溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
㒸 | 歲 嵗 歳 𢧁 亗 𢧍 㒸 [a02073]組 㒸 [c00404]組
| 㒸 亗 㞸 嵗 𢧁 𢧡 歲 [歲]組 㒸 𨒉 𨔱 𨓸 𨔲 遂 [遂]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
遂 邪脂A合三 | zwi | zwi | zjuɪ | zjuei | zjuei | zui | zwi | zjuɪ | ziuɪ | zʷi | zjuɪ | zyi |
㒸 邪脂A合三 | zwi | zwi | zjuɪ | zjuei | zjuei | zui | zwi | zjuɪ | ziuɪ | zʷi | zjuɪ | zyi |
歲 心祭A合三 | si̯wɛi | sĭwɛi | sjuæi | sjuæi | sjuæi | siuɛi | swiaj | siuæi | siuᴇi | sʷiɛi | siuæi | syɛi |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
遂 | 15046 | 高本漢 | zwi | - |
遂 | 15046 | 王力 | zwi | - |
遂 | 15046 | 董同龢 | zjuei | - |
遂 | 15046 | 周法高 | ziuɪi | - |
遂 | 15046 | 李方桂 | zjwi | - |
遂 | 15046 | 陳新雄 | zǐue | - |
歲 | 16295 | 高本漢 | si̯wɛi | - |
歲 | 16295 | 王力 | sǐwɛi | - |
歲 | 16295 | 董同龢 | sjuæi | - |
歲 | 16295 | 周法高 | siuæi | - |
歲 | 16295 | 李方桂 | sjwäi | - |
歲 | 16295 | 陳新雄 | sǐuɛi | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
術 | 遂 | ʑwit | ʂɦyt | technique, skill, craft, artful means. | Also suì E. zwiʰ. |
遂 | | zwiʰ | sɦyj` | fulfil; carry out; succeed, achieve; continue; then, thereupon | |
歲 | | swiajʰ | syaj` | year | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
遂 | 邪脂合三去 | 徐醉 | 遂 | 物(隊)2 | ljuds | 初文无辵,象呼豕前来 |
歲 | 心祭合三去 | 相鋭 | 歲 | 月(祭)1 | sqhʷads | 甲金文戉分化字,说文戌声非 |
歲 | 心薛合三入 | 相絕* | 歲 | 月1 | sqhʷad | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
遂 | 邪脂合三去 | 徐醉 | 物2 | ljuds | 初文无辵,象呼豕前来。字见《说文》 |
歲 | 心祭合三去 | 相鋭 | 月1 | sqhʷads | 甲金文戉分化字,《说文》戌声非 |
歲 | 心薛合三入 | 相絕 | 月1 | sqhʷad | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
遂 | zjuts |
歲 | swjats |
歲 | swjat |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
歲 | sjwejH | s-qʷʰat-s | year |
遂 | zwijH | sə-lu[t]-s | advance (v.) |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
遂 | zwijH | *sə-lu[t]-s | advance (v.) |
歲 | sjwejH | *s-qʷʰat-s | year |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
歲 | sjwäiᶜ | syas | *swats | - |
遂 | zwiᶜ | zuis | *s-wis | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
遂 | lʱutɕ | ljuds | *sə-lu[t]-s | [ɫ͂]uθ |
歲 | swʰatɕ | sqʰʷads|sqʰʷad | *s-qʷʰat-s | w̥aθ |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
遂 | 邪至合三去 | 高本漢 | - | dzi̯wəd | - |
遂 | 邪至合三去 | 王力 | 微 | zǐwəi | - |
遂 | 邪至合三去 | 董同龢 | 微 | zjuəd | - |
遂 | 邪至合三去 | 周法高 | 微 | rjiwər | - |
遂 | 邪至合三去 | 李方桂 | 微 | sdjədh | - |
歲 | 心祭合三去 | 高本漢 | - | si̯wad | - |
歲 | 心祭合三去 | 王力 | 月 | sǐwat | - |
歲 | 心祭合三去 | 董同龢 | 祭 | sjuæd | - |
歲 | 心祭合三去 | 周法高 | 祭 | sjiwar | - |
歲 | 心祭合三去 | 李方桂 | 祭 | skwjadh | - |