溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
越 | 越 𧻂 𦈭 [a03993]組
| 𧻂 𦈭 趏 䟠 𨒋 越 [越]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
越 云月合三 | ji̯wɐt | ɣĭwɐt | ɣiuɐt | jjuɑt | ɣjuɐt | ɣiuɐt | ɦuat | ɣiuɐt | ɦʉɐt | ɦʷiɐt | ɣiuɐt | ɦyot |
𨒋 云月合三 | ji̯wɐt | ɣĭwɐt | ɣiuɐt | jjuɑt | ɣjuɐt | ɣiuɐt | ɦuat | ɣiuɐt | ɦʉɐt | ɦʷiɐt | ɣiuɐt | ɦyot |
䟠 曉月合三 | xi̯wɐt | xĭwɐt | xiuɐt | xjuɑt | xjuɐt | xiuɐt | huat | xiuɐt | hʉɐt | hʷiɐt | xiuɐt | hyot |
越 匣曷合一 | ɣuɑt | ɣuɑt | ɣuɑt | ɣuɑt | ɣuɑt | ɣuɑt | ɦwat | ɣuɑt | ɦuɑt | ɦʷɑt | ɣuɑt | ɦuɒt |
趏 溪鎋開二 | kʰat | kʰat | kʰɐt | kʰa:t | kʰat | kʰat | kʰaɨt | kʰɐt | kʰɣat | kʰɯat | kʰat | kʰrat |
趏 見鎋合二 | kwat | kwat | kuɐt | kua:t | kuat | kuat | kwaɨt | kuɐt | kɣuat | kʷɯat | kuat | kruat |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
越 | 21628 | 高本漢 | ji̯wɐt | - |
越 | 21628 | 王力 | ɣǐwɐt | - |
越 | 21628 | 董同龢 | ɣjuɐt | - |
越 | 21628 | 周法高 | jiuɑt | - |
越 | 21628 | 李方桂 | jwɐt | - |
越 | 21628 | 陳新雄 | jǐuɐt | - |
越 | 22108 | 高本漢 | ɣuɑt | - |
越 | 22108 | 王力 | ɣuɑt | - |
越 | 22108 | 董同龢 | ɣuɑt | - |
越 | 22108 | 周法高 | ɣuɑt | - |
越 | 22108 | 李方桂 | ɣuât | - |
越 | 22108 | 陳新雄 | ɣuɑt | - |
趏 | 22354 | 王力 | kʰat | - |
趏 | 22354 | 董同龢 | kʰat | - |
趏 | 22354 | 周法高 | kʰæt | - |
趏 | 22354 | 李方桂 | khat | - |
趏 | 22354 | 陳新雄 | kʰat | - |
趏 | 22364 | 王力 | kwat | - |
趏 | 22364 | 董同龢 | kuat | - |
趏 | 22364 | 周法高 | kuæt | - |
趏 | 22364 | 李方桂 | kwat | - |
趏 | 22364 | 陳新雄 | kuat | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
粵 | 越 | wuat | yat | pre-classical particle; alternative name for Guangdong province. | |
越 | | wuat | yat | cross over, exceed; pre-classical particle | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
趏# | 見鎋合二入 | 古䫄 | 桰 | 月3 | krood | - |
趏# | 溪鎋開二入 | 枯鎋 | 桰 | 月3 | khrood | - |
越 | 匣末合一入 | 户括 | 戉 | 月1 | ɢʷaad | - |
越 | 云月合三入 | 王伐 | 戉 | 月1 | ɢʷad | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
越 | 匣末合一入 | 户括 | 月1 | ɢʷaad | 字见《说文》 |
越 | 云月合三入 | 王伐 | 月1 | ɢʷad | 字见《说文》 |
趏 | 見鎋合二入 | 古兑 | 月3 | krood | |
趏 | 溪鎋开二入 | 枯鎋 | 月3 | khrood | |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
越 | wat |
越 | wjat |
趏 | kʷat |
趏 | khʷat |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
越 | hjwot | [ɢ]ʷat | pass over |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
越 | hjwot | *[ɢ]ʷat | pass over |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
越 | jwɐt | wɑt | *wat | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
越 | wat | ɢʷaːd|ɢʷad | *[ɢ]ʷat | wat |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
越 | 云月合三入 | 高本漢 | - | ɡi̯wăt | - |
越 | 云月合三入 | 王力 | 月 | ɣǐwat | - |
越 | 云月合三入 | 董同龢 | 祭 | ɣjuăt | - |
越 | 云月合三入 | 周法高 | 月 | ɣjwat | - |
越 | 云月合三入 | 李方桂 | 祭 | gwjat | - |
越 | 匣末合一入 | 高本漢 | - | ɡʰwɑt | - |