＊よる【夜】

太陽の沈んでいる間。日の入りから日の出まで。よ。night〈対義〉昼。〈用例〉〜もおそい。〜が更ける。〜が明ける。〈数え方〉1夜・1晩。

夜となく昼となく^{（よるとなくひるとなく）}

たえず。いつでも。night and day

夜の女^{（よるのおんな）}

売春婦。prostitute

夜の衣を返す^{（よるのころもをかえす）}

夜寝るときに着る衣を、裏返しに着て寝る。俗信で、夢の中で恋しい人に会えるというもの。

夜の蝶^{（よるのちょう）}

①夜飛びこんで来る蝶。不吉なしるしといわれる。

②バーやキャバレーのホステス。

夜の鶴^{（よるのつる）}

《「焼け野の雉^(きぎす)夜の鶴」の上略》子を思う親の情がきわめて深いことのたとえ。

夜の帳^{（よるのとばり）}

《「帳」は、垂れ幕の意》夜の暗やみ。a veil of darkness〈用例〉〜がおりる。

夜の錦^{（よるのにしき）}

《夜、美しい着物を着ても目立たない、の意から》その効果を発揮できず、残念なことのたとえ。

夜を昼になす^{（よるをひるになす）}

昼も夜も同じように行う。夜^(よ)を日に継ぐ。

＊よ・る【寄る】（五自）

①あるものに近づく。come near〈対義〉離れる。〈用例〉そばに〜。

②一か所に集まる。get together〈用例〉大勢で〜・って話しあう。

③一方の側に集中する。偏る。be biased〈用例〉重心が右へ〜。

④目的地へ向かう途中である所に立ち寄る。drop in〈用例〉デパートに〜。

⑤重なって増える。多くなる。increase〈用例〉年が〜。しわが〜。

⑥《「倚る」「凭る」とも》もたれかかる。lean on〈用例〉椅子^(いす)に〜。

⑦相撲で、相手と組んだまま押し進む。

⑧相場取引で、寄り付く。その日の初めの立ち会い相場が成り立つ。

寄らば大樹の陰^{（よらばたいじゅのかげ）}

人に頼るなら、力のある人に頼るべきだ。serve the powerful for your own good

寄ると触ると^{（よるとさわると）}

寄り集まれば、いつも。折さえあれば。

寄る年波には勝てない^{（よるとしなみにはかてない）}

気持ちでは強がっていても、年をとってはどうにもならない。老化には、だれもかなわない。

＊よ・る【因る・^▽由る・^▽縁る・^▽依る】（五自）

①それを原因とする。それに原因がある。because of〈用例〉霜に〜被害。事故に〜遅刻。

②あることをするための手段・方法とする。またはそれに依存する。by〈用例〉話し合いに〜解決。音楽に〜・って表す。

③それによって決まる。それが根拠・基準になる。be based on〈用例〉前例に〜・って裁決する。人に〜・って好みはちがう。

④限る。〈用例〉何事に〜・らず達者だ。

⑤関係する。かかる。depend on〈用例〉努力いかんに〜。

因って来る^{（よってきたる）}

そのもとになった。originate in〈用例〉〜原因を尋ねる。

＊よ・る【^▽拠る】（五自）

①根拠^{(こんきょ)}とする。be based on〈用例〉実験に〜結論。彼の説に〜。

②たてこもる。hold〈用例〉城に〜・って戦う。

よ・る【^▽選る】（五他）

《「える」の転》多くの中から選び出す。より抜く。選ぶ。choose; select〈用例〉いい物を〜。

よ・る【^▼縒る・^▼撚る】（五他）

①糸などに、らせん状の癖をつける。らせん状にひねった2本の糸をねじり合わせる。twist

②しわを寄せる。

腹の皮を縒る^{（はらのかわをよる）}

大笑いする。split one's sides laughing

よ‐るい【余類】

残った仲間。余党。残党。

よる‐がお【夜顔】

ヒルガオ科のつる性一年草。茎を切ると白い液がでる。葉は長柄、心臓形。夏、アサガオに似た純白の花が夕方に咲く。観賞用。ユウガオ。moon flower

ヨルゲンセン【Jens Johannes Jørgensen】

（1866-1956）デンマークのカトリック詩人。評伝『アッシジの聖フランシス』、詩集『告白』など。

よる‐せき【夜席】

夜に行われる寄席の興行。〈対義〉昼席。

ヨルダーンス【Jacob Jordaens】

（1593-1678）フランドルの画家。神話や市民生活を主題に描く。作品『バッカス祭』など。

ヨルダン【Jordan】

（Hashemite Kingdom of Jordan）アラビア半島北西部のアラブ系王国。首都アンマン。1946年イギリスから独立。国土の大部分は砂漠で、西部に死海がある。農工業ともになお発達が十分でなく、輸入に依存。面積9.8万km²。人口376.4万（1993）。正称ヨルダン‐ハシミテ王国。

ヨルダン‐がわ【ヨルダン川】

（Jordan）西アジアの川。シリアのヘルモン山からティベリアス湖を経て死海に注ぐ。長さ300km。聖地の川として有名。

ヨルダン‐ちこうたい【ヨルダン地溝帯】

（Jordan）西アジアの地中海沿いに、南北に走るヨルダン川の渓谷。長さ500km、幅10〜20km。底部の海抜の大部分が海面下。

よる‐の‐もの【夜の物】

寝具。布団。やぐ。bedclothes

よる‐ひる【夜昼】

[一]（名）夜と昼。night and day〈用例〉〜の区別なく。

[二]（副）夜も昼も。日夜。あけくれ。night and day; continually〈用例〉〜勉学に励む。

よる‐べ【寄る辺】

頼っていく所・人。person to depend upon〈比較〉知る辺。〈用例〉〜のない人。

よる‐よなか【夜夜中】

まよなか。よふけ。midnight〈対義〉昼日中^{(ひるひなか)}。

よれ‐すぎ【^▼縒杉】

スギの一品種。葉が湾曲して密生するために、枝の周囲にらせん状に巻きついているように見える。観賞用。

よれ‐よれ（形動）

使い古されて、張りを失ったさま。worn-out〈用例〉〜のコート。

よ・れる【^▼縒れる・^▼撚れる】（下一自）

よったようになる。よじれる。もつれる。get twisted

よろい‐いた【^▼鎧板】

室内の採光・通風・雨よけのため、窓の外側に、一定の傾斜をもたせた幅の狭い板を、横に何枚も取り付けたもの。

よろい‐いたちうお【^▼鎧^▼鼬魚】

アシロ科の海水魚。全長60cm。岩礁地のやや深い海底にすむ。体は扁平^{(へんぺい)}で、背びれ・尾びれ・しりびれが切れ目なくつながる。口にはひげがある。美味。本州中部以南に分布。オキナマズ。アカヒゲ。

よろい‐おや【^▼鎧親】

武家で、元服した男子が、よろいかぶとの着初めをするとき、着せる役をつとめた人。具足親。

よろい‐ぐさ【^▼鎧草】

セリ科の多年草。茎は紫色で高さ約1m。葉は羽状複葉。白色の五弁小花が咲く。乾燥した根は「白し^{(びゃくし)}」とよばれ、漢方薬とされる。

よろい‐ど【^▼鎧戸】

①鎧板で作った戸。視線をさえぎり、通風・換気ができる。louver-door

②多くの細長い鉄板を横に並べた巻き上げ戸。シャッター。shutter

よろい‐どおし【^▼鎧通し】

敵と取り組んだときに用いる短刀。反^(そ)りがなく、重厚に作ってある。

よろい‐とかげ【^▼鎧^▼蜥^▼蜴】

ヨロイトカゲ科に属する爬虫^{(はちゅう)}類の総称。全長30cm前後。多くは全身に棘^(とげ)のある鱗板^{(りんばん)}でおおわれる。南アフリカの岩地に生息。girdle-tailed lizard

よろい‐ひたたれ【^▼鎧^▽直垂】

鎧の下に着る直垂。錦^(にしき)や綾^(あや)で華やかに仕立てた。活動的になるように袖口^{(そでぐち)}と袴^(はかま)の裾^(すそ)口は紐^(ひも)で結ぶ。

よ‐ろく【余^▼禄】

余分の利益・もうけ。余得。extra profit〈用例〉〜にあずかる。

よ‐ろく【余録】

本題を離れた記録。表立った記録には書かれないような事柄。余話。rumor

よろけ【^▼蹌^▼踉・^▼蹣^▼跚】

①よろけること。stagger; totter

②よろける病気。坑内労働者などがかかる。塵肺^{(じんぱい)}・珪肺^{(けいはい)}の俗称。

よろけ‐おり【^▼蹌^▼踉織（り）】

縦または横の糸を波打つように曲げて、波状のしま模様を織り出す織物。

よろけ‐じま【^▼蹌^▼踉^▼縞】

波状のしま模様。

よろ・ける【^▼蹌^▼踉ける・^▼蹣^▼跚ける】（下一自）

足もとがふらついて、倒れそうになる。よろめく。stagger; totter〈用例〉つまずいて〜。

よろこばし・い【喜ばしい・^▽悦ばしい】（形）

喜ぶ値打ちがある。うれしい。delightful; joyous〈対義〉悲しい。〈用例〉〜知らせ。今回の慶事はまことに〜限りです。〈派生〉よろこばしげ（形動）よろこばしさ（名）

よろこば・せる【喜ばせる】（下一他）

喜ぶようにする。うれしがらせる。喜ばす。please

よろこび【喜び・^▽悦び】

①喜ぶこと。joy; pleasure〈対義〉悲しみ・怒り。

②祝うこと。祝賀。congratulation

③《「慶び」とも》めでたいこと。祝い事。慶事^(けいじ)。celebration

よろこび‐いさ・む【喜び勇む】（五自）

うれしくて、心がふるいたつ。in high spirits〈用例〉〜・んで出かける。

＊よろこ・ぶ【喜ぶ・^▽悦ぶ】（五他）

①うれしく思う。ありがたいと思う気持ちを言動で表す。be glad; be pleased〈対義〉悲しむ。〈用例〉入学を〜。

②快く受け入れる。be delighted to do〈用例〉〜・んで出席します。

③《「慶ぶ」とも》めでたいと思う。congratulate〈用例〉新年を〜。

よろ・し【^▽宜し】（形シク）

〈古語〉

①まずまずだ。悪くない。〈対義〉悪^(わろ)し。〈用例〉〜・しうよみたるとおもふ歌を人のもとにやりたるに（枕・すさまじきもの）。

②ふつうである。平凡である。〈比較〉よし。〈用例〉かかる所の儀式は、〜・しきにだに、いと事多くうるさきを（源氏・梅枝）。

③病気などが回復にむかう。〈用例〉この御悩みも〜・しう見えたまふを（源氏・行幸）。

よろし・い【^▽宜しい】（形）

《「よい」の丁寧語》

①「よい」の丁寧な言い方。すぐれている。好ましい。good; fine; agreeable〈用例〉その答えは大変〜。

②さしつかえない。適当である。ちょうどよい。ふさわしい。right; good; proper; may; can〈用例〉〜・かったらどうぞ。もうやめて〜。未経験者でも〜。

③了解・了承したときにいう語。all right〈用例〉〜、引き受けましょう。〈派生〉よろしげ（形動）

よろしき【^▽宜しき】

〈文語的〉

《形容詞「よろし」の連体形から》ちょうどよいこと・程度。適切なこと。

宜しきを得る^{（よろしきをえる）}

ちょうどいい。よい程度である。適切だ。proper〈用例〉ご指導〜を得て。

よろしく【^▽宜しく】（副）

《形容詞「よろし」の連用形から》

①ほどよく。適当に。at your own discretion〈用例〉あとは〜やってくれ。

②《文語文で、「よろしく…すべし」の形で》…すべきだ。〈用例〉〜見習うべし。

③あいさつのことば。give one's best to〈用例〉どうぞ〜。

④《接尾的。体言の下に付いて》いかにも…らしく、の意を表す。〈用例〉役者〜見得をきる。

よろず【^▽万】

[一]（名）

①1000の10倍。まん。ten thousand

②数の多いこと。たくさん。あまた。great number

③すべてのこと・もの。〈用例〉〜を打ち明ける。

[二]（副）すべて。みな。万事。everything〈用例〉〜相談に応ず。

よろずちょうほう【^▽万朝報】

黒岩涙香^{(くろいわるいこう)}が創刊した大衆新聞。社会悪を追及する姿勢と、暴露記事や涙香の翻訳小説などを売り物にした。明治25年（1892）創刊。昭和15年（1940）東京毎夕新聞に合併された。まんちょうほう。

よろず‐てつごろう【^▽万鉄五郎】

（1885-1927）洋画家。岩手県生まれ。東京美術学校卒。独自のフォービスム・キュビスムを展開し、記念碑的作品を残した。作品『日傘の裸婦』『もたれて立つ人』など。

よろず‐や【^▽万屋】

①なんでも売る店。general store

②なんでもよく知っている人。なんでもする人。Jack-of-all-trades

よろずや‐きんのすけ【^▼萬屋^▼錦^▼之^▽介】

（1932-97）映画俳優。前名、中村錦之助。東京生まれ。主演作『笛吹童子』『宮本武蔵^{(みやもとむさし)}』など。

よろず‐よ【^▽万代】

限りなく長く続く世。永久。forever

よろ‐つ・く（五自）

足もとがふらついて、しっかりと立てない。stagger

よろぼし【^▽弱^▽法師】

謡曲の曲名。四番目物。観世元雅^{(かんぜもとまさ)}作。讒言^{(ざんげん)}によりわが子を追い出した父が、天王寺で施行^{(せぎょう)}をし、盲目の乞食僧となり弱法師とよばれる子の俊徳丸と再会する。よろぼうし。

よろ‐め・く【^▼蹌^▼踉めく】（五自）

①足がふらついて倒れそうになる。よろける。stagger

②《俗語。三島由紀夫^{(みしまゆきお)}の小説『美徳のよろめき』から》誘惑にのってしまう。浮気をする。

よろ‐よろ（副・サ変自）

足もとのふらつくさま。たしかでないさま。よたよた。totter〈用例〉〜と歩く。

よ‐ろん【^▼輿論・世論】

世間一般に共通した意見。民衆の声。せろん。〈参考〉世論は本来「せろん」と読むべきであるが、当用漢字制定後「よろん」と読んで「輿論」と同意に用いるようになっている。

よろん【与論】

〈町〉鹿児島県、奄美^(あまみ)諸島の与論島を町域とする町。サトウキビ栽培・畜産と観光産業が主。人口6512（1994）。

よろん‐じま【与論島】

鹿児島県、奄美^(あまみ)諸島最南端の島。面積20.8km²。平たい隆起珊瑚礁^{(さんごしょう)}の島で、奄美群島国定公園に属する。

よ‐わ【夜^▽半】

よる。夜中。midnight

夜半の嵐^{（よわのあらし）}

①夜中のあらし。

②《親鸞^{(しんらん)}の歌「明日ありと思ふ心の仇桜^{(あだざくら)}夜半に嵐の吹かぬものかは」による》桜の花を一夜で吹き散らす嵐。無常の風。

夜半の寝覚め^{（よわのねざめ）}

夜中過ぎに目が覚めること。夜中に目覚めがちなこと。

よ‐わ【余話】

こぼれ話。余談。余聞。rumor

よわい【^▽齢・^▽歯】

①生きていく期間。とし。年齢。age

②年ごろ。年配。age〈用例〉〜80ぐらいの老人。

齢を重ねる^{（よわいをかさねる）}

年をとる。live to be...

＊よわ・い【弱い】（形）

〈対義〉強い。

①壊れやすい。頑丈でない。fragile〈用例〉ガラスは衝撃に〜。

②激しくない。weak〈用例〉抵抗力が〜。日ざしが〜。

③《俗語》

(ア)不得手だ。得意でない。〈用例〉英語に〜。

(イ)抵抗しにくい。irresistible〈用例〉そういわれると〜。

④力や勢いが劣っている。weak〈用例〉〜チーム。〈派生〉よわげ（形動）よわさ（名）よわみ（名）よわめ（名）よわり（名）

よわい・する【^▽歯する】（サ変自）

仲間に加わる。同列に並ぶ。

よわき【弱き】

〈文語的〉

《「弱し」の連体形から》弱いもの・人・所。

弱き者よ汝の名は女也^{（よわきものよなんじのなはおんななり）}

《シェークスピアの『ハムレット』にあることば》女は、心情的に弱く、人に動かされやすいものである。また、女は力が弱くて、かわいそうな存在だ。弱き者、汝の名は女なり。Frailty, thy name is woman.

弱きを助け強きを挫く^{（よわきをたすけつよきをくじく）}

弱者を救い、横暴な者を懲らしめる。義侠心^{(ぎきょうしん)}の根本とされる。help the weak and crush the strong

よわ‐き【弱気】（名・形動）

〈対義〉強気。

①気力に欠けていること・さま。いくじのないこと・さま。気が弱いこと・さま。timid〈比較〉内気・気弱。〈用例〉〜になる。

②相場が下がると予想すること。bearish

よわ‐ぎん【弱吟】

謡曲の音階や発声法に関する用語。江戸時代派生した強吟^{(つよぎん)}に対し、比較的安定した音高で、優美・哀愁などの気分を表すとされる。

よわ‐ごし【弱腰】

[一]（名）腰の細くなった部分。

[二]（名・形動）態度が消極的なこと・さま。weak-kneed〈対義〉強腰。

よわ‐さ【弱さ】

弱いこと・程度。weakness〈比較〉弱み。〈対義〉強さ。

よわ・す【酔わす】（五他）

①酒などを飲ませて、酔ったような状態にする。

②夢中にさせる。酔わせる。charm; intoxicate〈用例〉大衆を〜芸。

よ‐わたり【世渡り】

暮らしていくこと。生活していくこと。渡世。処世。living〈用例〉〜がへただ。

よわなさけうきなのよこぐし【与話情浮名横^▼櫛】

歌舞伎^(かぶき)生世話^(きぜわ)物。9幕。3世瀬川如皐^{(じょこう)}作。嘉永^(かえい)6年（1853）初演。日本橋の若旦那^{(わかだんな)}与三郎は、木更津^{(きさらづ)}で土地の親分のめかけお富との密通が露見し、全身34か所も切られ、やくざに転落。3年後ゆすりに入った家でお富に再会する。「源氏店^{(げんじだな)}」、通称「玄冶店^{(げんやだな)}」の場面が有名。切られ与三^(よさ)。

よわ‐ね【弱音】

いくじのないことば。whine〈用例〉〜を吐く。

よわのねざめ【夜^▽半の寝覚】

平安後期の物語。菅原孝標女^{(たかすえのむすめ)}作と伝える。成立時未詳。中間と末尾に欠巻があり、現存5巻。宿命に悩む女主人公寝覚の上の物語。『源氏物語』の影響を受ける。『夜^(よる)の寝覚』。『寝覚』。

よわ‐び【弱火】

火力の弱い火。蛍火^{(ほたるび)}。simmer〈対義〉強火。

よわ‐ふくみ【弱含み】

相場が下がりそうな傾向にあること。bearish〈対義〉強含み。

よわま・る【弱まる】（五自）

弱くなる。弱る。weaken〈対義〉強まる。〈用例〉風雨が〜。

よわ‐み【弱み・弱味】

後ろ暗い点。弱点。欠点。weak point〈比較〉弱さ。〈対義〉強み。〈用例〉〜がある。人に〜を見せる。

弱みに付け込む^{（よわみにつけこむ）}

人の困っていることや後ろ暗いところを問題にして、利益を得ようとする。take advantage of a person's weakness

弱みを握る^{（よわみをにぎる）}

相手の弱点や、何を後ろめたく思っているかを知る。have something on a person; know one's secret

よわ‐むし【弱虫】

いくじのない者をののしっていう語。弱みそ。coward; crybaby〈用例〉〜毛虫、はさんで捨てろ。

よわ・める【弱める】（下一他）

弱くする。weaken〈対義〉強める。〈用例〉勢力を〜。

よわよわ‐し・い【弱弱しい】（形）

いかにも弱そうだ。力がないようすである。feeble〈用例〉〜声。〈派生〉よわよわしげ（形動）よわよわしさ（名）

よわり【弱り】

弱ること。衰弱。weakness〈用例〉気の〜。

よわり‐き・る【弱り切る】（五自）

①力や勢いがすっかり衰える。be exhausted

②非常に困ってどうしてよいかわからない。at a loss〈用例〉反対運動に〜。

よわり‐は・てる【弱り果てる】（下一自）

①すっかり弱くなる。非常に衰える。be exhausted〈用例〉病気で〜。

②途方にくれる。困り抜く。非常に困る。be at a loss〈用例〉難題を出されて〜。

よわり‐め【弱り目】

困ったとき。不運な場合。

弱り目に祟り目^{（よわりめにたたりめ）}

困ったときに、さらによくないことが重なること。Troubles never come alone.〈類似〉泣き面^(つら)に蜂^(はち)。

よわ・る【弱る】（五自）

①病気・疲労・老いなどで体が弱くなる。weaken〈用例〉足腰が〜。

②困る。be at a loss〈用例〉それは〜・った。

よん【四】

《「四^(よ)」の転》よっつ。よ。four〈用例〉〜種類。

よんいちきゅう‐かくめい【四・一九革命】

1960年、韓国^{(かんこく)}の李承晩^{(りしょうばん)}政権を打倒した運動。不正選挙を契機に4月19日ソウルで学生を中心とする大衆が蜂起^(ほうき)、全国に波及。李はハワイに亡命し、8月第二共和国が成立したが、61年朴正熙^{(ぼくせいき)}を中心とする軍事クーデターで崩壊。

よんエイチ‐クラブ【4Hクラブ】

《４Ｈは、head（頭）・hand（手）・heart（心）・health（健康）の略》農業生産技術や生活課題の学習を目的とする農村青少年組織。アメリカで生まれ、第2次大戦後、日本を含むアジア諸国に普及した。

ヨンキント【Johan Barthold Jongkind】

（1819-91）19世紀オランダの代表的画家。風景画にすぐれ、印象派の創始者たちに影響を及ぼした。作品『風景』『ロッテルダムの港』など。ヨングキント。

よんサイクル‐きかん【4サイクル機関】

4行程（ピストン2往復）で吸入・圧縮・膨張・排気の1サイクルを行う内燃機関。four-cycle engine

よん‐さいぼうき【四細胞期】

受精卵の初期の発生段階において、卵が第二卵割を終え、4つの等しい大きさの細胞になった状態。4つの割球からなる段階。

よんしょく‐もんだい【四色問題】

球面または平面上の地図を色わけするには、4色あれば十分であることを証明せよ、という問題。1976年アッペルとハーケンがコンピューターを駆使して肯定的に解決。four color problem

よんだい‐ぎょじょう【四大漁場】

漁業生産量から見て、太平洋北西部・大西洋北東部・大西洋北西部・太平洋南東部の４海域。

よんだい‐こうぎょうちたい【四大工業地帯】

日本でもっとも工業が盛んな、京浜・中京・阪神・北九州の4つの工業地帯。

よんだい‐トーナメント【四大トーナメント】

①テニスで、全英選手権（ウィンブルドン）・全米選手権・全仏選手権・全豪選手権の4つのトーナメント。いずれも古い歴史を持ちオープン化されている。グランドスラムイベント。Grand Slam event

②ゴルフで、全英オープン・全米オープン・全米プロ・マスターズの4つのトーナメント。Grand Slam event

よん‐ダブリュー‐エス【4WS】

《four-wheel steeringの略》ハンドル操作で、前輪だけでなく後輪の向きをも変えられる車。カーブなどで後輪が横すべりせず、走行安定性が高い。四輪操舵。

よんでんこう【（株）四電工】

建設業。総合電気工事会社。昭和38年（1963）設立。本店は香川県高松市松島町。

よんどころ‐な・い【^▽拠ん所無い・^▽拠無い】（形）

やむを得ない。しかたがない。inevitable〈用例〉〜事情で欠席する。〈派生〉よんどころなげ（形動）よんどころなさ（名）

よんのじ‐がため【4の字固め】

プロレスで、相手の脚を数字の４の形になるように、自分の脚をからめて固める痛め技。figure four leg lock

よんりん‐くどうしゃ【四輪駆動車】

前後4つの車輪に駆動を与えて走る自動車。山岳道路など悪路での機動性・安全性が高い。全輪駆動。４ＷＤ。four-wheel drive car

よんりん‐しゃ【四輪車】

車輪が前後合わせて4つある自動車。four-wheeled vehicle〈用例〉軽〜。