溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
𡉚 | 封 𡉚 𡉘 𡊋 𡊽 㞷 [a01059]組
| 𡉘 𡉚 𡊋 𡊽 𡎈 封 [封]組 呈 𡉚 [𡉚]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
封 幫鍾合三 | pi̯woŋ | pĭwoŋ | pioŋ | pjuoŋ | pjuoŋ | pioŋ | puawŋ | pioŋ | pɨoŋ | pioŋ | pioŋ | pioŋ |
𡉚 幫鍾合三 | pi̯woŋ | pĭwoŋ | pioŋ | pjuoŋ | pjuoŋ | pioŋ | puawŋ | pioŋ | pɨoŋ | pioŋ | pioŋ | pioŋ |
㞷 群陽合三 | giwaŋ | ɡĭwaŋ | ɡiuɑŋ | gʱjuɑŋ | gʱjuɑŋ | ɡiuaŋ | guaŋ | ɡiuɑŋ | ɡʉɐŋ | ɡʷiɐŋ | ɡiuɑŋ | ɡyɒŋ |
呈 澄清B開三 | ȡʱi̯ɛŋ | ȡĭɛŋ | ȡiæŋ | ɖjɛŋ | ȡʱjɛŋ | ȡjɛŋ | ɖjajŋ | ȡiæŋ | ɖɣiᴇŋ | ɖɯiɛŋ | ȡiæŋ | ɖriɛŋ |
封 幫鍾合三 | pi̯woŋ | pĭwoŋ | pioŋ | pjuoŋ | pjuoŋ | pioŋ | puawŋ | pioŋ | pɨoŋ | pioŋ | pioŋ | pioŋ |
呈 澄清B開三 | ȡʱi̯ɛŋ | ȡĭɛŋ | ȡiæŋ | ɖjɛŋ | ȡʱjɛŋ | ȡjɛŋ | ɖjajŋ | ȡiæŋ | ɖɣiᴇŋ | ɖɯiɛŋ | ȡiæŋ | ɖriɛŋ |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
封 | 510 | 高本漢 | pi̯woŋ | - |
封 | 510 | 王力 | pǐwoŋ | - |
封 | 510 | 董同龢 | pjuoŋ | - |
封 | 510 | 周法高 | piuoŋ | - |
封 | 510 | 李方桂 | pjwong | - |
封 | 510 | 陳新雄 | pfǐuŋ | - |
呈 | 7980 | 高本漢 | ȡʰi̯ɛŋ | - |
呈 | 7980 | 王力 | ȡǐɛŋ | - |
呈 | 7980 | 董同龢 | ȡʰjɛŋ | - |
呈 | 7980 | 周法高 | ɖiæŋ | - |
呈 | 7980 | 李方桂 | ḍjäng | - |
呈 | 7980 | 陳新雄 | ȡʰǐɛŋ | - |
封 | 14789 | 王力 | pǐwoŋ | - |
封 | 14789 | 董同龢 | pjuoŋ | - |
封 | 14789 | 周法高 | piuoŋ | - |
封 | 14789 | 李方桂 | pjwong | - |
封 | 14789 | 陳新雄 | pfǐuŋ | - |
呈 | 19259 | 王力 | ȡǐɛŋ | - |
呈 | 19259 | 董同龢 | ȡʰjɛŋ | - |
呈 | 19259 | 周法高 | ɖiæŋ | - |
呈 | 19259 | 李方桂 | ḍjäng | - |
呈 | 19259 | 陳新雄 | ȡʰǐɛŋ | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
呈 | | driajŋ | trɦiajŋ | manifest, show; report, petition | |
封 | | puawŋ | fjyawŋ / fəwŋ | mound, raise a mound; earth up;boundary wall, boundary; enfief; fief | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
呈 | 澄清開三平 | 直貞 | 呈 | 耕 | rleŋ | 壬[下土]声 |
呈 | 澄清開三去 | 直正 | 呈 | 耕 | l'eŋs | - |
封 | 非鍾合三平 | 府容 | 封 | 東 | poŋ | 甲文同丰金文加又或寸转注,表封土植木为封疆 |
封 | 非鍾合三去 | 方用 | 封 | 東 | poŋs | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
封 | 非鍾合三平 | 府容 | 東 | poŋ | 甲文同丰金文加又或寸转注,表封土植木为封疆。字见《说文》 |
封 | 非鍾合三去 | 方用 | 東 | poŋs | 字见《说文》 |
呈 | 澄清开三平 | 直貞 | 耕 | rleŋ | 壬(下土)声。字见《说文》 |
呈 | 澄清开三去 | 直正 | 耕 | rleŋs | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
封 | pjoŋ |
封 | pjoŋs |
呈 | lrjeŋ |
呈 | lrjeŋs |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
呈 | drjeng | lreŋ | to manifest |
封 | pjowng | p(r)oŋ | raise a mound; enfeoff |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
封 | pjowng | *p(r)oŋ | raise a mound; enfeoff |
呈 | drjeng | *lreŋ | to manifest |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
封 | pjwoŋ | puoŋ | *poŋ | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
呈 | - | rleŋ|l'eŋs | *lreŋ | lʴɛŋ |
封 | - | poŋ|poŋs | *p(r)oŋ | p⁽ʴ⁾ɔŋ |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
封 | 非鍾合三平 | 高本漢 | - | pi̯uŋ | - |
封 | 非鍾合三平 | 王力 | 東 | pǐwɔŋ | - |
封 | 非鍾合三平 | 董同龢 | 東 | pjuŋ | - |
封 | 非鍾合三平 | 周法高 | 東 | pjewŋ | - |
封 | 非鍾合三平 | 李方桂 | 東 | pjung | - |
呈 | 澄清開三平 | 高本漢 | - | dʰi̯ĕŋ | - |
呈 | 澄清開三平 | 王力 | 耕 | dǐeŋ | - |
呈 | 澄清開三平 | 董同龢 | 耕 | dʰjeŋ | - |
呈 | 澄清開三平 | 周法高 | 耕 | dieŋ | - |
呈 | 澄清開三平 | 李方桂 | 耕 | drjing | - |
呈 | 澄勁開三去 | 董同龢 | 耕 | dʰjeŋ | - |
呈 | 澄勁開三去 | 周法高 | 耕 | dieŋ | - |
呈 | 澄勁開三去 | 李方桂 | 耕 | drjingh | - |