溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
傳 | 傅 傳 [a00219]組 傳 𫝊 𪫖 伝 [a00228]組
| |
传 | | |
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
傳 澄仙B合三 | ȡʱi̯wɛn | ȡĭwɛn | ȡiuæn | ɖjuɛn | ȡʱjuǣn | ȡjuɛn | ɖwian | ȡiuæn | ɖɣiuᴇn | ɖʷɯiɛn | ȡiuæn | ɖryɛn |
傅 幫虞合三 | pi̯u | pĭu | pio | pju | pjuo | pio | puə̆ | pio | pɨo | pio | pio | pyo |
傳 澄仙B合三 | ȡʱi̯wɛn | ȡĭwɛn | ȡiuæn | ɖjuɛn | ȡʱjuǣn | ȡjuɛn | ɖwian | ȡiuæn | ɖɣiuᴇn | ɖʷɯiɛn | ȡiuæn | ɖryɛn |
傳 知仙B合三 | ȶi̯wɛn | ȶĭwɛn | ȶiuæn | ʈjuɛn | ȶjuǣn | ȶjuɛn | ʈwian | ȶiuæn | ʈɣiuᴇn | ʈʷɯiɛn | ȶiuæn | ʈryɛn |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
傳 | 5628 | 高本漢 | ȡʰi̯wɛn | - |
傳 | 5628 | 王力 | ȡǐwɛn | - |
傳 | 5628 | 董同龢 | ȡʰjuæn | - |
傳 | 5628 | 周法高 | ɖiuæn | - |
傳 | 5628 | 李方桂 | ḍjwän | - |
傳 | 5628 | 陳新雄 | ȡʰǐuɛn | - |
傅 | 15855 | 高本漢 | pi̯u | - |
傅 | 15855 | 王力 | pǐu | - |
傅 | 15855 | 董同龢 | pjuo | - |
傅 | 15855 | 周法高 | piuo | - |
傅 | 15855 | 李方桂 | pju | - |
傅 | 15855 | 陳新雄 | pfǐu | - |
傳 | 18262 | 高本漢 | ȡʰi̯wɛn | - |
傳 | 18262 | 王力 | ȡǐwɛn | - |
傳 | 18262 | 董同龢 | ȡʰjuæn | - |
傳 | 18262 | 周法高 | ɖiuæn | - |
傳 | 18262 | 李方桂 | ḍjwän | - |
傳 | 18262 | 陳新雄 | ȡʰǐuɛn | - |
傳 | 18276 | 高本漢 | ȶi̯wɛn | - |
傳 | 18276 | 王力 | ȶǐwɛn | - |
傳 | 18276 | 董同龢 | ȶjuæn | - |
傳 | 18276 | 周法高 | ʈiuæn | - |
傳 | 18276 | 李方桂 | ṭjwän | - |
傳 | 18276 | 陳新雄 | ȶǐuɛn | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
傳 | | drwian | trɦyan | transmit, hand on | |
傅 | | puə̆ʰ | fjyə̆` / fuə̆` | assist; tutor | |
傳 | | drwianʰ | trɦyan` | tradition; commentary; biography | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
傅 | 非虞合三去 | 方遇 | 甫 | 鐸(暮) | pags | - |
傳 | 知仙合三去 | 知戀 | 專 | 元3 | tons | - |
傳 | 澄仙合三平 | 直攣 | 專 | 元3 | don | - |
傳 | 澄仙合三去 | 直戀 | 專 | 元3 | dons | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
傳 | 知仙合三去 | 知戀 | 元3 | tons | 字见《说文》 |
傳 | 澄仙合三平 | 直攣 | 元3 | don | 字见《说文》 |
傳 | 澄仙合三去 | 直戀 | 元3 | dons | 字见《说文》 |
傅 | 非虞合三去 | 方遇 | 鐸 | pags | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
傳 | trjons |
傳 | drjon |
傳 | drjons |
傅 | pjaks |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
傳 | drjwen | m-tron | transmit |
傅 | bjuH | [b](r)[a]-s | be attached |
傅 | pjuH | p(r)a(ʔ)-s | teacher |
傳 | drjwenH | N-tron-s | what has been transmitted |
傳 | trjwenH | tron-s | relay post |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
傳 | trjwenH | *tron-s | relay post |
傅 | pjuH | *p(r)a(ʔ)-s | teacher |
傳 | drjwenH | *N-tron-s | what has been transmitted |
傳 | drjwen | *m-tron | transmit |
傅 | bjuH | *[b](r)[a]-s | be attached |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
傅 | pjuᶜ | puɑᶜ | *pah | - |
傳 | ḍjwän | ḍuan ~ ḍon | *dron | - |
傳 | ḍjwänᶜ | ḍuanᶜ ~ ḍonᶜ | *drons | - |
傳 | ṭjwänᶜ | ṭuanᶜ ~ tonᶜ | *trons | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
傅 | - | paɡs | *[b](r)[a]-s | b⁽ʴ⁾ah |
傅 | - | paɡs | *p(r)a(ʔ)-s | p⁽ʴ⁾ah |
傳 | - | tons|don|dons | *m-tron | dʴɔn |
傳 | - | tons|don|dons | *N-tron-s | dʴɔn |
傳 | - | tons|don|dons | *tron-s | tʴɔnh |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
傳 | 澄仙合三平 | 高本漢 | - | dʰi̯wan | - |
傳 | 澄仙合三平 | 王力 | 元 | dǐwan | - |
傳 | 澄仙合三平 | 董同龢 | 元 | dʰjuæn | - |
傳 | 澄仙合三平 | 周法高 | 元 | diwan | - |
傳 | 澄仙合三平 | 李方桂 | 元 | drjuan | - |
傅 | 非遇合三去 | 高本漢 | - | pi̯wo | - |
傅 | 非遇合三去 | 王力 | 魚 | pǐwa | - |
傅 | 非遇合三去 | 董同龢 | 魚 | pjuaɡ | - |
傅 | 非遇合三去 | 周法高 | 魚 | pjwaɣ | - |
傅 | 非遇合三去 | 李方桂 | 魚 | pjagh | - |
傳 | 澄線合三去 | 高本漢 | - | dʰi̯wan | - |
傳 | 澄線合三去 | 王力 | 元 | dǐwan | - |
傳 | 澄線合三去 | 董同龢 | 元 | dʰjuæn | - |
傳 | 澄線合三去 | 周法高 | 元 | diwan | - |
傳 | 澄線合三去 | 李方桂 | 元 | drjuanh | - |
傳 | 知線合三去 | 高本漢 | - | ti̯wan | - |
傳 | 知線合三去 | 董同龢 | 元 | tjuæn | - |
傳 | 知線合三去 | 周法高 | 元 | tiwan | - |
傳 | 知線合三去 | 李方桂 | 元 | trjuanh | - |