感谢两位提供的资料和思路。看来从“山如堂者”角度探源，是比较牵强的，即使按"像宫殿、殿堂一样的山，四方而高的山，平缓之山"来理解，和“深”似乎也没有必然的逻辑关联。
又找了一圈，下面这个似乎逻辑上更说得过去：
