溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
拹 | 拉 拹 摺 㩉 𢰖 [a01524]組 拹 [b01279]組
| 搚 㩉 拹 [拹]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
拉 來合開一 | lăp | lɒp | lɒp | ləp | lᴀp | lᴀp | ləp | lɒp | lʌp | ləp | lᴀp | lop |
搚 來合開一 | lăp | lɒp | lɒp | ləp | lᴀp | lᴀp | ləp | lɒp | lʌp | ləp | lᴀp | lop |
㩉 來合開一 | lăp | lɒp | lɒp | ləp | lᴀp | lᴀp | ləp | lɒp | lʌp | ləp | lᴀp | lop |
摺 來合開一 | lăp | lɒp | lɒp | ləp | lᴀp | lᴀp | ləp | lɒp | lʌp | ləp | lᴀp | lop |
搚 來盍開一 | lɑp | lɑp | lɑp | lap | lɑp | lɑp | lap | lɑp | lɑp | lɑp | lɑp | lɒp |
㩉 端盍開一 | tɑp | tɑp | tɑp | tap | tɑp | tɑp | tap | tɑp | tɑp | tɑp | tɑp | tɒp |
摺 章葉A開三 | tɕi̯ɛp | tɕĭɛp | tɕjæp | tɕjæp | tɕjæp | tɕiɛp | ciap | tɕjæp | tɕiᴇp | tɕiɛp | tɕjæp | tɕiɛp |
拹 曉業開三 | xi̯ɐp | xĭɐp | xiɐp | xjɐp | xjɐp | xiɐp | hɨap | xiɐp | hɨɐp | hiɐp | xiɐp | hiap |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
拉 | 24870 | 高本漢 | lɑ̆p | - |
拉 | 24870 | 王力 | lɒp | - |
拉 | 24870 | 董同龢 | lAp | - |
拉 | 24870 | 周法高 | ləp | - |
拉 | 24870 | 李方桂 | lập | - |
拉 | 24870 | 陳新雄 | ləp | - |
搚 | 24871 | 高本漢 | lɑ̆p | - |
搚 | 24871 | 王力 | lɒp | - |
搚 | 24871 | 董同龢 | lAp | - |
搚 | 24871 | 周法高 | ləp | - |
搚 | 24871 | 李方桂 | lập | - |
搚 | 24871 | 陳新雄 | ləp | - |
摺 | 24873 | 王力 | lɒp | - |
摺 | 24873 | 董同龢 | lAp | - |
摺 | 24873 | 周法高 | ləp | - |
摺 | 24873 | 李方桂 | lập | - |
摺 | 24873 | 陳新雄 | ləp | - |
搚 | 24946 | 王力 | lɑp | - |
搚 | 24946 | 董同龢 | lɑp | - |
搚 | 24946 | 周法高 | lɑp | - |
搚 | 24946 | 李方桂 | lâp | - |
搚 | 24946 | 陳新雄 | lɑp | - |
摺 | 25138 | 王力 | tɕǐɛp | - |
摺 | 25138 | 董同龢 | tɕjæp | - |
摺 | 25138 | 周法高 | tɕiæp | - |
摺 | 25138 | 李方桂 | tśjäp | - |
摺 | 25138 | 陳新雄 | tɕǐɛp | - |
拹 | 25477 | 高本漢 | xi̯ɐp | - |
拹 | 25477 | 王力 | hǐɐp | - |
拹 | 25477 | 董同龢 | xjɐp | - |
拹 | 25477 | 周法高 | xiɑp | - |
拹 | 25477 | 李方桂 | xjɐp | - |
拹 | 25477 | 陳新雄 | xǐɐp | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
拉 | | ləp / lap | lap | break. Modern lā pull is a different word | |
摺 | | tɕiap | tʂiap | fold | |
襵 | 摺 | tɕiap | tʂiap | pleats, folds of a gown | |
摺 | | tɕiap | tʂiap | crease, pleat | |
褶 | 摺 | tɕiap | tʂiap | pleat | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
拉 | 來合開一入 | 盧合 | 立 | 緝3 | ruub | - |
摺 | 來合開一入 | 盧合 | 習 | 緝3 | ruub | - |
摺 | 章葉開三入 | 之涉 | 習 | 盍3 | ʔljob | 说文为另义败 |
搚 | 來合開一入 | 盧合 | 劦 | 盍1 | roob〈aab | - |
搚 | 來盍開一入 | 盧盍 | 劦 | 盍1 | raab | - |
拹 | 曉業開三入 | 虚業 | 劦 | 盍1 | hlab | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
拉 | 來合开一入 | 盧合 | 緝3 | [ɢ]ruub | 字见《说文》 |
搚 | 來合开一入 | 盧合 | 盍1 | raab | |
搚 | 來盍开一入 | 盧盍 | 盍1 | raab | |
摺 | 來合开一入 | 盧合 | 緝3 | [g]ruub | 字见《说文》 |
摺 | 章葉开三入 | 之涉 | 盍3 | kljob | 《说文》为另义败 |
摺 | 定齊开四平 | 杜奚 | 歌2 | g-leel | |
摺 | 章薛开三入 | 旨熱 | 月2 | kljed | |
摺 | 禪薛开三入 | 常列 | 月2 | gljed | |
拹 | 曉業开三入 | 虚業 | 盍1 | qhlab | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
拉 | c-rup |
搚 | c-rap |
搚 | c-rap |
摺 | c-rup |
摺 | tjop |
摺 | ɦtej |
摺 | tjat |
摺 | ɦtjat |
拹 | xjap |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
拉 | lop | [r]ˤəp | break |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
拉 | lop | *[r]ˤəp | break |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
摺 | tśjäp | tśap | *tap | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
拉 | - | ruːb | *[r]ˤəp | ɹˁəp |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
拉 | 來合開一入 | 高本漢 | - | ɡləp | - |
拉 | 來合開一入 | 王力 | 緝 | ləp | - |
拉 | 來合開一入 | 董同龢 | 緝 | lə̂p | - |
拉 | 來合開一入 | 周法高 | 緝 | ləp | - |
拉 | 來合開一入 | 李方桂 | 緝 | gləp | - |
搚 | 來合開一入 | 周法高 | 緝 | ləp | - |
摺 | 來合開一入 | 董同龢 | 緝 | lə̂p | - |
摺 | 來合開一入 | 周法高 | 緝 | ləp | - |
摺 | 來合開一入 | 李方桂 | 緝 | ləp | - |
摺 | 章葉開三入 | 王力 | 葉 | ȶǐap | - |
摺 | 章葉開三入 | 董同龢 | 葉 | ȶjɐp | - |
摺 | 章葉開三入 | 周法高 | 葉 | tjiap | - |
摺 | 章葉開三入 | 李方桂 | 緝 | tjiəp | - |
拹 | 曉業開三入 | 高本漢 | - | xi̯ăp | - |
拹 | 曉業開三入 | 董同龢 | 葉 | xjăp | - |
拹 | 曉業開三入 | 周法高 | 葉 | xjap | - |
拹 | 曉業開三入 | 李方桂 | 葉 | hjap | - |