溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
委 | 委 [a00901]組
| 諉 委 [委]組
|
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
委 影支B合三 | ʔwie̯ | Øǐwe | ʔiuɛ | ʔjuɛ | ʔjuĕ | ʔjue | ʔjwiə̆ | ʔiuɛ | ʔɣiuᴇ | ʔʷɯiɛ | ʔiuɛ | ʔryɛ |
委 影支B合三 | ʔwie̯ | Øǐwe | ʔiuɛ | ʔjuɛ | ʔjuĕ | ʔjue | ʔjwiə̆ | ʔiuɛ | ʔɣiuᴇ | ʔʷɯiɛ | ʔiuɛ | ʔryɛ |
諉 娘支B合三 | nwie̯ | nǐwe | niuɛ | ɳjuɛ | njuĕ | njue | ɳjwiə̆ | niuɛ | ɳɣiuᴇ | ɳʷɯiɛ | niuɛ | ɳryɛ |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
委 | 855 | 高本漢 | ʔjwie̯ | - |
委 | 855 | 王力 | 0ǐwe | - |
委 | 855 | 董同龢 | ʔjuĕ | - |
委 | 855 | 周法高 | ʔiue | - |
委 | 855 | 李方桂 | ·jwĕ | - |
委 | 855 | 陳新雄 | ʔǐuɛ | - |
委 | 10079 | 高本漢 | ʔjwie̯ | - |
委 | 10079 | 王力 | 0ǐwe | - |
委 | 10079 | 董同龢 | ʔjuĕ | - |
委 | 10079 | 周法高 | ʔiue | - |
委 | 10079 | 李方桂 | ·jwĕ | - |
委 | 10079 | 陳新雄 | ʔǐuɛ | - |
諉 | 15013 | 高本漢 | -wie̯ | - |
諉 | 15013 | 王力 | nǐwe | - |
諉 | 15013 | 董同龢 | njue | - |
諉 | 15013 | 周法高 | ɳiu | - |
諉 | 15013 | 李方桂 | ṇjwĕ | - |
諉 | 15013 | 陳新雄 | ȵǐuɛ | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
委 | | ʔwiə̆ / ʔwi | ʔyj | wēiyí 委蛇 winding, roundabout; leisurely and contented | |
委 | | ʔwiə̆ʼ / ʔwiʼ | ʔyj´ | bend; cast away, abandon; hand over, entrust | |
諉 | | nrwiə̆ʰ / nrwiʰ | nryj` | shift the responsibility to | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
諉 | 泥支合三去 | 女恚 | 委 | 歌3 | nols | 疑混妥声 |
委 | 影支合三平b | 於為 | 委 | 歌3 | qrol | 小徐禾声 |
委 | 影支合三上b | 於詭 | 委 | 歌3 | qrolʔ | - |
諉+ | 影支合三上b | 於詭+ | 委 | 歌3 | qrolʔ | 委后起分化字见汉书 |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
委 | 影支合重三平 | 於為 | 歌3 | qol | 小徐禾声。字见《说文》 |
委 | 影支合重三上 | 於詭 | 歌3 | qolʔ | 字见《说文》 |
諉 | 娘支合三去 | 女恚 | 歌3 | nols | 疑混妥声。字见《说文》 |
諉 | 影支合重三上 | 於詭 | 歌3 | qolʔ | 委后起分化字见《汉书》。字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
委 | ʔrjoj |
委 | ʔrjojʔ |
諉 | nrjojs |
諉 | ʔrjojʔ |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
委 | jwe | q(r)oj | 委蛇 compliant, complaisant |
委 | jweX | q(r)ojʔ | entrust to |
委 | jweX | q(r)ojʔ | collect; store |
委 | jweX | q(r)orʔ | bend; hang down |
諉 | nrjweH | nroj-s | implicate |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
諉 | nrjweH | *nroj-s | implicate |
委 | 'jweX | *q(r)ojʔ | entrust to |
委 | 'jweX | *q(r)ojʔ | collect; store |
委 | 'jweX | *q(r)orʔ | bend; hang down |
委 | 'jwe | *q(r)oj | 委蛇 compliant, complaisant |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
委佗 | Ɂjwie 3-dâ | Ɂyɑi-dɑi | *Ɂwai-lâi or *Ɂoi-? | - |
委佗 | Ɂjwie 3-jie | Ɂyɑi-jɑi | *Ɂwai-lai or *Ɂoi- ? | - |
委遲 | Ɂjwie 3-ḍi | Ɂyɑi-ḍi | *Ɂwai-d-l(ə)i ? | - |
委 | Ɂjwieᴮ | Ɂyɑiᴮ ~ Ɂioiᴮ | *ɁoiɁ | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
委 | - | qrol|qrolʔ | *q(r)oj | ʔ[w⁽ʴ⁾a]i |
委 | - | qrol|qrolʔ | *q(r)ojʔ | ʔ[w⁽ʴ⁾a]iʔ |
委 | - | qrol|qrolʔ | *q(r)ojʔ | ʔ[w⁽ʴ⁾a]iʔ |
委 | - | qrol|qrolʔ | *q(r)orʔ | ʔ[w⁽ʴ⁾a]iʔ |
諉 | - | nols|qrolʔ | *nroj-s | nʴɔih |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
委 | 影支合三平 | 高本漢 | - | ʔi̯wăr | - |
委 | 影支合三平 | 王力 | 微 | 0ǐwəi | - |
委 | 影支合三平 | 董同龢 | 微 | ʔjuər | - |
委 | 影支合三平 | 周法高 | 微 | ʔiwə | - |
委 | 影支合三平 | 李方桂 | 微 | ·wjər | - |
委 | 影紙合三上 | 高本漢 | - | ʔi̯wăr | - |
委 | 影紙合三上 | 王力 | 微 | 0ǐwəi | - |
委 | 影紙合三上 | 董同龢 | 微 | ʔjuər | - |
委 | 影紙合三上 | 周法高 | 微 | ʔiwə | - |
委 | 影紙合三上 | 李方桂 | 微 | ·wjərx | - |
諉 | 娘寘合三去 | 高本漢 | - | ni̯wăr | - |
諉 | 娘寘合三去 | 王力 | 微 | nǐwəi | - |
諉 | 娘寘合三去 | 董同龢 | 微 | njuər | - |
諉 | 娘寘合三去 | 周法高 | 微 | niwə | - |
諉 | 娘寘合三去 | 李方桂 | 微 | nrjərh | - |