溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
獻 | 獻 献 𤡎 𤟜 𤣉 [a02548]組
| 獻 桸 [桸]組 戲 獻 犧 [犧]組 献 𤟜 𤡎 獻 [獻]組
|
献 | 獻 献 𤡎 𤟜 𤣉 [a02548]組
| 献 𤟜 𤡎 獻 [獻]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
犧 曉支B開三 | xie̯ | xǐe | xiɛ | xjɛ | xjĕ | xje | hjiə̆ | xiɛ | hɣiᴇ | hɯiɛ | xiɛ | hriɛ |
桸 曉支B開三 | xie̯ | xǐe | xiɛ | xjɛ | xjĕ | xje | hjiə̆ | xiɛ | hɣiᴇ | hɯiɛ | xiɛ | hriɛ |
戲 曉支B開三 | xie̯ | xǐe | xiɛ | xjɛ | xjĕ | xje | hjiə̆ | xiɛ | hɣiᴇ | hɯiɛ | xiɛ | hriɛ |
桸 曉微開三 | xe̯i | xĭəi | xiəi | xjəi | xjəi | xiəi | hɨj | xiəi | hɨi | hɨi | xiəi | hiəi |
戲 曉模開一 | xuo | xu | xo | xo | xuo | xo | hɔ | xo | huo | huo | xo | ho |
獻 心歌開一 | sɑ | sɑ | sɑ | sɑ | sɑ | sɑ | sa | sɑ | sɑ | sɑ | sɑ | sɒ |
戲 曉支B開三 | xie̯ | xǐe | xiɛ | xjɛ | xjĕ | xje | hjiə̆ | xiɛ | hɣiᴇ | hɯiɛ | xiɛ | hriɛ |
獻 曉元開三 | xɨ̯ɐn | xĭɐn | xiɐn | xjɑn | xjɐn | xiɐn | hɨan | xiɐn | hɨɐn | hiɐn | xiɐn | hion |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
犧 | 959 | 高本漢 | xjie̯ | - |
犧 | 959 | 王力 | hǐe | - |
犧 | 959 | 董同龢 | xjĕ | - |
犧 | 959 | 周法高 | xie | - |
犧 | 959 | 李方桂 | xjĕ | - |
犧 | 959 | 陳新雄 | xǐɛ | - |
桸 | 962 | 王力 | hǐe | - |
桸 | 962 | 董同龢 | xjĕ | - |
桸 | 962 | 周法高 | xie | - |
桸 | 962 | 李方桂 | xjĕ | - |
桸 | 962 | 陳新雄 | xǐɛ | - |
戲 | 965 | 王力 | hǐe | - |
戲 | 965 | 董同龢 | xjĕ | - |
戲 | 965 | 周法高 | xie | - |
戲 | 965 | 李方桂 | xjĕ | - |
戲 | 965 | 陳新雄 | xǐɛ | - |
桸 | 1989 | 王力 | hǐəi | - |
桸 | 1989 | 董同龢 | xjəi | - |
桸 | 1989 | 周法高 | xiəi | - |
桸 | 1989 | 李方桂 | xjĕi | - |
桸 | 1989 | 陳新雄 | xǐəi | - |
戲 | 2764 | 王力 | hu | - |
戲 | 2764 | 董同龢 | xuo | - |
戲 | 2764 | 周法高 | xuo | - |
戲 | 2764 | 李方桂 | xuo | - |
戲 | 2764 | 陳新雄 | xu | - |
獻 | 6484 | 王力 | sɑ | - |
獻 | 6484 | 董同龢 | sɑ | - |
獻 | 6484 | 周法高 | sɑ | - |
獻 | 6484 | 李方桂 | sâ | - |
獻 | 6484 | 陳新雄 | sɑ | - |
戲 | 14959 | 高本漢 | xjie̯ | - |
戲 | 14959 | 王力 | hǐe | - |
戲 | 14959 | 董同龢 | xjĕ | - |
戲 | 14959 | 周法高 | xie | - |
戲 | 14959 | 李方桂 | xjĕ | - |
戲 | 14959 | 陳新雄 | xǐɛ | - |
獻 | 17529 | 高本漢 | xi̯ɐn | - |
獻 | 17529 | 王力 | hǐɐn | - |
獻 | 17529 | 董同龢 | xjɐn | - |
獻 | 17529 | 周法高 | xiɑn | - |
獻 | 17529 | 李方桂 | xjɐn | - |
獻 | 17529 | 陳新雄 | xǐɐn | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
戲 | 呼 | xɔ | xuə̆ | call | |
犧 | | xiə̆ / xi | xi | sacrificial animal | |
戲 | | xiə̆ʰ / xiʰ | xi` | sport, jest; play, drama | |
獻 | | xɨanʰ | xian` | offer up, present | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
戲 | 曉支開三平b | 許羈 | 虍 | 歌1 | qhral | - |
戲 | 曉支開三去b | 香義 | 虍 | 歌1 | qhrals | - |
戲 | 曉模合一平 | 荒烏 | 虍 | 魚 | qhaa | 古文呼字 |
犧 | 曉支開三平b | 許羈 | 我 | 歌1 | hŋral | - |
桸# | 曉支開三平b | 許羈 | 希 | 歌1 | hral | - |
桸# | 曉微開三平 | 香衣 | 希 | 微1 | hlɯl | - |
獻 | 心歌開一平 | 素何 | 鬳 | 歌1 | sŋaal | - |
獻 | 曉元開三去 | 許建 | 鬳 | 元1 | hŋan/s | - |
獻 | 疑薛開三入b | 魚列 | 鬳 | 月1 | ŋrad | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
犧 | 曉支开重三平 | 許羈 | 歌1 | ŋ̊hral | 字见《说文》 |
桸 | 曉支开重三平 | 許羈 | 歌1 | qhral | |
桸 | 曉微开三平 | 香衣 | 微1 | qhɯl | |
戲 | 曉支开重三平 | 許羈 | 魚 | qhra | 字见《说文》 |
戲 | 曉支开重三去 | 香義 | 魚 | qhras | 字见《说文》 |
戲 | 曉模合一平 | 荒烏 | 魚 | qhlaa | 古文呼字。字见《说文》 |
獻 | 心歌开一平 | 素何 | 歌1 | sŋaal | 字见《说文》 |
獻 | 曉元开三去 | 許建 | 元1 | ŋ̊hans | 字见《说文》 |
獻 | 疑薛开重三入 | 魚列 | 月1 | ŋad | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
犧 | hŋrjaj |
桸 | xrjaj |
桸 | xjəj |
戲 | xrja |
戲 | xrjas |
戲 | xa |
獻 | sŋaj |
獻 | hŋjans |
獻 | ŋrjat |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
犧 | xje | ŋ̊(r)a[j] | sacrificial animal |
戲 | xjeH | ŋ̊(r)ar-s | sport, joke |
獻 | sa | s-ŋˤar | to filter wine |
獻 | xjonH | ŋ̊ar-s | offer, present |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
獻 | xjonH | *ŋ̊ar-s | offer, present |
戲 | xjeH | *ŋ̊(r)ar-s | sport, joke |
犧 | xje | *ŋ̊(r)a[j] | sacrificial animal |
獻 | sa | *s-ŋˤar | to filter wine |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
戲 | xjeᶜ 3 | hiɑiᶜ | *haih | - |
獻憲 | xjɐnᶜ | hiɑnᶜ | *hŋans | - |
犧 | xjie | hiɑi | *hŋai | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
犧 | sŋaj | hŋral | *ŋ̊(r)a[j] | ŋ̊⁽ʴ⁾ai |
戲 | - | qʰral|qʰrals|qʰaː | *ŋ̊(r)ar-s | ŋ̊([ɫ])a[l]h |
獻 | - | sŋaːl|hŋans|ŋrad | *s-ŋˤar | [ɫ̥]ˁa[l] |
獻 | sŋarh | sŋaːl|hŋans|ŋrad | *ŋ̊ar-s | ŋ̊(ɫ)a[l]h |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
犧 | 曉支開三平 | 高本漢 | - | xia | - |
犧 | 曉支開三平 | 王力 | 歌 | hǐai | - |
犧 | 曉支開三平 | 董同龢 | 歌 | xja | - |
犧 | 曉支開三平 | 周法高 | 歌 | xia | - |
犧 | 曉支開三平 | 李方桂 | 歌 | hngjar | - |
戲 | 曉模合一平 | 董同龢 | 魚 | xɑɡ | - |
戲 | 曉模合一平 | 周法高 | 魚 | xaɣ | - |
戲 | 曉模合一平 | 李方桂 | 魚 | hag | - |
戲 | 曉寘開三去 | 高本漢 | - | xia | - |
戲 | 曉寘開三去 | 王力 | 魚 | hǐa | - |
戲 | 曉寘開三去 | 董同龢 | 歌 | xja | - |
戲 | 曉寘開三去 | 周法高 | 歌 | xia | - |
戲 | 曉寘開三去 | 李方桂 | 歌 | hjarh | - |
獻 | 曉願開三去 | 高本漢 | - | xi̯ăn | - |
獻 | 曉願開三去 | 王力 | 元 | hǐan | - |
獻 | 曉願開三去 | 董同龢 | 元 | xjăn | - |
獻 | 曉願開三去 | 周法高 | 元 | xjan | - |
獻 | 曉願開三去 | 李方桂 | 元 | hngjanh | - |