溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
查 | 查 査 [a01905]組
| 柤 查 槎 樝 楂 [楂]組 𠞊 查 楂 𣞚 茬 槎 [槎]組 柤 查 𣕈 樝 [樝]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
茬 莊之開三 | tʂi | tʃĭə | tʃi | tʂji | tʃi | tʃiə | tʂɨ | tʃie | tʃɨ | tʂɨ | tʃi | tʂiə |
茬 崇之開三 | dʐʱi | dʒĭə | dʒi | dʐji | dʒʱi | dʒiə | dʐɨ | dʒie | dʒɨ | dʐɨ | dʒi | dʐiə |
查 崇佳開二 | dʐʱai | dʒai | dʒæi | dʐæ:i | dʒʱæi | dʒɛ | dʐaɨj | dʒæi | dʒɣɛ | dʐɯæ | dʒæi | dʐrɛ |
𠞊 初佳開二 | tʂʰai | tʃʰai | tʃʰæi | tʂʰæ:i | tʃʰæi | tʃʰɛ | tʂʰaɨj | tʃʰæi | tʃʰɣɛ | tʂʰɯæ | tʃʰæi | tʂʰrɛ |
𠞊 初麻開二 | tʂʰa | tʃʰa | tʃʰa | tʂʰa: | tʃʰa | tʃʰa | tʂʰaɨ | tʃʰa | tʃʰɣa | tʂʰɯa | tʃʰa | tʂʰra |
樝 莊麻開二 | tʂa | tʃa | tʃa | tʂa: | tʃa | tʃa | tʂaɨ | tʃa | tʃɣa | tʂɯa | tʃa | tʂra |
柤 莊麻開二 | tʂa | tʃa | tʃa | tʂa: | tʃa | tʃa | tʂaɨ | tʃa | tʃɣa | tʂɯa | tʃa | tʂra |
楂 崇麻開二 | dʐʱa | dʒa | dʒa | dʐa: | dʒʱa | dʒa | dʐaɨ | dʒa | dʒɣa | dʐɯa | dʒa | dʐra |
查 崇麻開二 | dʐʱa | dʒa | dʒa | dʐa: | dʒʱa | dʒa | dʐaɨ | dʒa | dʒɣa | dʐɯa | dʒa | dʐra |
槎 崇麻開二 | dʐʱa | dʒa | dʒa | dʐa: | dʒʱa | dʒa | dʐaɨ | dʒa | dʒɣa | dʐɯa | dʒa | dʐra |
槎 崇麻開二 | dʐʱa | dʒa | dʒa | dʐa: | dʒʱa | dʒa | dʐaɨ | dʒa | dʒɣa | dʐɯa | dʒa | dʐra |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
茬 | 1800 | 王力 | tʃǐə | - |
茬 | 1800 | 董同龢 | tʃi | - |
茬 | 1800 | 周法高 | tʂi | - |
茬 | 1800 | 李方桂 | tṣï | - |
茬 | 1800 | 陳新雄 | tʃǐə | - |
茬 | 1864 | 王力 | dʒǐə | - |
茬 | 1864 | 董同龢 | dʒʰi | - |
茬 | 1864 | 周法高 | dʐi | - |
茬 | 1864 | 李方桂 | dẓï | - |
茬 | 1864 | 陳新雄 | dʒʰǐə | - |
查 | 3302 | 王力 | dʒai | - |
查 | 3302 | 董同龢 | dʒʰæi | - |
查 | 3302 | 周法高 | dʐæi | - |
查 | 3302 | 李方桂 | dẓaï | - |
查 | 3302 | 陳新雄 | dʒʰæi | - |
樝 | 6914 | 高本漢 | tʂa | - |
樝 | 6914 | 王力 | tʃa | - |
樝 | 6914 | 董同龢 | tʃa | - |
樝 | 6914 | 周法高 | tʂa | - |
樝 | 6914 | 李方桂 | tṣa | - |
樝 | 6914 | 陳新雄 | tʃa | - |
柤 | 6915 | 高本漢 | tʂa | - |
柤 | 6915 | 王力 | tʃa | - |
柤 | 6915 | 董同龢 | tʃa | - |
柤 | 6915 | 周法高 | tʂa | - |
柤 | 6915 | 李方桂 | tṣa | - |
柤 | 6915 | 陳新雄 | tʃa | - |
楂 | 6964 | 王力 | dʒa | - |
楂 | 6964 | 董同龢 | dʒʰa | - |
楂 | 6964 | 周法高 | dʐa | - |
楂 | 6964 | 李方桂 | dẓa | - |
楂 | 6964 | 陳新雄 | dʒʰa | - |
查 | 6965 | 王力 | dʒa | - |
查 | 6965 | 董同龢 | dʒʰa | - |
查 | 6965 | 周法高 | dʐa | - |
查 | 6965 | 李方桂 | dẓa | - |
查 | 6965 | 陳新雄 | dʒʰa | - |
槎 | 6966 | 高本漢 | dʐʰa | - |
槎 | 6966 | 王力 | dʒa | - |
槎 | 6966 | 董同龢 | dʒʰa | - |
槎 | 6966 | 周法高 | dʐa | - |
槎 | 6966 | 李方桂 | dẓa | - |
槎 | 6966 | 陳新雄 | dʒʰa | - |
槎 | 13282 | 高本漢 | dʐʰa | - |
槎 | 13282 | 王力 | dʒa | - |
槎 | 13282 | 董同龢 | dʒʰa | - |
槎 | 13282 | 周法高 | dʐa | - |
槎 | 13282 | 李方桂 | dẓa | - |
槎 | 13282 | 陳新雄 | dʒʰa | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
查 | 楂 | dʐaɨ / dʐɛː | tʂɦaː | log raft. In modern usage the graph is borrowed for another word, chá investigate | |
楂 | 查 | dʐaɨ / dʐɛː | tʂɦaː | log raft | |
柤 | 樝 | tʂaɨ / tʂɛː | tʂaː | hawthorn | |
查 | 樝 | tʂaɨ / tʂɛː | tʂaː | a surname; hawthorn | |
樝 | | tʂaɨ / tʂɛː | tʂaː | Chinese hawthorn, Crataegus pinnatifida | |
楂 | 樝 | tʂaɨ / tʂɛː | tʂaː | hawthorn | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
茬 | 崇麻開二平 | 鉏加* | 才 | 魚 | zraa | 或作槎查 |
茬 | 崇麻開二上 | 士下 | 才 | 魚 | zraaʔ | - |
茬 | 莊之開三平 | 側持 | 才 | 之 | ʔsrɯ | - |
茬 | 崇之開三平 | 士之 | 才 | 之 | zrɯ | - |
查# | 莊麻開二平 | 莊加* | 且 | 魚 | ʔsraa | 姓,尔雅释文作樝或字 |
柤 | 莊麻開二平 | 側加 | 且 | 魚 | ʔsraa | 同樝见庄子,後作查楂;又柤滓后作渣 |
樝 | 莊麻開二平 | 側加 | 且 | 魚 | ʔsraa | 后作楂 |
查# | 崇麻開二平 | 鉏加 | 且 | 魚 | zraa | 同楂(槎) |
楂# | 崇麻開二平 | 鉏加 | 且 | 魚 | zraa | - |
查# | 崇佳開二平 | 士佳 | 且 | 魚 | zraa〉zree | - |
槎 | 崇麻開二平 | 鉏加 | 左 | 歌1 | zraal | - |
槎 | 崇麻開二上 | 士下 | 左 | 歌1 | zraalʔ | 又同楂 |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
茬 | 崇麻开二平 | 鉏加 | 魚 | zraa | 或作槎查。字见《说文》 |
茬 | 崇麻开二上 | 士下 | 魚 | zraaʔ | 字见《说文》 |
茬 | 莊之开三平 | 側持 | 之 | zrɯ | 字见《说文》 |
茬 | 崇之开三平 | 士之 | 之 | zrɯ | 字见《说文》 |
查 | 莊麻开二平 | 莊加 | 魚 | skraa | 姓,《尔雅》《释文》作樝或字 |
查 | 崇麻开二平 | 鉏加 | 魚 | sgraa | 同楂(槎) |
查 | 崇佳开二平 | 士佳 | 魚 | sgraa | |
樝 | 莊麻开二平 | 側加 | 魚 | skraa | 后作楂。字见《说文》 |
柤 | 莊麻开二平 | 側加 | 魚 | skraa | 同樝见《庄子》,後作查楂;又柤滓后作渣。字见《说文》 |
楂 | 崇麻开二平 | 鉏加 | 魚 | sgraa | |
槎 | 崇麻开二平 | 鉏加 | 歌1 | sgraal | 字见《说文》 |
槎 | 崇麻开二上 | 士下 | 歌1 | sgraalʔ | 又同楂。字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
茬 | dzra |
茬 | dzraʔ |
茬 | tsrjə |
茬 | dzrjə |
查 | tsra |
查 | dzra |
查 | dzra |
樝 | tsra |
柤 | tsra |
楂 | dzra |
槎 | dzraj |
槎 | dzrajʔ |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
槎 | dzrae | [dz]ˤraj | cut trees |
槎 | dzraeX | [dz]ˤrajʔ | to cut trees |
柤 | tsrae | tsˤra | kind of fruit tree |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
柤 | tsrae | *tsˤra | kind of fruit tree |
槎 | dzraeX | *[dz]ˤrajʔ | to cut trees |
槎 | dzrae | *[dz]ˤraj | cut trees |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
槎 | dẓa[ᴮ] | dẓai | *dzrâi | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
槎 | - | zraːl|zraːlʔ | *[dz]ˤraj | [dʒ]ʴˁai |
槎 | - | zraːl|zraːlʔ | *[dz]ˤrajʔ | [dʒ]ʴˁaiʔ |
柤 | - | ʔsraː | *tsˤra | tsʴˁa |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
茬 | 莊之開三平 | 董同龢 | 之 | tsəɡ | - |
茬 | 莊之開三平 | 周法高 | 之 | tsiəɣ | - |
茬 | 莊之開三平 | 李方桂 | 之 | tsrjəg | - |
茬 | 崇之開三平 | 董同龢 | 之 | dzʰəɡ | - |
茬 | 崇之開三平 | 周法高 | 之 | dziəɣ | - |
茬 | 崇之開三平 | 李方桂 | 之 | dzrjəg | - |
樝 | 莊麻開二平 | 高本漢 | - | tsɔ | - |
樝 | 莊麻開二平 | 董同龢 | 魚 | tsăɡ | - |
樝 | 莊麻開二平 | 周法高 | 魚 | tsraɣ | - |
樝 | 莊麻開二平 | 李方桂 | 魚 | tsrag | - |
柤 | 莊麻開二平 | 高本漢 | - | tsɔ | - |
柤 | 莊麻開二平 | 周法高 | 魚 | tsraɣ | - |
楂 | 崇麻開二平 | 王力 | 魚 | dʒea | - |
查 | 崇麻開二平 | 王力 | 魚 | dʒea | - |
槎 | 崇麻開二平 | 高本漢 | - | dzʰa | - |
槎 | 崇麻開二平 | 王力 | 歌 | dʒeai | - |
槎 | 崇麻開二平 | 董同龢 | 歌 | dzʰa | - |
槎 | 崇麻開二平 | 周法高 | 歌 | dzra | - |
槎 | 崇麻開二平 | 李方桂 | 歌 | dzrar | - |
槎 | 崇馬開二上 | 高本漢 | - | dzʰa | - |
槎 | 崇馬開二上 | 董同龢 | 歌 | dzʰa | - |
槎 | 崇馬開二上 | 周法高 | 歌 | dzra | - |
槎 | 崇馬開二上 | 李方桂 | 歌 | dzrarx | - |