- くち‐ごうしゃ【口巧者】(名・形動)
- ものの言い方のたくみなこと・人・さま。口じょうず。口達者。glibness〈比較〉見巧者。
- くち‐ごたえ【口答え】(名・サ変自)
- 目上にさからって言うこと。口返答。talk back
- くち‐コミ【口コミ】
- 《「マスコミ」をもじった語》口から口に伝えられる、コミュニケーション。word-of-mouth
- くち‐ごも・る【口▼籠る】(五自)
- ①口の中にこもって、ことばがはっきりしない。mumble
- ②言いしぶる。ことばがつかえてすらすら言えない。hem and haw〈用例〉遠慮して〜。
- くち‐さがな・い【口さがない】(形)
- 口うるさい。おしゃべりだ。gossipy〈用例〉〜輩(やから)。〈派生〉くちさがなげ(形動)くちさがなさ(名)
- くち‐さき【口先】
- ①口の先。口頭。mouth
- ②ものの言い方。way of speaking〈用例〉人の〜をまねる。
- ③うわべだけのことば。specious〈用例〉〜ばかりの人。
- くち‐さびし・い【口寂しい・口▼淋しい】(形)
- 何か口に入れるものがほしい感じである。口にするものがなくて物足りない。口ざみしい。〈派生〉くちさびしさ(名)
- くち‐しのぎ【口▼凌ぎ】
- 一時しのぎに食べること・物。また、そういう生活。live from hand to mouth
- くち‐じゃみせん【口三味線】
- =くちざみせん。
- ①口で三味線の調子・音色をまねること。
- ②→口車。flattery
- 口三味線に乗せる(くちじゃみせんにのせる)
- ことば巧みに言いくるめて、だます。wheedle〈類似〉口車に乗せる。
- くち‐じょうず【口上手】(名・形動)
- 口先のうまいこと・人・さま。口巧者(くちごうしゃ)。口達者。glibness〈対義〉口下手(くちべた)。
- くちじろ‐じか【口白▼鹿】
- シカ科の動物。肩高約1.3m。体は暗褐色で、淡色の斑点(はんてん)がある。吻(ふん)の両側と下唇が白色。植物食性。チベットに分布。
- くち‐ず‐から【口ずから】(副)
- 自身の口から。自分のことばで。personally
- くち‐すぎ【口過ぎ】
- 働いて暮らすこと。暮らし。livelihood
- くち‐ずさび【口▽遊び】
- 〈古語〉
- =くちずさみ。
- ①詩歌などを、心に思い浮かぶままにうたったりすること。〈用例〉しのびやかに〜に読みゐたるに(枕・すきずきしくて)。
- ②うわさ。話題。〈用例〉よからぬ童(わらは)べの〜になりぬべきなめり(源氏・夕顔)。
- くち‐ずさ・む【口▽遊む】(五他)
- なんとなくうたったり、言ったりする。くちずさぶ。hum〈用例〉童謡を〜。
- くち‐すす・ぐ【▼嗽ぐ・▼漱ぐ】(五自)
- 口をあらい清める。うがいをする。gargle
- くち‐ぞえ【口添え】(名・サ変自)
- ①言ってとりなすこと。put in a good word for
- ②口頭で推薦すること。その推薦。put in a good word for〈用例〉彼の〜で入社できた。
- くち‐だし【口出し】(名・サ変自)
- 人の話に、横からものを言うこと。差し出口。interference
- くち‐だっしゃ【口達者】(名・形動)
- ①よくしゃべること・人・さま。talkative
- ②口先のうまいこと・人・さま。口巧者(くちごうしゃ)。glibness
- くち‐ぢゃ【口茶】(名・サ変自)
- 出がらしの茶に、新しい茶の葉を加えること。また、その茶。
- くち‐つき【口付き】
- ①口の形。
- ②ものの言いぶり。
- ③吸い口の付いているもの。
- ④牛・馬の口を取る人。口取り。
- くち‐づたえ【口伝え】
- ①ことばで授けること。口伝(くでん)。oral instruction
- ②人から人へ言い伝えること。口づて。transmission by word of mouth
- ぐちっ‐ぽ・い【愚痴っぽい】(形)
- くどくどと愚痴をこぼしがちである。grumbling
- くち‐どめ【口止め】(名・サ変他)
- ①他言を禁じること。prohibition of speaking〈用例〉関係者に〜される。
- ②ものを言わせないこと。impose silence on
- ③「→口止め料」の略。
- くちどめ‐りょう【口止め料】
- 口外させないために与える金品。hush money
- くちとり‐ざかな【口取(り)▼肴】
- 本膳(ほんぜん)料理の最初に出される料理。古くは、かち栗(ぐり)・昆布など。江戸中期以降、かまぼこ・きんとんなどが用いられる。口取り。
- くち‐なおし【口直し】(名・サ変自)
- 前と別の物を食べて、口をさっぱりさせること・もの。take off the aftertaste
- くち‐なし【▼梔▽子・▼巵▽子・▽山▼梔▽子】
- ①アカネ科の常緑低木。高さ約2m。葉は長楕円(だえん)形で対生し、初夏に芳香のある白花が咲く。果実は黄赤色で染料・薬用となる。暖地にはえ、庭木にもする。gardenia
- ②紋所の名。①の花を紋章化したもの。
- くち‐なめずり【口▼舐めずり】(名・サ変自)
- =舌なめずり。
- ①おいしい物を前にしたときや食べた後などで、口の周りをなめ回すこと。lick one's lips
- ②ある物事を期待して待ちかまえること。looking forward to
- くち‐ならし【口慣らし・口▼馴らし】(名・サ変自)
- ①舌を味に慣れさせること。get used to certain taste
- ②言い慣らすこと。oral practice
- くち‐な・れる【口慣れる・口▼馴れる】(下一自)
- ①言い慣れる。get used to saying
- ②食べ慣れる。get used to eating
- くち‐なわ【▽蛇】
- 《腐った縄(朽ち縄)に似ることに由来》→ヘビの古名。
- くち‐ぬの【口布】
- 切りポケットのポケット口につける別布。玉縁ポケットの玉縁部分・箱ポケットの縁どりなど。binding
- くちのえらぶ‐じま【口▽永▽良部島】
- 鹿児島県、屋久(やく)島北西の島。面積38km2。火山島で、新岳が昭和41年(1966)に爆発。
- くちのつ【口▼之津】
- 〈町〉長崎県、島原半島南端の町。港町としてにぎわう。ミカン・草花栽培、酪農、漁業がさかん。農林水産省果樹試験場がある。人口7484(1994)。
- くち‐の‐は【口の端】
- ①→口先。tip of one's tongue
- ②→うわさ。gossip
- 口の端に掛ける(くちのはにかける)
- ①ことばに表して言う。talk about
- ②うわさする。speak about
- 口の端に上る(くちのはにのぼる)
- うわさになる。話のたねになる。
- くち‐ば【朽(ち)葉】
- ①朽ちた落ち葉。decayed leaves
- ②「→朽ち葉色」の略。
- くちば‐いろ【朽(ち)葉色】
- くすんだ赤みがかった黄色。yellowish brown
- くち‐ばし【▼嘴・▼喙】
- ①鳥の口先。上下の顎(あご)が角質のさやでおおわれて突出したもの。おもに鳥類、カモノハシにみられる。beak
- ②口。口先。mouth
- 嘴が黄色い(くちばしがきいろい)
- 子どもっぽくて、問題にならない。be green
- 嘴を挟む(くちばしをさしはさむ)
- 他人の動作に口出しをする。他人の話に割って入る。嘴を入れる。interfere
- 嘴を鳴らす(くちばしをならす)
- ①ぺちゃくちゃしゃべる。
- ②歯ぎしりをして悔しがる。
- くち‐ばし・る【口走る】(五他)
- ①調子にのって、よけいなことを言う。blurt out〈用例〉うっかり隠し場所を〜・ってしまった。
- ②心が乱れて、思っていることを、無意識のうちにそのまま言う。blurt out
- くち‐はっちょう【口八丁】
- しゃべることが巧みなこと。fair-spoken
- 口八丁、手八丁(くちはっちょう、てはっちょう)
- しゃべることもすることも、きわめて達者だ。
- くち‐は・てる【朽(ち)果てる】(下一自)
- ①すっかりくさる。rot away
- ②世に知られないで死ぬ。die in obscurity
- くち‐はばった・い【口幅ったい】(形)
- 思い上がった口のきき方をする。impudent〈用例〉〜言い方。
- くち‐ばや【口早】(形動)
- 早口であるさま。talk fast
- くち‐び【口火】
- ①火縄銃や爆薬の発火に使う火。fuse
- ②事の起こるもと。発端。cause
- ③ガス器具などの、点火用の小さな火。pilot burner
- 口火を切る(くちびをきる)
- ①言い始める。start to say
- ②物事をし始める。begin
- くち‐ひげ【口▼髭】
- 上くちびるの上にはやしたひげ。mustache
- *くち‐びる【唇・▼脣】
- 《「口縁(くちべり)」の意》口のまわりの部分。うすい粘膜でおおわれていて、飲食や発音に関係する器官。口唇。lip〈用例〉〜をあわせる。
- 唇が薄い(くちびるがうすい)
- よくしゃべる。口数が多い。
- 唇滅びて歯寒し(くちびるほろびてはさむし)
- 《『左伝』「僖公(きこう)五年」にあることば》互いに助け合うものの一方が滅びると、他方も危ういたとえ。
- 唇を反す(くちびるをかえす)
- 悪口を言う。そしる。唇を翻(ひるがえ)す。speak ill of
- 唇を噛む(くちびるをかむ)
- くやしさをこらえる。swallow mortification
- 唇を尖らす(くちびるをとがらす)
- 不平・不満であることを表情に出してものを言う。不満を訴える。口を尖らす。pout one's lips
- くち‐ふうじ【口封じ】(名・サ変自)
- 他人に知られては困ることを知っている人に、他言を禁ずること。口止め。muzzle
- くち‐ぶえ【口笛】
- 唇をすぼめ、または指を口の中に入れ、吹き鳴らすこと。whistle
- くち‐ふさぎ【口▼塞ぎ】
- ①口止め。くちふたぎ。forbid to mention
- ②→口よごし。
- くち‐ぶちょうほう【口不調法・口無調法】(名・形動)
- 口べたなこと・さま。poor speaker
- くち‐ぶり【口振り】
- 話のようす。ことばつき。way of talking
- くち‐べた【口下手】(名・形動)
- 話が下手なこと・人・さま。口ぶちょうほう。poor speaker〈対義〉口上手(くちじょうず)。
- くち‐べに【口紅】
- ①唇に塗る紅の総称。古くはベニバナの花の汁を使用。棒状の口紅は日本では明治末期より使われた。rouge; lipstick
- ②陶磁器などのへりにだけ紅を塗ること。また、塗ったもの。
- くちべに‐たけ【口紅▼茸】
- クチベニタケ科のキノコ。高さ2〜3cm。頭部は卵形であめ色、上端は赤色を帯びる。日本特産。
- くち‐べらし【口減らし】(名・サ変自)
- 養うべき人数を減らすこと。reduce the number of mouths to feed
- くち‐へん【口偏】
- 漢字を組み立てている部分の名。「吐・吹・咲」などの左にある「口」。
- くち‐ぼそ【口細】
- ①口が細いこと。またその形のもの。
- ②コイ科の淡水魚。→ムギツク・→モツゴなどの俗称。
- くち‐まい【口米】
- 江戸時代、本年貢(ほんねんぐ)の付加税米。徴税手数料として代官所の経費に充当。のち幕府に公納。
- くち‐まえ【口前】
- 言いぶり。話しぶり。way of talking〈用例〉〜がいい。
- くち‐まかせ【口任せ】
- 深く考えずに出まかせにしゃべること。random talk
- くち‐まね【口真▽似】
- 人の話し方や口ぶりをまねること。mimicry
- くち‐まめ【口▽忠▽実】(名・形動)
- よくしゃべること・人・さま。talkative〈比較〉ふでまめ。
- くち‐もと【口元・口▽許】
- ①口のあたり。mouth
- ②口つき。shape of mouth
- ③出入り口の近く。
- クチャ【庫車】
- (Kucha)中国新疆(しんきょう)ウイグル自治区、タリム盆地にあるオアシス都市。漢代から宋(そう)代まで亀茲(きゅうじ・くじ)とよばれ、唐代には安西都護府が置かれて、西域北道の要衝として栄えた。
- くち‐やかまし・い【口▼喧しい】(形)
- ①少しのことにもうるさく言う。nagging
- ②口数が多い。talkative〈派生〉くちやかましげ(形動)くちやかましさ(名)
- くち‐やくそく【口約束】(名・サ変他)
- 証文を書かずに、口頭で約束すること。verbal agreement
- くちゃ‐くちゃ
- [一](形動)しわだらけのさま。くしゃくしゃ。crumpled〈用例〉〜の新聞。書き損じを〜と丸める。
- [二](副)行儀悪く音をたてて物をかむさま。chew noisily〈用例〉ガムを〜かむ。
- ぐちゃ‐ぐちゃ
- [一](形動)
- ①水分を多く含んで形がくずれたり、つぶれたりしたさま。mushy〈用例〉〜のごはん。雨で〜になった地面。
- ②整っているものが乱れるさま。また、ひどく乱雑なさま。messy〈用例〉順番が〜になる。部屋が〜だ。
- [二](副)とりとめなくしゃべるさま。〈用例〉〜とぐちを並べる。
- ぐちゃり‐と(副)
- 水分の多いやわらかい物がつぶれるさま。〈用例〉豆腐が〜つぶれる。
- く‐ちゅう【苦衷】
- 苦しい思い。distress〈用例〉〜を察する。
- くちゅう‐ざい【駆虫剤】
- ①寄生虫を駆除する薬物。主として体内に寄生する蠕虫(ぜんちゅう)類を駆除する。サントニン・カイニン酸などがある。anthelmintics
- ②害虫を殺す薬。殺虫剤。DDT・BHC・パラチオンなどは毒性が強いため、製造あるいは使用禁止となっている。pesticide
- ぐちゅう‐れき【具注暦】
- 奈良・平安時代に流行した暦の一種。季節や日の吉凶・禍福を暦日の下に注記。
- クチュリエ【couturier(フランス)】
- 《クチュール(縫い合わせること)という名詞から派生した語》高級婦人服の男性デザイナー、または、その婦人服店。女性はクチュリエール。
- く‐ちょう【口調】
- ことばの言い回し。その調子。tone〈用例〉演説〜。
- く‐ちょう【区長】
- 東京の23特別区と、人口50万人以上の政令指定都市にある行政区の長。
- く‐ちょう【句調】
- ①文章の調子。〈比較〉語調。
- ②俳句で、句風。
- ぐ‐ちょく【愚直】(名・形動)
- ばかしょうじきなこと・さま。stupidly honest
- ぐちょ‐ぐちょ(形動)
- 水にひどく濡(ぬ)れているさま。ぐしょぐしょ。dripping wet
- くち‐よごし【口汚し】
- ①食物が少なくて物足りないこと。mere morsel
- ②客に出す料理を、けんそんしていう語。くちふさぎ。〈用例〉お〜ですが、どうぞ。
- くち‐よせ【口寄せ】
- 目に見えない霊魂の心意を、巫女(みこ)の口を通して聞くこと。また、それをする人。神霊を招く神口(かみくち)、生き霊を招く生口(いきくち)、死霊を招く死口(しにくち)がある。口開き。
- く・ちる【朽ちる】(上一自)
- ①枯れてくさる。decay
- ②世に知られないで死ぬ。die in obscurity〈用例〉彼は片田舎でむなしく〜・ちた。
- ③名誉や名声が失われる。〈用例〉その名は〜・ちない。
- ぐち・る【愚痴る】(五自)
- 《「愚痴」の動詞化》ぐちを言う。泣き言をならべる。complain
- くちわ【口和】
- 〈町〉広島県北部山間の町。農林業が中心。肉牛の飼育がさかん。人口3006(1994)。
- くち‐わき【口▼脇】
- 口の左右のわき。口のあたり。口のはた。
- 口脇黄ばむ(くちわききばむ)
- 《口のあたりがまだ黄色みを帯びている意から、経験の乏しいことをあざけった言い方》未熟である。子どもっぽい。嘴(くちばし)が黄色い。口脇白し。childish
- くち‐わる【口悪】(名・形動)
- 悪口を言うこと・人・さま。
- クチン【cutin】
- 植物表皮のクチクラ層の骨格となる物質。不飽和脂肪酸を主とした重合体からなる。表皮細胞の外面にあって水の蒸発を防ぐ。
- ぐ‐ちん【具陳】(名・サ変他)
- くわしく述べること。report in detail〈用例〉事情を〜する。