溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
䈉 | 箑 𥵳 䈉 𥯦 [b03214]組 䈉 [c09603]組
| 䈉 𥵳 箑 [箑]組 歰 接 䈉 菨 翜 翣 [翣]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
歰 生緝B開三 | ʂi̯əp | ʃĭĕp | ʃiep | ʂjep | ʃjĕp | ʃjəp | ʂjip | ʃiep | ʃɣiɪp | ʃɯip | ʃiep | ʃrip |
翜 生緝B開三 | ʂi̯əp | ʃĭĕp | ʃiep | ʂjep | ʃjĕp | ʃjəp | ʂjip | ʃiep | ʃɣiɪp | ʃɯip | ʃiep | ʃrip |
接 精葉A開三 | tsi̯ɛp | tsĭɛp | tsjæp | tsjæp | tsjæp | tsiɛp | tsiap | tsjæp | tsiᴇp | tsiɛp | tsjæp | tsiɛp |
菨 精葉A開三 | tsi̯ɛp | tsĭɛp | tsjæp | tsjæp | tsjæp | tsiɛp | tsiap | tsjæp | tsiᴇp | tsiɛp | tsjæp | tsiɛp |
䈉 精葉A開三 | tsi̯ɛp | tsĭɛp | tsjæp | tsjæp | tsjæp | tsiɛp | tsiap | tsjæp | tsiᴇp | tsiɛp | tsjæp | tsiɛp |
箑 生葉B開三 | ʂi̯ɛp | ʃĭɛp | ʃiæp | ʂjɛp | ʃjɐp | ʃjɛp | ʂjiap | ʃiæp | ʃɣiᴇp | ʃɯiɛp | ʃiæp | ʃriɛp |
箑 崇洽開二 | dʐʱăp | dʒɐp | dʒɐp | dʐɐ:p | dʒʱɐp | dʒɐp | dʐəɨp | dʒɐp | dʒɣɛp | dʐɯæp | dʒæp | dʐrɛp |
箑 生洽開二 | ʂăp | ʃɐp | ʃɐp | ʂɐ:p | ʃɐp | ʃɐp | ʂəɨp | ʃɐp | ʃɣɛp | ʃɯæp | ʃæp | ʃrɛp |
䈉 生洽開二 | ʂăp | ʃɐp | ʃɐp | ʂɐ:p | ʃɐp | ʃɐp | ʂəɨp | ʃɐp | ʃɣɛp | ʃɯæp | ʃæp | ʃrɛp |
翣 生狎開二 | ʂap | ʃap | ʃap | ʂa:p | ʃap | ʃap | ʂaɨp | ʃap | ʃɣap | ʃɯap | ʃap | ʃrap |
翜 生狎開二 | ʂap | ʃap | ʃap | ʂa:p | ʃap | ʃap | ʂaɨp | ʃap | ʃɣap | ʃɯap | ʃap | ʃrap |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
翜 | 24704 | 王力 | ʃǐěp | - |
翜 | 24704 | 董同龢 | ʃjep | - |
翜 | 24704 | 周法高 | ʂiɪp | - |
翜 | 24704 | 李方桂 | ṣjəp | - |
翜 | 24704 | 陳新雄 | ʃǐəp | - |
接 | 25041 | 高本漢 | tsi̯ɛp | - |
接 | 25041 | 王力 | tsǐɛp | - |
接 | 25041 | 董同龢 | tsjæp | - |
接 | 25041 | 周法高 | tsiæp | - |
接 | 25041 | 李方桂 | tsjäp | - |
接 | 25041 | 陳新雄 | tsǐɛp | - |
菨 | 25048 | 王力 | tsǐɛp | - |
菨 | 25048 | 董同龢 | tsjæp | - |
菨 | 25048 | 周法高 | tsiæp | - |
菨 | 25048 | 李方桂 | tsjäp | - |
菨 | 25048 | 陳新雄 | tsǐɛp | - |
箑 | 25182 | 王力 | ʃǐɛp | - |
箑 | 25182 | 董同龢 | ʃjæp | - |
箑 | 25182 | 周法高 | ʂiæp | - |
箑 | 25182 | 李方桂 | ṣjäp | - |
箑 | 25182 | 陳新雄 | ʃǐɛp | - |
箑 | 25346 | 王力 | dʒɐp | - |
箑 | 25346 | 董同龢 | dʒʰɐp | - |
箑 | 25346 | 周法高 | dʐæp | - |
箑 | 25346 | 李方桂 | dẓăp | - |
箑 | 25346 | 陳新雄 | dʒʰɐp | - |
箑 | 25393 | 王力 | ʃɐp | - |
箑 | 25393 | 董同龢 | ʃɐp | - |
箑 | 25393 | 周法高 | ʂæp | - |
箑 | 25393 | 李方桂 | ṣăp | - |
箑 | 25393 | 陳新雄 | ʃɐp | - |
翣 | 25440 | 高本漢 | ʂap | - |
翣 | 25440 | 王力 | ʃap | - |
翣 | 25440 | 董同龢 | ʃap | - |
翣 | 25440 | 周法高 | ʂap | - |
翣 | 25440 | 李方桂 | ṣap | - |
翣 | 25440 | 陳新雄 | ʃap | - |
翜 | 25444 | 王力 | ʃap | - |
翜 | 25444 | 董同龢 | ʃap | - |
翜 | 25444 | 周法高 | ʂap | - |
翜 | 25444 | 李方桂 | ṣap | - |
翜 | 25444 | 陳新雄 | ʃap | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
接 | | tsiap | tsiap | join, connect, make contact | |
箑 | | ʂəɨp / ʂɛːp, ʂiap | ʂaːp | kind of fan | |
翣 | | ʂaɨp / ʂɛːp | ʂaːp | decoration of a coffin; feathered fan | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
翜 | 生狎開二入 | 所甲 | 夾 | 盍2 | sraab | - |
翜 | 生緝開三入 | 色立 | 夾 | 緝1 | srɯɯb | - |
箑 | 生洽開二入 | 山洽 | 疌 | 盍2 | sreeb | - |
箑 | 生葉開三入 | 山輒 | 疌 | 盍2 | sreb | - |
翣 | 生狎開二入 | 所甲 | 妾 | 盍1 | sraab | - |
接 | 精葉開三入 | 即葉 | 妾 | 盍2 | ʔseb | - |
菨 | 精葉開三入 | 即葉 | 妾 | 盍2 | ʔseb | - |
歰 | 生緝開三入 | 色立 | 歰 | 緝1 | srɯb | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
歰 | 生緝开三入 | 色立 | 緝1 | srɯb | 字见《说文》 |
翜 | 生狎开二入 | 所甲 | 盍2 | sreeb | 字见《说文》 |
翜 | 生緝开三入 | 色立 | 緝2 | srib | 字见《说文》 |
接 | 精葉开三入 | 即葉 | 盍2 | skeb | 字见《说文》 |
菨 | 精葉开三入 | 即葉 | 盍2 | skeb | 字见《说文》 |
箑 | 生洽开二入 | 山洽 | 盍2 | sgreeb | 字见《说文》 |
箑 | 生葉开三入 | 山輒 | 盍2 | sqreb | 字见《说文》 |
翣 | 生狎开二入 | 所甲 | 盍1 | sqraab | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
歰 | srjəp |
翜 | srep |
翜 | srjip |
接 | tsjep |
菨 | tsjep |
箑 | srep |
箑 | srjep |
翣 | srap |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
接 | tsjep | [ts][a]p | connect |
翣 | sraep | s(ˤ)r[a]p | plume-fan |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
接 | tsjep | *[ts][a]p | connect |
翣 | sraep | *s(ˤ)r[a]p | plume-fan |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
接 | tsjäp | tsiap | *tsap | - |
翣 | ṣap | ṣap | *srap | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
接 | - | ʔseb | *[ts][a]p | ts[a]p |
翣 | - | sraːb | *s(ˤ)r[a]p | sʴˁap |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
接 | 精葉開三入 | 高本漢 | - | tsi̯ap | - |
接 | 精葉開三入 | 王力 | 葉 | tsǐap | - |
接 | 精葉開三入 | 董同龢 | 葉 | tsjap | - |
接 | 精葉開三入 | 周法高 | 葉 | tsjiap | - |
接 | 精葉開三入 | 李方桂 | 葉 | tsjap | - |
菨 | 精葉開三入 | 董同龢 | 葉 | tsjap | - |
菨 | 精葉開三入 | 周法高 | 葉 | tsjiap | - |
菨 | 精葉開三入 | 李方桂 | 葉 | tsjap | - |
箑 | 生洽開二入 | 董同龢 | 葉 | sɐp | - |
箑 | 生洽開二入 | 周法高 | 葉 | sriap | - |
箑 | 生洽開二入 | 李方桂 | 葉 | sriap | - |
翣 | 生狎開二入 | 高本漢 | - | sap | - |
翣 | 生狎開二入 | 王力 | 葉 | ʃeap | - |
翣 | 生狎開二入 | 董同龢 | 葉 | sap | - |
翣 | 生狎開二入 | 周法高 | 葉 | srap | - |
翣 | 生狎開二入 | 李方桂 | 葉 | srap | - |