溫馨提示:10月10日起小站將使用新域名 www.kaom.net(ka=古 om=音),可提前保存。
簡體和正體 | 《異體字字典》異體 | 《漢語大字典》異體 |
---|
擭 | 獲 擭 获 [a02543]組 擭 [b01437]組
| |
同時查詢這些變體、關係字(可在首頁關閉)
中古音 12家 | 高本漢 | 王力 | 张世禄 | 严学宭 | 董同龢 | 李榮 | 蒲立本 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 杨剑桥 | 麦耘 |
---|
學者出生年代 | 1889 | 1900 | 1902 | 1910 | 1911 | 1920 | 1922 | 1922 | 1933 | 1943 | 1947 | 1953 |
擭 匣模開一 | ɣuo | ɣu | ɣo | ɣo | ɣuo | ɣo | ɦɔ | ɣo | ɦuo | ɦuo | ɣo | ɦo |
擭 匣鐸合一 | ɣwɑk | ɣuɑk | ɣuɑk | ɣuɑk | ɣuɑk | ɣuɑk | ɦwak | ɣuɑk | ɦwɑk | ɦʷɑk | ɣuɑk | ɦuɒk |
擭 影陌合二 | ʔwɐk | Øwɐk | ʔuak | ʔuɐ:k | ʔuɐk | ʔuɐk | ʔwaɨjk | ʔuak | ʔwɣæk | ʔʷɯak | ʔuak | ʔruak |
獲 匣麥合二 | ɣwæk | ɣwæk | ɣuɐk | ɣuæk | ɣuæk | ɣuɛk | ɦwəɨjk | ɣuɐk | ɦwɣɛk | ɦʷɯæk | ɣuɐk | ɦruɛk |
中古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 中古音 | 備註 |
---|
擭 | 15963 | 高本漢 | ɣwa | - |
擭 | 15963 | 王力 | ɣu | - |
擭 | 15963 | 董同龢 | ɣuo | - |
擭 | 15963 | 周法高 | ɣuo | - |
擭 | 15963 | 李方桂 | ɣuo | - |
擭 | 15963 | 陳新雄 | ɣu | - |
擭 | 23380 | 王力 | ɣuɑk | - |
擭 | 23380 | 董同龢 | ɣuɑk | - |
擭 | 23380 | 周法高 | ɣuɑk | - |
擭 | 23380 | 李方桂 | ɣwâk | - |
擭 | 23380 | 陳新雄 | ɣuɑk | - |
擭 | 23569 | 高本漢 | ʔwɐk | - |
擭 | 23569 | 王力 | 0wɐk | - |
擭 | 23569 | 董同龢 | ʔuɐk | - |
擭 | 23569 | 周法高 | ʔuak | - |
擭 | 23569 | 李方桂 | ·wɐk | - |
擭 | 23569 | 陳新雄 | ʔuak | - |
獲 | 23588 | 高本漢 | ɣwæk | - |
獲 | 23588 | 王力 | ɣwæk | - |
獲 | 23588 | 董同龢 | ɣuæk | - |
獲 | 23588 | 周法高 | ɣuæk | - |
獲 | 23588 | 李方桂 | ɣwɛk | - |
獲 | 23588 | 陳新雄 | ɣuæk | - |
中古音 蒲立本 | 變體 | 中古早期 | 中古晚期 | 字義 | 備註 |
---|
擭 | | ɣ̖wak | xɦuak | trap for animals; catch | |
獲 | | ɣ̖wəɨjk / ɣ̖wɛːjk | xɦwaːjk | catch, capture; get; manage to do, be able | |
上古音 鄭張尚芳《上古音系》 | 音韻 | 反切 | 聲符 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
擭 | 匣模合一去 | 胡誤 | 蒦 | 鐸(暮) | ɢʷaags | - |
擭 | 匣鐸合一入 | 胡郭 | 蒦 | 鐸 | ɢʷaag | - |
擭 | 影陌合二入 | 一虢 | 蒦 | 鐸 | qʷraag | - |
獲 | 匣麥合二入 | 胡麥 | 蒦 | 鐸 | ɢʷreeg〈aag | - |
上古音 潘悟雲 約2005-2015 | 語音 | 反切 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
擭 | 匣模合一去 | 胡誤 | 鐸 | ɢʷaags | 字见《说文》 |
擭 | 匣鐸合一入 | 胡郭 | 鐸 | ɢʷaag | 字见《说文》 |
擭 | 影陌合二入 | 一虢 | 鐸 | qʷraag | 字见《说文》 |
獲 | 匣麥合二入 | 胡麥 | 鐸 | ɢʷraag | 字见《说文》 |
上古音 白一平 舊擬音 | 上古音 |
---|
擭 | waks |
擭 | wak |
擭 | ʔʷrak |
獲 | wrak |
上古音 白一平-沙加爾 2014 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
擭 | hwaeH | m-qʷˤrak-s | catch, a trap |
獲 | hweak | m-qʷˤrak | catch (v.) |
擭 | waek | qʷˤrak | catch (v.) |
上古音 白一平-沙加爾 2015 | 中古音 | 上古音 | 英文註解 |
---|
獲 | hweak | *m-qʷˤrak | catch (v.) |
擭 | hwaeH | *m-qʷˤrak-s | catch, a trap |
擭 | 'waek | *qʷˤrak | catch (v.) |
上古音 許思萊 2009 | GY(廣韻音) | LH(東漢音) | OCM(上古音) | OCB(白一平上古音) |
---|
獲 | Ɣwɛk | Ɣuak | *wak or *wrak | - |
擭 | Ɣwaᶜ,Ɂwɐk | Ɣuaᶜ,Ɣuak | *wak(h) or *wrak(h) | - |
上古音 Msoeg整理 | 斯塔羅斯金(1989) | 鄭張尚芳《上古音系》 | 白一平-沙加爾(2014) | Msoeg |
---|
獲 | wʱraːk | ɢʷraːɡ | *m-qʷˤrak | wʴˁak |
擭 | - | ɢʷaːɡs|ɢʷaːɡ|qʷraːɡ | *qʷˤrak | ʔwʴˁak |
擭 | - | ɢʷaːɡs|ɢʷaːɡ|qʷraːɡ | *m-qʷˤrak-s | wʴˁah |
上古音 小學堂整理 | 廣韻字序 | 學者 | 韻部 | 上古音 | 備註 |
---|
擭 | 匣暮合一去 | 高本漢 | - | ɡʰwăɡ | - |
擭 | 匣暮合一去 | 董同龢 | 魚 | ɣuɑɡ | - |
擭 | 匣暮合一去 | 周法高 | 魚 | ɡwaɣ | - |
擭 | 匣暮合一去 | 李方桂 | 魚 | gwragh | - |
擭 | 匣鐸合一入 | 董同龢 | 魚 | ɣuɑk | - |
擭 | 匣鐸合一入 | 周法高 | 鐸 | ɡwak | - |
擭 | 匣鐸合一入 | 李方桂 | 魚 | gwak | - |
擭 | 影陌合二入 | 高本漢 | - | ʔwăk | - |
擭 | 影陌合二入 | 王力 | 鐸 | 0oak | - |
獲 | 匣麥合二入 | 高本漢 | - | ɡʰwăk | - |
獲 | 匣麥合二入 | 王力 | 鐸 | ɣoək | - |
獲 | 匣麥合二入 | 董同龢 | 魚 | ɣuăk | - |
獲 | 匣麥合二入 | 李方桂 | 魚 | gwrak | - |