溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
紡 | 紡 [a03088]組
| 匚 紡 放 [放]組 紡 𦆫 綁 [綁]組
|
纺 | | |
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
匚 幫陽合三 | piwaŋ | pĭwaŋ | piuɑŋ | pjuɑŋ | pjuɑŋ | piuaŋ | puaŋ | piuɑŋ | pʉɐŋ | pʷiɐŋ | piuɑŋ | pyɒŋ |
紡 滂陽合三 | pʰiwaŋ | pʰĭwaŋ | pʰiuɑŋ | pʰjuɑŋ | pʰjuɑŋ | pʰiuaŋ | pʰuaŋ | pʰiuɑŋ | pʰʉɐŋ | pʰʷiɐŋ | pʰiuɑŋ | pʰyɒŋ |
放 幫陽合三 | piwaŋ | pĭwaŋ | piuɑŋ | pjuɑŋ | pjuɑŋ | piuaŋ | puaŋ | piuɑŋ | pʉɐŋ | pʷiɐŋ | piuɑŋ | pyɒŋ |
放 幫陽合三 | piwaŋ | pĭwaŋ | piuɑŋ | pjuɑŋ | pjuɑŋ | piuaŋ | puaŋ | piuɑŋ | pʉɐŋ | pʷiɐŋ | piuɑŋ | pyɒŋ |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
匚 | 7170 | 高本漢 | pi̯waŋ | - |
匚 | 7170 | 王力 | pǐwaŋ | - |
匚 | 7170 | 董同龢 | pjuɑŋ | - |
匚 | 7170 | 周法高 | piɑŋ | - |
匚 | 7170 | 李方桂 | pjang | - |
匚 | 7170 | 陳新雄 | pfǐuɑŋ | - |
紡 | 13420 | 高本漢 | pʰi̯waŋ | - |
紡 | 13420 | 王力 | pʰǐwaŋ | - |
紡 | 13420 | 董同龢 | pʰjuɑŋ | - |
紡 | 13420 | 周法高 | pʰiɑŋ | - |
紡 | 13420 | 李方桂 | phjang | - |
紡 | 13420 | 陳新雄 | pfʰǐuɑŋ | - |
放 | 13437 | 高本漢 | pi̯waŋ | - |
放 | 13437 | 王力 | pǐwaŋ | - |
放 | 13437 | 董同龢 | pjuɑŋ | - |
放 | 13437 | 周法高 | piɑŋ | - |
放 | 13437 | 李方桂 | pjang | - |
放 | 13437 | 陳新雄 | pfǐuɑŋ | - |
放 | 19083 | 高本漢 | pi̯waŋ | - |
放 | 19083 | 王力 | pǐwaŋ | - |
放 | 19083 | 董同龢 | pjuɑŋ | - |
放 | 19083 | 周法高 | piɑŋ | - |
放 | 19083 | 李方桂 | pjang | - |
放 | 19083 | 陳新雄 | pfǐɑŋ | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
匚 | | puaŋ | fjyaŋ / faŋ | box | |
放 | | puaŋʼ | fjyaŋ´ / faŋ´ | conform to; imitate | |
紡 | | pʰuaŋʼ | fjyaŋ´ / faŋ´ | spin (thread) | |
放 | | puaŋʰ | fjyaŋ` / faŋ` | release, let go; banish, expel | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
匚 | 非陽合三平 | 府良 | 匚 | 陽 | paŋ | - |
放 | 非陽合三上 | 分网 | 方 | 陽 | paŋʔ | plaŋʔ |
放 | 非陽合三去 | 甫妄 | 方 | 陽 | paŋs | plaŋs |
紡 | 敷陽合三上 | 妃兩 | 方 | 陽 | phaŋʔ | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
匚 | 非陽合三平 | 府良 | 陽 | paŋ | 字见《说文》 |
紡 | 敷陽合三上 | 妃兩 | 陽 | phaŋʔ | 字见《说文》 |
放 | 非陽合三上 | 分网 | 陽 | paŋʔ | 字见《说文》 |
放 | 非陽合三去 | 甫妄 | 陽 | paŋs | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
匚 | pjaŋ |
紡 | phjaŋʔ |
放 | pjaŋʔ |
放 | pjaŋs |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
匚 | pjang | paŋ | container, box (Shuōwén) |
紡 | phjangX | pʰaŋʔ | twist, spin |
放 | pjangX | paŋʔ | imitate |
放 | pjangH | paŋ-s | release; let go |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
放 | pjangX | *paŋʔ | imitate |
放 | pjangH | *paŋ-s | release; let go |
匚 | pjang | *paŋ | container, box (Shuōwén) |
紡 | phjangX | *pʰaŋʔ | twist, spin |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
放 | pjwaŋᴮ | puɑŋᴮ | *paŋɁ | - |
紡 | pʰjwaŋᴮ | pʰuɑŋᴮ | *phaŋɁ | - |
放 | pjwaŋᶜ | puɑŋᶜ | *paŋh | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
匚 | - | paŋ | *paŋ | paŋ |
放 | - | paŋʔ|paŋs | *paŋʔ | paŋʔ |
放 | - | paŋʔ|paŋs | *paŋ-s | paŋh |
紡 | - | pʰaŋʔ | *pʰaŋʔ | pʰaŋʔ |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
匚 | 非陽開三平 | 高本漢 | - | pi̯waŋ | - |
匚 | 非陽開三平 | 董同龢 | 陽 | pjuaŋ | - |
匚 | 非陽開三平 | 周法高 | 陽 | pjwaŋ | - |
匚 | 非陽開三平 | 李方桂 | 陽 | pjang | - |
紡 | 敷養開三上 | 高本漢 | - | pʰi̯waŋ | - |
紡 | 敷養開三上 | 王力 | 陽 | pʰǐwaŋ | - |
紡 | 敷養開三上 | 董同龢 | 陽 | pʰjuaŋ | - |
紡 | 敷養開三上 | 周法高 | 陽 | pʰjwaŋ | - |
紡 | 敷養開三上 | 李方桂 | 陽 | phjangx | - |
放 | 非養開三上 | 高本漢 | - | pi̯waŋ | - |
放 | 非養開三上 | 董同龢 | 陽 | pjuaŋ | - |
放 | 非養開三上 | 周法高 | 陽 | pjwaŋ | - |
放 | 非養開三上 | 李方桂 | 陽 | pjangx | - |
放 | 非漾開三去 | 高本漢 | - | pi̯waŋ | - |
放 | 非漾開三去 | 王力 | 陽 | pǐwaŋ | - |
放 | 非漾開三去 | 董同龢 | 陽 | pjuaŋ | - |
放 | 非漾開三去 | 周法高 | 陽 | pjwaŋ | - |
放 | 非漾開三去 | 李方桂 | 陽 | pjangh | - |