溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
庸 | 庸 𠆌 𠭻 𦤘 𧆿 [a01215]組
| 庸 𦟛 傭 [傭]組 庸 慵 [慵]組 𠭻 𠆌 𦤘 庸 [庸]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in
/alidata/www/guguolin/book_niyin8.php on line
79中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
庸 以鍾開三 | Øi̯woŋ | jĭwoŋ | jioŋ | Øjuoŋ | Øjuoŋ | Øioŋ | juawŋ | Øioŋ | jɨoŋ | jioŋ | jioŋ | ɦioŋ |
𦤘 以鍾開三 | Øi̯woŋ | jĭwoŋ | jioŋ | Øjuoŋ | Øjuoŋ | Øioŋ | juawŋ | Øioŋ | jɨoŋ | jioŋ | jioŋ | ɦioŋ |
傭 以鍾開三 | Øi̯woŋ | jĭwoŋ | jioŋ | Øjuoŋ | Øjuoŋ | Øioŋ | juawŋ | Øioŋ | jɨoŋ | jioŋ | jioŋ | ɦioŋ |
傭 徹鍾開三 | ȶʰi̯woŋ | ȶʰĭwoŋ | ȶʰioŋ | ʈʰjuoŋ | ȶʰjuoŋ | ȶʰioŋ | ʈʰuawŋ | ȶʰioŋ | ʈʰɨoŋ | ʈʰioŋ | ȶʰioŋ | ʈʰioŋ |
𦟛 徹鍾開三 | ȶʰi̯woŋ | ȶʰĭwoŋ | ȶʰioŋ | ʈʰjuoŋ | ȶʰjuoŋ | ȶʰioŋ | ʈʰuawŋ | ȶʰioŋ | ʈʰɨoŋ | ʈʰioŋ | ȶʰioŋ | ʈʰioŋ |
慵 禪鍾開三 |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
庸 | 478 | 高本漢 | 0i̯woŋ | - |
庸 | 478 | 王力 | jǐwoŋ | - |
庸 | 478 | 董同龢 | 0juoŋ | - |
庸 | 478 | 周法高 | 0iuoŋ | - |
庸 | 478 | 李方桂 | jiwong | - |
庸 | 478 | 陳新雄 | 0ǐuŋ | - |
傭 | 488 | 高本漢 | 0i̯woŋ | - |
傭 | 488 | 王力 | jǐwoŋ | - |
傭 | 488 | 董同龢 | 0juoŋ | - |
傭 | 488 | 周法高 | 0iuoŋ | - |
傭 | 488 | 李方桂 | jiwong | - |
傭 | 488 | 陳新雄 | 0ǐuŋ | - |
傭 | 564 | 高本漢 | ȶʰi̯woŋ | - |
傭 | 564 | 王力 | ȶʰǐwoŋ | - |
傭 | 564 | 董同龢 | ȶʰjuoŋ | - |
傭 | 564 | 周法高 | ʈʰiuoŋ | - |
傭 | 564 | 李方桂 | ṭhjwong | - |
傭 | 564 | 陳新雄 | ȶʰǐuŋ | - |
慵 | 631 | 王力 | ʑǐwoŋ | - |
慵 | 631 | 董同龢 | ʑjuoŋ | - |
慵 | 631 | 周法高 | dʑiuoŋ | - |
慵 | 631 | 李方桂 | źjwong | - |
慵 | 631 | 陳新雄 | ʑǐuŋ | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
傭 | | juawŋ | jywŋ | hire | |
慵 | | dʑuawŋ | ʂɦywŋ | lethargic, languid | |
傭 | | juawŋ | jywŋ | hire | |
庸 | | juawŋ | jywŋ | use, employ; usual, ordinary | |
慵 | | dʑuawŋ | ʂɦywŋ | lethargic, languid | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
傭 | 徹鍾合三平 | 丑凶 | 用 | 東 | lhoŋ | - |
慵 | 禪鍾合三平 | 蜀庸 | 用 | 東 | ɦljoŋ〉dj | - |
傭 | 以鍾合三平 | 餘封 | 用 | 東 | loŋ | 庸转注字见庄子 |
庸 | 以鍾合三平 | 餘封 | 用 | 東 | loŋ | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
庸 | 以鍾合三平 | 餘封 | 東 | loŋ | 字见《说文》 |
傭 | 徹鍾合三平 | 丑凶 | 東 | rl̥ŋ | 字见《说文》 |
傭 | 以鍾合三平 | 餘封 | 東 | loŋ | 庸转注字见《庄子》。字见《说文》 |
傭 | 以鍾合三去 | 余頌 | 東 | loŋs | 用的今分化字 |
慵 | 禪鍾合三平 | 蜀庸 | 東 | ljooŋ | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
庸 | ljoŋ |
傭 | hlrjoŋ |
傭 | ljoŋ |
傭 | ljoŋs |
慵 | djoŋ |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
庸 | yowng | loŋ | use; advantage |
傭 | yowng | loŋ | hire |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
庸 | yowng | *loŋ | use; advantage |
傭 | yowng | *loŋ | hire |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
庸 | jiwoŋ | joŋ | *loŋ | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
傭 | dɮoŋ | l̥ʰoŋ|loŋ | *loŋ | [l]ɔŋ |
庸 | dɮoŋ | loŋ | *loŋ | [l]ɔŋ |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
庸 | 以鍾合三平 | 高本漢 | - | di̯uŋ | - |
庸 | 以鍾合三平 | 王力 | 東 | ʎǐwɔŋ | - |
庸 | 以鍾合三平 | 董同龢 | 東 | djuŋ | - |
庸 | 以鍾合三平 | 周法高 | 東 | riewŋ | - |
庸 | 以鍾合三平 | 李方桂 | 東 | rung | - |
傭 | 以鍾合三平 | 高本漢 | - | di̯uŋ | - |
傭 | 以鍾合三平 | 王力 | 東 | ʎǐwɔŋ | - |
傭 | 以鍾合三平 | 周法高 | 東 | riewŋ | - |
傭 | 徹鍾合三平 | 高本漢 | - | tʰi̯uŋ | - |
傭 | 徹鍾合三平 | 董同龢 | 東 | tʰjuŋ | - |
傭 | 徹鍾合三平 | 周法高 | 東 | tʰiewŋ | - |
傭 | 徹鍾合三平 | 李方桂 | 東 | thrjung | - |