溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
繢 | 緇 䊷 𦁃 緇 𦃠 𦄛 𥾒 繢 [a03146]組 繢 𦆠 𦇅 𦇣 [b03464]組
| 繪 𦆠 𦇣 繢 [繢]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
緇 莊之開三 | tʂi | tʃĭə | tʃi | tʂji | tʃi | tʃiə | tʂɨ | tʃie | tʃɨ | tʂɨ | tʃi | tʂiə |
䊷 莊之開三 | tʂi | tʃĭə | tʃi | tʂji | tʃi | tʃiə | tʂɨ | tʃie | tʃɨ | tʂɨ | tʃi | tʂiə |
𦆠 群脂B合三 | gwi | ɡwi | ɡiuɪ | gʱjuɛi | gʱjuĕi | ɡjui | gjwi | ɡiuɪ | ɡɣiuɪ | ɡʷɯi | ɡiuɪ | ɡryi |
繪 匣泰合一 | ɣuɑi | ɣuɑi | ɣuɑi | ɣuai | ɣuɑi | ɣuɑi | ɦwaj | ɣuɑi | ɦuɑi | ɦʷɑi | ɣuɑi | ɦuɒi |
繢 匣灰合一 | ɣuɑ̆i | ɣuɒi | ɣuɒi | ɣuai | ɣuᴀi | ɣuᴀi | ɦwəj | ɣuɒi | ɦuʌi | ɦuoi | ɣuᴀi | ɦui |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
緇 | 1804 | 高本漢 | tʂi | - |
緇 | 1804 | 王力 | tʃǐə | - |
緇 | 1804 | 董同龢 | tʃi | - |
緇 | 1804 | 周法高 | tʂi | - |
緇 | 1804 | 李方桂 | tṣï | - |
緇 | 1804 | 陳新雄 | tʃǐə | - |
繪 | 16615 | 高本漢 | ɣwɑi | - |
繪 | 16615 | 王力 | ɣuɑi | - |
繪 | 16615 | 董同龢 | ɣuɑi | - |
繪 | 16615 | 周法高 | ɣuɑi | - |
繪 | 16615 | 李方桂 | ɣwâi | - |
繪 | 16615 | 陳新雄 | ɣuai | - |
繢 | 17018 | 高本漢 | ɣuɑ̆i | - |
繢 | 17018 | 王力 | ɣuɒi | - |
繢 | 17018 | 董同龢 | ɣuAi | - |
繢 | 17018 | 周法高 | ɣuəi | - |
繢 | 17018 | 李方桂 | ɣuậi | - |
繢 | 17018 | 陳新雄 | ɣiuəi | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
繢 | | ɣ̖wəjʰ | xɦuaj` | remnant; paint, painting; figured silk | |
繪 | | ɣ̖wajʰ | xɦuaj` | draw, paint; painted silk, figured silk | |
緇 | | tʂɨ / tʂi | tʂr̩ | black silk; black | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
繢 | 匣灰合一去 | 胡對 | 貴 | 物(隊)2 | gluuds | - |
繪 | 匣泰合一去 | 黄外 | 會 | 盍(蓋)3 | goobs | - |
緇 | 莊之開三平 | 側持 | 巛 | 之 | ʔsrɯ | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
緇 | 莊之开三平 | 側持 | 之 | skrɯ | 字见《说文》 |
繪 | 匣泰合一去 | 黄外 | 盍3 | goobs | 字见《说文》 |
繢 | 匣灰合一去 | 胡對 | 物2 | gluuds | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
緇 | tsrjə |
繪 | gʷats |
繢 | guts |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
緇 | tsri | [ts]rə | black |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
緇 | tsri | *[ts]rə | black |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
緇 | tṣi | tṣiə | *tsrə | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
緇 | - | ʔsrɯ | *[ts]rə | tʃʴə |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
緇 | 莊之開三平 | 高本漢 | - | tʂi̯əɡ | - |
緇 | 莊之開三平 | 王力 | 之 | tʃǐə | - |
緇 | 莊之開三平 | 董同龢 | 之 | tsəɡ | - |
緇 | 莊之開三平 | 周法高 | 之 | tsiəɣ | - |
緇 | 莊之開三平 | 李方桂 | 之 | tsrjəg | - |
繪 | 匣泰合一去 | 高本漢 | - | ɡʰwɑd | - |
繪 | 匣泰合一去 | 王力 | 月 | ɣuat | - |
繪 | 匣泰合一去 | 董同龢 | 祭 | ɣuɑd | - |
繪 | 匣泰合一去 | 周法高 | 祭 | ɡwar | - |
繪 | 匣泰合一去 | 李方桂 | 祭 | gwadh | - |
繢 | 匣隊合一去 | 高本漢 | - | ɡʰwəd | - |
繢 | 匣隊合一去 | 王力 | 微 | ɣuəi | - |
繢 | 匣隊合一去 | 董同龢 | 微 | ɣuə̂d | - |
繢 | 匣隊合一去 | 周法高 | 微 | ɡwər | - |
繢 | 匣隊合一去 | 李方桂 | 微 | gwədh | - |