溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
袒 | 綻 䋎 䘺 袒 [a03129]組 袒 襢 [a03719]組
| 但 亶 襢 袒 [袒]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
但 定寒開一 | dʱɑn | dɑn | dɑn | dɑn | dʱɑn | dɑn | dan | dɑn | dɑn | dɑn | dɑn | dɒn |
亶 端寒開一 | tɑn | tɑn | tɑn | tɑn | tɑn | tɑn | tan | tɑn | tɑn | tɑn | tɑn | tɒn |
但 定寒開一 | dʱɑn | dɑn | dɑn | dɑn | dʱɑn | dɑn | dan | dɑn | dɑn | dɑn | dɑn | dɒn |
袒 定寒開一 | dʱɑn | dɑn | dɑn | dɑn | dʱɑn | dɑn | dan | dɑn | dɑn | dɑn | dɑn | dɒn |
襢 定寒開一 | dʱɑn | dɑn | dɑn | dɑn | dʱɑn | dɑn | dan | dɑn | dɑn | dɑn | dɑn | dɒn |
襢 知仙B開三 | ȶi̯ɛn | ȶĭɛn | ȶiæn | ʈjɛn | ȶjǣn | ȶjɛn | ʈian | ȶiæn | ʈɣiᴇn | ʈɯiɛn | ȶiæn | ʈriɛn |
但 定寒開一 | dʱɑn | dɑn | dɑn | dɑn | dʱɑn | dɑn | dan | dɑn | dɑn | dɑn | dɑn | dɒn |
袒 澄山開二 | ȡʱăn | ȡæn | ȡæn | ɖæ:n | ȡʱæn | ȡɛn | ɖəɨn | ȡæn | ɖɣɛn | ɖɯæn | ȡæn | ɖrɛn |
綻 澄山開二 | ȡʱăn | ȡæn | ȡæn | ɖæ:n | ȡʱæn | ȡɛn | ɖəɨn | ȡæn | ɖɣɛn | ɖɯæn | ȡæn | ɖrɛn |
䋎 澄山開二 | ȡʱăn | ȡæn | ȡæn | ɖæ:n | ȡʱæn | ȡɛn | ɖəɨn | ȡæn | ɖɣɛn | ɖɯæn | ȡæn | ɖrɛn |
襢 知仙B開三 | ȶi̯ɛn | ȶĭɛn | ȶiæn | ʈjɛn | ȶjǣn | ȶjɛn | ʈian | ȶiæn | ʈɣiᴇn | ʈɯiɛn | ȶiæn | ʈriɛn |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
但 | 4690 | 王力 | dɑn | - |
但 | 4690 | 董同龢 | dʰɑn | - |
但 | 4690 | 周法高 | dɑn | - |
但 | 4690 | 李方桂 | dân | - |
但 | 4690 | 陳新雄 | dʰɑn | - |
亶 | 5353 | 王力 | tɕǐɛn | - |
亶 | 5353 | 董同龢 | tɕjæn | - |
亶 | 5353 | 周法高 | tɕiæn | - |
亶 | 5353 | 李方桂 | tśjän | - |
亶 | 5353 | 陳新雄 | tɕǐɛn | - |
亶 | 11943 | 高本漢 | tɑn | - |
亶 | 11943 | 王力 | tɑn | - |
亶 | 11943 | 董同龢 | tɑn | - |
亶 | 11943 | 周法高 | tɑn | - |
亶 | 11943 | 李方桂 | tân | - |
亶 | 11943 | 陳新雄 | tɑn | - |
但 | 11964 | 高本漢 | dʰɑn | - |
但 | 11964 | 王力 | dɑn | - |
但 | 11964 | 董同龢 | dʰɑn | - |
但 | 11964 | 周法高 | dɑn | - |
但 | 11964 | 李方桂 | dân | - |
但 | 11964 | 陳新雄 | dʰɑn | - |
袒 | 11966 | 高本漢 | dʰɑn | - |
袒 | 11966 | 王力 | dɑn | - |
袒 | 11966 | 董同龢 | dʰɑn | - |
袒 | 11966 | 周法高 | dɑn | - |
袒 | 11966 | 李方桂 | dân | - |
袒 | 11966 | 陳新雄 | dʰɑn | - |
襢 | 11967 | 高本漢 | dʰɑn | - |
襢 | 11967 | 王力 | dɑn | - |
襢 | 11967 | 董同龢 | dʰɑn | - |
襢 | 11967 | 周法高 | dɑn | - |
襢 | 11967 | 李方桂 | dân | - |
襢 | 11967 | 陳新雄 | dʰɑn | - |
襢 | 12337 | 高本漢 | ȶi̯ɛn | - |
襢 | 12337 | 王力 | ȶǐɛn | - |
襢 | 12337 | 董同龢 | ȶjæn | - |
襢 | 12337 | 周法高 | ʈiæn | - |
襢 | 12337 | 李方桂 | ṭjän | - |
襢 | 12337 | 陳新雄 | ȶǐɛn | - |
但 | 17664 | 王力 | dɑn | - |
但 | 17664 | 董同龢 | dʰɑn | - |
但 | 17664 | 周法高 | dɑn | - |
但 | 17664 | 李方桂 | dân | - |
但 | 17664 | 陳新雄 | dʰɑn | - |
袒 | 17948 | 王力 | ȡæn | - |
袒 | 17948 | 董同龢 | ȡʰæn | - |
袒 | 17948 | 周法高 | ɖæn | - |
袒 | 17948 | 李方桂 | ḍăn | - |
綻 | 17949 | 高本漢 | -ăn | - |
綻 | 17949 | 王力 | ȡæn | - |
綻 | 17949 | 董同龢 | ȡʰæn | - |
綻 | 17949 | 周法高 | ɖæn | - |
綻 | 17949 | 李方桂 | ḍăn | - |
襢 | 18165 | 高本漢 | ȶi̯ɛn | - |
襢 | 18165 | 王力 | ȶǐɛn | - |
襢 | 18165 | 董同龢 | ȶjæn | - |
襢 | 18165 | 周法高 | ʈiæn | - |
襢 | 18165 | 李方桂 | ṭjän | - |
襢 | 18165 | 陳新雄 | ȶǐɛn | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
亶 | | tanʼ | tan´ | sincere | |
但 | | danʰ | tɦan` | only; but | |
袒 | | danʼ | tɦan´ | to bare; leave the upper part of the body bare; stripped to the waist | |
綻 | | drəɨnʼ / drɛːnʼ | trɦaːn` | split (seam of a garment) | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
亶 | 端寒開一上 | 多旱 | 旦 | 元1 | taanʔ | - |
但 | 定寒開一平 | 徒干 | 旦 | 元1 | daan | 通作袒 |
袒 | 定寒開一上 | 徒旱 | 旦 | 元1 | daanʔ | 通作綻 |
但 | 定寒開一上 | 徒旱 | 旦 | 元1 | daanʔ | - |
襢 | 定寒開一上 | 徒旱 | 旦 | 元1 | daanʔ | 同袒 |
但 | 定寒開一去 | 徒案 | 旦 | 元1 | daans | - |
袒 | 澄山開二去 | 丈莧 | 旦 | 元2 | rdeens | - |
襢 | 知仙開三上 | 知演 | 旦 | 元1 | tanʔ | - |
襢 | 知仙開三去 | 陟扇 | 旦 | 元1 | tans | 同展 |
綻 | 澄山開二去 | 丈莧 | 正 | 元2 | rdeens | 同袒见礼记 |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
但 | 定寒开一平 | 徒干 | 元1 | daan | 通作袒。字见《说文》 |
但 | 定寒开一上 | 徒旱 | 元1 | daanʔ | 字见《说文》 |
但 | 定寒开一去 | 徒案 | 元1 | daans | 字见《说文》 |
亶 | 端寒开一上 | 多旱 | 元1 | taanʔ | 字见《说文》 |
袒 | 定寒开一上 | 徒旱 | 元1 | daanʔ | 通作綻。字见《说文》 |
袒 | 澄山开二去 | 丈莧 | 元2 | rdeens | 字见《说文》 |
襢 | 定寒开一上 | 徒旱 | 元1 | daanʔ | 同袒 |
襢 | 知仙开三上 | 知演 | 元1 | tanʔ | |
襢 | 知仙开三去 | 陟扇 | 元1 | tans | 同展 |
綻 | 澄山开二去 | 丈莧 | 元2 | rdeens | 同袒见礼记 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
但 | dan |
但 | danʔ |
但 | dans |
亶 | tanʔ |
袒 | danʔ |
袒 | drens |
襢 | danʔ |
襢 | trjanʔ |
襢 | trjans |
綻 | drens |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
亶 | tanX | tˤanʔ | sincere, truly |
但 | danX | [d]ˤa[n]ʔ | only |
襢 | trjenX | tra[n]ʔ | to bare |
襢 | trjenX | tra[n]ʔ | (a ceremonial garment) |
襢 | trjenH | tra[n]ʔ-s | (a ceremonial garment) |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
襢 | trjenX | *tra[n]ʔ | to bare |
襢 | trjenX | *tra[n]ʔ | (a ceremonial garment) |
襢 | trjenH | *tra[n]ʔ-s | (a ceremonial garment) |
亶 | tanX | *tˤanʔ | sincere, truly |
但 | danX | *[d]ˤa[n]ʔ | only |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
但 | dânᴮ | dɑnᴮ | - | - |
亶 | tânᴮ | tɑnᴮ | *tânɁ | - |
袒襢 | dânᴮ | dɑnᴮ | *dânɁ | - |
襢 | ṭjänᴮ | ṭanᴮ | *tranɁ | - |
襢 | ṭjänᶜ | ṭanᶜ | *trans | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
襢 | - | daːnʔ|tanʔ|tans | *tra[n]ʔ | tʴanʔ |
襢 | - | daːnʔ|tanʔ|tans | *tra[n]ʔ | tʴanʔ |
襢 | - | daːnʔ|tanʔ|tans | *tra[n]ʔ-s | tʴanh |
但 | - | daːn|daːnʔ|daːns | *[d]ˤa[n]ʔ | dˁanʔ |
亶 | taːnʔ | taːnʔ | *tˤanʔ | tˁanʔ |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
但 | 定寒開一平 | 董同龢 | 元 | dʰɑn | - |
但 | 定寒開一平 | 周法高 | 元 | dan | - |
但 | 定寒開一平 | 李方桂 | 元 | dan | - |
亶 | 章仙開三平 | 董同龢 | 元 | ȶjæn | - |
亶 | 章仙開三平 | 周法高 | 元 | tjian | - |
亶 | 章仙開三平 | 李方桂 | 元 | tjan | - |
亶 | 端旱開一上 | 高本漢 | - | tɑn | - |
亶 | 端旱開一上 | 王力 | 元 | tan | - |
亶 | 端旱開一上 | 董同龢 | 元 | tɑn | - |
亶 | 端旱開一上 | 周法高 | 元 | tan | - |
亶 | 端旱開一上 | 李方桂 | 元 | tanx | - |
但 | 定旱開一上 | 高本漢 | - | dʰɑn | - |
但 | 定旱開一上 | 王力 | 元 | dan | - |
但 | 定旱開一上 | 董同龢 | 元 | dʰɑn | - |
但 | 定旱開一上 | 周法高 | 元 | dan | - |
但 | 定旱開一上 | 李方桂 | 元 | danx | - |
袒 | 定旱開一上 | 高本漢 | - | dʰɑn | - |
袒 | 定旱開一上 | 董同龢 | 元 | dʰɑn | - |
袒 | 定旱開一上 | 周法高 | 元 | dan | - |
袒 | 定旱開一上 | 李方桂 | 元 | danx | - |
襢 | 定旱開一上 | 高本漢 | - | dʰɑn | - |
襢 | 定旱開一上 | 周法高 | 元 | dan | - |
襢 | 知獮開三上 | 高本漢 | - | ti̯an | - |
襢 | 知獮開三上 | 周法高 | 元 | tian | - |
但 | 定翰開一去 | 王力 | 元 | dan | - |
但 | 定翰開一去 | 董同龢 | 元 | dʰɑn | - |
但 | 定翰開一去 | 周法高 | 元 | dan | - |
但 | 定翰開一去 | 李方桂 | 元 | danh | - |
袒 | 澄襉開二去 | 董同龢 | 元 | dʰæn | - |
袒 | 澄襉開二去 | 周法高 | 元 | drian | - |
袒 | 澄襉開二去 | 李方桂 | 元 | drianh | - |
綻 | 澄襉開二去 | 王力 | 元 | tean | - |
綻 | 澄襉開二去 | 周法高 | 元 | drian | - |
襢 | 知線開三去 | 高本漢 | - | ti̯an | - |
襢 | 知線開三去 | 周法高 | 元 | tian | - |