溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
絫 | 累 𤳻 𤴈 叅 絫 厽 [a03112]組 縲 纝 𦅍 絫 [a03169]組 絫 [b03367]組 纍 𦇄 絫 累 [b03488]組
| 累 絫 [絫]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
纍 來脂A合三 | lwi | lwi | ljuɪ | ljuei | ljuei | lui | lwi | ljuɪ | liuɪ | lʷi | ljuɪ | lyi |
纝 來脂A合三 | lwi | lwi | ljuɪ | ljuei | ljuei | lui | lwi | ljuɪ | liuɪ | lʷi | ljuɪ | lyi |
絫 來支A合三 | lwie̯ | lǐwe | ljuɛ | ljue | ljue | liue | lwiə̆ | ljuɛ | liuᴇ | lʷiɛ | ljuɛ | lyɛ |
累 來支A合三 | lwie̯ | lǐwe | ljuɛ | ljue | ljue | liue | lwiə̆ | ljuɛ | liuᴇ | lʷiɛ | ljuɛ | lyɛ |
厽 來支A合三 | lwie̯ | lǐwe | ljuɛ | ljue | ljue | liue | lwiə̆ | ljuɛ | liuᴇ | lʷiɛ | ljuɛ | lyɛ |
累 來支A合三 | lwie̯ | lǐwe | ljuɛ | ljue | ljue | liue | lwiə̆ | ljuɛ | liuᴇ | lʷiɛ | ljuɛ | lyɛ |
纍 來脂A合三 | lwi | lwi | ljuɪ | ljuei | ljuei | lui | lwi | ljuɪ | liuɪ | lʷi | ljuɪ | lyi |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
纍 | 1500 | 高本漢 | ljwi | - |
纍 | 1500 | 王力 | lwi | - |
纍 | 1500 | 董同龢 | ljuei | - |
纍 | 1500 | 周法高 | liuɪi | - |
纍 | 1500 | 李方桂 | ljwi | - |
纍 | 1500 | 陳新雄 | lǐue | - |
絫 | 10110 | 王力 | lǐwe | - |
絫 | 10110 | 董同龢 | ljue | - |
絫 | 10110 | 周法高 | liu | - |
絫 | 10110 | 李方桂 | ljwĕ | - |
絫 | 10110 | 陳新雄 | lǐuɛ | - |
累 | 10111 | 高本漢 | ljwie̯ | - |
累 | 10111 | 王力 | lǐwe | - |
累 | 10111 | 董同龢 | ljue | - |
累 | 10111 | 周法高 | liu | - |
累 | 10111 | 李方桂 | ljwĕ | - |
累 | 10111 | 陳新雄 | lǐuɛ | - |
累 | 14897 | 高本漢 | ljwie̯ | - |
累 | 14897 | 王力 | lǐwe | - |
累 | 14897 | 董同龢 | ljue | - |
累 | 14897 | 周法高 | liu | - |
累 | 14897 | 李方桂 | ljwĕ | - |
累 | 14897 | 陳新雄 | lǐuɛ | - |
纍 | 15087 | 王力 | lwi | - |
纍 | 15087 | 董同龢 | ljuei | - |
纍 | 15087 | 周法高 | liuɪi | - |
纍 | 15087 | 李方桂 | ljwi | - |
纍 | 15087 | 陳新雄 | lǐue | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
累 | 纍 | lwi | lyj | | |
縲 | 纍 | | | | |
纍 | | lwi | lyj | wind around; bind; string; burden, pile up, encumber; léiléi 纍纍 in clusters, in heaps; worn out, haggard | |
累 | | lwiə̆ʼ / lwiʼ | lyj´ | accumulate, pile on; continuous, repeated; involve | |
絫120 | | lwiə̆ʼ / lwiʼ | lyj´ | augment, pile on | |
累 | | lwiə̆ʰ / lwiʰ | lyj` | involve, implicate | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
累 | 來灰合一去 | 盧對 | 畾 | 微2 | ruuls | - |
累 | 來支合三上 | 力委 | 畾 | 歌3 | rolʔ | 同絫 |
累 | 來支合三去 | 良僞 | 畾 | 歌3 | rols | - |
纍 | 來脂合三平 | 力追 | 畾 | 微2 | rul | 见尔雅 |
纝 | 來脂合三平 | 力追 | 畾 | 微2 | rul | 见论语 |
纍 | 來脂合三去 | 力遂 | 畾 | 微2 | ruls | - |
絫 | 來支合三上 | 力委 | 厽 | 歌3 | rolʔ | 隶变为累 |
厽 | 來支合三上 | 力委 | 厽 | 歌3 | rolʔ | 转注为絫累 |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
纍 | 來灰合一去 | 盧對 | 微2 | [g]ruuls | |
纍 | 來支合三上 | 力委 | 歌3 | [g]rolʔ | 同絫 |
纍 | 來支合三去 | 良僞 | 歌3 | [g]rols | |
纍 | 來脂合三平 | 力追 | 微2 | [g]rul | 见《尔雅》。字见《说文》 |
纍 | 來脂合三去 | 力遂 | 微2 | [g]ruls | 字见《说文》 |
纝 | 來脂合三平 | 力追 | 微2 | [g]rul | 见论语 |
絫 | 來支合三上 | 力委 | 歌3 | rolʔ | 隶变为累。字见《说文》 |
累 | 來灰合一去 | 盧對 | 微2 | [g]ruuls | |
累 | 來支合三上 | 力委 | 歌3 | [g]rolʔ | 同絫 |
累 | 來支合三去 | 良僞 | 歌3 | [g]rols | |
累 | 來脂合三平 | 力追 | 微2 | [g]rul | 见《尔雅》。字见《说文》 |
累 | 來脂合三去 | 力遂 | 微2 | [g]ruls | 字见《说文》 |
厽 | 來支合三上 | 力委 | 歌3 | rolʔ | 转注为絫累。字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
纍 | c-rujs |
纍 | c-rjojʔ |
纍 | c-rjojs |
纍 | c-rjuj |
纍 | c-rjujs |
纝 | c-rjuj |
絫 | c-rjojʔ |
累 | c-rujs |
累 | c-rjojʔ |
累 | c-rjojs |
累 | c-rjuj |
累 | c-rjujs |
厽 | c-rjojʔ |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
纍 | lwij | [r]uj | to wind around, bind |
累 | ljwe | [r]oj | rope (to tie s.o. up) |
累 | ljweX | [r]ojʔ | accumulate |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
纍 | lwij | *[r]uj | to wind around, bind |
累 | ljweX | *[r]ojʔ | accumulate |
累 | ljwe | *[r]oj | rope (to tie s.o. up) |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
累縲 | ljwi | lui | *rui | - |
累儽 | luậiᶜ,ljwi | luəiᶜ | *rûih | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
累 | - | ruːls|rolʔ|rols | *[r]oj | ɹɔi |
累 | - | ruːls|rolʔ|rols | *[r]ojʔ | ɹɔiʔ |
纍 | r⁽ʱ⁾uj | rul|ruls | *[r]uj | ɹui |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
纍 | 來脂合三平 | 高本漢 | - | li̯wər | - |
纍 | 來脂合三平 | 王力 | 微 | lǐwəi | - |
纍 | 來脂合三平 | 董同龢 | 微 | ljuəd | - |
纍 | 來脂合三平 | 周法高 | 微 | liwər | - |
纍 | 來脂合三平 | 李方桂 | 微 | ljəd | - |
絫 | 來紙合三上 | 董同龢 | 微 | ljuər | - |
絫 | 來紙合三上 | 周法高 | 微 | liwə | - |
絫 | 來紙合三上 | 李方桂 | 微 | ljərx | - |
累 | 來紙合三上 | 高本漢 | - | li̯wăr | - |
累 | 來紙合三上 | 周法高 | 歌 | liwa | - |
累 | 來寘合三去 | 高本漢 | - | li̯wăr | - |
累 | 來寘合三去 | 王力 | 微 | lǐwəi | - |
累 | 來寘合三去 | 董同龢 | 微 | ljuər | - |
累 | 來寘合三去 | 李方桂 | 微 | ljərh | - |