溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
繚 | 繚 𦄗 𦆖 [a03179]組
| 𦄗 繆 𦆖 繚 [繚]組
|
缭 | | |
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
繚 來蕭開四 | lieu | lieu | lɛu | leu | liɛu | leu | lɛw | leu | leu | leu | lɛu | lɛu |
繆 明尤合三 | mi̯ə̯u | mĭəu | miəu | mjəu | mju | miu | muw | miəu | mɨu | miu | miu | miəu |
繆 明幽開三 | mieu | miəu | mieu | mjɛu/jeu | mjəu | miĕu | mjiw | mieu | miɪu | mɨu | mieu | miu |
繚 來蕭開四 | lieu | lieu | lɛu | leu | liɛu | leu | lɛw | leu | leu | leu | lɛu | lɛu |
繚 來宵A開三 | li̯ɛu | lĭɛu | ljæu | ljæu | ljæu | liɛu | liaw | ljæu | liᴇu | liɛu | ljæu | liɛu |
繆 明幽開三 | mieu | miəu | mieu | mjɛu/jeu | mjəu | miĕu | mjiw | mieu | miɪu | mɨu | mieu | miu |
繆 明屋合三 | mi̯uk | mĭuk | miuk | mjuk | mjuk | miuk | muwk | miuk | mɨuk | miuk | miuk | miuk |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
繚 | 5762 | 王力 | lieu | - |
繚 | 5762 | 董同龢 | liɛu | - |
繚 | 5762 | 周法高 | liɛu | - |
繚 | 5762 | 李方桂 | lieu | - |
繚 | 5762 | 陳新雄 | lieu | - |
繆 | 8887 | 王力 | mǐəu | - |
繆 | 8887 | 董同龢 | mju | - |
繆 | 8887 | 周法高 | miəu | - |
繆 | 8887 | 李方桂 | mjə̆u | - |
繆 | 8887 | 陳新雄 | ɱǐou | - |
繆 | 9081 | 王力 | miəu | - |
繆 | 9081 | 董同龢 | mjəu | - |
繆 | 9081 | 周法高 | mieu | - |
繆 | 9081 | 李方桂 | mjiə̆u | - |
繆 | 9081 | 陳新雄 | mǐəu | - |
繚 | 12611 | 高本漢 | lieu | - |
繚 | 12611 | 王力 | lieu | - |
繚 | 12611 | 董同龢 | liɛu | - |
繚 | 12611 | 周法高 | liɛu | - |
繚 | 12611 | 李方桂 | lieu | - |
繚 | 12611 | 陳新雄 | lieu | - |
繚 | 12786 | 高本漢 | li̯ɛu | - |
繚 | 12786 | 王力 | lǐɛu | - |
繚 | 12786 | 董同龢 | ljæu | - |
繚 | 12786 | 周法高 | liæu | - |
繚 | 12786 | 李方桂 | ljäu | - |
繚 | 12786 | 陳新雄 | lǐɛu | - |
繆 | 19753 | 高本漢 | mi̯ĕu | - |
繆 | 19753 | 王力 | miəu | - |
繆 | 19753 | 董同龢 | mjəu | - |
繆 | 19753 | 周法高 | mieu | - |
繆 | 19753 | 李方桂 | mjiə̆u | - |
繆 | 19753 | 陳新雄 | mǐəu | - |
繆 | 20620 | 王力 | mǐuk | - |
繆 | 20620 | 董同龢 | mjuk | - |
繆 | 20620 | 周法高 | miuk | - |
繆 | 20620 | 李方桂 | mjuk | - |
繆 | 20620 | 陳新雄 | mǐok | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
繚 | | lɛw | liaw | bind, wrap around; entangled | |
繆 | | mjiwʰ | mjiw` | a surname | |
繆 | 謬 | mjiwʰ | mjiw` | | |
繆 | | mjiw ; muw | mjiw | chóumóu 綢繆 closely bound together | |
繆 | 穆 | muwk | məwk | | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
繚 | 來宵開三上 | 力小 | 尞 | 宵2 | rewʔ | - |
繚 | 來蕭開四平 | 落蕭 | 尞 | 宵2 | reew | - |
繚 | 來蕭開四上 | 盧鳥 | 尞 | 宵2 | reewʔ | - |
繆 | 明尤開三平 | 莫浮 | 翏 | 幽2 | mlɯw | - |
繆 | 明幽開三平 | 武彪 | 翏 | 幽2 | mrɯw〈mgr | - |
繆 | 明幽開三去 | 靡幼 | 翏 | 幽2 | mrɯws | - |
繆 | 明屋合三入 | 莫六 | 翏 | 覺2 | mlɯwɢ | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
繚 | 來宵开三上 | 力小 | 宵2 | [g]rewʔ | 字见《说文》 |
繚 | 來蕭开四平 | 落蕭 | 宵2 | [g]reew | 字见《说文》 |
繚 | 來蕭开四上 | 盧鳥 | 宵2 | [g]reewʔ | 字见《说文》 |
繆 | 明尤开三平 | 莫浮 | 幽2 | [g]rɯw | 字见《说文》 |
繆 | 明幽开重三平 | 武彪 | 幽2 | mgrɯw | 字见《说文》 |
繆 | 明幽开重三去 | 靡幼 | 幽2 | mgrɯws | 字见《说文》 |
繆 | 明屋合三入 | 莫六 | 幽3 | mgliwg | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
繚 | c-rjewʔ |
繚 | c-rew |
繚 | c-rewʔ |
繆 | mjiw |
繆 | mrjiw |
繆 | mrjiws |
繆 | mjiwk |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
繚 | ljäuᴮ,lieuᴮ | liauᴮ,leuᴮ | *riauɁ | - |
繆 | kjieu 4 | kiu | *kiu | *k(r)jiw |
綢繆 | ḍjəu-mjeu | =-miu | *driu-mriu | *drjiw-mrjiw |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
繚 | r⁽ʱ⁾eːwʔ | reːwʔ|reːw|rewʔ | - | ɹˁɛuʔ |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
繚 | 來蕭開四平 | 王力 | 宵 | liau | - |
繚 | 來蕭開四平 | 董同龢 | 宵 | liɔɡ | - |
繚 | 來蕭開四平 | 周法高 | 宵 | leaw | - |
繚 | 來蕭開四平 | 李方桂 | 宵 | liagw | - |
繆 | 明尤開三平 | 王力 | 幽 | mǐu | - |
繆 | 明尤開三平 | 董同龢 | 幽 | mjŏɡ | - |
繆 | 明尤開三平 | 周法高 | 幽 | mjəw | - |
繆 | 明尤開三平 | 李方桂 | 幽 | mljəgw | - |
繆 | 明幽開三平 | 董同龢 | 幽 | mjoɡ | - |
繆 | 明幽開三平 | 周法高 | 幽 | mjiəw | - |
繆 | 明幽開三平 | 李方桂 | 幽 | mljiəgw | - |
繚 | 來篠開四上 | 高本漢 | - | lioɡ | - |
繚 | 來篠開四上 | 董同龢 | 宵 | liɔɡ | - |
繚 | 來篠開四上 | 周法高 | 宵 | leaw | - |
繚 | 來篠開四上 | 李方桂 | 宵 | liagwx | - |
繚 | 來小開三上 | 高本漢 | - | li̯oɡ | - |
繚 | 來小開三上 | 董同龢 | 宵 | ljɔɡ | - |
繚 | 來小開三上 | 周法高 | 宵 | liaw | - |
繚 | 來小開三上 | 李方桂 | 宵 | ljagwx | - |
繆 | 明幼開三去 | 高本漢 | - | mli̯ŏɡ | - |
繆 | 明幼開三去 | 王力 | 幽 | miu | - |
繆 | 明幼開三去 | 董同龢 | 幽 | mjoɡ | - |
繆 | 明幼開三去 | 周法高 | 幽 | mjiəw | - |
繆 | 明幼開三去 | 李方桂 | 幽 | mljiəgwh | - |