溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
𨾫
𩀌
𡴥
𧴁
𩱹
𩲶
𩳀
𩳦
𩳩
𩴭
𩗨
𩘉
簡體和正體《異體字字典》異體《漢語大字典》異體
離 𨾫 𩀌 离  [a04466]組
离 䅻 𨾫 𩀌 離  [離]組
離 𨾫 𩀌 离  [a04466]組
离 𡴥 𧴁  [b03084]組
离 䅻 𨾫 𩀌 離  [離]組
离 䄜 螭 𩱹 𩲶 𩳀 𩳦 𩳩 𩴭 𩗨 𩘉 䬜 魑  [魑]組

同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)

中古音 12家高本漢王力张世禄严学宭董同龢李榮蒲立本邵榮芬鄭張尚芳潘悟雲杨剑桥麦耘
學者出生年代188919001902191019111920192219221933194319471953
 來支A開三lie̯lǐeljɛlieljelieliə̆ljɛliᴇliɛljɛliɛ
 來支A開三lie̯lǐeljɛlieljelieliə̆ljɛliᴇliɛljɛliɛ
 來支A開三lie̯lǐeljɛlieljelieliə̆ljɛliᴇliɛljɛliɛ
 徹支B開三ȶʰie̯ȶʰǐeȶʰiɛʈʰjɛȶʰjĕȶʰjeʈʰjiə̆ȶʰiɛʈʰɣiᴇʈʰɯiɛȶʰiɛʈʰriɛ
 徹支B開三ȶʰie̯ȶʰǐeȶʰiɛʈʰjɛȶʰjĕȶʰjeʈʰjiə̆ȶʰiɛʈʰɣiᴇʈʰɯiɛȶʰiɛʈʰriɛ
 徹支B開三ȶʰie̯ȶʰǐeȶʰiɛʈʰjɛȶʰjĕȶʰjeʈʰjiə̆ȶʰiɛʈʰɣiᴇʈʰɯiɛȶʰiɛʈʰriɛ
𡴥 徹支B開三ȶʰie̯ȶʰǐeȶʰiɛʈʰjɛȶʰjĕȶʰjeʈʰjiə̆ȶʰiɛʈʰɣiᴇʈʰɯiɛȶʰiɛʈʰriɛ
 來支A開三lie̯lǐeljɛlieljelieliə̆ljɛliᴇliɛljɛliɛ
 來齊開四lieilieilɛileiliɛileilɛjlɛileileilɛilɛi
中古音 小學堂整理廣韻字序學者中古音備註
1022高本漢ljie̯-
1022王力lǐe-
1022董同龢lje-
1022周法高liɪ-
1022李方桂ljĕ-
1022陳新雄lǐɛ-
1040王力lǐe-
1040董同龢lje-
1040周法高liɪ-
1040李方桂ljĕ-
1040陳新雄lǐɛ-
1162高本漢ȶʰie̯-
1162王力ȶʰǐe-
1162董同龢ȶʰje-
1162周法高ʈʰiɪ-
1162李方桂ṭhjĕ-
1162陳新雄ȶʰǐɛ-
1164高本漢ȶʰie̯-
1164王力ȶʰǐe-
1164董同龢ȶʰje-
1164周法高ʈʰiɪ-
1164李方桂ṭhjĕ-
1164陳新雄ȶʰǐɛ-
1167高本漢ȶʰie̯-
1167王力ȶʰǐe-
1167董同龢ȶʰje-
1167周法高ʈʰiɪ-
1167李方桂ṭhjĕ-
1167陳新雄ȶʰǐɛ-
14855高本漢ljie̯-
14855王力lǐe-
14855董同龢lje-
14855周法高liɪ-
14855李方桂ljĕ-
14855陳新雄lǐɛ-
16277王力liei-
16277董同龢liɛi-
16277周法高liɛi-
16277李方桂liei-
16277陳新雄liei-
中古音 蒲立本變體中古早期中古晚期字義備註
trʰiə̆ / trʰitrʰi
trʰiə̆ / trʰitrʰihornless dragon; demon
trʰiə̆ / trʰitrʰikind of demon; chīmèi 魑魅 mountain demon
liə̆ / lilito separate
liə̆ / lilileave, be separated from; meet with, encounter
liə̆ʰ / liʰli`be separated from, differ from
上古音 鄭張尚芳《上古音系》音韻反切聲符韻部上古音備註
來齊開四去郎計歌2reels-
來支開三平吕支歌2rel甲文象隹入网罗,离反为省文
來支開三平吕支歌2rel-
來支開三去力智歌2rels-
徹支開三平丑知歌2rhel-
徹支開三平丑知歌2rhel-
徹支開三平丑知歌2rhel-
上古音 潘悟雲 約2005-2015語音反切韻部上古音備註
來齊开四去郎計歌2[b]reels字见《说文》
來支开三平吕支歌2[b]rel甲文象隹入网罗,离反为省文。字见《说文》
來支开三平吕支歌2[b]rel字见《说文》
來支开三去力智歌2[b]rels字见《说文》
徹支开三平丑知歌2ph-rel字见《说文》
來齊开四去郎計歌2[b]reels字见《说文》
來支开三平吕支歌2[b]rel甲文象隹入网罗,离反为省文。字见《说文》
來支开三平吕支歌2[b]rel字见《说文》
來支开三去力智歌2[b]rels字见《说文》
徹支开三平丑知歌2ph-rel字见《说文》
徹支开三平丑知歌2ph-rel字见《说文》
徹支开三平丑知歌2ph-rel字见《说文》
上古音 白一平 舊擬音上古音
c-rejs
c-rjej
c-rjej
c-rjejs
hrjej
c-rejs
c-rjej
c-rjej
c-rjejs
hrjej
hrjej
hrjej
上古音 白一平-沙加爾 2014中古音上古音英文註解
trhjer̥aj mountain demon
trhjer̥aj demon
trhjer̥aj (E dialect: *r̥- > trh-)demon
lje[r]aj meet with, encounter
lje[r]aj depart from
ljeHraj-s reject
上古音 白一平-沙加爾 2015中古音上古音英文註解
trhje*r̥aj mountain demon
trhje*r̥aj demon
trhje*r̥aj (E dialect: *r̥- > trh-)demon
ljeH*raj-s reject
lje*[r]aj meet with, encounter
lje*[r]aj depart from
上古音 許思萊 2009GY(廣韻音)LH(東漢音)OCM(上古音)OCB(白一平上古音)
魑离螭ṭʰjieṭʰɑi*rhai-
離罹ljie 3liɑi*rai-
ljie 3liɑi*rai-
ljieᶜ 3liɑiᶜ*raih-
上古音 Msoeg整理斯塔羅斯金(1989)鄭張尚芳《上古音系》白一平-沙加爾(2014)Msoeg
rajreːls|rel|rels*[r]aj ɹai
rajreːls|rel|rels*[r]aj ɹai
-reːls|rel|rels*raj-s ɹaih
-rel|r̥ʰel*r̥aj ʰɹai
-r̥ʰel*r̥aj (E dialect: *r̥- > trh-)ʰɹai
-r̥ʰel*r̥aj ʰɹai
上古音 小學堂整理廣韻字序學者韻部上古音備註
來支開三平高本漢-lia-
來支開三平王力lǐai-
來支開三平董同龢lja-
來支開三平周法高lia-
來支開三平李方桂ljiar-
來支開三平王力lǐai-
來支開三平董同龢lja-
來支開三平周法高lia-
來支開三平李方桂ljar-
徹支開三平高本漢-tʰlia-
徹支開三平王力tʰǐai-
徹支開三平董同龢tʰja-
徹支開三平周法高tʰia-
徹支開三平李方桂hljar-
徹支開三平高本漢-tʰlia-
徹支開三平周法高tʰia-
徹支開三平高本漢-tʰlia-
徹支開三平董同龢tʰja-
徹支開三平周法高tʰia-
徹支開三平李方桂hljar-
來寘開三去高本漢-lia-
來寘開三去王力lǐai-
來寘開三去董同龢lja-
來寘開三去周法高lia-
來寘開三去李方桂ljiarh-

古音小鏡 • 歷史語言學共享網站

蘇ICP備17001294號-1 | 0.37MB 1.07MB 1.644s | 資料如有冒犯可通知站長刪去