簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|---|---|
卞 | 其 亓 丌 亣 卞 [a00292]組 卞 [a00444]組 亓 开 亣 卞 [b00012]組 | 弁 卞 [卞]組 |
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
其 群之開三 | gi | ɡĭə | ɡi | gʱji | gʱi | ɡiə | gɨ | ɡie | ɡɨ | ɡɨ | ɡi | ɡiə |
其 見之開三 | ki | kĭə | ki | kji | ki | kiə | kɨ | kie | kɨ | kɨ | ki | kiə |
卞 並仙B開三 | bʱi̯ɛn | bĭɛn | biæn | bjɛn | bʱjǣn | bjɛn | bian | biæn | bɣiᴇn | bɯiɛn | biæn | briɛn |
弁 並仙B開三 | bʱi̯ɛn | bĭɛn | biæn | bjɛn | bʱjǣn | bjɛn | bian | biæn | bɣiᴇn | bɯiɛn | biæn | briɛn |
中古音 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|---|---|---|---|
其 | 1688 | 高本漢 | ɡʰji | - |
其 | 1688 | 王力 | gǐə | - |
其 | 1688 | 董同龢 | ɡʰi | - |
其 | 1688 | 周法高 | ɡi | - |
其 | 1688 | 李方桂 | gï | - |
其 | 1688 | 陳新雄 | ɡʰǐə | - |
其 | 1764 | 高本漢 | kji | - |
其 | 1764 | 王力 | kǐə | - |
其 | 1764 | 董同龢 | ki | - |
其 | 1764 | 周法高 | ki | - |
其 | 1764 | 李方桂 | kï | - |
其 | 1764 | 陳新雄 | kǐə | - |
卞 | 18220 | 高本漢 | bʰi̯ɛn | - |
卞 | 18220 | 王力 | bǐɛn | - |
卞 | 18220 | 董同龢 | bʰjæ̆n | - |
卞 | 18220 | 周法高 | bian | - |
卞 | 18220 | 李方桂 | bjwän | - |
卞 | 18220 | 陳新雄 | bʰǐuɛn | - |
弁 | 18223 | 高本漢 | bʰi̯ɛn | - |
弁 | 18223 | 王力 | bǐɛn | - |
弁 | 18223 | 董同龢 | bʰjæ̆n | - |
弁 | 18223 | 周法高 | bian | - |
弁 | 18223 | 李方桂 | bjwän | - |
弁 | 18223 | 陳新雄 | bʰǐuɛn | - |
中古音 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
卞 | bianʰ | pɦian` | law; impetuous; a surname | ||
弁 | bianʰ | pɦian` | man's cap of the Zhou period | ||
其 | kɨ / ki | ki | preclassical question particle | ||
其 | gɨ / gi | kɦi | modal particle, perhaps, possibly; possessive pronoun, his, her, its, their |
上古音 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
卞 | 並仙開三去b | 皮變 | 卞 | 元3 | brons | 弁俗变 |
弁 | 並仙開三去b | 皮變 | 弁 | 元3 | brons | - |
其 | 見之開三平 | 居之 | 其 | 之 | kɯ | - |
其 | 群之開三平 | 渠之 | 其 | 之 | gɯ | - |
上古音 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
其 | 見之开三平 | 居之 | 之 | kɯ | |
其 | 群之开三平 | 渠之 | 之 | gɯ | |
卞 | 並仙开重三去 | 皮變 | 元3 | brons | 弁俗变 |
弁 | 並仙开重三去 | 皮變 | 元3 | brons |
上古音 | 上古音 |
---|---|
其 | kjə |
其 | gjə |
卞 | brjons |
弁 | brjons |
上古音 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|---|---|---|
弁 | bjenH | C.[b]ro[n]-s | cap |
卞 | bjenH | [b]ro[n]-s | law |
丌 | gi | [g]ə | (3p possessive) |
其 | gi | gə | modal particle |
其 | gi | gə | (3p possessive) |
上古音 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|---|---|---|
丌 | gi | *[g]ə | (3p possessive) |
其 | gi | *gə | modal particle |
其 | gi | *gə | (3p possessive) |
弁 | bjenH | *C.[b]ro[n]-s | cap |
卞 | bjenH | *[b]ro[n]-s | law |
上古音 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|---|---|---|---|
弁 | bjänᶜ 3 | biɑnᶜ | *brans | *brjons |
弁拚翻 | pʰjwɐn | pʰuɑn | *phan | - |
其 | gji | giə | *gə | - |
上古音 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|---|---|---|---|
丌 | - | - | *[g]ə | ɡ⁽ʴ⁾ə |
其 | ɡə | kɯ|ɡɯ | *gə | ɡə |
其 | ɡə | kɯ|ɡɯ | *gə | ɡə |
卞 | - | brons | *[b]ro[n]-s | bʴ[a]nh |
弁 | brenh | brons | *C.[b]ro[n]-s | bʴ[a]nh |
上古音 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
其 | 羣之開三平 | 高本漢 | - | ɡʰi̯əɡ | - |
其 | 羣之開三平 | 王力 | 之 | gǐə | - |
其 | 羣之開三平 | 董同龢 | 之 | ɡʰjəɡ | - |
其 | 羣之開三平 | 周法高 | 之 | ɡiəɣ | - |
其 | 羣之開三平 | 李方桂 | 之 | gjəg | - |
其 | 見之開三平 | 高本漢 | - | ki̯əɡ | - |
其 | 見之開三平 | 董同龢 | 之 | kjəɡ | - |
其 | 見之開三平 | 周法高 | 之 | kiəɣ | - |
其 | 見之開三平 | 李方桂 | 之 | kjəg | - |
卞 | 並線合三去 | 高本漢 | - | bʰi̯an | - |
卞 | 並線合三去 | 王力 | 元 | bǐan | - |
卞 | 並線合三去 | 董同龢 | 元 | bʰjuan | - |
卞 | 並線合三去 | 周法高 | 元 | biwan | - |
卞 | 並線合三去 | 李方桂 | 元 | bjianh | - |
弁 | 並線合三去 | 高本漢 | - | bʰi̯an | - |
弁 | 並線合三去 | 王力 | 元 | bǐan | - |
弁 | 並線合三去 | 董同龢 | 元 | bʰjuan | - |
弁 | 並線合三去 | 周法高 | 元 | biwan | - |
弁 | 並線合三去 | 李方桂 | 元 | bjianh | - |