簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|---|---|
菐 | 業 𢄁 𤎸 𤑽 𤗥 㸣 菐 [a01974]組 菐 [c01979]組 菐 [c11635]組 |
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
菐 並屋開一 | bʱuk | buk | buk | buk | bʱuk | buk | bəwk | buk | buk | buk | buk | buk |
菐 幫屋合三 | pi̯uk | pĭuk | piuk | pjuk | pjuk | piuk | puwk | piuk | pɨuk | piuk | piuk | piuk |
業 疑業開三 | ŋi̯ɐp | ŋĭɐp | ŋiɐp | ŋjɐp | ŋjɐp | ŋiɐp | ŋɨap | ŋiɐp | ŋɨɐp | ŋiɐp | ŋiɐp | ŋiap |
㸣 疑業開三 | ŋi̯ɐp | ŋĭɐp | ŋiɐp | ŋjɐp | ŋjɐp | ŋiɐp | ŋɨap | ŋiɐp | ŋɨɐp | ŋiɐp | ŋiɐp | ŋiap |
中古音 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|---|---|---|---|
業 | 25454 | 高本漢 | ŋi̯ɐp | - |
業 | 25454 | 王力 | ŋǐɐp | - |
業 | 25454 | 董同龢 | ŋjɐp | - |
業 | 25454 | 周法高 | ŋiɑp | - |
業 | 25454 | 李方桂 | ngjɐp | - |
業 | 25454 | 陳新雄 | ŋǐɐp | - |
中古音 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
業 | ŋɨap | ŋiap | horizontal board of a bell stand; initiate; work, trade, profession; course of study; property, inheritance; cause, enterprise. | The Zhongyuan yinyun sets up a separate homophone group for this and the following word. |
上古音 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
菐 | 並屋合一入 | 蒲木 | 菐 | 屋 | boog | - |
菐 | 非屋合三入 | 方六 | 菐 | 覺1 | pug | - |
業 | 疑業開三入 | 魚怯 | 業 | 盍1 | ŋab | - |
上古音 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
菐 | 並屋合一入 | 蒲木 | 屋 | boog | 字见《说文》 |
菐 | 非屋合三入 | 方六 | 覺1 | pug | 字见《说文》 |
業 | 疑業开三入 | 魚怯 | 盍1 | ŋab | 字见《说文》 |
上古音 | 上古音 |
---|---|
菐 | bok |
菐 | pjuk |
業 | ŋjap |
上古音 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|---|---|---|
業 | ngjaep | [m-qʰ](r)[a]p | work (n.) |
業 | ngjaep | [m-qʰ](r)[a]p | horizontal board of a bell stand or frame |
業 | ngjaep | [ŋ](r)[a]p | strong, sturdy |
上古音 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|---|---|---|
業 | ngjaep | *[m-qʰ](r)[a]p | work (n.) |
業 | ngjaep | *[m-qʰ](r)[a]p | horizontal board of a bell stand or frame |
業 | ngjaep | *[ŋ](r)[a]p | strong, sturdy |
上古音 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|---|---|---|---|
業 | ŋjɐp | ŋiɑp | *ŋap | *ng(r)jap |
業 | ŋjɐp | ŋiɑp | *ŋap | - |
上古音 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|---|---|---|---|
業 | ŋap | ŋab | *[m-qʰ](r)[a]p | ŋap |
業 | ŋap | ŋab | *[m-qʰ](r)[a]p | ŋap |
業 | ŋap | ŋab | *[ŋ](r)[a]p | ŋap |
上古音 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
業 | 疑業開三入 | 高本漢 | - | ŋi̯ăp | - |
業 | 疑業開三入 | 王力 | 葉 | ŋǐap | - |
業 | 疑業開三入 | 董同龢 | 葉 | ŋjăp | - |
業 | 疑業開三入 | 周法高 | 葉 | ŋjap | - |
業 | 疑業開三入 | 李方桂 | 葉 | ngjap | - |