溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
雱 | 旁 𣃙 㫄 𣃟 雱 㝑 𣃪 [a01762]組 滂 霶 雱 𣹿 䨦 汸 沗 [a02281]組 霧 霚 雺 雱 𩅬 [a04490]組 雱 䨦 [b05579]組
| 沗 汸 𣶢 𣹿 雱 滂 [滂]組 傍 㝑 𣃙 㫄 𣃟 𣃪 雱 旁 [旁]組 䨦 𩅅 霶 雱 [雱]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
雺 明東開一 | muŋ | muŋ | muŋ | muŋ | muŋ | muŋ | məwŋ | muŋ | muŋ | muŋ | muŋ | muŋ |
霚 明東開一 | muŋ | muŋ | muŋ | muŋ | muŋ | muŋ | məwŋ | muŋ | muŋ | muŋ | muŋ | muŋ |
汸 幫陽合三 | piwaŋ | pĭwaŋ | piuɑŋ | pjuɑŋ | pjuɑŋ | piuaŋ | puaŋ | piuɑŋ | pʉɐŋ | pʷiɐŋ | piuɑŋ | pyɒŋ |
滂 滂唐開一 | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰaŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɒŋ |
霶 滂唐開一 | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰaŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɒŋ |
雱 滂唐開一 | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰaŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɒŋ |
䨦 滂唐開一 | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰaŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɑŋ | pʰɒŋ |
傍 並唐開一 | bʱɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bʱɑŋ | bɑŋ | baŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɒŋ |
旁 並唐開一 | bʱɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bʱɑŋ | bɑŋ | baŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɒŋ |
雺 明尤合三 | mi̯ə̯u | mĭəu | miəu | mjəu | mju | miu | muw | miəu | mɨu | miu | miu | miəu |
雺 明冬合一 | muoŋ | muoŋ | moŋ | muoŋ | muoŋ | moŋ | mawŋ | moŋ | muoŋ | muoŋ | moŋ | moŋ |
霧 明虞合三 | mi̯u | mĭu | mio | mju | mjuo | mio | muə̆ | mio | mɨo | mio | mio | myo |
霚 明虞合三 | mi̯u | mĭu | mio | mju | mjuo | mio | muə̆ | mio | mɨo | mio | mio | myo |
傍 並唐開一 | bʱɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bʱɑŋ | bɑŋ | baŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɑŋ | bɒŋ |
雺 明侯開一 | mə̯u | məu | məu | mu | mu | mu | məw | məu | məu | məu | mu | məu |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
雺 | 225 | 王力 | muŋ | - |
雺 | 225 | 董同龢 | muŋ | - |
雺 | 225 | 周法高 | muŋ | - |
雺 | 225 | 李方桂 | mung | - |
雺 | 225 | 陳新雄 | moŋ | - |
汸 | 7159 | 高本漢 | pʰwɑŋ | - |
汸 | 7159 | 王力 | pǐwaŋ | - |
汸 | 7159 | 董同龢 | pjuɑŋ | - |
汸 | 7159 | 周法高 | piɑŋ | - |
汸 | 7159 | 李方桂 | pjang | - |
汸 | 7159 | 陳新雄 | pfǐuɑŋ | - |
滂 | 7492 | 高本漢 | pʰwɑŋ | - |
滂 | 7492 | 王力 | pʰɑŋ | - |
滂 | 7492 | 董同龢 | pʰɑŋ | - |
滂 | 7492 | 周法高 | pʰɑn | - |
滂 | 7492 | 李方桂 | phâng | - |
滂 | 7492 | 陳新雄 | pʰɑŋ | - |
雱 | 7495 | 高本漢 | pʰwɑŋ | - |
雱 | 7495 | 王力 | pʰɑŋ | - |
雱 | 7495 | 董同龢 | pʰɑŋ | - |
雱 | 7495 | 周法高 | pʰɑn | - |
雱 | 7495 | 李方桂 | phâng | - |
雱 | 7495 | 陳新雄 | pʰɑŋ | - |
傍 | 7555 | 高本漢 | bʰwɑŋ | - |
傍 | 7555 | 王力 | bɑŋ | - |
傍 | 7555 | 董同龢 | bʰɑŋ | - |
傍 | 7555 | 周法高 | bɑn | - |
傍 | 7555 | 李方桂 | bâng | - |
傍 | 7555 | 陳新雄 | bʰɑŋ | - |
旁 | 7562 | 高本漢 | bʰwɑŋ | - |
旁 | 7562 | 王力 | bɑŋ | - |
旁 | 7562 | 董同龢 | bʰɑŋ | - |
旁 | 7562 | 周法高 | bɑn | - |
旁 | 7562 | 李方桂 | bâng | 原注:唇音字實不分開合 |
旁 | 7562 | 陳新雄 | bʰɑŋ | - |
雺 | 8866 | 王力 | mǐəu | - |
雺 | 8866 | 董同龢 | mju | - |
雺 | 8866 | 周法高 | miəu | - |
雺 | 8866 | 李方桂 | mjə̆u | - |
雺 | 8866 | 陳新雄 | ɱǐou | - |
雺 | 14775 | 王力 | muoŋ | - |
雺 | 14775 | 董同龢 | muoŋ | - |
雺 | 14775 | 周法高 | muoŋ | - |
雺 | 14775 | 李方桂 | muong | - |
雺 | 14775 | 陳新雄 | muŋ | - |
霧 | 15825 | 高本漢 | mi̯u | - |
霧 | 15825 | 王力 | mǐu | - |
霧 | 15825 | 董同龢 | mjuo | - |
霧 | 15825 | 周法高 | miuo | - |
霧 | 15825 | 李方桂 | mju | - |
霧 | 15825 | 陳新雄 | ɱǐu | - |
傍 | 19117 | 高本漢 | bʰwɑŋ | - |
傍 | 19117 | 王力 | bɑŋ | - |
傍 | 19117 | 董同龢 | bʰɑŋ | - |
傍 | 19117 | 周法高 | bɑŋ | - |
傍 | 19117 | 李方桂 | bâng | - |
傍 | 19117 | 陳新雄 | bʰɑŋ | - |
雺 | 19639 | 王力 | məu | - |
雺 | 19639 | 董同龢 | mu | - |
雺 | 19639 | 周法高 | məu | - |
雺 | 19639 | 李方桂 | mə̆u | - |
雺 | 19639 | 陳新雄 | mou | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
傍 | | baŋʰ | pɦaŋ` | alongside, close to | |
滂 | | pʰaŋ | pʰaŋ | rushing water, torrent | |
雱 | | pʰaŋ | pʰaŋ | heavy snowfall | |
傍 | | baŋ | pɦaŋ | side | |
旁 | | baŋ | pɦaŋ | side; pángbó 旁礡 vast, boundless; permeate | |
霧 | | muə̆ʰ | ʋjyə̆` / ʋuə̆` | fog | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
雱 | 滂唐開一平 | 普郎 | 方 | 陽 | phaaŋ | - |
霶# | 滂唐開一平 | 普郎 | 方 | 陽 | phaaŋ | - |
滂 | 滂唐開一平 | 普郎 | 方 | 陽 | phaaŋ | - |
傍 | 並唐開一平 | 步光 | 方 | 陽 | baaŋ | - |
旁 | 並唐開一平 | 步光 | 方 | 陽 | baaŋ/blaaŋ | - |
傍 | 並唐開一去 | 蒲浪 | 方 | 陽 | baaŋs | - |
汸 | 非陽合三平 | 府良 | 方 | 陽 | paŋ | - |
雺 | 明侯開一去 | 莫候 | 矛 | 幽1 | 〈mus | 见尔雅 |
雺 | 明尤開三平 | 莫浮 | 矛 | 幽1 | mu | 见尔雅 |
霚 | 微虞合三去 | 亡遇 | 矛 | 屋(竇) | mogs | 后作霧 |
霧 | 微虞合三去 | 亡遇 | 矛 | 屋(竇) | mogs | 见尔雅,说文作霚 |
雺 | 明東合一平 | 莫紅 | 矛 | 終 | 〈muuŋ | 见尔雅 |
霚 | 明東合一平 | 莫紅 | 矛 | 東 | mooŋ | 同雺 |
霧 | 明東合一平 | 謨蓬* | 矛 | 東 | mooŋ | 见史记 |
雺 | 明冬合一去 | 莫綜 | 矛 | 終 | muuŋs | 见尔雅 |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
雺 | 明侯开一去 | 莫候 | 幽1 | muus | 见《尔雅》 |
雺 | 明尤开三平 | 莫浮 | 幽1 | mu | 见《尔雅》 |
雺 | 明東合一平 | 莫紅 | 終 | muuŋ | 见《尔雅》 |
雺 | 明冬合一去 | 莫綜 | 終 | muuŋs | 见《尔雅》 |
霚 | 微虞合三去 | 亡遇 | 屋 | mogs | 后作霧。字见《说文》 |
霚 | 明東合一平 | 莫紅 | 東 | mooŋ | 同雺。字见《说文》 |
汸 | 非陽合三平 | 府良 | 陽 | paŋ | |
滂 | 滂唐开一平 | 普郎 | 陽 | phaaŋ | 字见《说文》 |
霶 | 滂唐开一平 | 普郎 | 陽 | phaaŋ | |
雱 | 滂唐开一平 | 普郎 | 陽 | phaaŋ | |
傍 | 並唐开一平 | 步光 | 陽 | baaŋ | 字见《说文》 |
傍 | 並唐开一去 | 蒲浪 | 陽 | baaŋs | 字见《说文》 |
旁 | 並唐开一平 | 步光 | 陽 | baaŋ | 字见《说文》 |
霧 | 微虞合三去 | 亡遇 | 屋 | mogs | 见《尔雅》,《说文》作霚 |
霧 | 明東合一平 | 謨蓬 | 東 | mooŋ | 见《史记》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
雺 | mus |
雺 | mju |
雺 | muŋ |
雺 | muŋs |
霚 | mjoks |
霚 | moŋ |
汸 | pjaŋ |
滂 | phaŋ |
霶 | phaŋ |
雱 | phaŋ |
傍 | baŋ |
傍 | baŋs |
旁 | baŋ |
霧 | mjoks |
霧 | moŋ |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
傍 | bangH | [b]ˤaŋ-s | beside; assist |
旁 | bang | [b]ˤaŋ | side; broad |
傍 | bang | [b]ˤaŋ | beside; assist |
雱 | phang | pʰˤaŋ | heavy snowfall |
霧 | mjuH | kə.m(r)[o]k-s | fog, mist |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
雱 | phang | *pʰˤaŋ | heavy snowfall |
霧 | mjuH | *kə.m(r)[o]k-s | fog, mist |
傍 | bangH | *[b]ˤaŋ-s | beside; assist |
旁 | bang | *[b]ˤaŋ | side; broad |
傍 | bang | *[b]ˤaŋ | beside; assist |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
旁傍 | bwâŋ | bɑŋ | *bâŋ | - |
旁徬 | bwâŋᶜ | bɑŋᶜ | *bâŋh | - |
霧 | mjuᶜ | muoᶜ | *moh | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
霧 | - | moɡs|moːŋ | *kə.m(r)[o]k-s | m⁽ʴ⁾ɔh |
傍 | bʱaːŋ | baːŋ|baːŋs | *[b]ˤaŋ | bˁaŋ |
旁 | bʱaːŋ | baːŋ | *[b]ˤaŋ | bˁaŋ |
傍 | bʱaːŋ | baːŋ|baːŋs | *[b]ˤaŋ-s | bˁaŋh |
雱 | pʰaːŋ | pʰaːŋ | *pʰˤaŋ | pʰˁaŋ |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
汸 | 非陽開三平 | 高本漢 | - | pʰwɑŋ | - |
滂 | 滂唐開一平 | 高本漢 | - | pʰwɑŋ | - |
滂 | 滂唐開一平 | 王力 | 陽 | pʰuaŋ | - |
滂 | 滂唐開一平 | 董同龢 | 陽 | pʰuɑŋ | - |
滂 | 滂唐開一平 | 周法高 | 陽 | pʰwaŋ | - |
滂 | 滂唐開一平 | 李方桂 | 陽 | phang | - |
雱 | 滂唐開一平 | 高本漢 | - | pʰwɑŋ | - |
雱 | 滂唐開一平 | 王力 | 陽 | pʰuaŋ | - |
雱 | 滂唐開一平 | 董同龢 | 陽 | pʰuɑŋ | - |
雱 | 滂唐開一平 | 周法高 | 陽 | pʰwaŋ | - |
雱 | 滂唐開一平 | 李方桂 | 陽 | phang | - |
傍 | 並唐開一平 | 高本漢 | - | bʰwɑŋ | - |
傍 | 並唐開一平 | 王力 | 陽 | buaŋ | - |
傍 | 並唐開一平 | 董同龢 | 陽 | bʰuɑŋ | - |
傍 | 並唐開一平 | 周法高 | 陽 | bwaŋ | - |
傍 | 並唐開一平 | 李方桂 | 陽 | bang | - |
旁 | 並唐開一平 | 高本漢 | - | bʰwɑŋ | - |
旁 | 並唐開一平 | 王力 | 陽 | buaŋ | - |
旁 | 並唐開一平 | 董同龢 | 陽 | bʰuɑŋ | - |
旁 | 並唐開一平 | 周法高 | 陽 | bwaŋ | - |
旁 | 並唐開一平 | 李方桂 | 陽 | bang | - |
霧 | 微遇合三去 | 高本漢 | - | mi̯uɡ | - |
霧 | 微遇合三去 | 王力 | 侯 | mǐwɔ | - |
霧 | 微遇合三去 | 周法高 | 侯 | mjew | - |
傍 | 並宕開一去 | 高本漢 | - | bʰwɑŋ | - |
傍 | 並宕開一去 | 王力 | 陽 | buaŋ | - |
傍 | 並宕開一去 | 董同龢 | 陽 | bʰuɑŋ | - |
傍 | 並宕開一去 | 周法高 | 陽 | bwaŋ | - |
傍 | 並宕開一去 | 李方桂 | 陽 | bangh | - |