溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
檒 | 風 𠙊 凨 凬 凮 𠙗 檒 𠙈 飌 风 [a04572]組 檒 [c05486]組
| 檒 楓 [楓]組 𠂡 凨 凬 凮 𠙊 𠙈 𠙗 檒 飌 風 [風]組 梵 檒 [檒]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
梵 並東合三 | bʱi̯uŋ | bĭuŋ | biuŋ | bjuŋ | bʱjuŋ | biuŋ | buwŋ | biuŋ | bɨuŋ | biuŋ | biuŋ | biuŋ |
風 幫東合三 | pi̯uŋ | pĭuŋ | piuŋ | pjuŋ | pjuŋ | piuŋ | puwŋ | piuŋ | pɨuŋ | piuŋ | piuŋ | piuŋ |
飌 幫東合三 | pi̯uŋ | pĭuŋ | piuŋ | pjuŋ | pjuŋ | piuŋ | puwŋ | piuŋ | pɨuŋ | piuŋ | piuŋ | piuŋ |
楓 幫東合三 | pi̯uŋ | pĭuŋ | piuŋ | pjuŋ | pjuŋ | piuŋ | puwŋ | piuŋ | pɨuŋ | piuŋ | piuŋ | piuŋ |
檒 幫東合三 | pi̯uŋ | pĭuŋ | piuŋ | pjuŋ | pjuŋ | piuŋ | puwŋ | piuŋ | pɨuŋ | piuŋ | piuŋ | piuŋ |
風 幫東合三 | pi̯uŋ | pĭuŋ | piuŋ | pjuŋ | pjuŋ | piuŋ | puwŋ | piuŋ | pɨuŋ | piuŋ | piuŋ | piuŋ |
梵 並凡合三 | bʱi̯wɐm | bĭwɐm | biuɐm | bjuɐm | bʱjuɐm | biɐm | buam | biɐm | bɨɐm | biɐm | biuɐm | biom |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
梵 | 149 | 王力 | bǐuŋ | - |
梵 | 149 | 董同龢 | bʰjuŋ | - |
梵 | 149 | 周法高 | biuŋ | - |
梵 | 149 | 李方桂 | bjung | - |
梵 | 149 | 陳新雄 | bvʰǐoŋ | - |
風 | 150 | 高本漢 | pi̯uŋ | - |
風 | 150 | 王力 | pǐuŋ | - |
風 | 150 | 董同龢 | pjuŋ | - |
風 | 150 | 周法高 | piuŋ | - |
風 | 150 | 李方桂 | pjung | - |
風 | 150 | 陳新雄 | pfǐoŋ | - |
飌 | 151 | 高本漢 | pi̯uŋ | - |
飌 | 151 | 王力 | pǐuŋ | - |
飌 | 151 | 董同龢 | pjuŋ | - |
飌 | 151 | 周法高 | piuŋ | - |
飌 | 151 | 李方桂 | pjung | - |
飌 | 151 | 陳新雄 | pfǐoŋ | - |
楓 | 152 | 高本漢 | pi̯uŋ | - |
楓 | 152 | 王力 | pǐuŋ | - |
楓 | 152 | 董同龢 | pjuŋ | - |
楓 | 152 | 周法高 | piuŋ | - |
楓 | 152 | 李方桂 | pjung | - |
楓 | 152 | 陳新雄 | pfǐoŋ | - |
檒 | 155 | 王力 | pǐuŋ | - |
檒 | 155 | 董同龢 | pjuŋ | - |
檒 | 155 | 周法高 | piuŋ | - |
檒 | 155 | 李方桂 | pjung | - |
檒 | 155 | 陳新雄 | pfǐoŋ | - |
風 | 14736 | 高本漢 | pi̯uŋ | - |
風 | 14736 | 王力 | pǐuŋ | - |
風 | 14736 | 董同龢 | pjuŋ | - |
風 | 14736 | 周法高 | piuŋ | - |
風 | 14736 | 李方桂 | pjung | - |
風 | 14736 | 陳新雄 | pfǐoŋ | - |
梵 | 20058 | 王力 | bǐwɐm | - |
梵 | 20058 | 董同龢 | bʰjuɐm | - |
梵 | 20058 | 周法高 | biuɑm | - |
梵 | 20058 | 李方桂 | bjwɐm | - |
梵 | 20058 | 陳新雄 | bvʰǐuɐm | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
梵 | | buamʰ | fɦjyam` / fɦaːm` | transcription of Sanskritbrahma | |
楓 | | puwŋ | fjywŋ / fuwŋ | maple; Chinese sweet gum | |
風 | | puwŋ | fjywŋ / fuwŋ | wind; style; practice, custom | |
風 | | puwŋʰ | fjywŋ` / fuwŋ` | blow; influence; satirize | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
梵 | 奉凡合三去 | 扶泛 | 凡 | 談3 | bloms | - |
風 | 非東合三平 | 方戎 | 凡 | 侵3 | plum | - |
飌 | 非東合三平 | 方戎 | 凡 | 侵3 | plum | 風古文见周礼 |
楓 | 非東合三平 | 方戎 | 凡 | 侵3 | plum | - |
檒# | 非東合三平 | 方戎 | 凡 | 侵3 | plum | - |
風 | 非東合三去 | 方鳯 | 凡 | 侵3 | plums | 同諷見詩 |
梵 | 奉東合三平 | 房戎 | 凡 | 侵3 | bum | 见汉碑 |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
梵 | 奉凡合三去 | 扶泛 | 談3 | bloms | 字见《说文》 |
梵 | 奉東合三平 | 房戎 | 侵3 | blum | 见汉碑。字见《说文》 |
風 | 非東合三平 | 方戎 | 侵3 | plum | 字见《说文》 |
風 | 非東合三去 | 方鳯 | 侵3 | plums | 同諷見詩。字见《说文》 |
飌 | 非東合三平 | 方戎 | 侵3 | plum | 風古文见《周礼》 |
楓 | 非東合三平 | 方戎 | 侵3 | plum | 字见《说文》 |
檒 | 非東合三平 | 方戎 | 侵3 | plum | |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
梵 | bjoms |
梵 | bjum |
風 | pjum |
風 | pjums |
飌 | pjum |
楓 | pjum |
檒 | pjum |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
風 | pjuwng | prəm | wind (n.) |
風 | pjuwngH | prəm-s | blow; criticize |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
風 | pjuwngH | *prəm-s | blow; criticize |
風 | pjuwng | *prəm | wind (n.) |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
風 | pjuŋ | puŋ < puəm | *pəm | *p(r)jə/um |
楓 | pjuŋ | puŋ < puəm | *pəm | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
風 | prəm | plum|plums | *prəm | p⁽ʴ⁾əm |
風 | - | plum|plums | *prəm-s | p⁽ʴ⁾əmh |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
風 | 非東合三平 | 高本漢 | - | pi̯ŭm | - |
風 | 非東合三平 | 王力 | 侵 | pǐwəm | - |
風 | 非東合三平 | 董同龢 | 侵 | pjuəm | - |
風 | 非東合三平 | 周法高 | 侵 | pjwəm | - |
風 | 非東合三平 | 李方桂 | 侵 | pjəm | - |
飌 | 非東合三平 | 高本漢 | - | pi̯ŭm | - |
飌 | 非東合三平 | 周法高 | 侵 | pjwəm | - |
楓 | 非東合三平 | 高本漢 | - | pi̯ŭm | - |
楓 | 非東合三平 | 王力 | 侵 | pǐwəm | - |
楓 | 非東合三平 | 董同龢 | 侵 | pjuəm | - |
楓 | 非東合三平 | 周法高 | 侵 | pjwəm | - |
楓 | 非東合三平 | 李方桂 | 侵 | pjəm | - |
風 | 非送合三去 | 高本漢 | - | pi̯ŭm | - |
風 | 非送合三去 | 王力 | 侵 | pǐwəm | - |
風 | 非送合三去 | 周法高 | 侵 | bjwəm | - |
梵 | 奉梵合三去 | 王力 | 侵 | bǐwəm | - |