溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
載 | 載 儎 𡔬 𡙚 𡙺 𢀃 𤱱 𨌏 [a04073]組
| 𢎑 𢨇 𢨚 載 𨚵 𩖘 戴 [戴]組 𠁘 𠧋 𡔬 𡕀 𡙺 𢀃 𡙚 𤱱 𨊦 𨌏 載 [載]組
|
载 | | |
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
載 精咍開一 | tsɑ̆i | tsɒi | tsɒi | tsai | tsᴀi | tsᴀi | tsəj | tsɒi | tsʌi | tsəi | tsᴀi | tsoi |
載 精咍開一 | tsɑ̆i | tsɒi | tsɒi | tsai | tsᴀi | tsᴀi | tsəj | tsɒi | tsʌi | tsəi | tsᴀi | tsoi |
𨚵 精咍開一 | tsɑ̆i | tsɒi | tsɒi | tsai | tsᴀi | tsᴀi | tsəj | tsɒi | tsʌi | tsəi | tsᴀi | tsoi |
戴 端咍開一 | tɑ̆i | tɒi | tɒi | tai | tᴀi | tᴀi | təj | tɒi | tʌi | təi | tᴀi | toi |
載 從咍開一 | dzʱɑ̆i | dzɒi | dzɒi | dzai | dzʱᴀi | dzᴀi | dzəj | dzɒi | dzʌi | dzəi | dzᴀi | dzoi |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
載 | 11452 | 高本漢 | tsɑ̆i | - |
載 | 11452 | 王力 | tsɒi | - |
載 | 11452 | 董同龢 | tsAi | - |
載 | 11452 | 周法高 | tsəi | - |
載 | 11452 | 李方桂 | tsậi | - |
載 | 11452 | 陳新雄 | tsəi | - |
載 | 17071 | 高本漢 | tsɑ̆i | - |
載 | 17071 | 王力 | tsɒi | - |
載 | 17071 | 董同龢 | tsAi | - |
載 | 17071 | 周法高 | tsəi | - |
載 | 17071 | 李方桂 | tsậi | - |
載 | 17071 | 陳新雄 | tsəi | - |
戴 | 17125 | 高本漢 | tɑ̆i | - |
戴 | 17125 | 王力 | tɒi | - |
戴 | 17125 | 董同龢 | tAi | - |
戴 | 17125 | 周法高 | təi | - |
戴 | 17125 | 李方桂 | tậi | - |
戴 | 17125 | 陳新雄 | təi | - |
載 | 17140 | 高本漢 | dzʰɑ̆i | - |
載 | 17140 | 王力 | dzɒi | - |
載 | 17140 | 董同龢 | dzʰAi | - |
載 | 17140 | 周法高 | dzəi | - |
載 | 17140 | 李方桂 | dzậi | - |
載 | 17140 | 陳新雄 | dzʰəi | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
戴 | | təjʰ | taj` | carry on the head; wear | |
載 | | tsəjʼ | tsaj´ | year | |
載 | | tsəjʰ | tsaj` | load a carriage, be conveyed in, carry | |
載 | | dzəjʰ | tsɦaj` | convey, transport | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
戴 | 端咍開一去 | 都代 | 弋 | 職(代) | ʔl'ɯɯgs | 朱骏声籀文弋声,金文異为戴初文象手护所顶物,加弋声转注,再̩类化讹此 |
載 | 精咍開一上 | 作亥 | | 之 | ʔslɯɯʔ | - |
載 | 精咍開一去 | 作代 | | 之 | ʔslɯɯs | - |
載 | 從咍開一去 | 昨代 | | 之 | zlɯɯs | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
載 | 精咍开一上 | 作亥 | 之 | stɯɯʔ | 字见《说文》 |
載 | 精咍开一去 | 作代 | 之 | stɯɯs | 字见《说文》 |
載 | 從咍开一去 | 昨代 | 之 | sdɯɯs | 字见《说文》 |
戴 | 端咍开一去 | 都代 | 職 | tɯɯgs | 朱骏声籀文弋声,金文異为戴初文象手护所顶物。字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
載 | stəʔ |
載 | stəs |
載 | dzəs |
戴 | təks |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
戴 | tojH | Cə.tˤək-s | carry on the head |
載 | tsojX | [ts]ˤəʔ | year |
載 | dzojH | [m-ts]ˤəʔ-s | load on a vehicle (v.t.) |
載 | tsojH | [ts]ˤə[ʔ]-s | record (v.) |
載 | tsojH | [ts]ˤəʔ-s | be conveyed in a vehicle |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
載 | tsojX | *[ts]ˤəʔ | year |
載 | tsojH | *[ts]ˤə[ʔ]-s | record (v.) |
載 | tsojH | *[ts]ˤəʔ-s | be conveyed in a vehicle |
戴 | tojH | *Cə.tˤək-s | carry on the head |
載 | dzojH | *[m-ts]ˤəʔ-s | load on a vehicle (v.t.) |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
戴 | tậiᶜ | təᶜ | *tə̂h | - |
載 | tsậiᶜ | tsəᶜ | *tsə̂h | - |
載 | dzậiᶜ | dzəᶜ | *dzə̂h | - |
載 | tsậiᴮ | tsəᴮ | *tsə̂Ɂ | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
載 | dʑ⁽ʱ⁾əh | ʔslɯːʔ|ʔslɯːs|zlɯːs | *[m-ts]ˤəʔ-s | dʒˁəh |
載 | - | ʔslɯːʔ|ʔslɯːs|zlɯːs | *[ts]ˤəʔ | tʃˁəʔ |
載 | - | ʔslɯːʔ|ʔslɯːs|zlɯːs | *[ts]ˤə[ʔ]-s | tʃˁəh |
載 | - | ʔslɯːʔ|ʔslɯːs|zlɯːs | *[ts]ˤəʔ-s | tʃˁəh |
戴 | - | ʔl'ɯːɡs | *Cə.tˤək-s | tˁəh |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
載 | 精海開一上 | 高本漢 | - | tsəɡ | - |
載 | 精海開一上 | 王力 | 之 | tsə | - |
載 | 精海開一上 | 董同龢 | 之 | tsə̂ɡ | - |
載 | 精海開一上 | 周法高 | 之 | tsəɣ | - |
載 | 精海開一上 | 李方桂 | 之 | tsəgx | - |
載 | 精代開一去 | 高本漢 | - | tsəɡ | - |
載 | 精代開一去 | 王力 | 之 | tsə | - |
載 | 精代開一去 | 董同龢 | 之 | tsə̂ɡ | - |
載 | 精代開一去 | 周法高 | 之 | tsəɣ | - |
載 | 精代開一去 | 李方桂 | 之 | tsəgh | - |
戴 | 端代開一去 | 高本漢 | - | təɡ | - |
戴 | 端代開一去 | 王力 | 之 | tə | - |
戴 | 端代開一去 | 董同龢 | 之 | tə̂ɡ | - |
戴 | 端代開一去 | 周法高 | 之 | təɣ | - |
戴 | 端代開一去 | 李方桂 | 之 | təgh | - |
載 | 從代開一去 | 高本漢 | - | dzʰəɡ | - |
載 | 從代開一去 | 王力 | 之 | dzə | - |
載 | 從代開一去 | 董同龢 | 之 | dzʰə̂ɡ | - |
載 | 從代開一去 | 周法高 | 之 | dzəɣ | - |
載 | 從代開一去 | 李方桂 | 之 | dzəgh | - |