溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
𧧡
𩔜
簡體和正體《異體字字典》異體《漢語大字典》異體
訟 䛦 𧧡 㕬 吅  [a03800]組
訟 𩔜 頌  [頌]組
吅 㕬 𧧡 䛦 訟  [訟]組

同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)

中古音 12家高本漢王力张世禄严学宭董同龢李榮蒲立本邵榮芬鄭張尚芳潘悟雲杨剑桥麦耘
學者出生年代188919001902191019111920192219221933194319471953
 章鍾開三tɕi̯woŋtɕĭwoŋtɕioŋtɕjuoŋtɕjuoŋtɕioŋcuawŋtɕioŋtɕɨoŋtɕioŋtɕioŋtɕioŋ
 邪鍾開三zi̯woŋzĭwoŋzioŋzjuoŋzjuoŋzioŋzuawŋzioŋzɨoŋzioŋzioŋzioŋ
 以鍾開三Øi̯woŋjĭwoŋjioŋØjuoŋØjuoŋØioŋjuawŋØioŋjɨoŋjioŋjioŋɦioŋ
 曉元合三xi̯wɐnxĭwɐnxiuɐnxjuɑnxjuɐnxiuɐnhuanxiuɐnhʉɐnhʷiɐnxiuɐnhyon
 邪鍾開三zi̯woŋzĭwoŋzioŋzjuoŋzjuoŋzioŋzuawŋzioŋzɨoŋzioŋzioŋzioŋ
 邪鍾開三zi̯woŋzĭwoŋzioŋzjuoŋzjuoŋzioŋzuawŋzioŋzɨoŋzioŋzioŋzioŋ
 邪鍾開三zi̯woŋzĭwoŋzioŋzjuoŋzjuoŋzioŋzuawŋzioŋzɨoŋzioŋzioŋzioŋ
中古音 小學堂整理廣韻字序學者中古音備註
463高本漢zi̯woŋ-
463王力zǐwoŋ-
463董同龢zjuoŋ-
463周法高ziuoŋ-
463李方桂zjwong-
463陳新雄zǐuŋ-
501王力jǐwoŋ-
501董同龢0juoŋ-
501周法高0iuoŋ-
501李方桂jiwong-
501陳新雄0ǐuŋ-
14779高本漢zi̯woŋ-
14779王力zǐwoŋ-
14779董同龢zjuoŋ-
14779周法高ziuoŋ-
14779李方桂zjwong-
14779陳新雄zǐuŋ-
14781高本漢zi̯woŋ-
14781王力zǐwoŋ-
14781董同龢zjuoŋ-
14781周法高ziuoŋ-
14781李方桂zjwong-
14781陳新雄zǐuŋ-
中古音 蒲立本變體中古早期中古晚期字義備註
juawŋjywŋform, appearance, demeanour
zuawŋʰsɦywŋ`sue, bring to court; dispute, argue
zuawŋʰsɦywŋ`eulogy, praise
上古音 鄭張尚芳《上古音系》音韻反切聲符韻部上古音備註
邪鍾合三平祥容sɢloŋ-
邪鍾合三去似用sɢloŋs-
邪鍾合三去似用sɢloŋs-
以鍾合三平餘封loŋ-
曉元合三平況袁元3qhon读若讙
心元合三平私全元3sqhon-
邪鍾合三去似用sɢoŋs集韵作讼古体
上古音 潘悟雲 約2005-2015語音反切韻部上古音備註
邪鍾合三平祥容sɢloŋ字见《说文》
邪鍾合三去似用sɢloŋs字见《说文》
邪鍾合三去似用sɢloŋs字见《说文》
以鍾合三平餘封[g]loŋ字见《说文》
曉元合三平況袁元3qhon读若讙。字见《说文》
心元合三平私全元3sqon字见《说文》
邪鍾合三去似用sɢoŋs《集韵》作讼古体。字见《说文》
上古音 白一平 舊擬音上古音
sgjoŋ
sgjoŋs
sgjoŋs
ljoŋ
xjon
sjon
zjoŋs
上古音 白一平-沙加爾 2014中古音上古音英文註解
yowng[ɢ](r)oŋ appearance
zjowngHs-[ɢ]oŋ-s praise
zjowngHs.[ɢ]oŋ-s litigate
xjwonqʷʰar clamor, shout
上古音 白一平-沙加爾 2015中古音上古音英文註解
zjowngH*s-[ɢ]oŋ-s praise
zjowngH*s.[ɢ]oŋ-s litigate
yowng*[ɢ](r)oŋ appearance
xjwon*qʷʰar clamor, shout
上古音 許思萊 2009GY(廣韻音)LH(東漢音)OCM(上古音)OCB(白一平上古音)
zjwoŋzioŋ*s-loŋ-
訟誦zjwoŋᶜzioŋᶜ*s-loŋh-
上古音 Msoeg整理斯塔羅斯金(1989)鄭張尚芳《上古音系》白一平-沙加爾(2014)Msoeg
-sɢloŋs|loŋ*[ɢ](r)oŋ ɫɔŋ
lʱoŋsɢloŋ|sɢloŋs-ɫ͂ɔŋ
-sɢloŋ|sɢloŋs*s.[ɢ]oŋ-s ɫ͂ɔŋh
-sɢloŋs|loŋ*s-[ɢ]oŋ-s ɫ͂ɔŋh
-qʰon|sqʰon|sɢoŋs*qʷʰar w̥al
上古音 小學堂整理廣韻字序學者韻部上古音備註
邪鍾合三平高本漢-dzi̯uŋ-
邪鍾合三平周法高rjewŋ-
以鍾合三平董同龢ɡjuŋ-
以鍾合三平周法高ɣriewŋ-
以鍾合三平李方桂grjung-
邪用合三去高本漢-dzi̯uŋ-
邪用合三去王力zǐwɔŋ-
邪用合三去董同龢zjuŋ-
邪用合三去周法高rjewŋ-
邪用合三去李方桂sgjungh-
邪用合三去高本漢-dzi̯uŋ-
邪用合三去王力zǐwɔŋ-
邪用合三去董同龢zjuŋ-
邪用合三去周法高rjewŋ-
邪用合三去李方桂sgjungh-

古音小鏡 • 歷史語言學共享網站

蘇ICP備17001294號-1 | 0.37MB 1.06MB 0.715s | 資料如有冒犯可通知站長刪去