溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
捲
卷
𠨟
㢧
𨤖
𢎥
𩁫
𢎚
巻
孉
𡤡
婘
𢃩
𧙰
袞
𧚹
䙛
𧟏
𧟗
緷
衮
𡰳
𢎠
弮
𩜇
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
捲 | 捲 卷 [a01588]組
| 卷 捲 [捲]組
|
卷 | 卷 𠨟 㢧 𨤖 𢎥 𩁫 𢎚 巻 [a00454]組 捲 卷 [a01588]組
| 卷 孉 𡤡 婘 [婘]組 卷 捲 [捲]組 卷 𢃩 𧙰 袞 𧚹 䙛 𧟏 𧟗 緷 衮 [衮]組 𠨟 𡰳 㢧 𢎠 𢎥 弮 𨤖 𩁫 𩜇 卷 [卷]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
婘 群仙B合三 | gi̯wɛn | ɡĭwɛn | ɡiuæn | gʱjuɛn | gʱjuǣn | ɡjuɛn | gwian | ɡiuæn | ɡɣiuᴇn | ɡʷɯiɛn | ɡiuæn | ɡryɛn |
孉 群仙B合三 | gi̯wɛn | ɡĭwɛn | ɡiuæn | gʱjuɛn | gʱjuǣn | ɡjuɛn | gwian | ɡiuæn | ɡɣiuᴇn | ɡʷɯiɛn | ɡiuæn | ɡryɛn |
卷 群仙B合三 | gi̯wɛn | ɡĭwɛn | ɡiuæn | gʱjuɛn | gʱjuǣn | ɡjuɛn | gwian | ɡiuæn | ɡɣiuᴇn | ɡʷɯiɛn | ɡiuæn | ɡryɛn |
捲 群仙B合三 | gi̯wɛn | ɡĭwɛn | ɡiuæn | gʱjuɛn | gʱjuǣn | ɡjuɛn | gwian | ɡiuæn | ɡɣiuᴇn | ɡʷɯiɛn | ɡiuæn | ɡryɛn |
弮 溪仙B合三 | kʰi̯wɛn | kʰĭwɛn | kʰiuæn | kʰjuɛn | kʰjuǣn | kʰjuɛn | kʰwian | kʰiuæn | kʰɣiuᴇn | kʰʷɯiɛn | kʰiuæn | kʰryɛn |
卷 群元合三 | gi̯wɐn | ɡĭwɐn | ɡiuɐn | gʱjuɑn | gʱjuɐn | ɡiuɐn | guan | ɡiuɐn | ɡʉɐn | ɡʷiɐn | ɡiuɐn | ɡyon |
緷 匣魂合一 | ɣuən | ɣuən | ɣuən | ɣuən | ɣuən | ɣuən | ɦwən | ɣuən | ɦuən | ɦuon | ɣuən | ɦun |
袞 見魂合一 | kuən | kuən | kuən | kuən | kuən | kuən | kwən | kuən | kuən | kuon | kuən | kun |
緷 見魂合一 | kuən | kuən | kuən | kuən | kuən | kuən | kwən | kuən | kuən | kuon | kuən | kun |
卷 見仙B合三 | ki̯wɛn | kĭwɛn | kiuæn | kjuɛn | kjuǣn | kjuɛn | kwian | kiuæn | kɣiuᴇn | kʷɯiɛn | kiuæn | kryɛn |
捲 見仙B合三 | ki̯wɛn | kĭwɛn | kiuæn | kjuɛn | kjuǣn | kjuɛn | kwian | kiuæn | kɣiuᴇn | kʷɯiɛn | kiuæn | kryɛn |
緷 云文合三 | ji̯uən | ɣĭuən | ɣiuən | jjuən | ɣjuən | ɣiuən | ɦun | ɣiuən | ɦɨun | ɦiun | ɣiuən | ɦiun |
捲 見仙B合三 | ki̯wɛn | kĭwɛn | kiuæn | kjuɛn | kjuǣn | kjuɛn | kwian | kiuæn | kɣiuᴇn | kʷɯiɛn | kiuæn | kryɛn |
弮 見仙B合三 | ki̯wɛn | kĭwɛn | kiuæn | kjuɛn | kjuǣn | kjuɛn | kwian | kiuæn | kɣiuᴇn | kʷɯiɛn | kiuæn | kryɛn |
卷 見仙B合三 | ki̯wɛn | kĭwɛn | kiuæn | kjuɛn | kjuǣn | kjuɛn | kwian | kiuæn | kɣiuᴇn | kʷɯiɛn | kiuæn | kryɛn |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
婘 | 5610 | 王力 | gǐwɛn | - |
婘 | 5610 | 董同龢 | ɡʰjuæ̆n | - |
婘 | 5610 | 周法高 | ɡiuan | - |
婘 | 5610 | 李方桂 | gjwän | - |
婘 | 5610 | 陳新雄 | ɡʰǐuɛn | - |
卷 | 5617 | 高本漢 | ɡʰi̯wɛn | - |
卷 | 5617 | 王力 | gǐwɛn | - |
卷 | 5617 | 董同龢 | ɡʰjuæ̆n | - |
卷 | 5617 | 周法高 | ɡiuan | - |
卷 | 5617 | 李方桂 | gjwän | - |
卷 | 5617 | 陳新雄 | ɡʰǐuɛn | - |
捲 | 5626 | 高本漢 | ɡʰi̯wɛn | - |
捲 | 5626 | 王力 | gǐwɛn | - |
捲 | 5626 | 董同龢 | ɡʰjuæ̆n | - |
捲 | 5626 | 周法高 | ɡiuan | - |
捲 | 5626 | 李方桂 | gjwän | - |
捲 | 5626 | 陳新雄 | ɡʰǐuɛn | - |
弮 | 5632 | 王力 | kʰǐwɛn | - |
弮 | 5632 | 董同龢 | kʰjuæ̆n | - |
弮 | 5632 | 周法高 | kʰiuan | - |
弮 | 5632 | 李方桂 | khjwän | - |
弮 | 5632 | 陳新雄 | kʰǐuɛn | - |
卷 | 11803 | 王力 | gǐwɐn | - |
卷 | 11803 | 董同龢 | ɡʰjuɐn | - |
卷 | 11803 | 周法高 | ɡiuan | - |
卷 | 11803 | 李方桂 | gjwɐn | - |
卷 | 11803 | 陳新雄 | ɡʰǐuɐn | - |
緷 | 11846 | 王力 | ɣuən | - |
緷 | 11846 | 董同龢 | ɣuən | - |
緷 | 11846 | 周法高 | ɣuən | - |
緷 | 11846 | 李方桂 | ɣuən | - |
緷 | 11846 | 陳新雄 | ɣuən | - |
袞 | 11894 | 高本漢 | kuən | - |
袞 | 11894 | 王力 | kuən | - |
袞 | 11894 | 董同龢 | kuən | - |
袞 | 11894 | 周法高 | kuən | - |
袞 | 11894 | 李方桂 | kuən | - |
袞 | 11894 | 陳新雄 | kuən | - |
緷 | 11898 | 王力 | kuən | - |
緷 | 11898 | 董同龢 | kuən | - |
緷 | 11898 | 周法高 | kuən | - |
緷 | 11898 | 李方桂 | kuən | - |
緷 | 11898 | 陳新雄 | kuən | - |
卷 | 12483 | 高本漢 | ki̯wɛn | - |
卷 | 12483 | 王力 | kǐwɛn | - |
卷 | 12483 | 董同龢 | kjuæ̆n | - |
卷 | 12483 | 周法高 | kiuan | - |
卷 | 12483 | 李方桂 | kjwän | - |
卷 | 12483 | 陳新雄 | ɡʰǐuɛn | - |
捲 | 12487 | 王力 | kǐwɛn | - |
捲 | 12487 | 董同龢 | kjuæ̆n | - |
捲 | 12487 | 周法高 | kiuan | - |
捲 | 12487 | 李方桂 | kjwän | - |
捲 | 12487 | 陳新雄 | ɡʰǐuɛn | - |
緷 | 17415 | 王力 | ɣǐuən | - |
緷 | 17415 | 董同龢 | ɣjuən | - |
緷 | 17415 | 周法高 | jiuən | - |
緷 | 17415 | 李方桂 | juən | - |
緷 | 17415 | 陳新雄 | jǐuən | - |
捲 | 18189 | 王力 | kǐwɛn | - |
捲 | 18189 | 董同龢 | kjuæ̆n | - |
捲 | 18189 | 周法高 | kiuan | - |
捲 | 18189 | 李方桂 | kjwän | - |
捲 | 18189 | 陳新雄 | kǐuɛn | - |
弮 | 18190 | 王力 | kǐwɛn | - |
弮 | 18190 | 董同龢 | kjuæ̆n | - |
弮 | 18190 | 周法高 | kiuan | - |
弮 | 18190 | 李方桂 | kjwän | - |
弮 | 18190 | 陳新雄 | kǐuɛn | - |
卷 | 18191 | 王力 | kǐwɛn | - |
卷 | 18191 | 董同龢 | kjuæ̆n | - |
卷 | 18191 | 周法高 | kiuan | - |
卷 | 18191 | 李方桂 | kjwän | - |
卷 | 18191 | 陳新雄 | kǐuɛn | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
袞 | | kwənʼ | kun´ | imperial robe | |
卷 | | kwianʼ | kyan´ | roll up | |
捲 | 卷 | kwianʼ | kyan´ | roll up | |
卷 | | kwianʰ | kyan` | scroll | |
捲 | 拳 | gwian | kɦyan | fist; quánquán 捲捲 forceful | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
袞+ | 見魂合一上 | 古本+ | 公 | 文2 | kluunʔ | 衮后出或体 |
衮 | 見魂合一上 | 古本 | 公 | 文2 | kluunʔ | - |
孉# | 群仙合三平b | 巨員 | 雚 | 元3 | gron | 同婘 |
弮# | 溪仙合三平b | 丘圓 | | 元3 | khron | - |
卷 | 群仙合三平b | 巨員 | | 元3 | gron | - |
卷 | 見仙合三上b | 居轉 | 卷 | 元3 | kronʔ | 本声 |
捲 | 見仙合三上b | 居轉 | 卷 | 元3 | kronʔ | - |
卷 | 見仙合三去b | 居倦 | 卷 | 元3 | krons | 同弮:书卷 |
捲 | 見仙合三去b | 居倦 | 卷 | 元3 | krons | - |
弮 | 見仙合三去b | 居倦 | 卷 | 元3 | krons | 汉书表弓弦 |
婘# | 群仙合三平b | 巨員 | 卷 | 元3 | gron | - |
捲 | 群仙合三平b | 巨員 | 卷 | 元3 | gron | - |
卷 | 群元合三上 | 求晚 | 卷 | 元3 | gonʔ | - |
緷 | 見魂合一上 | 古本 | 軍 | 文2 | kuunʔ | - |
緷 | 匣魂合一上 | 胡本 | 軍 | 文2 | guunʔ | - |
緷 | 云文合三去 | 王問 | 軍 | 文2 | ɢuns | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
婘 | 群仙合重三平 | 巨員 | 元3 | gron | |
孉 | 群仙合重三平 | 巨員 | 元3 | gron | 同婘 |
卷 | 群仙合重三平 | 巨員 | 元3 | gron | 字见《说文》 |
卷 | 見仙合重三上 | 居轉 | 元3 | kronʔ | 本声。字见《说文》 |
卷 | 見仙合重三上 | 居轉 | 元3 | kronʔ | 字见《说文》 |
卷 | 見仙合重三去 | 居倦 | 元3 | krons | 同弮:书卷。字见《说文》 |
卷 | 見仙合重三去 | 居倦 | 元3 | krons | 字见《说文》 |
卷 | 群仙合重三平 | 巨員 | 元3 | gron | 字见《说文》 |
卷 | 群元合三上 | 求晚 | 元3 | gonʔ | 字见《说文》 |
捲 | 群仙合重三平 | 巨員 | 元3 | gron | 字见《说文》 |
捲 | 見仙合重三上 | 居轉 | 元3 | kronʔ | 本声。字见《说文》 |
捲 | 見仙合重三上 | 居轉 | 元3 | kronʔ | 字见《说文》 |
捲 | 見仙合重三去 | 居倦 | 元3 | krons | 同弮:书卷。字见《说文》 |
捲 | 見仙合重三去 | 居倦 | 元3 | krons | 字见《说文》 |
捲 | 群仙合重三平 | 巨員 | 元3 | gron | 字见《说文》 |
捲 | 群元合三上 | 求晚 | 元3 | gonʔ | 字见《说文》 |
弮 | 溪仙合重三平 | 丘圓 | 元3 | khron | |
弮 | 見仙合重三去 | 居倦 | 元3 | krons | 《汉书》表弓弦 |
緷 | 見魂合一上 | 古本 | 文2 | kuunʔ | 字见《说文》 |
緷 | 匣魂合一上 | 胡本 | 文2 | guunʔ | 字见《说文》 |
緷 | 云文合三去 | 王問 | 文2 | ɢuns | 字见《说文》 |
袞 | 見魂合一上 | 古本 | 文2 | kluunʔ | “衮”或体,吴方彝作此 |
袞 | 見魂合一上 | 古本 | 文2 | kluunʔ | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
婘 | grjon |
孉 | grjon |
卷 | gʷrjen |
卷 | krjonʔ |
卷 | krjonʔ |
卷 | krjons |
卷 | krjons |
卷 | grjon |
卷 | gjonʔ |
捲 | gʷrjen |
捲 | krjonʔ |
捲 | krjonʔ |
捲 | krjons |
捲 | krjons |
捲 | grjon |
捲 | gjonʔ |
弮 | khrjon |
弮 | krjons |
緷 | kunʔ |
緷 | gunʔ |
緷 | wjuns |
袞 | kunʔ |
袞 | kunʔ |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
卷 | kjwenX | [k](r)o[n]ʔ | roll (v.) |
卷 | gjwen | [g]ʷren | handsome |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
卷 | kjwenX | *[k](r)o[n]ʔ | roll (v.) |
卷 | gjwen | *[g]ʷren | handsome |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
卷捲 | kjwänᴮ 3 | kyanᴮ | *kronɁ | *krjonɁ |
卷拳 | gjwän 3 | gyɑn | *gwan or *gon | *gᵂrjen ‘handsome’ |
緷 | juənᶜ | wunᶜ | *wəns | *wjən |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
卷 | ɡ⁽ʱ⁾ʷren | ɡron|kronʔ|krons|ɡonʔ | *[g]ʷren | ɡ[wʴɛ]n |
卷 | kʷranʔ | ɡron|kronʔ|krons|ɡonʔ | *[k](r)o[n]ʔ | kʴɔnʔ |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
卷 | 羣仙合三平 | 高本漢 | - | ɡʰi̯wan | - |
卷 | 羣仙合三平 | 董同龢 | 元 | ɡʰjuan | - |
卷 | 羣仙合三平 | 周法高 | 元 | ɡiwan | - |
卷 | 羣仙合三平 | 李方桂 | 元 | gwjian | - |
捲 | 羣仙合三平 | 高本漢 | - | ɡʰi̯wan | - |
捲 | 羣仙合三平 | 董同龢 | 元 | ɡʰjuan | - |
捲 | 羣仙合三平 | 周法高 | 元 | ɡiwan | - |
捲 | 羣仙合三平 | 李方桂 | 元 | gwjian | - |
卷 | 羣阮合三上 | 王力 | 元 | gǐwan | - |
卷 | 羣阮合三上 | 董同龢 | 元 | ɡʰjuăn | - |
卷 | 羣阮合三上 | 周法高 | 元 | ɡjwan | - |
卷 | 羣阮合三上 | 李方桂 | 元 | gjuanx | 參看圈字 |
緷 | 匣混合一上 | 董同龢 | 文 | ɣuə̂n | - |
緷 | 匣混合一上 | 周法高 | 文 | ɡwən | - |
緷 | 匣混合一上 | 李方桂 | 文 | gwənx | - |
袞 | 見混合一上 | 高本漢 | - | kwən | - |
袞 | 見混合一上 | 王力 | 文 | kuən | - |
袞 | 見混合一上 | 董同龢 | 文 | kuə̂n | - |
袞 | 見混合一上 | 周法高 | 文 | kwən | - |
袞 | 見混合一上 | 李方桂 | 文 | kwənx | - |
緷 | 見混合一上 | 董同龢 | 文 | kuə̂n | - |
緷 | 見混合一上 | 周法高 | 文 | kwən | - |
緷 | 見混合一上 | 李方桂 | 文 | kwənx | - |
卷 | 見獮合三上 | 高本漢 | - | ki̯wan | - |
卷 | 見獮合三上 | 王力 | 元 | kǐwan | - |
卷 | 見獮合三上 | 董同龢 | 元 | kjuan | - |
卷 | 見獮合三上 | 周法高 | 元 | kiwan | - |
卷 | 見獮合三上 | 李方桂 | 元 | kwjianx | - |
捲 | 見獮合三上 | 王力 | 元 | kǐwan | - |
捲 | 見獮合三上 | 董同龢 | 元 | kjuan | - |
捲 | 見獮合三上 | 周法高 | 元 | kiwan | - |
捲 | 見獮合三上 | 李方桂 | 元 | kwjianx | - |
緷 | 云問合三去 | 董同龢 | 文 | ɣjuə̆n | - |
緷 | 云問合三去 | 周法高 | 文 | ɣjwən | - |
緷 | 云問合三去 | 李方桂 | 文 | gwjənh | - |
捲 | 見線合三去 | 董同龢 | 元 | kjuan | - |
捲 | 見線合三去 | 周法高 | 元 | kiwan | - |
捲 | 見線合三去 | 李方桂 | 元 | kwjianh | - |
卷 | 見線合三去 | 王力 | 元 | kǐwan | - |
卷 | 見線合三去 | 董同龢 | 元 | kjuan | - |
卷 | 見線合三去 | 周法高 | 元 | kiwan | - |
卷 | 見線合三去 | 李方桂 | 元 | kwjianh | - |