,发黑;［汚れた］脏,污.
黒ばんだシャツを着ている
穿着污黑的汗衫.

### 黒パン【くろパン◎】

名
黑面包甜面包(一种深褐色当点心吃的)

### 黒ビール【くろビール③】

名
黑啤酒

### 黒み【くろみ◎③】

名
黑色、发黑。（黒い色を帯びていること。）

### 黒める【くろめる】

使变黑,染成黑色,弄成黑色.

### 黒ん坊【くろんぼう】

名
黑人,黑种人.
〔色黒の人〕皮肤黑的人.
くろこ
名
黑人;黑种人;皮肤黑的人;黑穗

### 黒丸【くろまる】

名
黑圆点

### 黒人【こくじん◎】

名
黑人，黑人种。（黒色人種に属する人。ニグロ。）
黒人霊歌。
黑人圣歌。

### 黒体【こくたい】

黒体（こくたい、Black body、あるいは完全放射体）
理论上可以全部吸收射在其表面上的所有波长的电磁辐射的物体。

### 黒作り【くろづくり】

〈料理〉乌贼酱.

### 黒光り【くろびかり③◎】

名·三类
黑亮。（黒くて、つやがあること。）
黒光りした肌。
黑亮的肌肤。

### 黒内障【こくないしょう】

〈医〉黑内障,黑蒙.

### 黒土【くろつち◎】

名
黑土。（黒い色の土。腐敗した植物質などを含んだ、耕作に適した土。こくど。）
焦土，烧焦的土。（火災にあって焼けた土。やけつち。）

### 黒土【こくど】

〈農〉黑土,黑壤.
黒土帯
黑土地带.

### 黒地【くろじ◎】

名
黑地（布料）。（地色が黒いこと。また、そのもの。）
じみな黒地の洋服。
朴素的黑色西服。

### 黒塗り【くろぬり◎】

名
漆成黑色。（黒く塗ること。また、黒く塗ったもの。）

### 黒子【くろこ◎】

名
〈芸能〉（歌舞伎出演者背后的）辅佐员；辅佐员所穿的黑衣。（歌舞伎で、俳優の演技や舞台進行の介添えをする人が着る黒い衣装。また、その人。）
クロコ柄。
检场人。

### 黒子【ほくろ③◎】

名
黑痣，乌痣，黑子。（皮膚に点在する黒色または暗褐色の色素斑。）
愛嬌黒子。
俏皮痣。
泣き黒子。
眼下的乌痣。
付け黒子。
（点上的）美痣。
つや黒子。
美人痣。
目もとに小さな黒子がある。
眼角上有一个小黑痣。
黒子を取る。
（用药）除掉黑痣。

### 黒字【くろじ◎】

名
黑色的字。（黒い色で書いた字｡）
盈余,赚钱。（収入が支出よりも多いこと｡利益が出ること｡また,利益｡）
黒字倒産。
没有赤字的倒闭； 假破产。

### 黒山【くろやま◎】

名
密集的人群，人山人海。（人が群がり集まっているさまの形容。）
黒山の人だかり。
人山人海。

### 黒帯【くろおび◎】

名
黑色腰带。（法事の時に締める、無地の黒い帯。）
黑色带子。（柔道・空手などで、有段者が締める黒色の帯。また、その帯を締めている者。）

### 黒幕【くろまく◎】

名
〈剧〉黑幕。（黒い色の幕。特に、歌舞伎で、場面の変わり目に舞台を隠したり、道具の奥に掛けて背景代わりにしたりする黒木綿の幕。）
幕后操纵者，幕后人，后台。（表面には出ないで、指図をしたり、はかりごとをめぐらしたりする者。）
事件の黒幕はあの男だ。
事件的后台是那家伙。

### 黒文字【くろもじ】

〈植〉大叶钓樟,乌樟.
〔つまようじ〕牙签,剔牙棍.

### 黒斑【こくはん】

黑斑,黑点.
麦の黒斑病
小麦的锈病.

### 黒星【くろぼし②】

名
黑色圆点。（黒く塗りつぶした円や星形のしるし。）
この服の上に黒星だらけ。
这件衣服上面全是黑色圆点。
靶心。（的の中央にある黒い点。）
黒星に当てると十点もらう。
射中靶心可以得十分。
失败。（負けることや失敗すること。）
黒星連続。
连续失败。

### 黒曜石【こくようせき】

〈鉱〉黑曜石

### 黒服【くろふく◎】

名
黑色服装。（黒い服である。）
特指身着黑色服装的人，即在夜总会等接客行业的工作场所工作的男性工作人员。（水商売の男性スタッフのこと。ナイトクラブのマネージャーなど。黒い服を着ていることから。）

### 黒木【くろき】

〔皮のついた木材〕带树皮的木料.
〈植〉乌木,黑檀木.

### 黒板【こくばん◎】

名
黑板。（ボールド。）
黒板に書いて示す。
写在黑板上表示。
黒板にチョークで書く。
用粉笔写在黑板上。
黒板ふき。
板擦儿。

### 黒板拭き【こくばんふき】

名
黑板刷。黑板擦。（黒板にチョークで書かれた字や絵を消すための道具。）
同：黒板消し

### 黒枠【くろわく◎】

名
黑边，黑框；讣告。（黒色の枠。また、そのように縁どられたもの。死亡の通知や広告の枠など。）

### 黒檀【こくたん③】

名
黑檀树，乌木。（インド·マレー地方に産する常緑高木。材は、黒くて堅い。家具用。）

### 黒死病【こくしびょう】

鼠疫,百斯笃.⇒ペスト

### 黒水晶【くろずいしょう】

〈鉱〉墨晶,黑色水晶.

### 黒海【こっかい】

《Black Sea》地中海の付属海。ヨーロッパおよびロシア南部・小アジアに囲まれる内陸海で、南西部のボスポラス海峡・ダーダネルス海峡を経て地中海に通じる。面積42万2000平方キロメートル。チェルノエ海。

### 黒潮【くろしお◎】

名
黑潮。日本近海最大的海流，是北赤道海流延长线上的暖流。（日本近海にある最大の海流。北赤道海流の延長にある暖流。）

### 黒潮【こくちょう◎】

名
黑潮(同くろしお)

### 黒炭【こくたん③】

名
沥青煤，黑煤。（最も普通の石炭で、黒くてつやがありもろい。）

### 黒点【こくてん◎】

名
（太阳表面上的）黑子。（太陽の光球面に出現する黒い斑点。周囲より1000～1500度ほど低温のため黒く見え、中央の暗部とその周囲の半暗部とからなる。直径数百～十数万キロ。数は約11年の周期で増減する。太陽黒点。）
黒点が現れる。
（太阳）出现黑子。

### 黒焦げ【くろこげ◎】

名
（烧得）焦黑。（焼けて黒くこげること。また、そのもの。）
黒焦げになる。
烧焦。

### 黒焼き【くろやき◎】

名
焙焦、焙成灰。将动物焙黑而成，供作药用等。（動植物を黒く蒸し焼きにしたもの。薬用などにする。）

### 黒煙【くろけむり③】

名
黑烟。（黒い煙。）
もうもうと黒煙を出す。
冒出滚滚黑烟。

### 黒煙【こくえん◎】

名
黑烟。（黒い煙。くろけむり。）
もうもうたる黒煙。
弥漫的黑烟。

### 黒白【くろしろ③】

名
黑白。（黒と白。）
是非，正邪，皂白，善恶。（事の是非。よしあし。こくびゃく。）
黒白をつける。
分清青红皂白。
黒白をわきまえる。
辨清是非。
黑白色。（画面が色彩ではなく黒と白とで表されるもの。しろくろ。）

### 黒白【こくびゃく◎】

名
黑白。（黒い色と白い色。黒いものと白いもの。）
是非，曲直，善恶。（善と悪。正と邪。是と非。くろしろ。）
黒白をわきまえる。
辨别是非善恶。

### 黒目【くろめ②】

名
黑眼珠。（眼球の中央の黒い部分。黒玉。くろまなこ。くろめだま。）
黒目勝ち。
眼黑比眼白多。

### 黒眼【くろめ②◎】

名
黑眼珠
[黒目黒眼]

### 黒石【くろいし◎】

名
黑石头。（黒い色の石。）
〈围棋〉黑子。（黒の碁石。）

### 黒砂糖【くろさとう】

黑糖。
サトウキビを絞った汁を煮つめたままの、糖蜜を含んだ砂糖。黒砂糖。

### 黒砂糖【くろざとう】

名
黑糖红糖黑糖。
サトウキビを絞った汁を煮つめたままの、糖蜜を含んだ砂糖。黒砂糖。

### 黒穂【くろほ】

黑穗.
黒穂病
黑穗〔粉〕病.

### 黒米【くろごめ】

糙米，粗米

### 黒糖【こくとう】

名
黑糖。本意上是颜色较深的红糖。所以中国称为红糖。（サトウキビを絞った汁を煮つめたままの、糖蜜を含んだ砂糖。黒砂糖。）

### 黒縁【くろぶち③】

名
黑框，黑圈。（黒く縁どること。また、黒色の縁。）
黒縁の眼鏡。
黑框眼镜。

### 黒繻子【くろじゅす◎】

名
黑缎子。（黒色の繻子。）

### 黒胡椒【くろこしょう】

黑胡椒

### 黒船【くろふね◎】

名
原指幕府末期出现在日本的欧美帆船，现指代外来的、颠覆传统常识的事物。

### 黒色【こくしょく◎】

名
黑色。（黒い色。）
黒色人種。
黑色人种。黑人。

### 黒蜜【くろみつ】

用红糖煮成的浓液

### 黒血【くろち】

黑血.

### 黒衣【こくい】

〔黒いころも〕黑衣.
〔すみ染めの僧衣〕僧衣,缁衣.黑衣，僧衣，缁衣

### 黒装束【くろしょうぞく】

黑色打扮, 黑色服装（的人）.
黒装束に身を固める
穿一身黑色服装; 全身黑色打扮.

### 黒豆【くろまめ◎】

名
黑豆。豆的外皮为黑色的大豆。（大豆の一種。豆の外皮の黒いもの。）

### 黒豚【くろぶた】

〔名〕イギリス原産の、黒色で小型のバークシャー種の豚。

### 黒酒【くろき】

（祭祀用的）黑酒.

### 黒酢【くろず】

米酢の一種で、玄米を主原料にした酢の商品名。

### 黒鉛【こくえん◎】

名
黑铅；石墨。（石墨。純粋の炭素から成る、黒くて柔らかい鉱物。）

### 黒鍵【こっけん】

（键盘乐器的）黑键.黑键

### 黒雲【くろくも】

名
黑云,乌云.
〔不穏な形勢〕险恶的形势,不稳的局势.
戦乱の黒雲が全土を覆う
战乱的乌云笼罩全国.
名
乌云;险恶的形势

### 黒雲【こくうん◎】

名
黑云，乌云。（黒色の雲。くろくも。）
前途をおおう黒雲。
前路乌云密布。

### 黒雲母【くろうんも】

〈鉱〉黑云母.

### 黒電話【くろでんわ】

名
黑色箱体、话筒和听筒议题的电话机。（黒い筐体と、送話器一体の受話器を特徴とした、電話機の総称である。）

### 黒風白雨【こくふうはくう】

狂风暴雨

### 黒鳥【こくちょう◎】

名
〈动〉黑天鹅。（カモ科の鳥。全長約1.2メートル。体形はハクチョウに似るが、全身黒色で、くちばしは紅色。オーストラリアの原産。）

### 黒黒【くろぐろ③】

副·自动·三类
乌黑、漆黑。黑得很明显的样子。漆黑的样子。（いかにも黒く際立っているさま。まっくろなさま。）

### 黙する【もくする③】

自动·三类
沉默，默默。（物を言うことをやめる。だまる。）
黙するして語らず。
默默不语。

### 黙り【だまり◎】

名
沉默,无言，沉默寡言的人（だまっていて、ものを言わないこと。また、その人。）
黙りを続ける
保持沉默.
事先未告知。擅自。（ことわりのないこと。無断。)
〈芸能〉哑剧（歌舞伎の演出で、暗やみの中で、登場人物が無言で探り合うようすを様式化したもの。また、その場面。暗闘。暗挑。）

### 黙りこくる【だまりこくる⑤】

自动·一类
默不作声，一言不发。（一言も話さず、黙ったままでいる。）
何を聞いても黙りこくっている。
无论听了什么都默不作声。

### 黙り込む【だまりこむ④】

自动·二类
沉默，缄默。（黙ってしまう。一言も言わなくなってしまう。）
ふたたび黙り込む。
再一次陷入沉默。
彼は口をとじて黙り込んでいた。
他闭着嘴一言不发。

### 黙る【だまる②】

自动·一类
不说话，不作声，沉默（話さない）；缄默。（口をとじる。）
黙れ！
住口！住嘴！
黙って本を読む。
不作声地看书。
黙って命令にしたがう。
默默地服从命令。
急に黙る。
突然沉默起来。
なぜいままでわたしに黙っていたのだ？
你为什么以前不对我讲呢？
黙って外出してはいけない。
不许一声不吭地（悄悄地，不言一声地）外出。
不理（ほうっておく）；不问不管。（干渉しない。）
黙っていても1万円には売れる。
不费劲就可以卖一万日元。
黙っているとつけあがる。
若是不理他，他便得意起来。
わたしはそれを知っていたら、きょうまで黙って放ってはおかなかったでしょう。
假如那件事我知道了的话，就不会到今天还不闻不问地置之不理的。

### 黙劇【もくげき◎】

名
哑剧。（せりふを用いず、身ぶり・表情だけで演じる劇。無言劇。パントマイム。）

### 黙契【もっけい◎】

名
默契，秘密约定，秘密谅解。（無言のうちに合意が成り立つこと。また、その合意。）
黙契を交わす。
交换密约。

### 黙座【もくざ】

默座,静座.

### 黙従【もくじゅう◎】

自动·三类
驯顺地服从默许默认

### 黙想【もくそう◎】

名
默想，冥想。（黙って考えにふけること。黙思。）
黙想にふける。
陷入沉思。

### 黙止【もくし①】

他动·三类
保持沉默

### 黙殺【もくさつ◎】

名·他动·三类
不理睬；置之不理。（無視して取り合わないこと。）
我々の抗議は黙殺されてしまった。
我们的抗议被无视了。

### 黙然【もくぜん◎】

形动
默然。（黙っている様子。）

### 黙然【もくねん◎】

形动
默然。（口をつぐんでいるさま。）
黙然と座っている。
静静地坐着。

### 黙示【もくし◎】

名
默示、暗示。（暗黙のうちに意志や考えを示すこと。）
启示。在犹太教、基督教中，指上帝向人们显示被隐藏的真理或上帝的意志。（コダャ教・キリスト教で、神が人に隠されていた真理や神の意志を示すこと。）

### 黙礼【もくれい】

名·自サ
默默地行礼

### 黙祷【もくとう◎】

名
默祷，默哀。（無言で神や死者の霊に祈ること。）
1分間の黙祷を捧げる。
默哀一分钟。
「黙祷」「黙祷終わり」。
“默哀（开始）”“默哀完毕”。

### 黙秘【もくひ①◎】

名·他动·三类
沉默，墨守秘密。缄默。对审讯等保持默然不语。（取り調べなどに対し、黙ったままでいること。）
黙秘権。
拒绝回答权；缄默权。

### 黙秘権【もくひけん③】

名
沉默权

### 黙約【もくやく◎】

名
默契。（当事者の間で暗黙のうちに取り決めた約束。）

### 黙考【もっこう◎】

名
默想，沉思。（黙って考えること。）
目をとじて黙考する。
闭目沉思。

### 黙視【もくし◎①】

名
默视，坐视。（だまって見ていること。関係せずに見守ること。）
黙視するに忍びない。
不忍坐视不理。

### 黙許【もっきょ①】

名
默许，默认。（知らないふりをしてそのまま許すこと。黙認。）
黙許できない不正。
无法容忍的恶劣行径。

### 黙認【もくにん◎】

名
默认，默许。（はっきりいいとは言わないで、見逃すこと。）
あくどいいたずらは黙認できない。
不能纵容恶劣的恶作剧。

### 黙読【もくどく◎】

名
默诵，默读。（声に出さずに読むこと。）
黙読してください。
请默读一下。

### 黙諾【もくだく】

默许,默认,默默同意.
黙諾を得た
已经得到默许.

### 黙過【もっか◎】

名
默许，默认，置之不理。（知っていながら黙って見すごすこと。）

### 黙黙【もくもく◎】

形动
不声不响, 默默
黙黙と研究に励む
不声不响地努力研究.

### 黛【まゆずみ②】

名
描眉描的眉
[眉墨黛]

### 黴【かび◎】

名
霉。（飲食物、衣服、器具などの表面に生ずる微生物の集落の総称。）
黴がはえる。
发霉，长霉。
押し入れが黴だらけだ。
壁柜里满都发霉了。
陈旧，陈腐。（古いこと。）
黴のはえたしゃれ。
陈旧的俏皮话。
黴のはえた考え。
顽固的思想，陈旧的主张。

### 黴びる【かびる】

同：かびる

### 鼈【すっぽん】

〈動〉甲鱼,鳖,元鱼『方』,王八『俗』.
すっぽん料理
炖〔烧〕甲鱼.
すっぽんが時をつくる 甲鱼报晓;不可能有的事.

### 鼎【かなえ】

名
鼎。中国古代煮食物的金属器物。（古代中国で、食物を煮炊きするための金属の器。）
鼎。王位的象征。（王位の象徴。）

### 鼎座【ていざ】

鼎坐,三人对坐.
鼎座して謀議をこらす
三人对坐凝神谋划.

### 鼎立【ていりつ◎】

名
鼎立。（〔有力な〕三者が互いに対立すること。）
当時三国は鼎立の様相を呈していた。
当时三国呈鼎足之势。
鼎立戦。
三方争夺冠军赛。

### 鼎談【ていだん】

自动·三类
三人对面交谈

### 鼓【つずみ◎】

名
鼓，日本姓氏。（姓氏の一つ。）

### 鼓【つづみ◎】

名
鼓，小鼓。（木製で中央部のくびれている胴の両端に革を張った楽器。枠付きの革の縁の孔に調しらべと呼ぶひもを通して表革と裏革とを締め合わせ、右手で打ち鳴らす。大小2種あるが、単に鼓といえば、小鼓を指す。古くは、中空の胴の両面に革を張って打ち鳴らす楽器の総称。）

### 鼓する【こする◎】

他动·三类
鼓起。（気力を奮いたたす。）
勇気を鼓する。
鼓起勇气。
打鼓。（楽器などを打ち鳴らす。また、かき鳴らす。）
つづみを鼓する。
打鼓。
同：奮い起こす

### 鼓動【こどう◎】

名
颤动。（震え動くこと。）
心脏跳动。（心臓の律動的な運動。比喩的に、内にある強い動きがそとに伝わること。）
驚きのために心臓が激しく鼓動する。
吓得心里嘣嘣直跳。
彼の心臓の鼓動が止まった。
他的心脏停止跳动了。

### 鼓吹【こすい◎】

名·他动·三类
鼓吹，提倡。（意見を盛んに主張し、他人を共鳴させようとすること。）
自分の意見を鼓吹する。
提倡自己的意见。
鼓舞，鼓励。（励まし、元気づけること。）
士気を鼓吹する。
鼓舞士气。

### 鼓弓【こきゅう②◎】

名
[鼓弓胡弓]

### 鼓手【こしゅ①】

名
鼓手，打鼓的人。（つづみや太鼓を打つ人。）

### 鼓笛【こてき◎】

名
鼓和笛子。（太鼓と笛。）

### 鼓腸【こちょう】

〈医〉气鼓，腹胀

### 鼓膜【こまく◎】

名
〈解〉鼓膜。（外耳道の奥にあって、中耳との界をなす楕円形で弾力性のある薄膜。空気の振動を受けてこれを内部（耳小骨）に伝達する。）

### 鼓舞【こぶ◎】

名·他动·三类
敲锣打鼓，鼓舞。（鼓を打ち舞をまうこと。転じて、人の気をふるい起こさせること。はげますこと。）
士気を鼓舞する。
鼓舞士气。

### 鼠【ねずみ◎】

名
鼠，老鼠，耗子。（人家の付近などにすむ、敏捷な小動物。）
鼠の穴。
鼠穴，耗子洞。
袋の鼠。
袋中之鼠，瓮中之鳖。
鼠が暴れる。
老鼠跳梁〔闹得凶〕。
鼠がこそこそ走る。
老鼠溜窜。
鼠が鳴く。
老鼠叫。
猫が鼠を捕る。
猫捕鼠。
彼はただの鼠じゃない。
他不是一个平凡的人。
鼠が塩を引く。
积少成多。
鼠のように臆病 。
胆小如鼠。

### 鼠取り【ねずみとり③】

名
捕鼠器。（鼠をとること。また、鼠を捕らえる器具。）
鼠取りをしかける。
安置捕鼠器。
杀鼠剂、耗子药。（殺鼠用の薬。）
锦蛇的异名。（アオダイショウの異名。鼠を食うことから。）
俗称警察取缔超速行驶。（警察の交通速度違反取り締まりを俗にいう語。）

### 鼠咬症【そこうしょう】

〈医〉鼠毒症.

### 鼠捕り【ねずみとり③】

名
捕鼠器杀鼠剂耗子药

### 鼠穴【ねずみあな】

老鼠咬的窟窿
壁などにネズミがかじってあけた穴。

### 鼠算【ねずみざん】

数量急剧增加,按几何级数增加的算法.
人口は鼠算でふえるというのはマルサスの説だ
人口按几何级数增加是马尔萨斯的学说.

### 鼠色【ねずみいろ】

名
(深)灰色

### 鼠講【ねずみこう】

相当于中国的传销组织。
会員を鼠算式に拡大させることを条件として、加入者に対して加入金額以上の金銭その他経済上の利益を与える一種の金融組織。投機性が強いので法律で禁止。

### 鼠賊【そぞく①】

名
小贼、小偷。（こそどろ。こぬすびと。）

### 鼠蹊【そけい◎】

名
〈解〉鼠蹊部，腹股沟。（腹部と接する下肢の内側。もものつけね。鼠蹊部。）

### 鼠蹊部【そけいぶ②】

名
腹股沟，大腿根内侧。（下腹部のうち足に接する部分。恥骨部の両側にある三角形状の部分をいう。下方の境はももの付け根である。）
彼も鼠蹊部は以前一度けがをしたことがある。
他的腹股沟处以前受过一次伤。

### 鼠鳴き【ねずみなき】

模仿老鼠叫声的口哨（妓女呼唤男人时用的口哨声）.

### 鼬【いたち】

鼬，鼬科种类动物的通称

### 鼬ごっこ【いたちごっこ】

惯用语
双方重复着同一件事不见进展，扯皮，没完没了。（互いに同じようなことをいつまでも繰り返すだけで、決着がつかないこと。）
鼬ごっこの愚かしい議論。
没完没了的无聊讨论。

### 鼻【はな◎】

名 惯用语
名
鼻子。（哺乳類の顔の中央に隆起し、呼吸・嗅覚を司り、発声を助ける器官。）
わし鼻。
鹰钩鼻子。
しし鼻。
狮子鼻;扁鼻子。
だんご鼻。
蒜头鼻子。
上を向いた鼻。
朝天鼻子。
鼻がつまる。
鼻子不通气。
鼻の先で笑う。
冷笑；讥笑。
子どもの成績がよくて鼻が高い。
因孩子的学习好而感到骄傲。
惯用语
鼻うそやぐ。／因憋着笑或受到吹捧而鼻子发痒。

### 鼻が高い【はながたかい】

鼻子很高的人
感到骄傲，be proud of

### 鼻が高い【はながたかい】

惯用语
得意，自豪，骄傲。（誇らしい気持ちである。得意である。）
りっぱな息子を持って私も鼻が高い。
有一个优秀的儿子，我也觉得很骄傲。

### 鼻っ柱【はなっぱしら◎】

名
倔强，固执己见。争强好胜或不服输。（強く主張して譲らない。きかぬ気である。けなっぱし。）
彼はずいぶん鼻っ柱が強い人です。
他是一个好逞强的人。
鼻っ柱をへし折る。
挫其锐气。挫败对手的自信与傲慢。

### 鼻つまみ【はなつまみ◎】

名
臭不可闻〔当〕（的人），讨厌（的人），惹人嫌恶（的人）。（ひどく人に嫌がられること。また、その人。）
あいつは村中の鼻摘みだ。
他是村里的讨厌鬼。

### 鼻づまり【はなづまり◎③】

名
鼻子堵塞（不通气）。（鼻汁などで鼻の孔がつまること。はなふさがり。）

### 鼻であしらう【はなであしらう】

惯用语
冷淡对待，嗤之以鼻。（相手の言葉にとりあおうとせず、冷淡に扱う。鼻先であしらう。）
忠告したが鼻であしらわれる。
劝告了，结果受到了冷遇。
同鼻先であしらう

### 鼻で笑う【はなでわらう】

惯用语
冷笑，嘲笑，嗤之以鼻。（相手を見下してあざけり笑う。鼻先でふんと笑う。）
その玄人に見せたら鼻で笑われた。
给那个行家看了，却被嗤之以鼻。
同鼻先で笑う

### 鼻で笑う【はなでわらう】

冷笑;讥笑.

### 鼻にかける【はなにかける】

骄傲自大

### 鼻につく【はなにつく】

厌腻，讨厌
味道让人刺鼻 においが鼻につきまとう。
出すぎた親切が～につく
分外的关照讨人厌。
珍客も3日目には～につく
稀客久住也招人嫌。

### 鼻に付く【はなにつく】

惯用语
（气味）冲鼻子。（においが鼻につきまとう。）
香料が鼻に付いて食べられない。
香料味很冲鼻子，不能吃。
厌恶，腻烦。（飽きて嫌になる。また、人の振る舞いなどがうっとうしく感じられる。）
きざな話し方が鼻に付く。
对于装腔作势的说话方式感到腻烦。

### 鼻に掛ける【はなにかける】

惯用语
得意洋洋，炫耀，骄傲。（自慢する。得意がる。）
成績がいいのを鼻に掛ける。
因取得好成绩而得意洋洋。

### 鼻の下が長い【はなのしたがながい】

惯用语
好色，迷恋女人。（女性に甘い。色香に迷いやすい。好色である。）
女性に言い寄られて鼻の下が長くなる。
被女生求爱，就迷上了对方。
同鼻毛が長い

### 鼻の下を伸ばす【はなのしたをのばす】

惯用语
迷恋女人，好色。露出色眯眯的样子。（好色そうな顔つきをする。女性に甘いようすについていう。）

### 鼻の穴【はなのあな】

名
鼻孔

### 鼻をかむ【はなをかむ】

惯用语
抽鼻涕，抽泣。
風に引いたので、いつも鼻をかんで困る。
感冒了，总是抽鼻涕感到很困惑。

### 鼻を刺す【はなをさす】

惯用语
（气味）刺鼻。（鼻に鋭い刺激を与える。）
この匂いが鼻を刺す。
这个气味刺鼻。
同鼻を突く

### 鼻を啜る【はなをすする】

惯用语
抽鼻涕。
風を引いたので、子供は鼻を啜っている。
由于感冒了，孩子在抽鼻涕。
同鼻水を啜る

### 鼻を折る【はなをおる】

惯用语
挫其锐气。（おごる心をくじく。得意がっている者をへこませて、恥をかかせる。）
高慢ちきの鼻を折る。
挫其高傲的气焰。
同鼻っ柱を折る；面目を失わせる

### 鼻を明かす【はなをあかす】

惯用语
使对方大吃一惊，乘人不备先下手。（出し抜いてあっと言わせる。）
仲間の鼻を明かしてやりたい。
想趁人不备先下手。

### 鼻を突く【はなをつく】

惯用语
（气味）刺鼻，扑鼻。（においが強く鼻を刺激する。）
つんと鼻を突く異臭。
刺鼻的异味。
同鼻を刺す

### 鼻を高くする【はなをたかくする】

惯用语
趾高气扬，得意扬扬。
成績がいいので鼻を高くしている。
成绩很好，因此就得意洋洋。

### 鼻を鳴らす【はなをならす】

惯用语
娇声娇气，撒娇。（鼻にかかった声を出す。甘えた声を出す。）
鼻を鳴らしてねだる。
娇声娇气地要求。

### 鼻下長【びかちょう】

好色,贪婪女色（的人）.
鼻下長族
好色之徒.

### 鼻中隔【びちゅうかく】

〈解〉鼻中隔.

### 鼻元思案【はなもとじあん】

肤浅的见解,鼠目寸光『成』,目光短浅.

### 鼻先【はなさき◎】

名
鼻子尖儿，鼻子头儿。（鼻の先端。）
鼻先であしらう。
冷淡对待；不当一回事。
眼前，目前。（鼻のすぐ前。目の前。）
鼻先に突きつける。
摆在眼前。

### 鼻先で笑う【はなさきでわらう】

惯用语
冷笑，嘲笑，嗤之以鼻。（相手を見下してあざけり笑う。鼻先でふんと笑う。）
あの人は私の提案を鼻先で笑う。
那个人对我的提案嗤之以鼻。
同鼻で笑う

### 鼻向け【はなむけ】

扭过鼻子（去闻）.
鼻向けもならぬ
〔悪臭で〕臭不可闻『成』.
〔見聞きするにたえない〕真令人讨厌〔恶心〕.扭过鼻子

### 鼻唄【はなうた◎】

名
哼唱哼着唱的歌曲
[鼻唄鼻歌]

### 鼻声【はなごえ◎】

名
鼻子发堵的声。（涙にむせんだり、風邪をひいたりしたときの、鼻の詰まった声。）
鼻音，哼哼唧唧。（甘えるときに出す、鼻にかかった声。）
鼻声で小遣いをねだる。
哼哼唧唧地缠着要零花钱。

### 鼻孔【びこう◎】

名
鼻孔。（鼻の孔の中の空間。医者仲間では「びくう」とも言う。）

### 鼻息【はないき◎】

名
用鼻子呼气，鼻息。（鼻でする息）
馬が疲れて鼻息があらい。
马累了，鼻息粗。
气势。（いきごみ。）
彼は近ごろ鼻息があらい。
他近来盛气凌人。
（仰人）鼻息。（人のきげん。）
人の鼻息をうかがう。
仰人鼻息。

### 鼻息が荒い【はないきがあらい】

惯用语
鼻息粗，喘粗气。
彼が疲れて鼻息が荒くなった。
他累得气喘吁吁。
盛气凌人，气势汹汹，神气十足。（意気込みが激しい。強気で威勢がよい。）
目指すはチャンピオンの座と鼻息が荒い。
瞄准冠军的宝座，气势汹汹。

### 鼻持ちならない【はなもちならない】

惯用语
臭不可闻。（臭気がはなはだしくて耐えられない。）
鼻持ちならない匂い。
臭不可闻的气味。
（言行举止）俗不可耐，令人作呕，不堪入目。（言語や行動ががまんできないほど不愉快である。）
鼻持ちならないきざな男。
俗不可耐的做作的男人。

### 鼻持ちならぬ【はなもちならぬ】

［くさくて］臭不可闻;［見えすいていて］令人作呕『成』;［趣味が悪くて］俗不可耐『成』.
鼻持ちならないお世辞
令人作呕的奉承话.
彼は鼻持ちならぬ男だ
他是个令人生厌的卑鄙家伙.

### 鼻摘まみ【はなつまみ③】

名
讨厌(的人)惹人嫌恶(的人)

### 鼻曲がり【はなまがり③◎】

名
鼻子歪，歪鼻子（的人）。（鼻筋が曲がっていること。）
性情别扭，性情乖僻（的人）。（つむじまがり。へそまがり。）
〈动〉（生殖期的）雄鲑鱼，雄大麻哈鱼。（生殖期になり、吻の部分が突き出て曲がった雄のサケ。）

### 鼻木【はなぎ】

（牛的）鼻环,鼻锔子.

### 鼻柱【はなばしら◎③】

名
鼻中隔。（鼻の左右の穴を隔てている部分。鼻中隔。）
鼻梁儿。（鼻を隆起させている軟骨。また、鼻の隆起。）
倔强，固执。（「はなっぱしら」に同じ。）

### 鼻柱【びちゅう】

鼻梁儿.

### 鼻梁【びりょう】

鼻梁儿.鼻梁儿

### 鼻歌【はなうた◎】

名
哼唱，哼着唱的歌曲。（鼻にかかった小声で歌う歌。気分のよいときなどに，口をとじたまま小声で歌う歌。）
鼻歌を歌う。
哼着歌儿，哼唱歌曲。
鼻歌で仕事をする。
边哼歌边工作。
同：鼻唄

### 鼻歌交じり【はなうたまじり】

一边哼着小曲儿.
鼻歌交じりで仕事をする
一边哼着小曲儿一边工作.

### 鼻母音【びぼいん】

〈語〉鼻元音.鼻元音

### 鼻毛【はなげ◎】

名
鼻毛，鼻须。（鼻の穴の中に生える毛。）
鼻毛が長い。
被女人迷住而感到飘飘然。
鼻毛を抜く。
出其不意『成』；抢先下手；乘人不备进行诳骗；上女人的钩。
鼻毛を抜かれる。
受骗；被耍弄；被愚弄。
鼻毛を伸ばす。
被女人迷住；溺爱女人。
鼻毛をよむ。
女人乘男人迷恋而加以玩弄〔驾御〕。

### 鼻毛を数える【はなげをかぞえる】

惯用语
女人捉弄迷恋自己的男人。（女が、自分にほれている男を思うように操る）
彼はあの女に鼻毛を数えられている。
他被那女人捉弄了。
同鼻毛を読む

### 鼻毛を読む【はなげをよむ】

惯用语
女人捉弄迷恋自己的男人。（女が、自分にほれている男を思うように操る。）
同鼻毛を数える

### 鼻水【はなみず◎】

名
鼻涕。（水けの多い鼻汁。）
寒くて鼻水が垂れる。
冻得淌鼻涕。
鼻水をすする。
抽鼻涕。

### 鼻濁音【びだくおん】

鼻浊音.

### 鼻炎【びえん◎】

名
〈医〉鼻炎。（鼻腔粘膜の炎症。くしゃみ・鼻水・鼻詰まりなどがみられる。急性のものは風邪によることが多く、慢性では粘膜が肥厚する肥厚性鼻炎、萎縮する萎縮性鼻炎、アレルギー性鼻炎などがある。鼻カタル。）

### 鼻熊【はなぐま◎】

名
〈动〉（美洲产）长吻浣熊。（アライグマ科の哺乳類。猫大で、尾が細長い。長く突出した鼻先で餌を探し、果実や小動物を食べる。中南米の森林に分布。）

### 鼻白む【はなじろむ④】

自动·一类
显出畏缩，懦怯，羞怯心灵，败兴。（興ざめた（気おくれした）顔つきをする。）
反論に鼻白む。
因遭反驳而扫兴。

### 鼻眼鏡【はなめがね】

名
夹在鼻梁上的眼镜夹鼻眼镜

### 鼻祖【びそ】

名
《中国で、胎生動物はまず鼻から形作られるとされたところから》最初に物事を始めた人。元祖(がんそ)。始祖。

### 鼻筋【はなすじ◎】

名
鼻梁。（眉間(みけん)から鼻先までの線。）
鼻筋が通っている。
高鼻梁儿；通天鼻子。

### 鼻糞【はなくそ◎】

名
鼻屎。（鼻孔中の鼻汁とほこりとがまじって固まったもの。）
鼻糞をほじくる。
抠鼻子。

### 鼻紙【はながみ】

名
擤鼻涕纸; 手纸(同ちりがみ) [ 鼻紙; 花紙 ]

### 鼻綱【はなづな◎】

名
穿过牛鼻的缰绳。（牛の鼻につなぐ綱。）

### 鼻緒【はなお◎】

名
木屐带，草屐带。（下駄や草履などの緒の、足の指ではさむ部分。また、緒全体をもいう。）
鼻緒をすげる。
穿木履带。

### 鼻翼【びよく◎】

名
鼻翼。鼻翅儿。鼻尖两侧鼓起的部分。（鼻の先の左右両端の部分。こばな。）
鼻翼の中央部位は弾性であり、傷を受けやすい。
鼻翼的中央部位是弹性的，非常容易受伤。
同：鼻

### 鼻腔【びこう◎】

名
鼻腔。（鼻の孔の中の空間。）

### 鼻茸【はなたけ◎】

名
〈医〉鼻息肉。（鼻の中に出来るおでき。ポリープ。）

### 鼻薬【はなぐすり③】

名
治鼻病的药。（鼻の病気の治療に用いる薬。）
哄小孩儿的点心。（子供をなだめすかすために与える菓子など）
小贿赂，小恩小惠。（ちょっとした賄賂。）
鼻薬をかがせる。
给点甜头儿尝尝；施小恩小惠；行点小贿赂。

### 鼻薬を嗅がせる【はなぐすりをかがせる】

惯用语
施小恩小惠，给点甜头儿。（賄賂を使う。）
鼻薬を嗅がせて巧みに操る。
施点小恩小惠的伎俩。
同鼻薬を利かせる

### 鼻血【はなぢ◎】

名
鼻血，鼻出血。（鼻の孔からの出血。）
鼻血が出る。
鼻子出血；流鼻血；鼻衄。
鼻血もでない。
钱花的一文不剩。

### 鼻輪【はなわ】

名
(牛的)鼻环(非洲原始居民的)鼻饰

### 鼻鏡【びきょう】

〈医〉鼻镜

### 鼻面【はなっつら】

はなづら鼻子尖儿，鼻子头儿

### 鼻面【はなづら】

（动物的）鼻子尖儿,鼻子头儿.
馬の鼻面をなでる
抚摩马的鼻子头儿.

### 鼻革【はながわ②◎】

名
鼻羁。（馬の鼻につける革のひも。おもがい。はなわ。）

### 鼻音【びおん◎】

名
鼻音。（息を鼻に通して共鳴させる、有声の音。日本語ではナ行·マ行の子音など。）
鼻音韻尾。
带鼻音韵尾。

### 鼻風邪【はなかぜ◎③④】

名
鼻伤风。鼻炎。（鼻がつまったり鼻水が出たりする程度の軽いかぜ。）
彼はひどい鼻風邪をひいている。
他目前有严重的鼻炎。
あなたの子供たちは、あなたにこの鼻風邪を移した。
是你的孩子将鼻炎传染给你的。
同：鼻嵐

### 鼻骨【びこつ】

〈医〉鼻骨

### 鼻高高【はなたかだか⑤④】

副
洋洋得意，趾高气扬。（大いに自慢することを表わす。）
満点をもらって鼻高高だ。
得了一百分趾高气扬。

### 鼾【いびき◎】

名
鼾声。（睡眠中、呼吸に伴って鼻や口からうるさい音を出すこと。また、その音。気道、特に軟口蓋(なんこうがい)の振動によって出る。）
大きな鼾をかく。
大声打呼噜。
ぐうぐう鼾をかく。
呼噜呼噜地打鼾。

### 齎す【もたらす③】

他动·一类
带来；招致；造成。（持って来る。持って行く。多く抽象的なものごとについていう。）
低気圧が雨を齎す
低气压带来雨。
人々に幸福を齎す
给人民带来幸福；为人民造福。

### 齢【よわい◎】

名
年龄，年纪。（生まれてからこの世に生きている間。とし。年齢。）
齢を重ねる。
上了年纪。

### 齲歯【うし】

〈医〉龋齿,蛀牙,虫牙,虫吃牙.龋齿，蛀牙，虫牙，虫吃牙

### 龍【りゅう①】

名
龙，以前写作龍，现在多写作竜。但是现在还是被广泛使用，比如名字里经常会出现这个字。（旧字体では「龍」で、「竜」は「龍」の略字である[1]。「龍」は今日でも広く用いられ、人名用漢字にも含まれている。）
龍が如く。
一款游戏软件。
龍安寺。
龙安寺。日本著名景点。
同：竜

### 龍眼【りゅうがん◎】

名
水果龙眼。（ムクロジ科ムクロジ属の常緑小高木またはその果実。）
漫画龙眼。（「龍眼-ドラゴンアイ-」は、藤山海里による日本の漫画作品。）

### １４日【じゅうよっか】

数
十四日，十四号。（月の14番めの日）
十四日年越し
十四除夕

### ２人【ふたり③】

两个人
二人で東京に行きます。
两个人去东京。