溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
永 | 永 𣱵 𠘷 [a02125]組
| 永 詠 咏 [咏]組 永 泳 [泳]組 𠘷 𣱵 永 [永]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
永 云庚合三 | ji̯wɐŋ | ɣĭwɐŋ | ɣiuaŋ | jjuɐŋ | ɣjuɐŋ | ɣiuɐŋ | ɦwiajŋ | ɣiuaŋ | ɦwɣiæŋ | ɦʷɯiaŋ | ɣiuaŋ | ɦyaŋ |
詠 云庚合三 | ji̯wɐŋ | ɣĭwɐŋ | ɣiuaŋ | jjuɐŋ | ɣjuɐŋ | ɣiuɐŋ | ɦwiajŋ | ɣiuaŋ | ɦwɣiæŋ | ɦʷɯiaŋ | ɣiuaŋ | ɦyaŋ |
咏 云庚合三 | ji̯wɐŋ | ɣĭwɐŋ | ɣiuaŋ | jjuɐŋ | ɣjuɐŋ | ɣiuɐŋ | ɦwiajŋ | ɣiuaŋ | ɦwɣiæŋ | ɦʷɯiaŋ | ɣiuaŋ | ɦyaŋ |
泳 云庚合三 | ji̯wɐŋ | ɣĭwɐŋ | ɣiuaŋ | jjuɐŋ | ɣjuɐŋ | ɣiuɐŋ | ɦwiajŋ | ɣiuaŋ | ɦwɣiæŋ | ɦʷɯiaŋ | ɣiuaŋ | ɦyaŋ |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
永 | 13622 | 高本漢 | ji̯wɐŋ | - |
永 | 13622 | 王力 | ɣǐwɐŋ | - |
永 | 13622 | 董同龢 | ɣjuɐŋ | - |
永 | 13622 | 周法高 | jiuaŋ | - |
永 | 13622 | 李方桂 | jwɐng | 原注:不規則,當作*gjwɐng,但庚韻合口三等無群母字 |
永 | 13622 | 陳新雄 | jǐuaŋ | - |
詠 | 19210 | 高本漢 | ɣi̯wɐŋ | - |
詠 | 19210 | 王力 | ɣǐwɐŋ | - |
詠 | 19210 | 董同龢 | ɣjuɐŋ | - |
詠 | 19210 | 周法高 | jiuaŋ | - |
詠 | 19210 | 李方桂 | jwɐng | - |
詠 | 19210 | 陳新雄 | jǐuaŋ | - |
泳 | 19212 | 高本漢 | ɣi̯wɐŋ | - |
泳 | 19212 | 王力 | ɣǐwɐŋ | - |
泳 | 19212 | 董同龢 | ɣjuɐŋ | - |
泳 | 19212 | 周法高 | jiuaŋ | - |
泳 | 19212 | 李方桂 | jwɐng | - |
泳 | 19212 | 陳新雄 | jǐuaŋ | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
永 | | wiajŋʼ | yajŋ´ | for a long time; perpetually, forever | |
泳 | | wiajŋʼ | yajŋ´ | swim | |
詠 | | wiajŋʰ | yajŋ` | hum, chant, intone | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
永 | 云庚合三上 | 于憬 | 永 | 陽 | ɢʷraŋʔ | - |
泳 | 云庚合三去 | 為命 | 永 | 陽 | ɢʷraŋs | - |
詠 | 云庚合三去 | 為命 | 永 | 陽 | ɢʷraŋs | - |
咏 | 云庚合三去 | 為命 | 永 | 陽 | ɢʷraŋs | 说文同詠 |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
永 | 云庚合重三上 | 于憬 | 陽 | ɢʷraŋʔ | 字见《说文》 |
詠 | 云庚合重三去 | 為命 | 陽 | ɢʷraŋs | 字见《说文》 |
咏 | 云庚合重三去 | 為命 | 陽 | ɢʷraŋs | 《说文》同詠 |
泳 | 云庚合重三去 | 為命 | 陽 | ɢʷraŋs | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
永 | wrjaŋʔ |
詠 | wrjaŋs |
咏 | wrjaŋs |
泳 | wrjaŋs |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
永 | hjwaengX | [ɢ]ʷraŋʔ | long (time) |
泳 | hjwaengH | [ɢ]ʷraŋ(ʔ)-s | go in water, wade |
咏 | hjwaengH | [ɢ]ʷraŋ-s | chant (v.) |
詠 | hjwaengH | [ɢ]ʷraŋ-s | chant (v.) |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
永 | hjwaengX | *[ɢ]ʷraŋʔ | long (time) |
泳 | hjwaengH | *[ɢ]ʷraŋ(ʔ)-s | go in water, wade |
咏 | hjwaengH | *[ɢ]ʷraŋ-s | chant (v.) |
詠 | hjwaengH | *[ɢ]ʷraŋ-s | chant (v.) |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
永 | jwɐŋᴮ | waŋᴮ | *wraŋɁ ? | *wrjaŋɁ |
詠 | jwɐŋᶜ | waŋᶜ | *wraŋh ? | - |
泳 | jwɐŋᴮ | waŋᴮ | *wraŋɁ ? | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
永 | wraŋʔ | ɢʷraŋʔ | *[ɢ]ʷraŋʔ | wʴaŋʔ |
咏 | - | ɢʷraŋs | *[ɢ]ʷraŋ-s | wʴaŋh |
泳 | w⁽ʱ⁾raŋh | ɢʷraŋs | *[ɢ]ʷraŋ(ʔ)-s | wʴaŋh |
詠 | - | ɢʷraŋs | *[ɢ]ʷraŋ-s | wʴaŋh |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
永 | 云梗合三上 | 高本漢 | - | ɡi̯wăŋ | - |
永 | 云梗合三上 | 王力 | 陽 | ɣiwaŋ | - |
永 | 云梗合三上 | 董同龢 | 陽 | ɣjuăŋ | - |
永 | 云梗合三上 | 周法高 | 陽 | ɣiwaŋ | - |
永 | 云梗合三上 | 李方桂 | 陽 | gwjiang | 原注:? |
詠 | 云映合三去 | 高本漢 | - | ɡi̯wăŋ | - |
詠 | 云映合三去 | 王力 | 陽 | ɣiaŋ | - |
詠 | 云映合三去 | 董同龢 | 陽 | ɣjuăŋ | - |
詠 | 云映合三去 | 周法高 | 陽 | ɣiwaŋ | - |
詠 | 云映合三去 | 李方桂 | 陽 | gwjiangh | - |
泳 | 云映合三去 | 高本漢 | - | ɡi̯wăŋ | - |
泳 | 云映合三去 | 王力 | 陽 | ɣiaŋ | - |
泳 | 云映合三去 | 董同龢 | 陽 | ɣjuăŋ | - |
泳 | 云映合三去 | 周法高 | 陽 | ɣiwaŋ | - |
泳 | 云映合三去 | 李方桂 | 陽 | gwjiangh | - |