溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
般 | 般 𦨗 𦨟 𦨚 [a03415]組
| 𦨗 般 [般]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
般 並寒合一 | bʱuɑn | buɑn | buɑn | buɑn | bʱuɑn | buɑn | bwan | buɑn | buɑn | bʷɑn | buɑn | buɒn |
般 幫寒合一 | puɑn | puɑn | puɑn | puɑn | puɑn | puɑn | pwan | puɑn | puɑn | pʷɑn | puɑn | puɒn |
般 幫刪開二 | pan | pan | pɐn | pa:n | pan | pan | paɨn | pɐn | pɣan | pɯan | pan | pran |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
般 | 4888 | 高本漢 | bʰuɑn | - |
般 | 4888 | 王力 | buɑn | - |
般 | 4888 | 董同龢 | bʰuɑn | - |
般 | 4888 | 周法高 | buɑn | - |
般 | 4888 | 李方桂 | buân | - |
般 | 4888 | 陳新雄 | bʰuɑn | - |
般 | 4933 | 高本漢 | puɑn | - |
般 | 4933 | 王力 | puɑn | - |
般 | 4933 | 董同龢 | puɑn | - |
般 | 4933 | 周法高 | puɑn | - |
般 | 4933 | 李方桂 | puân | - |
般 | 4933 | 陳新雄 | puɑn | - |
般 | 4981 | 王力 | pan | - |
般 | 4981 | 董同龢 | pan | - |
般 | 4981 | 周法高 | pan | - |
般 | 4981 | 李方桂 | pwan | - |
般 | 4981 | 陳新雄 | pan | - |
般 | 22071 | 王力 | puɑt | - |
般 | 22071 | 董同龢 | puɑt | - |
般 | 22071 | 周法高 | puɑt | - |
般 | 22071 | 李方桂 | puât | - |
般 | 22071 | 陳新雄 | puɑt | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
般 | | pan | puan | move, remove; sort, class, category (modern usage) | |
般 | | paɨn / pɛːn | paːn | return, go back, turn around | |
般 | | pa | pua | bōrě 般若, Sanskrit. praja@@ | |
般 | | ban | pɦuan | turn round; pleasure | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
般 | 幫删開二平 | 布還 | 般 | 元1 | praan | - |
般 | 幫桓合一平 | 北潘 | 般 | 元1 | paan | - |
般 | 並桓合一平 | 薄官 | 般 | 元1 | baan | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
般 | 幫刪开二平 | 布還 | 元1 | praan | 字见《说文》 |
般 | 幫桓合一平 | 北潘 | 元1 | paan | 字见《说文》 |
般 | 並桓合一平 | 薄官 | 元1 | baan | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
般 | pran |
般 | pan |
般 | ban |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
般 | buân | bɑn | *bân | - |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
般 | 並桓合一平 | 高本漢 | - | bʰwɑn | - |
般 | 並桓合一平 | 王力 | 元 | buan | - |
般 | 並桓合一平 | 董同龢 | 元 | bʰuɑn | - |
般 | 並桓合一平 | 周法高 | 元 | bwan | - |
般 | 並桓合一平 | 李方桂 | 元 | ban | - |
般 | 幫桓合一平 | 高本漢 | - | pwɑn | - |
般 | 幫桓合一平 | 王力 | 元 | puan | - |
般 | 幫桓合一平 | 董同龢 | 元 | puɑn | - |
般 | 幫桓合一平 | 周法高 | 元 | pwan | - |
般 | 幫桓合一平 | 李方桂 | 元 | pan | - |
般 | 幫刪合二平 | 王力 | 元 | pean | - |
般 | 幫刪合二平 | 董同龢 | 元 | puan | - |
般 | 幫刪合二平 | 周法高 | 元 | prwan | - |
般 | 幫刪合二平 | 李方桂 | 元 | pran | - |