服务现已恢复，宕机时间大约 10 小时，原因：机房冷却系统故障。
The service is now back and the interruption lasted around 10 hours. Reason: Data center cooling system fault.
应该恢复了，机房问题。
Should be ok now.
感谢hua大，可以正常访问了。
p.s 昨天上午有段时间也无法打开
一样的机房问题，气死我了。
謝謝大老用心.令論壇正常运作.謝謝.
我还以为网站被打击了 
，难得有这么高质量的论坛，感谢站长的费心费力维护，希望论坛能越做越好 