溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
怫 | 悖 𡥏 愂 𢠜 誖 𢚦 哱 𢨋 怫 𡥐 [a01360]組 怫 𢘍 [b01072]組 誖 𢚦 𢨋 悖 哱 𢠜 怫 𧪶 [c13115]組
| 弗 𢘍 怫 [怫]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
怫 並微合三 | bʱwe̯i | bĭwəi | biuəi | bjuəi | bʱjuəi | biuəi | buj | biuəi | bʉi | bʷɨi | biuəi | byəi |
誖 並灰合一 | bʱuɑ̆i | buɒi | buɒi | buai | bʱuᴀi | buᴀi | bwəj | buɒi | buʌi | buoi | buᴀi | bui |
悖 並灰合一 | bʱuɑ̆i | buɒi | buɒi | buai | bʱuᴀi | buᴀi | bwəj | buɒi | buʌi | buoi | buᴀi | bui |
誖 幫灰合一 | puɑ̆i | puɒi | puɒi | puai | puᴀi | puᴀi | pwəj | puɒi | puʌi | puoi | puᴀi | pui |
𢘍 並質B開三 | bʱi̯ĕt | bǐĕt | biet | bjet | bʱjĕt | bjĕt | bjit | biet | bɣiɪt | bɯit | biet | brit |
弗 幫物合三 | pi̯uət | pĭuət | piuət | pjuət | pjuət | piuət | put | piuət | pɨut | piut | piuət | piut |
怫 並物合三 | bʱi̯uət | bĭuət | biuət | bjuət | bʱjuət | biuət | but | biuət | bɨut | biut | biuət | biut |
悖 並沒合一 | bʱuət | buət | buət | buət | bʱuət | buət | bwət | buət | buət | buot | buət | but |
𢠜 並沒合一 | bʱuət | buət | buət | buət | bʱuət | buət | bwət | buət | buət | buot | buət | but |
誖 並沒合一 | bʱuət | buət | buət | buət | bʱuət | buət | bwət | buət | buət | buot | buət | but |
哱 滂沒合一 | pʰuət | pʰuət | pʰuət | pʰuət | pʰuət | pʰuət | pʰwət | pʰuət | pʰuət | pʰuot | pʰuət | pʰut |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
怫 | 15550 | 王力 | bǐwəi | - |
怫 | 15550 | 董同龢 | bʰjuəi | - |
怫 | 15550 | 周法高 | biəi | - |
怫 | 15550 | 李方桂 | bjwĕi | - |
怫 | 15550 | 陳新雄 | bvʰǐuəi | - |
誖 | 16948 | 高本漢 | bʰuɑ̆i | - |
誖 | 16948 | 王力 | buɒi | - |
誖 | 16948 | 董同龢 | bʰuAi | - |
誖 | 16948 | 周法高 | buəi | - |
誖 | 16948 | 李方桂 | buậi | - |
誖 | 16948 | 陳新雄 | dʰiuəi | - |
悖 | 16949 | 高本漢 | bʰuɑ̆i | - |
悖 | 16949 | 王力 | buɒi | - |
悖 | 16949 | 董同龢 | bʰuAi | - |
悖 | 16949 | 周法高 | buəi | - |
悖 | 16949 | 李方桂 | buậi | - |
悖 | 16949 | 陳新雄 | dʰiuəi | - |
誖 | 17054 | 王力 | puɒi | - |
誖 | 17054 | 董同龢 | puAi | - |
誖 | 17054 | 周法高 | puəi | - |
誖 | 17054 | 李方桂 | puậi | - |
誖 | 17054 | 陳新雄 | piuəi | - |
弗 | 21489 | 高本漢 | pi̯uət | - |
弗 | 21489 | 王力 | pǐuət | - |
弗 | 21489 | 董同龢 | pjuət | - |
弗 | 21489 | 周法高 | piuət | - |
弗 | 21489 | 李方桂 | pjuət | - |
弗 | 21489 | 陳新雄 | pfǐuət | - |
怫 | 21544 | 王力 | bǐuət | - |
怫 | 21544 | 董同龢 | bʰjuət | - |
怫 | 21544 | 周法高 | biuət | - |
怫 | 21544 | 李方桂 | bjuət | - |
怫 | 21544 | 陳新雄 | bvʰǐuət | - |
悖 | 21755 | 高本漢 | bʰuət | - |
悖 | 21755 | 王力 | buət | - |
悖 | 21755 | 董同龢 | bʰuət | - |
悖 | 21755 | 周法高 | buət | - |
悖 | 21755 | 李方桂 | buət | - |
悖 | 21755 | 陳新雄 | bʰuət | - |
誖 | 21762 | 高本漢 | bʰuət | - |
誖 | 21762 | 王力 | buət | - |
誖 | 21762 | 董同龢 | bʰuət | - |
誖 | 21762 | 周法高 | buət | - |
誖 | 21762 | 李方桂 | buət | - |
誖 | 21762 | 陳新雄 | bʰuət | - |
哱 | 21839 | 王力 | pʰuət | - |
哱 | 21839 | 董同龢 | pʰuət | - |
哱 | 21839 | 周法高 | pʰuət | - |
哱 | 21839 | 李方桂 | phuət | - |
哱 | 21839 | 陳新雄 | pʰuət | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
悖 | | bəjʰ | pɦuaj` | contrary, perverse | |
悖 | | pəɨjŋ / pɛːjŋ | paːjŋ | contrary, perverse | |
弗 | | put | fjyt / fut | not | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
誖 | 幫灰合一去 | 補妹 | 孛 | 物(隊)1 | pɯɯds | - |
悖 | 並灰合一去 | 蒲昧 | 孛 | 物(隊)1 | bɯɯds | - |
誖 | 並灰合一去 | 蒲昧 | 孛 | 物(隊)1 | bɯɯds | - |
哱# | 滂没合一入 | 普沒 | 孛 | 物1 | phɯɯd | - |
悖 | 並没合一入 | 蒲沒 | 孛 | 物1 | bɯɯd | - |
誖 | 並没合一入 | 蒲沒 | 孛 | 物1 | bɯɯd | - |
怫 | 奉微合三去 | 扶沸 | 弗 | 物(隊)2 | bɯds | 沸由涕校改 |
弗 | 非物合三入 | 分勿 | 弗 | 物1 | pɯd | - |
怫 | 奉物合三入 | 符弗 | 弗 | 物1 | bɯd | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
怫 | 奉微合三去 | 扶沸 | 物1 | bɯds | 沸由涕校改。字见《说文》 |
怫 | 奉物合三入 | 符弗 | 物1 | bɯd | 字见《说文》 |
誖 | 幫灰合一去 | 補妹 | 物1 | pɯɯds | 字见《说文》 |
誖 | 並灰合一去 | 蒲昧 | 物1 | bɯɯds | 字见《说文》 |
誖 | 並沒合一入 | 蒲沒 | 物1 | bɯɯd | 字见《说文》 |
悖 | 並灰合一去 | 蒲昧 | 物1 | bɯɯds | |
悖 | 並沒合一入 | 蒲沒 | 物1 | bɯɯd | |
弗 | 非物合三入 | 分勿 | 物1 | pɯd | 字见《说文》 |
哱 | 滂沒合一入 | 普沒 | 物1 | phɯɯd | |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
怫 | bjəts |
怫 | bjət |
誖 | pəts |
誖 | bəts |
誖 | bət |
悖 | bəts |
悖 | bət |
弗 | pjət |
哱 | phət |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
悖 | bwojH | [b]ˤut-s | confused |
誖 | bwojH | [b]ˤut-s | confused talk |
誖 | bwot | [b]ˤut | confused talk |
悖 | bwot | [b]ˤut | confused |
怫 | bj+jH | [b][u]t-s | grieved |
怫 | bjut | [b][u]t | grieved, annoyed |
弗 | pjut | p[u]t | (negation) |
弗 | pjut | put | gust of wind |
弗 | pjut | put | writing brush (pron. in Yān 燕, ap. Shuōwén, E. Hàn) |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
弗 | pjut | *p[u]t | (negation) |
弗 | pjut | *put | gust of wind |
弗 | pjut | *put | writing brush (pron. in Yān 燕, ap. Shuōwén, E. Hàn) |
誖 | bwot | *[b]ˤut | confused talk |
悖 | bwot | *[b]ˤut | confused |
悖 | bwojH | *[b]ˤut-s | confused |
誖 | bwojH | *[b]ˤut-s | confused talk |
怫 | bjut | *[b][u]t | grieved, annoyed |
怫 | bj+jH | *[b][u]t-s | grieved |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
弗 | pjwət | put | *pət | - |
弗 | pjuət | put | *pət | *pjut |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
怫 | - | bɯds|bɯd | *[b][u]t-s | b[ə]θ |
怫 | - | bɯds|bɯd | *[b][u]t | b[ə]t |
弗 | pət | pɯd | *p[u]t | p[ə]t |
弗 | pət | pɯd | *put | p[ə]t |
弗 | pət | pɯd | *put | p[ə]t |
悖 | bəːtɕ | bɯːds|bɯːd | *[b]ˤut-s | bˁ[ə]θ |
誖 | - | pɯːds|bɯːds|bɯːd | *[b]ˤut-s | bˁ[ə]θ |
悖 | bəːtɕ | bɯːds|bɯːd | *[b]ˤut | bˁ[ə]t |
誖 | - | pɯːds|bɯːds|bɯːd | *[b]ˤut | bˁ[ə]t |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
怫 | 奉未合三去 | 董同龢 | 微 | bʰjuə̆d | - |
怫 | 奉未合三去 | 周法高 | 微 | bjwər | - |
怫 | 奉未合三去 | 李方桂 | 微 | bjədh | - |
誖 | 並隊合一去 | 高本漢 | - | bʰwəd | - |
誖 | 並隊合一去 | 王力 | 微 | buəi | - |
誖 | 並隊合一去 | 董同龢 | 微 | bʰuə̂d | - |
誖 | 並隊合一去 | 周法高 | 微 | bwər | - |
誖 | 並隊合一去 | 李方桂 | 微 | bədh | - |
悖 | 並隊合一去 | 高本漢 | - | bʰwəd | - |
悖 | 並隊合一去 | 王力 | 微 | buəi | - |
悖 | 並隊合一去 | 周法高 | 微 | bwər | - |
弗 | 非物合三入 | 高本漢 | - | pi̯wət | - |
弗 | 非物合三入 | 王力 | 物 | pǐwət | - |
弗 | 非物合三入 | 董同龢 | 微 | pjuə̆t | - |
弗 | 非物合三入 | 周法高 | 物 | pjwət | - |
弗 | 非物合三入 | 李方桂 | 微 | pjət | - |
怫 | 奉物合三入 | 王力 | 物 | bǐwət | - |
怫 | 奉物合三入 | 董同龢 | 微 | bʰjuə̆t | - |
怫 | 奉物合三入 | 周法高 | 物 | bjwət | - |
怫 | 奉物合三入 | 李方桂 | 微 | bjət | - |
悖 | 並沒合一入 | 高本漢 | - | bʰwət | - |
悖 | 並沒合一入 | 周法高 | 物 | bwət | - |
誖 | 並沒合一入 | 高本漢 | - | bʰwət | - |
誖 | 並沒合一入 | 董同龢 | 微 | bʰuə̂t | - |
誖 | 並沒合一入 | 周法高 | 物 | bwət | - |
誖 | 並沒合一入 | 李方桂 | 微 | bət | - |